1923-08-31 — Page 12

18

JAPAN

JATAN

From

POST OFFICE NOTION,

INWARD MAILS.

Pa

JAPAN

SHANGHAI

BOMBAY

Euzory via Sass & Negapatam (London,

Papars only, Ind Aug.)

SKANGRAI

JAPAN

STRAITS

Evora via Suez (Letters & Papers, Lon- don 9th August and Parcels t August

HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 31st, 1923

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

30th August, 1923..

TO

Telegraphic Transfer 'Bank Bills, on demand .......

Bank Bills, at 30 days' sight. Bank Bills, at 4 months' sight Credits at months' sight" Documentary Bills, 4 months'

eight...

ON PARTS--

Dun

ÚN LONDON-

Lisbon Mar

31st Aug.

Rastern

31st Aug.

Japan

3lat. Ang.

Kanchor...

1st Sept.

Nagano Maru

2nd Sept

Conion

and Sept.

C. Lagien...

3rd, Sept.

Shantung

3rd Sept.

Mariaka. Maru...

3rd Sept

Awa Maru

3rd Sept

Karmala

7th Sept

Ox

CALCUTTA

9.00 A 9.00 AX 10.09&M 10.30AM

11.00 A X

.1.00 F K

2.03 PM

Bank Bills, on demand Credits 4 months' sight.

ON NEW YORK

Bills,

on demand

Bits, at 30 days' sight

ON BOMBAY

Telegraphic Transfer

Bills, on destand...

Telegraphic Transfer Bank Bills; on demand

ON SHANGHAL.

Bank Billa at sight Private, 30

30 days sight. ON YOKOHAMA On demand ON MANILA-On demand

ON SINGAPORE.—On demand ON BATAVIA.On demand.. ON HAIPHONG-On demand

ON Samos-On demand

| Os Bangkok. —On dumand -

SOVEREIGN, Bank's Buying rate GOLD LEAF, 100 kiño, per tzel BAR SILVER, per az

... 43

3/3 1/16

1/31

*...1/3 15/16

... 2/4 1/16

904

965

The Three Castles Cigarettes

อ

1681.

JUST PURE

RICH

} 168.

104A 103

*** 961

1337 100),

B#1

...1 286

30 15/18

SHANGHAI

MELLOW VIRGINIA

OBACCO,

Fort Bayard Shanghai

Shanghai

Japan

Sandakan

"

Straits and Calcutta

Manila

Fort Bayard

Manila

Saigon

Amoy

Amoy

Shanghai, Japan, Honolulu, Canada, U.8.4

Central and

South Amaries,

& EUROPE SAN FRANCISCO

due San Francisco, 23rd Sept.

Mentor ...Maurang...

Fooks Bang

Kandia, Sandakan, Australia & New Zen-}

land via Thursday Island-due Thurs. day Island, 14th Sept.....

Mingsang Tai Sie a Free. Grant Agamemnon Kaying Tända

***

LAK

5.00 PM

BANKING CORPORATION.

•Head Office:Hongkong.

Parcela 31st,

5,00 PM

Authorized Capital ...

*$50,000,000

Pres. Pierce

Saturday,

1st,

Paid-up Capita

***. $30,000,000.

Registration

B+B. A X

Reserve Fandi 10-

Latter

10.30 AN

Sterling

The

Eastern 404.

Saturday, lat,

Registration Letter

1.45 F

SEPTEMBER

Japan,

A. E. Compton, Esq.

Honolulu & San Francisco-dao 8 Francisco, 2nd Oct

Skinys Maru... Saturday, 1st, 10,00

G. M. Dodwell, Esq.

G. T. M. Edizing, Esq.

Manila Formosa, Shanghai,

OUTWARD

MAILS.

Po

DAYK

Sun Li

...Friday, 31st,

Hawaii Muru

Amboise

*Correspondence boaring vamal's name anīs

2.00 PM 3.50

5,0 PM 5.00 PM

Parcols, 81st, 5.00 PM

7.30 P X

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"PATROCLUS "LYCAON

"MENTOR"

* AGAPENOR”

4

(Direct)" ||

4TH SEPT. Marseilles, London & Rotterdam 18TH SEPT. London, Rotterdam & Hamburg. 26TH SEPT. London, Rotterdam & Hamburg. 9TH OCT. London, Rotterdam & Dunkirk.

HONGKONG

Biltor

AND

£4,500,000 $14,500,000

Reserve Liability of Proprietors $23,000,000

Ocurt of Directors i

Hon. Mr. &. 0., Laxo-Chairman.

D. G; M. Bernard, Bag.—Deputy Chairman.

W.I.Pattenden, Esq.

J. A. Plummer, Bag,

H. P. White, Esq.

Chief Manager.

Y Hos. MI. A. G. Bran.

Asting Manager: Hongkong

J. MαARTHUR, Esq. Manager : Shanghal-Q. H. Brier, Esq.

LONDON BANCIS: WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTES opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or sharter periods in Local Currungy and Sterling on terms which will be quoted on application.

Hongkong, 14th June, 1993,

(27

HONGKONG SAVINGS BANK.

Three Castles

Cigarettes

WOCHOWIlls Bristol & London

The Cigarette with the

Pedigree

S

Registered Trade Mark,

LIMITED.

This advertisement in issued by British-American Tobacco Co. (China), Ltd.

THE business of the above Bankir conducted THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Hales may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the

LIVERPOOL SERVICE (DIRKOT OR VIA CONTINENTAL PORTS). "AGAMEMNON" 1ST BEFT. Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow. “KT. TEMPLAR" 20TH SEPT. Genoa, Marseilles, Liverpool&Glasgow. Minimum Monthly Balances at 3 per cent. "PROMETHEUS " 1st Oct. Marseilles, Havro, Liverpool & Glasgow.

Victoria, Seattle & Vancouver.

SERVICR

PACIFIC SERVICE (VIA KOIN, AND YOKOHAMA),

12TH SEPT, "ACHILLES" "PHILOCTETES "26TH SEPT,

NEW YORK

(VIA BUIS '02 Panama}.

4TH SEPT. "ANTILOCHUS "

BELLEROPHON” 15TH SEPT.

via Suez and Boston. via Suez and Boston,

PASSENGER SERVICE

"MENTOR" 31st Aug. 'PATROCLUS" 4TH SEPT. 24TH SEPT. "MENTOR". "TEIRESIAS "* 5TH Nov.

'SARPEDON" 11TH DEC.

for Moji, Kobe & Yokohama. for Singapore,Marseilles & London for Singapore & London. for Singapore & London for Singapore, Marseilles & London

FOR FREIGHT, PASSAGE HATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

20;

BUTTERFIELD & SWIRE (JOHN SWIRE & Sons, LTD.), ........ AGENTS...

ASIA BANKING CORPORATION

UNITED STATES GOVERNMENT DEPOSITORY'..

CAPITAL ---' j

***

HEAD OFFICE—NEW YORK

US-84000.000.

Owned and controlled by a group of leading" American Banke under control of Federal' Beauros Bank and the New York Blate Banking Department,

Gmeral Banking Business.

BRANCHES :-*

SHANGHAI, PUKING, TIRNTEIN, HAKKOW, CANYON, CANILA, YOKOHAMA,

BAR- FRANCISCO, AND HONGKONG, -'

D. M. BIGGAR

MANAGER.

THE INDUSTRIAL AND (COMMERO)) BANE, LTD..

THE

CHINESE

BANK

MERCHANTS

LTD,"

HEAD OFFICH

York Building, Chater Road Hongkong BRANCHES

Shanghai-51, Kings Road.

Hankow.British Concession. CORRESPONDENTS DE LA

司公限有行銀華

HEAD OFFICE:

per aquum,

For the Hosaxons & Bhanghai Baxxing

¿CORPORATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager Engkong, 14th November, 192A,

[23

CHARTERED BANK OF INDIA,

CHINA. AUSTRALIA· · AND

INOGAFORATED BY Royal Charter, 1863. HEAD OFFICE-LONDON,

Paid-up Capitäl

Reserve Fund

Reserve Liability of Proprietors

£3,000,000 £3,800,000 £3,000,000

FOREIGN EXCHANGE and General, Banking business transacted

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year og

shorter periods at rates which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hongkong, May 8th, 1993.

[31

BANQUE DE L'INDO-CHINE,

PARIS.

Head Office: 96, Boulevard Haussmann, Paris

Subscribed Capital...Frs. 72,000,000.00 Paid-up Capital ....Fra..68,400,000.00 Rese ve Fund.........Frs. 50,607,283,04

BRANCHES: Hongkong Faigon Battambang Mongtas Shanghai

Bangkok

Noumen

Canton Djibouti

Singapore

Tientain

Toursae Yunnanfu

Haiphong Hankow Надо

Pekspo

Pnom Penh Pondicherry

BANKERS;

IN FRANCE Comptoir National d'Es compte de Fa4; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas Crédit Industrial et Commercial; Societe Générale:

IN

Alexandra Buildings, Chater Road.,

NENERAL Banking and Exchange GENERAL Banking

York.

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais NEW YORK: J. P. Morgan and Co., French-American Banking Corpora tion; Guaranty Trusty Co., of New

*) Interest allowed on Current Accounts Current Accounts opened and Fixed and Fixed Deposits according to arrange Deposits received at rates which may be ment. ascertained on 'application..

Every, description of banking and ex Attractive rates for all kinds of Deposite The Bank also conducts a Savings change business transacted. Enquiries are welcome.d

V. MARSOT.

Acting Manager. 1962)1

Hngkong, July 12th, 1921.

London, New York, Chicago, San Francisco, Vancouver, B.C, Honolulu, Singapore, Penang. Tientain, Syat: w, Macao, Caution and all Coma mercial centres of China and abroad, ond FROMPT SERVICE.

EL MAL

Loans graated on approved securities.

|Department

38]

K. O. LAU,

Chief Manager

HEAD OFFICE:

15. Greenchurch Street, London, EC. 3. -

Authorised Capital Subscribed Capital .. Paid-up Capital... Reserve Fund

BANKERS

£1,400,000

21,050,000 £1,200,000

THE BANK OF ENGLAND, THE LONDON Jonit Cite & MiRLAND BANK, LID

BRANCHES: Bangkok Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Bombay Howrah Madras Shanghai

New York Simla Calcutta Kandy Colombo Karachi' - Penang Singapore Delhi Kota Bhars Port Louis (Mauritius) Galle

HONGKONG BRANCH' Every description of Banking and Exchange. business transacted

INTERERT allowed on Current Accounts to 2 per cent per annan on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be ascertained on application,

"N. C. WILSON, Manager.

7:Queen's Food Central, "

Hongkong, May 31st, 1823.

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED.

(80

(TAIWAN GINKO.) Incorporated by Special Imperin! Charter, 1809.

Capital Subscribed..... Yen 60,000,000 Capital (Paid-up) Yen 32,000,000 Reserve Funds ......... Yen 12,180,000 -

HEAD OFFICE-TALPEH, FORMOSA

BRANCHES:

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

HEAD OFFICE

No. 10, Des Voeux Road C., HONGKONG. Established 1919.

Authorised Capital $10,000,000.00 Paid-up Capital ...... 5,000,000.00 Reserve Fund

500,000.00

DIRECTORS:

ME. PONG WAI TING, Chairman, Mr. Chow Shou Mr. Huỳnh Tu

Son,

Mr. Kan Ying Po,

Mr. Li Koon Chun, Mr. Mak Ching Kong, Mr. Fung Ping Shan, Mr. Wong Yun Tong Mr. P. K. Kwok, Mr. Chan Ching Shek Mr. Kan Chiu Nam, Mr. Ng Chang Lok.

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ (NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

Established 1824.

A. Capital...F. 100,000,000 £8,333,333 Paid-up Capital ...F. 80,000,000 26,686,888 Reserve Fund... 19,768,180 £1,647,432 Special Reserve.F. 22,660,000 £1,889,334

"Head Office:-Amsterdam,

Branches at

The Hague-Rotterdam. Head Agency :-Batavia

BRANCHES

Medau

Bandjeomasin Macasar Bandoeng Bombay

Shanghai Singapore Soerabaia Soarakarta

Padang

Calcutta

«Palembang.

Cheribon

Pecalongar

to,

Djembor

Tegal

Djokjakarta

Chief Manager Mr. Kan Tons Asst. Manager. Mr. Li Tse Fong.

BRANCHES LONDON PARIS SHANGHAI KOBE

NAGASAKI

&

AGENCIES :-- NEW YORK

SAN FRANCISCO YOKOHAMA SAIGON

HANKOW

PENANG

SINGAPORE.

TIENTSIN

MANILA SAMARANG CALCUTTA

BATAVIA

SOURABAYA

BOMBAY

"CANTON

London Bankers-The London Jolat City and Midland

Bank, La.

--Every description of Banking and Exchange boisineme branwolęd, Loans granted on approved securities,

Interest allowed on Current Deposit Accounts at the rate of Two per cent, per annum, on Savings Accounts Your per cent, per annum, and an Exed Deportant the following

For 3 months as the rate of per cent per annum For 6 months at the rate of 4 per cent, per annum For 12 months at the rate of 6 per sent, per annum

KAN TONG PO,

Chief Manager, Hongkong, February 20th, 1923.

34

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

Capital (fully paid-up).....Yen 100,000,000

JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe,

Osaka, Moji FORMOSA-Girga, Kagi, Karenko, Keelung, Hakang, Nanto, Pinan, Shinchien, Taicha, Tainan, Ta kow, Tamsui, Tobyen, Ako... CHINA:-Shanghai, Hankow, Kiukiang; Bombay

Batavia Amoy, Foochow, Swatow, Canton,

Buenos Ayres Lyons OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singa Caletta

pore, Soerabaya, Samarang Changchun

*

Reserve Fund

...Yen 69,000,000 HEAD OFFICE: YOKOHAMA, Branches and Agencies at

Kobe

Boerabays London Rangoon

Ban Francisco Los Angeles. Seattle

Shanghai

Batavia, Bombay, London, New Dairen(Dalny) * vi

York.

LONDON, BANKERS:

LONDON COUNTIES WESTMINSTER AND

PARE'S BANK.

Sydney Ticutain

Feagtien

Nagoya (Mukden) Newchwang

Osaka New York Peking Tainaniu

Honolulu

Rio de

The Bank has Correspondents in Harbin

Inngtau Commercial Centres in the European Kai Yoon

Janeiro Vladivostock Interest allowed on Current Accounts. Continent, Russia, Manchuria, Tsingtao,

Deposita received for fixed periods at Japan, Indo-China, Siem, India, Philip pine: Islands, Java and other Dutch | rates to be obtained on application."

T. NISHIYAMA, Indies, Australia, America, &c.

Interest allowed on Current Accounta

and Fixed Deposits at rates which will be quoted on application.

B. KONDOH, Hosazona BRANCH, & Manager,

4. Des Vaux Road, Hongkong, 7th September, 1923.

19th. March, 1923.

Manager

[39.

Kobe

(Solo)

Tilatjap Weltevreden.

Kota-Badja Samarang

Correspondence at Colombo, Madras, Pondicherry, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amoy. Yokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco,, etc., etc..

Londoo Bankers:-The National Pro- vincial ned Union Bank of England, Ltd. The Bank buys and sells and receives for collection Bills of Exchange, issued latters of credit on its Branches and cur» respondents in the. East, on the Contin- ent, in Great Britain, America and Aus trali, and transaets hanking business of every description,

W. H. GROSKAMP, Hongkong, August 14th, 123.

Agent.

[37

THE BANK OF CHINA.

行銀、國中

(Epecially authorized by Presidential"

Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.)

Authorized Capital,880,000,000.00 Paid-up Capital 18,278,600.00 Leserve Funds

8,029, 425,24

HEAD OFFICE:-PEKING. : HONGKONG BRANCH, Queen's Road Central Branches and sub-brancher all over China, and Correspondents in. Europe, America, and other parts of the world.

London Bankers: The National Provin cial and Union Bank of England, Ltd The Guaranty Trust Co. of New York. New York Bankers: The Irving National

Bank

The Equitable Trust Co., New York. Interest allowed on Current Account and Fixed Deposits. Terms on applica tion.

Evory description" of Banking Business transacted.

Loans granted on approved securities." Special facilities for Home Exchange.

TSUYEE PEI, Manager. Hongkong, September 8th, 1991. [33

Prin'ed and Published by HEREY ADOLPHUS CARTWRIGHT for the Hojaxora DAILY FREE, Ian. at 18. Cluster Bond, Victoria, Hongkong "London Office: 131, Fleet Strast, EC.