1923-11-17 — Page 12

FRAM

POST OFFICE NOTICE

INWARD MAIUS,

Pax

9.45 10.30 AM 30.00 A M

Noor

MANILA-On demand ON SINGAPORE On demand ON BATAVIL-On demand... ON HAIPHONG-On demand OS SAIGON-On demand... Ös BANGKOK-On demand... SOFEREIUS, Bank's Buying rate GOLD LEAF, 100 fine, per taei BAK ŠILYKE, pèr oz.

$ 8.10

50.20 32: 13/16

Japan..."

17th Nov.

Scochore

-18th - Nov.

USA CANADA, JAPAN AND BRANDHAI-

USA Japan, Shanghai, Ton-Expres of Roma don (ris New York, 19th Oct.).

Launda

MABILA

JAFAS

JAPAN

Praa. MoKinley „

-19th Nov.

19h Nor

A

Pro Lincoln

Aki Maru

19th Nov. 19th Nov.

"Kona Maru

2nd Nov,

OUTWARD

MAILS

Fax

Prz

DATK

Bank Bil demand...

Bills, on

1631

HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 17TH, 1998.

COMMERCIAL.

OPENING" QUOTATIONS.

Dun

ON LONDON,

18th November, 1993.

Telegraphio Transfor

Bank Bills, on demand

Bank Bill, at 30 days' right

3/3 9:16

Bank Bills, at 4 months' sight 2/3

Crodits, at 4 months sight.../4 0/ie Documentary Bills, 4 months

sight

ON PARIS

Bank Bills, on demand...

Credits, & months' sight

ON NEW YORK

Bank Bills, on deanad Credits, at 30 days' sight

ON BOMBAY,-**

Telegraphic Transfer

2/4 7/18

076

990.

50

ON CALCUTTA.

*Heiho And Bangkok

Hollow and Baiphong...

Swatow, Amoy sand Formosa

Shinghai,

-hai, Japan,

USA and Boath Ardorica and

EUROPE HE VANCOUVER, BO

das Vancouver, 3rd Dec, and London 20th Deo.

Manila Sandakan, Australia & New Zea

land via Thursday Islaai-dae Thurs- Changshe day liland, soona 30th Nov....

Amoy

Canada, USA Гарад Shanghai,

Central & South Americs,

EUROPE VICTORIA, RC te Vistoria. &C. 7th Dec,-Ship -mails at 10 am. Sunday, the 18th inst

Linen

Saturday, 17th, 8:30 AM

Isang

8.30 AM

baux Bills; on demand

egraphic Transfer

1634

ON SHANGHAL

Anuyo Maru Nat.

8.30 AM

Bank Bills, at night.

Som,

· Canada,

Emp. of Canada

Registration Lotters

-9154

Private, 30 days sight ON YOKOHAMA Un demand (Ox3

103

·1001

. 10.00 AM

95

131) nom

Saturday, 17th, Registration Letters

Fan Overstratan

Pres. Madison

Parcels Registration Letters

HONGKONG

"Embassy

No. 77

This Cigarette for Discriminating Smokers NOW SOLD

in Neat Tins containing

25 Cigarettes

Convenient for the Pocket

Swatow, Amoy and Formosa Shanghai...

Kaijo. Muri Tjiondari

Sunday

18th. 8.00 AM

9.00 A K

Authorised Capital ...

и

Jaravia Surabaya

Swicow....

Amoy

Manila, Australia and New Zealand)

la Thursday Island-due Thursday" Isiant: 1st Dec

Japan, Canada, USA. Central & South America & EUROPE via Victoria, B.C.due Victoria, B.C., 12th Dec...

#wabow and Bangkok

Shanghai.

Swatow, Amoy and Foochow

Shangbai, Jarna, Bonolulu, Canada,

S... Central & South Atheric,

EUROPE vs San Francisco Pres San Francisco, 13th Deo...

Tikint

Monday, 19th,

1:00 PM

Glaxcus +40

2.30 *

Hydrangea Sunning

4.30 **

6.00 3

£4,500,000 $34,500,000

Aki Maru

Registration 19th, 5.00 pm Tuesday, 20th,

Profesilane

Kiungchow

Esahima Maru

Bathong

Parcela,

Noon

Reglatt o Letters

4.15 PM

5.00

Ship sils at 8.00 8.0, 21st inst.

-

Japan

Latsang

Swazaw

Taksang

9.30 PM 6,00 230

Kanila

Prer, Mckinley

Wednesday, 1st, 3.30 ℗

Swatow, "Amoy and Formon

Doshu Maru

Amoy

Kaying

Kashing

Thursday, 2nd, 3.30

Soochow ...

8.30

Tango Mari Hixsong Tingwang...

9.30 AM

9.00 PM

4.00 PM

Friday, 23rd,

Kamo Maru

Registration

8:43 AM

Loties

Straite

Hoihow.

SWAID.

• Japan

Sandakan...

Swatoy, an

Straits, Caylon, Maaritina, L bar.

gam, S. Africa India via D'orli Eypt & EUROPE via MARSEI LAS-due Marseilles, 24th De

*Correspondence bearing vessel's name only.

Letters

4.25-731 6:00 PM

8.30 AM Parcals, Woday, 19th, 5.00 PM

Tuesday40th,

Registration Letters

Tuesday, 20th,

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES.'

LONDON SERVICE

"GLAUCUS" MACHAON SARPEDON" HELENUS

(DIRECT),

9.45 A 30 10.30 A

·8.30 à 11

10.07AM Noon

3:00 FK

9:30 AM

19TH Nov. London, Rotterdam & Hamburg. 4TH DEO London, Rotterdam & Hamburg.. 11TH DEC. Marseilles, Len, on & Boneidam. 18TH DEC. London, Rotterdam & Hamburg.

ERPOOL SERVICE

(DIRECT OR VIA CONTINENTAL FORTS).

20TH Nov. Genos, Marseilles, Liverpool & Glasgow, IST DEO. Marseilles, Harve, Liverpool & Glasgow.

•NINGCHOW*** 171H DEC. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow.

"UNFA

PACIFIC SERVICE

(VIA KOBE AND YOKOHAMA).

PROTESILAUS 2011 Nov. ***ACHILLES

NEW

18TH DEO,

}

YORK

Victoria, Seattle & Vancouver.

SERVICE

(VIA SUEZ OF PANAMA).

"AJAX". "CALCHAS "

25TH NOV. 241H DEC.

via Suez and Boston.-

via Suez and Boston.

for Shanghai..

PASSENGER SERVICE PATROCLUS" 10TH DEC. BARPEDON" 11TH DEC.

STE JAN PATROOLUS"

* MENTOR"

TEIRESIAS

6TH FEB

11TH MAR

for Bingapore, Marseilles & London for Singapore Marseilles & London for Singapore & London, for Singapore & London,

FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

BUTTERFIELD & SWIRE

(Jon SW & Boss, LTD.),

AGENTS,

FEM INDUSTRIAL AND COMMER

BAKE, LTD,

THE

HEAS OFFICE ‹

York Huilding, Chister Road, Hongkong-

BLANCHES

Bhanghai, ––51; Kiangta Bond. &

HanFor British Concession.

COLZESPONDENTE "ING

London, New York, Chicago, Ban Francino, Vancouver, BC, Honolulu, Singapore, Penang, Tientsin, Bwat wy Macao, Canton and all Com marcial equtros of China and abroad,

PROMPT SERVICE. Attractive rates for all kinds of Deposite Enquiries are welcome,

TB. MAI

OHIIZ82 ~ MEROMATTA

BÁNK, LTD.

司公限有行銀商率

HOT HEAD ́OFFICE?

AND SHANGEAY

BANKING CORPORATION.""

Head Office Hongkong,

$30,000,000 Issued and Fully Paid-up.. $20,000,000 Reserve Funds

Sterling

Bilver

Reserve Liability of Proprietors $20,000,000

Court of Directors:

Hon. Mr. A. O, LANG Chairman.

D. G. Bernard, Esq.-Deputy Chairman.

A. H. Compton, Esq.

G. T. M. Eakins, Esq.

Hon. Mr.P.H. Holyoak.

W. L. Pattonden, Eeg.

}

J. A. Plummer, Esq."

N.L. Watson, Esq.

E.F. White, Baq

Chief Manager I

Hon. Mr. A. G."Bearman.

Acting Manager: Hongkong

3. Mcázzun, Eig, Manager: Shanghai-G. H. STITT, Ezq

LONDON BANERES : WESTMINSTER. BANK, LTD.. CURRENT ACCOUNTS opened inʻLOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.

Hongkong, 14th November, 1923.

HONGEONG SAVINGS BANK.

[#7

HE business of the above Bankisconducted The HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly

per cent

per annum.

Embass

VIRGINIA CIGARETTES

WD&HOWILLS BRISTOL & LONDON

REGISTERED

Ask your Tobacconist for a Tin.

Thi'advertisement is issued by Brinsh American Tobacco Co. (China), Ltd.:

For the HoxaKONG & BAR BANKING THE MERCANTILE BANK OF INDIA,,

CORPORATION, '

A. G..STEPHEN,

Chief Manager 'Longàong, 14th November, 1993.

OHARTIREL BANK OF INDIA. AUSTRALIA AND CHINA.. INCORPORATED BT ROYAL CHARTER, 1889: HEAD OFFICE-LONDON.

Paid-up Capital

£3,000,000 £3,800,000 Beserve Fund

£1,000,000 Reserve Liability of Proprietors -

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted

CURRENT ACCOUNTS opened and

FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON,

Manager Hongkong, May 8th, 1993.

HE BANK OF TAIWAN,

-LIMITED..

(TAIWAN GINEO.) Incorporated by Special Imperial Charter, 1889,

[31

Capital Subscribed... Ten 80,000,000 Capital (Paid-up). Yen 52,500,000 Reserve Funds

Yen 12,980,000

FORMOSA

HEAD OFFICETAIPEH,

LIMITED.

HEAD OFFICE!

18, Gracechurch Street, London, F.Q. 3...

Authorised Capital

Subscribed Capital Paid-up Capital w Reserve Food

BANKERS

£3,000,000 for £1,900,000 £1,050,000 *700,000

The Bank of England,

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

'HEAD OFFICE

No. 10, Des Voeux Road C. HONGKONG, AN Established 1918. Authorised Capita!... $10,900,000,00. Paid-up Capital. “............................. 0,000,000.00 Reserve Fund ....................... 500,000.00.

DIRECTORS:

Mr. Pose Wai Tixo, Chairman,

Mr. Huynh Tài,

TEX LONDON JOINT CITY & MIDLANT BANK,Mr. Chow Shou

..

MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

· E-tablished 1824.

A. Capital IRELAND.

F.100,000,000 £8,323,181 Paid-up Capital ..F. 80,000,000 £6,688,60€ Reserve Fund F. 19,789,180 £1,847,439 Special Reserve F. 22,680,000 £1,888,310 Head Office:Amsterdam. Branches at

The Hagce:-Rotterdam. Head Agency: Batavia. BRANCHES-

Bandjuomasin Macassar Bandoeng

Bombay Cheribon

Calcutta Lamper Bangoen

Shanghai

BRANCHES:

Koala Bangkok Galle Bausia Hongkong Madras

"New York, Simla Bombay Howrah Chleutia Kabay Pensing Singapore

Port Louis (Maurinus) Colours sanitai Felni

Kota Bula

HONGKONG BRANCH: Every description of Banking and Exchange business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounta to 2 per cent. per annam on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be

scariained on application,

N. C. WILSON 31anager

7, Queen's Road Central,

Honing, September 28th, 1911280) (30 BANQUE DE L'INDO-CHINE, PARIS.

Head Office: 80, Boulevard Haussmann, Paria

Subscribed Capital...Fr. 72,000,000.00 Paid-up Capital ....Fr. 88,400,000.00 Ress re Fund....Fr. 59,687,223,54

BRANCHES: Bangkok Hongkong Faigon Battambang Mengtse Shanghai

Noumea

Singapore Pepocte

Tiantain Tourang Yunusafa

BRANCHES: JAPAN-Tokyo. Tokohama, Kobe, Canton

KOsaka," "Mojt

Djibouti FORMOSA:—Giran, Kagi, Karenko, Haiphong

Keelung, Makang, Nanto, Pinan, Hankow Shinchieu, Taichu, Tainan, Ta Handl kow, Tamsui, Tobyen, Ako. CHINA Shanghai, Hankow, Kinkiang,

Amoy, Foochow, Swatow, Canton, IN OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singa

pore, Boorabaya. Samarang, Batavia, Bombay, London, New York,

LONDON BANKERS - LONDON COUNTIES WESTMINSTER AND PARE'S BANE

The Bank has Correspondents in Commercial Centres in the European Continent, Russia, Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Siam, India, Philip- pine Islands, Java and other Dutch Indies, Australia, Americs, &c.

Alexandre Buildings, Chater Road. NENERAL Banking and Exchange

business transacted, tháng m Loans granted on approved securities, Carrent Accounta" opened and Fized Deposits received at rates which may po ascertained on application be quoted on application.

The Bank also conducts Savings Department.

Unief Manager,

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at rates which will

MARE, KONDOH, HOTGUNG BRASCU Manage:. 4. De Vanz Ford Fle Hongkong 15th September, Ə.

TN

זי

Peking Prom Peak

Pondicherry

BANKERS

FRANCE: Comptoir National d'Es compte de Pa Crédit Lyonnais: Banque de Paris et des Pays-Bas Crédit Industrial et Commercial Societe Générale, Bla

Son, Mr. Ken Ying Po, Mr. Li Koon Chun, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Fung Ping Shan, Mr. Wong Yun Tong Mr. Chan Ching Shek ir. P. K. Kwok, Mr. Kan Chiu Nam, Mr. Ng Chang Lok.

Chief Manager ... Mr. Kao Tong Po, Asst. Manager ... Mr. Li Tre Foog.

BRANCHES & AGENCIES ——

LONDON PAKIS SHANGHAI KOBE PA

NAGASAKI SINGAPORE TIENTSIN MANILA BAMARANG, DALOUTTA

NEW YORK- SAN FRANCISCO YOKOHAMA

SAIGON

PENANG

HANKOW

·BATAVIA

SOURABAYA

BOMBAY CANTON

London Bankara-The London Jolas Otty and Midland Bank, Lu

Every description of Banking and Exchange · banlasan transacted. Loans, tranted on approved securities.

Interses allowed on Current Deposit Acgpante at the rala of Two per cent; par ankom, on Bavings Accounts Zeu per cual, per manum, and on Fixed Depostbeat the following For 1 months at the rate of 3 per meat, per annum For manida at the rate of 4 per vent, per auTV

For 12 months at the rate of & per cent, per ROZGE

KAN TONG PQ,

Chief Manager.

Hongkong, February 26th, 1923.

THE YOKOHAMA SPECIE BÁNK,

LIMITED.

Capital (fully paid-up)....Yen 100,000,000 Reserve Fund

Yen 13,000,000 HEAD OFFIU": YOKOHAMA.

Boerabaye Rangoon San Francisco

Branches and Agencies at Batavia Kəbə Bombay London Calcutta Buenos Ayres Lyons

Ohangchun

Los Angeles

Manila

Seattle A Shanghai

Shimano bị

Osales Tientsin New York

Tofu

Tsingtan

IN LONDON: The Nations! Provincial

and Union Bank of England, Ltd, Hamb Comptoir Nationat d'Escompte de Hankow Paris - Crédit Lyonnaisen Honolain

Peking NEW YORK: J. P. Morgan and Co., Harbin Bio de

French American Banking Corpora Kai faen Janeiro: Vladivostock tion Guaranty Arusty Co., of New Interest allowed on Current Accounts.

Deposits received for fixed periods, at rates to be obtained on application. STANISHIYAMA,

Manager. Hongkong, 17th Sept., 1923, (30)

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrange. ment

Every description of banking and ex- change business transacted.

O. E. GOY,

Acting Manager. Hongkong, October 1st, 1923.

Medan Pudang

Palembang Fecalorgar

Si Pontianak

Kube

Rangoon

Kota-Badja Samarang

Shanghai

Singapore

Soerabais

Sourakarta

(Bola)

Tegal

Tjilatjap

Weltevreden.

Correspondence at Colombo, Madras, Pondicherry, Bangkok, Saigon, Haiphons Hanoi, Amoy,

Yokohama, Melbourne Bydney, New York, San Francisco, eta,

eta.

London Bankers: The National Pro vincial and Union Bank of England, Ltd, The Bank bays and sells and receives for collection Bills of Exchange, issued letters of credit on its Branches and c respondents in the East, on the Contin ent in Great Britain, America and Aus tr li, and transacts banking business every description.

. GROSKAMP,

Agent. Hongkong, August 14th, 1923.

THE -- BANK OF CHINA.

行銀园中

(Specially authorized by Presidential Mandate of the Republic of China

on the 2nd of November, 1917.)⠀⠀⠀⠀ Authorized Capital $60,000,000.0

18,278,600.00

Paid-up Capital Reserva Finds

9,829/426.34

HEAD OFFICE-PEKING. HONGKONG BRANCH, Queen'i Road Central Branches and sub-branches. all over China, and Correspondents is Europe,

world America, and other parts of the

London Bankers-The National Provin eial and Union Bank of England, Lti The Guaranty Trust Co. of New York. New York Bankers The Irving Nations

The Equitable Trust Co., New York, Interest allowed on Current Account and Fixed Deposits Terms on applica tion

Every description of Banking Busias transacted.

Loans granted on approved securities. Special-facilities for Home Exchat.

TSUYEE PEL Manager

Hongkong, September 8th, 1921, (30

Printed and Published by HENET & DOLPHUS CARTWRIGHT for the HosoEONG DAILY Pazza LT. et 14, Chater Road, Victoria Hongkong; Londos Office: 131, Piet Stræk-ECK,