1923-08-27 — Page 12

12

POST. OFFICE NOTICE.

THE

Telegraphic Communication with Gap Rook and Waglan Light-houses is interrupted.

Wireless Communication with Kwong Toheou Wan is interrupted.

FROM

14

HONGKONG DAILY FRESS, MONDAY, AUGUST 27TH, 1928.

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.J

ON LONDON.-

25th August, 1932.

Telegraphic Transfer,

Bank Bills, on demand...

-2/2-15/16

Bank Bills, at 30 days sight-

Bank Bills, at 4 months' sight 1/31

Credits at 4 months" sight, ...1/3 13/18

Documentary Bills, mouths"

ight

ON PARIS-

ميات

Bank Bills, on demand...

The Three Castles" Cigarettes

2nd Sept.

ON CALCUTTA

on demand...

Telegraphic Transfer

Bank pan

ÚN SHANGHAL.---

on demand...

Back Bills at sight Private, 30

} 189

nom.

· 10

INWARD MAILS.

#

315/15

Pax

Dwa

910

ང་

Credita, 4 months' sight ̧·

970

ON NEW YORK.

By:

'AUSTRALIA AND MANILA îns JAPAN

CANADA, USA. JAPAN, SHANGHAI AND}¦ Emp." of "Asia

London via New York, 27th July, MANILA

USA, CAFADA, JAPAN AND SHANGHAI SHANGRAT

JAZAN

...

London (Letters via Brindisi, 31st Jaly)

Fictoria"

Wakasa Maru

27th Aug $7th

Aux.

Bank Bills, on demand...

$14

Credits, at 30 days' sight

592

27th Aug.

ON BOMBAY

Prea, Pierce

29ti Ang.

Telegraphic Transfer Bank Bitis,

} 189

Prz Grant

88th Acy.

Suwa Maru"

29th Aug.

Rangoon Mara

Tanda

eath

-JAPAN

Liban Marici von

29th Aug

Aug. 20th Aug

11

BOMBAY

London (Parcels caly, let Aug.)

Nagano Maru Karmala...

**

}

7th Sept.

OUTWARD MAILS.

102

*

95

под

ros

P

DATE

8.68 49.40 3A

Swatow

Shanghai & Japan

Sanshui and Wuchow...

Shanghai.

Persona Kwakkum

Monday, 27th, 10.30 a

Kochote.

Szechuen...

Wei Hai Wei

Kueishow...

Straits, Ceylon, Mauritius,

South Africa India

vis

Marques, D'Lodi,

Wakala Maru

Tuesday, 25th, 9.00 A

Bombay & Aden ...

...Haifony...

Kweiyang

Noon 2.30 Pú

Sterling

дена

-$20,000,000

£4,500,000

$54,500,000

Surca Mams

Wednesday, 29th. Registration Letters

Swatow, Amoy and Foochow

Swatow and Bangkok

Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L

Marques, S. Africa, India via D'kodi, Egypt & EUROPE via MARSEI LLES-due Marseilles, 30th Sept. "...)

"Correspondence bearing roses!'e ́sams only.

1.00 "4,30 F 6.00 PM 5.00 PM

8.45 A +9,30 AM-

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"PATROCLUS"

* LYCAON "

* MENTOR"

"AGAPENOR"

(DIRMOT)

4TH SEPT. Marseilles, London & Rotterdam 17TH SEPT. London, Rotterdam & Hamburg. 24TH SEPT. London, Rotterdam & Hamburg. 8TH OCT. London, Rotterdam & Dunkirk.

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINIFTAL Ports).

:

"YANGTSZE " 28TH AUG. Marseilles & Liverpool.

"AGAMEMNON " 1ST SEPT. Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow. "KT. TEMPLAR 20TH SEPT. Genoa. Marseilles, Liverpool&Glasgow.

PACIFIC SERVICE (via Kon and YOKOHAMA),

12TH SEPT "JACHILLES"

PHILOCTETES "26TH SEPT.

NEW YORK

Victoria, Seattle & Vancouver.

SERVICE

(VIA BUIS 62 PANAMA),

·ANTÍLOCHUS" 6TH SEPT. "BELLEROPHONTM 15TH SEPT.

via. Suez and Boston. via Suez and Boston.

PASSENGER SERVICE

MENTOR " "PATROULUS "

MENTOR" "TEIRESIAS "*": "BARPEDON"

1ST SEPT 4TH SEPT. Z4TH SEPT. 5TH NOV. 11TH DEC..

for Moji. Kobe & Yokohama. for Singapore,Marseilles & London for Singapore & London. for Singapore & London.

#

for Bingapore, Marseilles & London FOE FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLE TO

BUTTERFIELD & SWIRE (JOHN Swizz & Sons, LTD.),

AGENTE.

20)

ASIA BANKING CORPORATION

UNITED STATES GOVERNMENT DEPOSITORY

CAPITAL

+++

US $4,000,000.

HEAD OFFICE-NEW YORK

Owned and controlled by a group of leading American Banke under control of Federal Reserve Bank and the New York State Banking Department,

PHANGHAI, PRKING,

General Banking Business

*BRANCHES ---

*TIENTEIN, HANKOW, ČANTON, MANILA, TOKOHAMA, SAN BRAXULB00 AND KONGKONG.

D. M. BIGGAR.

THR' INDUSTRIAL AND COMMEROŃ

BAHK, LTD.

#---

HEAD OFFIC

York Building, Chater Road Hongkong

BRANCHES

Shanghai-51, Kiangan Road, Hankow-British Concussion.

CORRESPONDENTS IN LI

London, New York, Chicago, San Francisco, Vancouver, BC, Honolulu, Singapore, Penang, Tontain, Swat w, Macso, Canton and all Com- mercial centres of Ching and abroad.

PROMPT SERVICE. Attractive rates for all kinds of Deposita *nquiries are welcome.

*9R9]

T. H. MAK

Maneet,

THE

MANAGER.

CHINZIR MERCHANTS

BANK

LTD.

司公限有行銀商華

HEAD OFFICE:

Alexandra Buildings, Chater Road.

ENERAL Banking and Exchange

business transacted.

Loans granted on approved securities. Current Accounts opened and Fixed Deposits received at rates which may be sscertained on application

The Bank also conducts a Savings Department.

K. O. LAU,

thief Manager.

|

30 days sight... ON YOKOHAMA -Ún demand OS MANILA-On demand →→ ON SINGAPORE-On demand UN BATAVIA.-On demand ... ON HAIPHONG-On demand ON SALON.-On demand... ON BANGKOK-On demand... SOVEREIGN, Bank's Baying rate GLEAF, 100 fine, për toel BAR SILVER, per 02, 199

HONGKONG

AND SHANGHAI

BANKING. CORPORATION.

Head Office: Hongkong.

Authorised Capital...... $50,000,000

Paid-up Capita

Reserve Funds 1—

Silver

Reserve Liability of Proprietors $20,000,000

Court of Directions:

Hon. Mr. A. O. Lang--Chairinan.

D. G, M. Bernard, Esq.-Deputy Chairman.

W.L.Fattenden, Esq.

A. H. Compton, Esq.

G. M. Dodwell, Esq.

G.T. M. Edling, Esq.

J. A. Flantes, Esq.

H. F. White, Esq.

Chief Manager:

Hon. Mr.A. G. Swarm.

Acting Manager: Hongkong

J. MCARTHUR, Esq. Manager: Shanghai-G. H. STIFT, Esq.

LONDON BANKERA : WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FLED DEPOSITS received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on soplication. Hongkong, 14th June, 1923,

[27

HONGKONG SAVINGS BANK.

E business

JUST PURE RICH®

MELLOW VIRGINIA

OBAC3 0.

Three Castles

Cigarette

WD.CHOWills. Bristol & Landon

Registered Trade Mark

The Thre

"The Cigarette

with the

Pedigree"

This advertisement is insed by British-American Tobacco Co. (China), Ltd.

Tras of the bore Bankir conducted THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

BANKING CORPORATION. Hales may be

obtained on application.

Minimum Monthly Balances at 31 por asnt. INTEREST on deposits is allowed on the

per annnça.

For the Hosorong & Shanghai BANKING

COLPORATION

LIMITED.

HEAD OFFICE

18, Greenchurch Street, London, EC. 3.

Authorised Capital

THE BANK OF EAST ASIA, LIMITED.

15

HEAD OFFICE~~-

No. 10, Des Voeux Rond C HONGKONG. Established 1910.

Authorised Capital

£3,000,000

Sabscribed Capital „

£1,200,000

Paid-up Capital...

21,050,000

Reserve Fund

- £1,200,000

Paid-up Capital

[28

A. G. STEPHEN,

Chief Manager hongkong, 14th November, 1993.

CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND, CHINA.

INCORPORATED BY ROTAL CHanir, 1853

HELD OFFICE-LONDON.. -

£3,000,000 Paid-up Capital Beserve Fund..

£3,800,000 £3,000,000 Reserve, Liability of Propriators „

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business traässcted·

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periode at rates which will be quoted

on application. A. H. FERGUSON,

Hongkong, May 8th, 1993.

Manager.

181

BANQUE DE L'INDO-CHINE...

PARIS.

"Head Office: 98, Boulevard Haussmann,

Paris.. Subscribed Capital...Frs. 72,000,000.00 Paid-up Capital ....Fra 63,400,000.00 Rese ve Fund A....Fr. 50,687,283,54

BRANCHES: Bangkok Hongkong Faigon Battambang Mengtse Shanghai Canton

Noumea Djibouti Papeete Haiphong Peking

Hankow Hanoi

Pnom Penh. Pondicherry

BANKERS:

Singapore Tiantain Torrens Yunnaafu

IN FRANCE: Comptoir National d'Es compte de Pa ́§; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas Crédit Industrial et Commercial; Societe Générale.

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris Crédit Lyonnais

."

IN NEW YORK; J. P. Morgan and Co., French-American Banking Corpora tion Guaranty Trusty Co., of New York, Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposite according to arrange ment.

Every description of banking and ex- change, business transacted.

V. MARSOT,

Acting Manager. Hongkong, July 12th, 2021.

BANKERS

THE BANK OF England, ♬ THE LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK, LTD.

BRANCHES:

:

Bangkok Hongkong Kuala Lumpur Kangoon Bombay Howrah Madras Shanghai Calcutta Kandy

Sirala Now York Colombo Karachi

Penang Singapore Delhi Kota Bharu Port Louis (Mauriñini) Galle

HONGKONG BRANCH. Every description of Banking and Exchange business transicted

INTERERT allowed on Carrent Accounts to 2 per cent. per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rai thas may be ascertained on application,

N. C. WILSON, Manager.

71Queen's Road Central,

Honkong, May 31st, 1823.

THE BANK OF TAIWAN,

LIMITED.

(TAIWAN GINKO.) Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Reserve Fund

$10,000,000.00

DIRECTORS:

5,000,000.00 500,000.00

- Mr. PONO WAI TING, Chairman, Mr. Chow Shou Mr. Huyah Tai.

Son,

Mr. Kar Ying Pu. Mr. Li Koon Chun, Mr. Mok Ching Kong. Mr. Fang Ping Shan, Mr. Wong Yun Tong Mr. P. K. Kwok, Mr. Chan Ching Shck Mr. Kan Chiu Nam, Mr. Ng Chang Lok.

Chief Manager. Mr. Kan Tong. Po, Asst. Manager ...

Mr. Li Tse Fong.

BRANCHES & AGENCIES:- LONDON PARIS SHANGHAI KOBE NAGASAKI SINGAPORE

NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA

TIENTSIN

MANILA

[60

SAMARANG CALCUTTA

Capital Subscribed.... Ten €0,000,000 Capital (Paid-up) ...... Yen 52,500,000 Reserve Funds

Yen 12,180,000

HEAD OFFICE: TAIPER, FORMOSA.

BRANCHES:

JAPAN-Tokyo, Yokohama,

Osaka Moji.

Kobe,

44

SAIGON

PENANG

BANKOW

BATAVIA

SOURABAYA BOMBAY

CANTON

Tandon Bankers:-The Loados Joint City and Midland Bank, Ltd

Every description of Banking and Sxchange business irinacted Loans' granted on approved securiźww.

Intereas allowed on Owurrent Deposit Accounts at the "sa's of Two per cent, pez annum, an Bavings Accounts Pour per cent, per annum, and on Fixed Deporte at the following

For, 3 months at the rate of 3 per cent per annum For month st the rate of 4 per cent, per annum

For 12 months at the rate of 5 ner cent, per ao KAN TONG PO,

Chief Manager. Hongkong, "February 20th, 1921.

(34

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

· LIMITED.

FORMOSA :-Giran, Kagi. Karenko, Capital (fully paid-up) .....Yen 100,000,000

Yen 00,000,000 Reserve Fund

HEAD OFFICE: YOKOHAMA Branches and Agencies at Batavia Kobe

Socrabays London Rangoon Bombay, Calcutta Los Angeles Beatle Buenos Ayres Lyons

San Francisco Manilo Shanghai Nagurski Bingapore

Keelung, Makung, Nasto, Pinan, Shinchieu, Taichu, Tainan, Ta- kow, Tamaui, "Tohyen, Ako. CHINA-Shanghai, Hankow, Kiukiang,

Amoy, Foochow, Swatow, Canton OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singa

pore, Boerabaya, Samarang, Changchun Batavia, Bombay, London, New

Dairen(Dalny) York.

**LONDON BANKERS! LONDON COUNTIES WESTMINSTER AND PARR'S BANK.

chwang

(dukden) Hamburg Oska Hankow New York Honolulu Hai Yoen

The Bank has Correspondents in Harbin Commercial Centres in the European Contineat, Russia, Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Siam, India, Philip- pine Islands, Java and other Dutch Indies, Australia, America, &e,

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at rates which will be quoted on application.

S. KONDOH,

Manager.

Hoxeroso BeaRCH,

4, Des Vaux Bond, Hongkong, 7th September, 1923.

Shimonosali

Sydney Tientsin

Janeirnlock Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for fixed periods at rates to be obtained on application. T. NISHIYAMA,

10th March, 1023.

Manager. [39

NEDERLANDSCHE HANDEL. ·

MAATSCHAPPIJ.

NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

Established: 1824.

...100,000,000 £8,333,333 A. Capital Paid-up Capital ...F. 80,000,000 £6,808,660 Reserve Fund...F. 10,769,180 £1,647,439 Special Reserve ...F. 2,680,000 £1,888,333 Head Office:--Amsterdam

Branches at

The Hagues-Rotterdam. Head Agency Batavia. BRANCHES ;---

Shanghai Singapore

Soerakarta

Bandjoomasin Macassar

Medan Bandoeng Bombay Fadang Soerabaja

Paler bang

Calcutta Cheribon Djembor

Djokjakarta

Badja

con Bar

Pontianak

Tegal

(Solo)

Tjilatjap Rangoon Weltevreden.

Samarang

Correspondence at Colombo, Madras, Pondicherry, Bangkok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amoy Yokohama, Melbourne, Sydney, New York, San Francisco., etc,

etc.

London Bankers-The National Pro vincial and Union Bank of England, Ltd.

The Bank buys and solla and receives for collection Bills of Exchange, issued: letters of credit on its Brunches and cúr respondents in the East, the Contin ent, in Great Britain," America and Anci trafia, and transacts banking business a every description.

W. H. GROSKÁMP,» Agent Hongkong, August 14th, 1723. [32

THE BÁNK OF CHINA.

行銀 ......

(Specially authorized by Presidential

Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1937.) -Authorized Capital $60,000,000.00 Paid-up Capital 16,278,600.00 Reserve Funds ............. 9,629,425.24 HEAD OFFICE-PERING. HONGKONG BRANCH-4, Queen's Road Central. Branches and sub-branches all over China, and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world.

London Bankers-The National Provin cial and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Co. of New York" New York Bankers:-The Irving National

Bank

The Equitable Trust Co., New York Interest allowed on Current Account and Fixed Deposita. Terms on applica Los.

Every description of Banking Business transacted.

ا تحمل من الله

Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Exchan TSUYEE PEI, Manager. Hongkong, September 8th, 1921. ras

Printed and Published by HERET ADOLPHUS CARTWRIGHT for the HoxaKONG DAILY PRER, L. at 14. Chater Road, Victoria, Hongkong; London Office: 131, Firet Stræet, B.C. 4.