1923-12-15 — Page 12

14

Facy

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS

PEN

U.S.A. JAPAN AND SHANGHAL SHANGRAI

SEASONAL ...

¡CANADA, USA, JAPAN, AND SHANGHAI

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 15T2, 199

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

ON LONDON-

14th December, 1923

Telegraphic Transfer

8/37

Bank Bills, on demand ..... -2/3 13/18 Bank Bills, at 30 days' sight. Bank Bills, at 4 months' sight 3/4 Credits, at 4 months' sight...3/4 7/18 Documentary Billa, 4 month

aight

DV

Pris. Clevelan

15th

Dea

Sumping

16th Dec

Soochow

17th Dec

Empras of Asia

· 18th Dec

ON PARIS

OUTWARD" MAILS.

For

.PER

DITL

Saturday, 13th, 8.30 AM

Yunnad

Macedonia Tumang Taiyo Maru

8.30 AM 9.303!

Registration Letters

9.43 AM 10.30 AM

10.30 x

2.30

Haiphong... Shanghai... *Mania Shingh Japan, Honolulu, Canada, U.S.A. Central & South America, *EUROPE vin SAN FRANCISCO -dua San Francisco, 11th Jan.

Heihow and Haiphong

Amoy

Magila

Shanghai

Amoy

Bangkok...

Jaga via Batavia...

Hoitow and Bangkok

Swatcw, Amoy and Formosa. Manila

Straita and Calcutta

Bailon

Van Överstraten

Proa. Jeferson

Sviyang

losang Foo L Ombilin

Lbuta

3.30 PM 5,00x 5.00 PM

**

Bank Bills, on demand... Credits, & months' sights

Oy New

45

Bank Bills, on demand. Credits, at 30 days' sight

O Transfer

Bank Bills, on demand...

ON CALCUTTA,====

Telegraphic Transfor Bank Bills, on demand ON SHANGHAL.

·Bank Bills, at sight Private, 30 days sight ON YOKOHAMA a demand ON MANILA-On demand OF SOAPOSE. On demand O BATAVIA.On derand ON HAIPHONG-On demand ON SAICOS-C

-On demand

9/4 0/ts

950

1,010

503

1634

163)

BOER.

109

109

981

135

80

8.42

50.20.

....337/16

SHANGHAY

ON BANGROK. On demand... SOVERZION, Bank's Buying rate GOLD LEAF, 100 fine, për täel BAR SILVER por oz.

The Three Castles

Virginia Cigarettes

Smoked

round the World

Stratosy

Fergus

Japan, Candile, SA, Central & South America & GROPA in Victoria, B.C. die Victoria, B.C., oth Jan.

*Swatror and Bangkok

Stanghai

Sumuis and Egypt

IM

Swatow Amoy & Fonchow

Amoy

Shanghai...

....

Alirlenza su

Haiching... Sunning Chenghu

BANKING CORPORATION.

Haad Office Hongkong.

Authorized Capital...

$30,000,000

Issued and Fully Paid-up.. $20,000,000 Beaurve Fanda

Starling

Silver

+4

$4,500,000 $24,500,000

Beserve Liability of Proprietors $90,000,000

Court of Directors:

Hon. Mr. A. 0. Lago-Uhairman.

D. G. M.Bormand, Kaq.Deputy Chairman. J. A Plummer, Esq.

5.00 PM

6.00 x

Sunday, 16th,

8,30 AM

Kaija Muru

9.00 AM

Pres. Clavelin

9.00 X

Fookrang

..Monday,

17th, 1.00 M

Hydrangea Samarang Maru..

.30 P X 3.30 K

KONGKONG

AND

Achille

Parcela 17th, Tuesday, 18tb. Registration Letters

5.00PM

9.45 & 20 10,30 A M

Erung Trag

10.00 A 30

Suara Mari

10:00 AM

جده

10.00

Noon

9.30 PM

5.00 F 31

Wedutslag, 19th,

Reg.

9.45 36

Arante Maru

Letiera

Bagaleatios Loutery

3.00 AM

3,45 a M

9.30 AM

15

1

....i Zer

2.30 PM,

Parcel 90th,

5.00 x

Acting Manager: Hongkong

Friday, gist.

profisstralie

Registration

9.15 & M

Baikony...

Philoctetes

"

¡

Parcels Prus, Jeferson Monday, 24th,

Registration Lottora

5,07 PM

8.00 AM

Mishima Maru

Lettera

Saturday, 22nd. 5.00 PM

10.00 AM

Noon

Malta, Australia & New Zealand' vin

faland-doe Thursday Tango Maru Thursday

aland, Jobb Dee. Straita, Ceyim, Mauritius, & Marques, S. Africa, India vin D'koli. Egypt and EUROPE in Marseilles dus Marg seilles, 19th Jan, 1924...

Manila

Shanghai,” Japan.

Canada. Usia.

Central and South America, anu EUROPE A VANCOUVER, EU -Un Vancouver, B.C., tb Jan.

Swatow, Amoy and Foochow

Cebu

Shanghai. Japan, Canada, USA, Contral

South America &

EUROPE via Victoria, B.C-due Victoria, B.C.,

.. 11th Jan., 1924. ...

Japa

Saig?o,

Straits Ceylon, Mauritius, L.T

Marques, South Africa. India

via Dhanushkodi, Aden, Egypt and Clashort

Europe via Marcillesão Mar-1

sailles, 24th Jn 1924, in

*Correspondence bearing vaatel's name only. į

Registration Lettera

THE BLUE FUNNEL LINE

ECULAR AND FAST F

PASSENGER SERVIC

AND

LONDON SERVICB

L

"HELENUS” "AUTOLYCUS " "DARDANUS "*

PATROCLUS"

(DIRECT).

830 & M 10.00 A M

·

1245 PM 1,30 PM

18TH DEO. London, Rotterdam & Hamburg. 24TH DEO. London, Rotterdam & Hamburg. 31ST DEC. London, Rolte:dam & Hamburg. 8TH JAN Marseilles, London & Rotterdam

LIVERPOOL SERVICE" (DIRECT OR TIA CONTINENTAL PORTS).

"DIOMED" TITAN" "CYCLOPS"

1ST JAN, Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow. 20TH JAN. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow, 1ST FEB. Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow.

»

PACIFIC SERVICE

(VIA KOBE AND YOKOHAMA).

18TH DEO,

4TH JAN. Victoria, Seattle & Vancouver.

"ACHILLES""

PHILOCIETES

NEW

CALOHAS #PELEUS"

YORK SERVICE

(VIA SUEZ OF PANAMA).

23RD DEC.

16TH JAN,

via Suez and Boston.

via Suez and Boston.

PASSENGER SERVICE

"MENTOR

7TH JAN.

" PATROULUS "

3TH JAN.

* MENTOR"

4TH FEB

"TEIRESIAS "

11TH MAR,

·BARFEDON”... 22ND APRIL

for Shanghai.

for Singapore, Marseilles & London for Singapore & London. for Singapore & London.

for Singapore, Marseilles & London.

FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

201

BUTTERFIELD & SWIRE (JOHN BWIRE & Sons, Lam.), AGENTS.

INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK LTD.

HEAD OFFICE?

York Balding, Oksfor Road, Hongkong BEANOTES

Shanghai-51, Kiangse Road,

Hankowe British Concession. CORRESPONDWETA "INTE London, New York, Chicago, San Francisco Vancouver, BC, Honolulu, Eingapore, Penang Tiantain, Bwat w, Macao, Canton and all Com mercial pentres of Chins and abroad,

PROMPT SERVICE. Attractive rates for all kinds of Deposite saquiries are waloumn

7. EL MAI,

A MaisTer.

THE CHINESE KEROHANTS BANK, › LTD.

司公限有行銀南華

HEAD OFFICE;

Alexandra Buildings, Chater Roal, !. | ENERAL Banking and Exchange

business transactad..

Loans granted on approved securities. Current Accounts opened - End Fixed Deposits received at rates which may be ascertained on application:

The : Bank slid, conifacta de Bavings Department

KG. EAU,

Chief Mangger:

A. H. Compton, Esq.

G. T. M. Eäkine, Esq. Hou, Mr.P. H. Holyoak. W. L. Pattenden," Erq,

N.L. Wasson, Esq.

H. P. White, Esq.

Chief Manager:

Hon. Mr. A. G. STETHER. →

J. MCARTHUR, Esq." "Manager, Shanghai-G. H. ST, Esq.

LONDON BANKANS : WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED

DEPOSITS

received for one year or shorter periods in Coal Currency and Sterling on terme which

will be quoted on application.

Hongkong, 14th November, 1923,

(27"

• MOXGKONG, BAVINGS BANK.

y be

THE business of the bore Bankir conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Baies may b obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the 17 Minimum Monthly Balances at 3 per cent per annum."

For the Hozekano & Shanghai BANKING THE

CORPORAZION

JA. G. STEPHEN,

Chief Manager Langitag, 14th November, 1972,

(28

OHARTEREN BAIX or INDIA, AUSTRALIA AND UHERA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTKE, 1883 HEAD OFFICE-LONDON.

Fald-up Capital Reserve Fand

-

Guaranteed

anufactured-

in England.

Made in -Regular Magnum and Super- Magnum

Three Castles

Cigarettes

Reisial & Landen

Registered Trio Mark..

This advertisement is issued by the British-American Tobacco Co. (Chian), Ltd.

MERCANTILE BANK OF INDIA,

LYMITED.

HEAD OFFICE:

15, Gracechurch Street, London, E.C. 3.

Authorised Capital Subscribed Capital ... Paid-up Capital Reserve Fund

- AM

HI

#

£3,000,000 £1,800,000 £1,050,000 £1,200,000

BANKEES

-

THE BANa of Esoland,

THE LONDON JOINT UITI & MIDLAND BANK, LIP.

BRANCHES:

New York,

Penang

Kuala Lempar Rangoon

Mladins

Simia Singapore Port Lözis (Mauritias)

Ebsughal

£3,000,000 £1,800,000

Bangkok Galle 4,000,000 Batavia Hongkong

Bombay Howrah Calcutta Kandy Colombo Karashi Daiki

Beserve Linbility of Proprietors

FOREIGN EXCHANGE and General Banking basinew transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON, Hongkong, May 8th, 1922.

THE

Manager..

31

BANK OF TAIWAN

LIMITED.

(TAIWAN GI10.) Incorporated by Special Imperial Charter, 1899,

*

Capital Subscribed Ten 50,000,000 Capital (Paid-up) ......... Yen 62,000,000 Reserve Funda üm Yen' 12,980,000 »

HEAD OFFICE: TAIPEE, FORMOSA.

BRANCHES

JAPAN-Tokyo, Yokohama,

Osaka, Moji FORKORA:-Giran, Kagi,

Kota Bhar

HONGKONG BRANCH Every description of Banking and Exchange beainess transacted.

INTEREST allowed on Current Acronnta to 2 per cent per annum vn Vally Balanss and on Fixed Deposits at rates that many be

scertained on application,

S. C. WILSON Manager, 7, Queen's Road Central,

Hongkong, Beptember 28th, 1893.

BANQUE DE L'INDO-OHIME, PARIS.

120

Head Office: 90, Boulevard Haussmann, Paris. Subscribed Capital...Fra. 73,000,000.00 Paid-up Capital. Fr. 89,400,000.00 Reze ve Fand Fr. 69,687,283.54

BRANODES! Bangkok Hongkor g Faigen

Shanghai Battambang bengtse Nouta Kobe, Canton

Sings pors Djibouti Papeete Tientsin Tourano Peking Karenko, Haiphong

nom Penh Prom

Tanzania Keelung, Makung, Nanto, Pinan, Haskow

Pondicherry Shinchies, Taichu, Tainan, T. Hanoli kow, Tamani, Tobyen, Ako. CHINA :----Shanghai, Hankow, Kiukiang, gel, Amoy, Fooɑhow, Swatow, Canton OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singa IN

pore, Boerabays, Hamarang, Batavia, Bombay, London, New York.

LONDON BANKERS: LONDON COUNTINE WESTMINSTER AND

PAER'N'BANK/

BANKERS

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE:-

No. 10, Des Vœux Road C., HONGKONG. Established 1918.

$10,000,000.00 0,004,000.00 600,000.00

Authorized Capital Paid-up Capital .................. Reserve Fund, ..................

DIRECTORS:

Mr. Poso WAI G, Chairman, Enz. Mr. Chow Shou Mr. Huynh Tri

Bon

Mr. Kan Ying Po,

NEDERLANDSCHE, HANDIL

MAATSCHAPPIJ.. (NETHERLANDS TRADING SOCIETY,)

Established 1324.

A Capital

F.100,000,000 £9,333,332- Paid-up Capital...F. 80,000,000 £8,668,668- Reserve Fund F. 19,769,180 £1,647,437- Special Reserve ...F. 23,660,000 £1,898,333. Head OfficeAmsterdam, Branches at

The Hague-Rotterdam. Head Agency:-Batavia BRANCHES:-

Eandjermaxing Macassar Mr. Li Koon Chan, Mr. Mok Ching Kong, Bandoeng Medan

Mr. Fang Ping Shan, Mr. Wong Yun Tong Bombay Mr. P. K. Kwok, Mr. Chan Ching Shak | Calcutta ir kao Chịu Nam, H. Ng Chung Lok. Cheribon

1,

E

Mr. Kan Tong Po, Mr. Li Tse Fong-

Chief Manager Asst Manager

BRANCHES LONDON

- PARIS

SHANGHAI KOBE NAGASAKI SINGAPORE TIENTSIN

MANILA SAMARANG

& ̈AGENCIES :-

NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA SAIGON . PENANG

HANKOW,

BATAVIA

SOURABATA

Shanghai

Singapore

Padang

Soerabais

Palembang

Soerakarta

(Solo)

"

Djember

Tegal" Djokjakarta

Tilatjap Weltevreden Kobe Kota-Radja Esmarang

Correspondents at Colombo, Madres, Pondicherry, Bangkok, Saigon, Haiphong. Hanoi, Amoy, Yokohama, Melbourne,. Sydney, New York, San Francisco, etc., eta

London Bankers-The National Pro incial and Union Bank of England, Ltd,

The Bank buys and sells and receives. for collection Bills of Exchange, istmes. letters of credit on its Branches and cop. respondents in the East, on the Contin ent, in Great Britain, America and Ans- ***Londen Bakers-The London Joint City and Midlandtralia, and transacts banking business of

every description.

CALOUTTA

BOMBAY R CANTON

- GODINE

Bank, Ltd.

Every description of Zanking and L transacted. Lewes granted dis approved i

bine

Interrat allowed on Current Beport Account at the race of Two per cent, par sanum, ou Savings Accounts Four per cont, per anume, and on Faxad Deposite at the following

For 'Ï muzika at the tale of 3 per cent. per anyuni' For 6 months at the rate of 6 per cent, Der AnAYNA For 17 months at the rate of 6 per ceat, per sakpan

KAN TONG PO,

Chief Manager. [84 Hongkong, February 26th, 1923,

THE YOKOHAMA SPECIE" BANE,

Batavia Bombay

LAMITED.

Sumang

Capitai (fully paid-up) Yen 100,000,000 Reserve Fund ..............Ion · 73,000,000 HEAD OFFICE: YOKOYAMA. Branches"and" Agensies at

Kobe

Boersbays Rangoon *San Francisco

Seattle Shanghai Bingapore Shimonoseid

London

FRANCE: Comptoir National de Buenos Ayres Loos

compte de Pe; Crédit Lyonnais; Calcutta Los Angeles Banque de Paris et des Pays-Bas; Changchun Crédit Industrialet Commercial Dairen (Delay)

Nagamki Societe Générals, uz

CAINST Nowonwang Bydney!'

Osaka

New York Faking

Toky Txinaniu Bio de

Taingian. Janeiro Vladivostook

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd; Comptoir National d'Escompte de Hankow

Honolulu Paris Crédit Lyonnais, " The Bank has Correspondents In Commercial Centres in the European IN NEW YORK:1. P. Horgan and Co., Harbin Continan's, Rusris, Mansharia Tsingtao, tion Guaranty Trusty Co., of New

French-American Banking Corpora Kai fuen

Interest allowed on Current Accounts Japan, Indo-China, Blam, India, Phillp

Deposits received for Exed periods at pine Islands, Java and other Datek Tock por

Interest allowed on Current Accounts rates to be obtained on application. Indies, Australia, America, de, TAN

T. NISHIYAMA, Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrange and Fixed Deposits at rates which will ment

Every description of banking and ex- Hongkong, 17th Sept., 1923. be quoted on application.

change business transacted.

O. E GOY,

Acting Manager Hongkong, October 1st, 1923,

A KONDOH, Manager, Des Voeux Road, Hongkong, 16th September, 1124

HONGKONG BRANOR,

fas

Manager.

W. EL GROSKAMP,

Tag Agent. Hongkong, August 14th, 1923.

THE BANK OF CHINA,

#

[ar

(Specially authorized by Presidential

Mandate of the Republic of Chin on the 2nd of November, 1917.) Authorized Capital ......$60,000,000.

18,278,600.00 Paid-up Uspital Reserve Funds

9,829,425,34

READ OFFICE PEKING

HONGKONG BRANCH 4, Cox's Road Central Branches and sub-branchw. all over China, and Correspondents is Europe, Americs, and other parts of tile" World Banker The National Protla

cial and Union Bank of England, Ltd, The Guaranty Trust Co. of New York New York Bankers -The Irving Nationa

Bank The Equitable Trust New YorE Interest allowed on Current Account sad. Fixed Depozita. Terras on applien

Every description of Banking Busines transacted":

Loans granted on approved securities, Bpecial facilities for Home Erchan TSUYEE PEL Managöre HongLong, September htB, 1991. [89

Printed and Published by HENRY ADOLPHUS CARTWRIGHT for the HoNGKONG DAIT PAS LTD." at 14, Chster Rosil Victoria, Hongkong; London Office: 131, Fiset Street, EC. 4