1923-08-27 — Page 10

|

10

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

August 24th.

Book Sang, British 815., 1.987,tons, Cupt, F. Mooney, from Kobe, with a general cargo-Jardine, Matheson & Co.

Hakkai Mary, Japanese str., 2,74% tous, Capt. J. Nabe, from Sydney, with “a grueral cargo.-Y.K.K.

Kingon, Chinese str. 473 tous Capt.

Chow Man Fai, from Hoihow, with a general cargo-Po Yan & Co.

Potang, Chinese str., 231 tons, Capt. Ha Kau Hi, from Kwang Chow Wan, with a general cargo. Chung Tung 8.8. Co.

August 25th.

Chipshing, British str., from Chuton. Prosper. Norwegian str., 1,176 tons, E. Olsen, from Saigon, with a cargo of rice.-K. Larsen & Co. Habozuki Maru, Japanese str.. 6310 ton

Capt. Shimidzn, from London, which port she left on July 21st, with a. general cargo.-N.Y.K.

Tor, Nordiske, Danish str., 886 tons Capt. J. B. Mathiasen, from Shang hai. Ge. N. Telegraph Co. Toukushima Muru, Japanese str., 2,814 Lons. Capt. Yamaguchi, from Chin- wangtao, with cargo of conl.. Dodwell & Co.

#

Kojun Muru, Japanese str, 1,300 tons.

Capt. R. Subanar-from Weihai wei, [ with a general cargu.-M. B.K. Feucherang, British. tr., 1,501 tons, Capt. C. S. Isbister, from Snigen, with a cargo of rice.-B. & S. Perseas, British str.. 6,298 tous, Capt. W. Sinking, British str.: from Canton.

Simpson, from Singapore, with n general cargo-R & SA

Sehun, British str., 1501 tons. Capt. G. Gibbs, from Shanghai and Swatow. with "general cargo-B & S.

Yatshing, British str., from Canton.

Jo Song, British str... 1.1

tons. Capt.

W. Field Hook, from Shanghai and

Swatow, with a graeral enrgo- J. 31. &.Com

August 20th.

11

Tui Foung, British schooner, 1,348 tops, Capt. Ellis Walker, from Switow, with a general cargo-D. &. L Hok Canton, Chilian str., 288 tons, Capt. Leung Long, from Kwang Chow Wan, with a general cargo-Hong On & Co. Kuicho, British str., from Canton. Prominent, Norwegian str., from 'Canton. Hamra, British str., 980 tons, Capt. T

Nicol, from Ewatow, with a general cargo.-Order...

Sophie Rickmers, German str., 4,433 tons. Capt. M. Haebusch, from Hamburg and Babang, with a general cargo.— Carl Bodiker,

Sushu Maru, Japanese str.

1.081 tons.

Capt. Y. Oknra, from Swatow, with a general cargo.-O.S.K."......

"Sui Fang, British str., 1,594 toss, Capt.

P. R. Purslow. from Shanghai, with

general cargo-B. & S.

Taishan, Chinese str., from Cantón.

CLEARANCES.

August-241

Amberat, for Hoihow

Chung, Hing, for Chutou. Prokien urn, for Swatow, Hainan, for Canton."

Aurichoir, for Canton.

Jake Gips, for Singapore. Santi, for Kwang Chow Wan. Wong Shek Kung, for Baigon.

August 25th.

Achilles, for Cantos...... Chenas, for Hongay,

Cheribon Maru, for Moji.

Chipuking, for Wethaiwei.

Changed, for Canton

Halong, for Swatow,

Hukosaki Maru, for Shanghai.

Huah Hain, for Swatow,

Judden, for Kohsichang.

for Pakho

for Amoy.

Hoihow. Jefferson, for Shangbai, Sako Muru, for Hongay Sinking, for Swatow.

Mr, for Carton.

Sechuan, for Canton.

Onkai Maru No. 5, for Chinwangtao. Wing Sang, for Manila.

West O'Rowa, for Shangbai,

Yatshing, for Swatow,

Angust 20th.

Afrika, for Shanghai. Juen, for Shanghai. Prosper, for Canton.

PASSENGERS.

ARRIVALS.

Per 8.5. Fung Saug, on August 24th:---

Mrs. and Miss S. Smith.

Per Hot Foong, on August 20th:----Mr. and fra Russ, Mr. Smith, and

Ogilvie.

iss

Per N.Y.K. s.5. Hakozaki Maru, on August 25th:-For Hongkong Mr. and Mrs T. F. Hon, Mr. V. Moreute, Mr. J'Olsen, Mr. J. Pedley, Mrs. E. A. Cris- pin, Miss EM. Craik, Mr. and Mrs. A. W. Juster, Mr. K. Lips, Master S. FL. Martin, Miss M. M. Martin, Mr. L. V. Sanyalini. For Shanghai: Mr. and Mrs. I. Crombie, Mies E. Crombie, Mr. E. Dahlstrom, Mr. J. Hardwick. Mr. and Mr D. H. Hazell, Mr. D. Inard, Mr. P. Mathez, Mr. And, Birs. L. Masillor, Mr. and Mrs. F. F. Mathich, Minn M. Ogden, 31r. HPoulsen, Mr. E. K. Pagh, Mr. S. Rakusen, Mrs. E. Stucki and Mr. and Mra P. De Vargas.

BHIPPING

MOVEMENTS.

The N.Y.K. 6. Suyn Mora (European) passenger line), irft Shanghai for Bong- kong on August 25th and is expected here on August 23th.

The RM.S. Empress of Asin is duo here at 8 pm tomorrow (August 28th), and will berth at Pier No. 5, Kowloon Wharf.

The P. & O. 8.8. Devonha arrives at Marseilles at 8 p.m. on August 24th.

CANADIAN

THE HONGKONG DAILY PRESS MONDAY, AUGUST 271H, 1998.

PACIFIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

-ela Shanghai, Nagasaki, Kobe, Tokohama, Vancouver, Montreal & Quebas.

Fros Blowgkong

}

A

Der Yucocor

Prom 35

Boglan

Empress Asia Sept 6 Sept. 24 Express Scotland Sept. 29 Oct. 4 Oct. 18 Oct. 10 8 Empress France Sept. 22 Oct. Empress Canada

Oct. Empress Russia

2 4 Oct. 72 Empress Scotland Oct. 27 Nov. Nor. Empress Asia

1 Nov. 19 Empress Scotland Nor. 24 Nov, 30 17 Dec.

Dec. 3 Empress France

9 Dec. 15 Empress Canada Nor. Empress Russia . Nov 19 Dec. 17] Empress Scotland Dec. 23] Dec. 29.

Other Alantis Bailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp Cherbourg and Hamburg, Allotment of Calins on Atlantic steamers held axey and through taketa issued. Eachy resegration necessary.

Three Trans-continental Trains Daily, Standard Bleeping Cars, Compartments & Drawing Boome

Canadian Panifo Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec,

“CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

PLanger Department: Freight and Express:

Tel. 75%. Tel" 42.

Cable: GACANPAC. Cable: NAUTILUS.

T. K. K.

THE PATHWAY OF THE SUN

REDUCED FARE TO EUROPE. £120

S112-£110 Mono class steamerson the Atlantic. First class throughout.

HONGKONG TO SAN FRANCISCO. VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU. LEAVE HONGKONG: STEAMERS SHINYO MAKU (calling at Mama and Keelaug) 22,000 tons, Ang. 31st. BIBERIA MARC calling at Daireal,20,000 tons, Sept. 18th TAIYO MARU (calling at Manils and Keelang), .29,000 tons, Sept. 2615. TENYO MARU (calling at Keelung), ..............22,00 tona, Oct. 25th. KOREA MABU (calling at Manila and Keelung), ...20.000 tons, Nor. lat.

HONGKONG TO VALPARAINO. VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALIOA, CALLAO, MOLLENDO, AFRICA AND IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUT TO BUENOS AYRIS STEAMERS

GINYO MARU

TONS.

16.000

******- 14,00m

KAKUYO MARU.....

18,500

ANYO MARU.............18,700 SEIYO MARO

LEAVE HONGKONG .........September 5th.

...ctober 20th

December 4th. Jnuary 15th.

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE.

batween

OSAKA, KOBE, MOJI. DAIREN, HONGKONG, BATAVIA,

STEAMER...

SAMARANG AND SOURABAYA..

DESTINATION

LEAVE HONGKONG

-PERSIA MAKU (Bataris, Samarang & Sourabaya), September 10th. -NEW YORK LINE. (Freiget only.)

VIA JAVA AND SUEZ.

STEAMER

MEIYO MARU

LEAVE HONGKONG. 4+bout September 30th,

For full information regarding Passengers, Freight & Sailinga.

Apply to:-

Agents at Canton:

Mosera. T. E. GRIFFITH..

Y. TSUTSUMI, Manager.

King's Building. Tel. No. C. 2374 & 2375.

K.

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant.

REGULAR FREIFHT & PAGENSSER SERVICE

HEWEEK

KEELING, HONGKONG & HATPHONG,

SAILING FROM Hongyors,

For HAIPHONG via Hoihow & Pakhol

For KEELUNG via Swatow & Amoy

BMITÁRAL,

For further particulara, plesaodappły łow

Beach Office Bo. 37, Bonham Strand, West

Tal, Central No. 165.

·VESSELS EXPECTED.

Amboise (M.M.), due August 28th. Bellerophon (Blue Funnel), due Sept., 7th. Benledi (Bon Line), due Sept. 8th.. Cordillere (M.M.), duo September 11th. Elpenor (Blue Funnel), due Sept. 12th. Empress of Asin, due August 28th, “. Eurypyles, (Blue Funnel), due Sept.

~~~28th.

Lisbon Hare (N.Y.K.), due August 29th. Mentor (Blue Furnel), due August 31st, Meriones (Blue Funnel), due Sept, 6th. Nagako Maru, Jus August 29th, Phenius (Bine Funnel), de Sept. 19th Rangata' Mari (N.Y.K.), due Aug. 20th.

Siberia” Mara, due September eth. Sura Moru (N.K), due August. 28th. Tanda (B.I.und Apear), due August 20th, Fictoria, due to-day

Wakaya Maru (N.Y.K.) due today.

Top Floor, King's Building. Tel. Central No. 140.

'THE' N.D.L. PROFITS.

According to the report of the Nord- deutscher floyd Co. their Australian traffic has suffered during 1922 froar ** difficulties against which the import of German goods is struggling, and from the Faet that it is still impossible for German merchants to settle in Australia." The report goes on to state that by the and of 1922 a three-monthly shipping, service was established to the Commonwealth Gross profit of the company for the year] was 733,500,000 marks.

SUBSIDY FOR ZASTERN SHIPPING.

Ranlising the urgent necessity of pro- viding overaan markets to meet the in- creasing output of primary products the Government of. Australia has under.con- sideration proposals for a liberal 'ship- ping subsidy to encourage direct com.. munication between Australia and the East

PACIFIC

MAIL

STEAMSHIP COMPANY

MANAGING AGENTS: UNITED STATES SHIPPING BOARD.

TRANS-PACIFIC SERVICE

FAST NEW AMERICAN STEAMERS TO

SAN FRANCISCO

via

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU. ***PRESIDENT PIERCE” .....

'PRESIDENT LINCOLN"

Sailing and Fares subject to Change Without Notice.

VISITORS AT HOTELS

Hoxexore Horl

Mr W. Armstrong Mr K. Baron Capt. & Mrs T. Baer Mrs E. R. Balilio. Mr Biondelli Mrs E Blackburn. Mr E. O. Blacker MrW, Bosshardi. Miss M. C. Buckley Mr Daikin Buencar

1 M. Cario

Mr & Mr J. E

neiro

Casey

Mr & Mr B. E

Chambers

Capt. G. J. Church Hits C. E. Clarke Mr & Mrs O. Eager

& children

Aug. 29th

Sept, 17th,

Mr R. Edgar

Dr REG Gill

Mr M M. Gouberian

LOW FARES TO EUROPE.

£120

FIRST CLASS THROUGHOUT.

LOCAL EQUIVALENT OF

£112

CABIN CLASS

ON ATLANTIC.

£110

SECOND CLASS ON ATLANTIC

WITH STOP OVER PRIVILEGES AT PORTS OF CALL AND·

VISIT

SAN FRANCISCO LOS ANGELES SALT LAKE CHICAGO NEW YORK.

POINTS IN UNITED STATES.

CONNECTING WITH ANY "

DIRECT TRANS-CONTIN-

·ENTAL RAILWAY

AND

ATLANTIC STEAMERS,

VISIT

YOSEMITE GRAND CANYON FEATHER RIVER" YELLOW STONE PARK NIAGARA FALLS.

HONGKONG-MANILA

"PRESIDENT LINCOLS"

HONGKONG-CALCUTTA

FREIGHT ONLY

Sept. At

CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON,

83. "LAKE GITANO”

For Full Information regarding Bates, Space, etc.. Apply to

Sept. 4th, at 5 pm.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

•

Cable Address "BOLANO.'

l&t Floor,"QUEEN's Building, HONGLONG.

Tel. Central 141.

3399

NYK

Canton Agenta:

HOLYOAK, MASSEY & CO., LTD.

SAILINGS TUBJECT TO ALTEXATION.

VICTORIA. SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai, Japan ports

Through Bills of Lading issued to all Overland common Points in U.8.4. and Canada. Through passage rates to Europe via America G.3405, 0.3420, 0.8440. BHIDYUOKA MAHU

Wednesday, 5th Sept, at 11 am. KAGA MARU

Monday, 15th Oct..

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Bingapore, &c.

SUWA MARU FUSHIMI MARU

Thursday, 29th Aug., at 11 am Wednesday, 18th Sept, at Liam.

HAMBURG vis LONDON & BOTTERDAM LIVERPOOL via MARSEILLES ₺ VALENCIA." SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &o."

TANGO MARU

YOSHINO MARU...

NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA.

LISBON MARU

Wednesday, 19th Sept. at 11 am Wednesday, 17th Oct, at 11 km,

Thursday, 30th Aug, BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

Mr & Mrs J, Gould-

Mra J. Grey Mr.T. Haim Capt. T. P. Hall Mr & Mrs W. &.

Hannibal MrJohn Scott Haraton Mr & Mrs D. Hazell Capt. E. Hodgson. MeG. F. Gower

Jaskron

Hrs A. Jenkins

| Mr E 0. Kaufman

Mr & Mrs Langaton Mira C. Lauritsen

MK. Levens

Mr P. M. Leavitt Mr J. Kelas

Miss H. Lillia

Lean Lipoosky Mr Me Alphonso Mafet

Hark

Miss B Marshall KPJ. W. Hayber Mr D. H.F.

Mr C. H. Montagus

Dr M. J."Morrison Miss M. Moore

Capt. G. Marse

Mr W. N.Murdock Mr J.B.

Murphy Mrs

C. D. Neill Capt. J. R. Neabia Mr P. L. Newman

Men Ni

Nurse

Mr F. Onorato My E., G., Osborn

ir T. Pals

Mr

J. B

Paydan

H. Pa Mr J. R. Pedley Mr 5.8. Parry PT. Petrie Miss D. Ponsford

F. P

Mr & Mrs Konzet Mr&Mr C. Bose Mr J. Schindler Mr M. Schonberg Mr&Mrs A. E

#

Service

Mr Mn F. G. Bea

Std Bilva

Mr W. F. Simmons Mi HF. Skinner- Mr F.Be Mrs F. M. Rowen

#children

Mr C. Staight Mr W. vander Steen Miss R. Stegmiller Mr H.V.

Stokely Mr L. Syberg Mre Tebbitt Misa Tebba

RP. Tenney

Mr T. T. Thyssen

Waterfall

Webster

Mr G. Weinberger Mr L.A. Whittaker

McMaster Mr C. B. Foll

Kr H. A. Mono

Birules" BAY HOTEL.

Mr & Mr J. Baher Mr Bjuka

Mr F. H. Crawford Mr & Mrs Crocker Mr&Mrs M. Drevard Hre C. W. Gay Hirs Geare

Mr & Mrs L. H. Gears Mr & Mrs C. Hockey Mr & Mrs JamON Mr AL B. Kecnoham Mira & Miss Lowder Hr G. H. Lynott Mr & Mrs E. Land Mr & Mrs J. Matthew

Mr & Mrs Miskin Mr & Mrs W. H Plank Mr Richmond Mr & Mr O. B

Yrs C. L. Shank Mr & Mrs Tully

Mr & Mrs W. J.

Stank

family

Weldon Mr & Mrs Welsson-

brick

Mr H A. White Mr F. N. Young

PALJON HOTEL

-Yr-W-Bernstt

Mr A..C. Burnis X & Mrs.D. A.

Caldwell

Mr C. C. Dante Mr F. Garbini Mr J. Jack

Mr & Mrs K. Kıla

Mr P. Larsen Mr L Kock. MrJ. T. Mannix

Mina Barton Kr G. W. Barton

---Mr & Mrs Don G.

Marlo Mr B. J. de H. Moura. Mr J. A. Pederson Mr D. C. Sinclair Mr H. N. Boow

Mri C. Stingar HrP. T. Tindall Me Bina Vexis Mrs H. A. Wyzo

PELK HOTEL

71. Mr L'ablone

Mr V. Benjamin Mr & Mrs F. W.

Bisckwell

Mr J. M. Bonnar Hr A. C. J. Bowicer -

Mrs T. W. Leavell

- Mr J, D. Lloyd

Mr. L. Loyd Mr & Mrs J. Martin

McKenzie

Mrk Mev A. Brostidt Mr B. McGregor

Mrs Devanport

Mr&Mr Of Mahby

Brown Mr J.Finlay Miller

Mias Butterworth

-

Mr E. Calatroni

Mr A. N. B. Carr

Mr & Mrs B. H.

Lt. & Mrs H.H. CArk Mr W. Corneli COL. C. W.

Mr

Mr E. Dea MrD. Fitzgerald.

Mrs W.D.

Goodfellow

MA

*

End Oct. or beginning Nov.

Colombo.

MrF, M. Goldrich

L1

Mr A. W.

Tuesday, 29th Aug,

CALOUTTA via Singapore, Penang & Kangoon.

KANAGAWA MARU'

BOMBAY via Singapore and

WAKARA MARU

BANGOON HARU

YOKOHAMA MARU

TATEISHI MARU

NAGANO MABU...

NAGASAKI KOLE & YOKOHAMA.

SHANGHAI, BUKH — YOKOHAMA

Thursday, 37th Aug.

Thursday, 13th Sept.

Sunday 2nd Sept. Monday: 3rd Sept.

Mr & Mrs J

Mr T. Mitchell

Mr H. LA Morton

Owen

BJ. W.

Paterson

Mrs &. J. Mr.A. H. Penn Major Mn F. B.

Phillipe

Lt. Col. D. Sanders

B.J. Saunders M&M B. Scots MR Bhaw Capt, kiirs Ivar

Mr J. Harood oock Major Hatteland

Mr & Mr H. R.

Mr J. B. Hawker

Hailing

Mr & Mrs B. A

Erith BA

Somakk Mr W. T. Blanton

Mr & MrsW.J.Hawker Mr A. W. Biowart Mes H. D. Hilliard – Mrs & MimStubbings Enz-Com J. E.

Mira 1.8. Thuxtact Bookan Mr A. W. Tiskle

P. Capt. Vidal

W.E

For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA MB Jonkias Mr & Mrs W. X

Talcotone: Central Nom. 292, 283 & 2422.

F. OGURI Manager.

W. S. BAILEY & CO., LTD.

SHIPBUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS midors of Yomels, up to 1,500 Tone; Fast Steam Launches and Motor Craft of all kinds : Tags, Barges, Oil Tankers, Light-draft and River Element Vessels built and shipped for, revernction abroad;

DO-FILED TOM BOAT *LEM” XUZİM WY W.ʻʼS'KATENK & 13, JAN Boller Makers Founders and Constructional Engineers and Repaire

Wakeham

| Me W. A¡ Fordan. *

Mr J. M. Kaya' Capt. B. F. Walker Dr. & Mrs WV.AL "Mrs Y. M. Ware “Koch'. Capt A-25 Wath Mr L. L. Kooraman Mrs J. Weibuat Mr M. F. Key

Mr WŁsso MrJ. D. Kiinaril Mr B. H. Wil Mr R. G. LayTRAD

· FOR EUROPE AND AMERICA

India, Australia, 20

Comprehensive and Complete Record

of the

NEWS OF THE : FAR, EAST given of the

Новокова

P

with which is incorpora

LY

The China OvenĽZANU TALDE IMPORN.** Subscription, paid in advanos. 915 pa KRZEM. - Zacleding Posizes to ALW para d the world. BR