1923-08-07 — Page 12

19

FROM

POST OFFICE NOTIOR

INWARD MAILS.

SAPAN & SHANGHAI -

BANGKOK

STRAIN

Euzor via Susz (Lotsors & Papers,Loa don, 19th July,& parcels 4th, July.)

CAN HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 7TE, 1933.

COMMERCIAL

OPENITO QUOTATIONS

*4th August, 1989

Ja samo me

Telegraphia „Trazador we Bank Bill, on demand Bank Rill, at 30 days, night" Banke Billa, ai #mooth?' sight 3/2} Crodias, at 4 months signa Documentary Bills, 4. monika'

Bank Bils, en demand Orodita, & mozine” sight

Un New York—

-

Bank Bila, on demand Credits, a1 50 days'sign)

ON BONKAY,

PRI

Dat

Korea Mar

7th Aug

Varika

8th Aug.

Sangola

BLL Ang.

ON PAKER. ***

Dongola

11th Aeg

OUTWARD MAILS.

Pxx

Days.

Tuesday, 7th,

Regibus Lottery

9.45 X 10:30 AM

.10.00 A 3

11.00 & 3r Noon

Straits Egypt and Europa via Marseilles Sarpedon

dus Marseilles 4th Sept

Haifoong Fan Uloon

Itaita, Ceylon, Mauritius,

South Africa,

India

Marques, D'Lodi,

Soudan

***

Shanghai....

Manlia...

Shanghai...

14

3.30 P 11. 9.30 P x

Telegraphic Transfer Bank Bulla, on demand ...

ON CALOUTTA.

Bank

Bila anafer

ON SHANGHAL.

on demand

Bank Bila, at sighi Pribate, 30 day light ... OF YOKORAKA-On demand ON MANILA-On demand UN SINGAPORE-On demand Or Bazavia ---On demand” ........ ON HAIPHONG-On demand.—

On Saigon. On demand Or Banoxox. On demand ... Bovenian, Bank's Baying raso GOLD LEAY, 100 Ene, per šnal............ BAR BILVER, per os. ***

HONGKONG

BANKING

:

P-1/2$

1/2 11/16

1/3 2/16

--/3116

870 930

} 166

166

**DOK

104 101 95) 139

83

$8.75

49.9 J

130 135

AND BHANGRAI

GORPORATION.

Датирать Szechuan ...

Tean Tyikembers

3.30 r M

India f

Ahivo

Parcel 7th, Wednesday, och,

8.00 PM

Registration. Letters

9.45 A M

10.30 A M

Ziksang

10,00 AM

5.00 x

100

15 ▲ M 10.00 A M 10.00 AM

Paid-up Capital » Beserve Fundr

: $30,000,000 $20,000,000

100

10.00AM

& Bombay....

Swatow, Amoy and Foochow...

Straits

Swatow and Bangkok

Seralta, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L

Marque South Africa,

ria Dhanushkodi, Bombay," Adeo, Egypt & Europe via Marseilles-dus) Marseilles, 9th Sept. ...

Swatow

US A Central and South America and

Shangusi, Japan,

KUROPE VANCOUVER, BC-Empr. of Rueria due Yaucuover, 27th Aug....

Swatow ***

Manila Formoss, "Shangbui, Japan, Honolulu & *San Francisco. das San Francisco, 10th Sept.

Swatow, Amoy and Foochow...

„Swątow, Amoy and "Foochow

***

Manila, Australia & New Zealand vis

B Sang***

Tenyo Maru

Baiching

104

4.

Laihons...

Parcels 8th, Thursday oth Begiration Letters.

Canada,

Head Office: Hongkong. Authorized Capital.

AMELOLLIPS STRENGINS

CAPSTAN

Navy Cut Cigarettes

WD&HOWILLS Bristol's London

"CAPSTAN"

VIRGINIA CIGARETTES

SELECTED & BLENDED BY EXPERTS FROM THE FINEST VIRGINIA LEAF

Smokers of

« CAPSTAN” CIGARETTESTS

are always sure of a cool and pleasant smoke with an excellent flavour

Friday, 10th Noos, Tuesday 14th, Nova

Walaesday, 15th.

Beguization Letters...

8.45 # 9.30 AM

Sterling

Bilver

*** £4,500,000 *** $24,500,000

Reserve Liability of Proprietors $30,000,000.

Jaurl of Directors:

Hon. Mr. A. 0. Laxo-Chairman:

D, G, M. Bernard, Esq,Deynty Chairman.

A. H. Compton, Esq.

G. M. Dodwell, Esq.

G. T. M. Elkins, Esq.

W.L.Pattanden, Esq.

J.A. Plummer, Esq.

H. P. White, Esq..

Chief Manager 1,

Hon. Mr. A. G. SHE,

Acting Manager: Hongkong-

J. MCARTHUR, Esq. Manager]; Shanghai-G. H. Stem, Etq.

LONDON BANKERS 1 WESTMINSTER BANK, LTD.

QURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL DEPUSITY CURRENCY and FLED

received for one year or shorter periods in Local Carrancy and Sterling on terms which will be quoted on application.

Hongkong, 14th June, 1923.

The CIGARETTE for

the CONNOISSEUR

OBTAINABLE FROM ALL HIGH:CLASS TOBACCONISTS

Tins of 50

Packets of 10

Thursday Leland-dou Laland, 20th Aug.

Shanghai and Japan

Japan

Thursday

Aki Mars

....... Miahlava Marts

Tango Maru

10.30 AM

#

LOCAL AND REGULAR OUTWARD

Saturday, 15th, 230 F M

MAILS

FROM C, P. Q. For

Tai O

Tai Po

H

On Werk-Days.

ON SUNDAYS & HOLIDA18

0.45 M.

8.45 ..

9.40 4.3.

8.40 AM.

f 100 P.M.

Cheung Chhow ...

Simpukok, Shatin, Shoungshai, Autuu,

Ping Shan and Satin

Aberdeen; Sai Kung and Stanly

4.00 p.m. excap

11.00 AM

Saturday's

9:30 PM.

[6.00 P.M.

3.30 P.X

4.30 PM.

197

Navy Cuti Cigaretics

Мини

Canter and Sumihui

Wuchow...

7.15 A.M

1.15 P.M.

11:00 4.3

11.00 AM.

Sunday. Siba. Holiday

7.10 4.th. 11.10 PM.

7,30 A.SI.

Reg Lotters 8.00P.M.

5.00 PM,

4.00 P.M.

5.00 P.M.

Kangmeon

Nata and Susbac

Shumebari

"Jarrespondence bearing vessel's name only.

6.00 F.AL.

Except Saturdays

6.00 P.M. 6,00 P.M.

HONGKONG SAVINGS BAIK.

THE business of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Enles may be obtained on application.

INTEREST on doppaita is allowed on the Minimum Monthly Balances at 34 per cent.

por annum.

For the HONGKONG & SHANGHAI BANKING.

CORPORATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager Engkong, 14th November, 1912. [28

CHARTERED BANK ΟΙ INDIA, AUSTRALIA & CITRA.

INCORPORATED BY BOTAL CHARTKE, 1853

HEAD OFFICE-LONDON.

10.00 A.M

5.30 ..

5.00 PM

3.00. P. M

8.30 A.M.

Paid-up Capital

106

Reserve Fund ...

ReservelLiability of Proprietors

£3,000,000

£3,800,000, £1,000,000

THE BLUE FUNNEL LINE

M

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted ou application.

advertisement is issued by British-American Tobacco Co. (China) Ltd.

WEDERLANDSCHE HANDEL MAATIONAPPIJ:

(NMERKLANDO. Traxxa BochnerG)

A. Capital

Ertablished' 1894,

Fali up Capital ... 55,080, 410 £8,000 Basri Full ... 10/445,300 $1,890) Special Essarts _.P. 22,660,000 $1,8

Hand Choir Amrbarian, Brazakos.si,

The Eagan Hotterdam, Kood Agency!--- Halayla.]

„RANCHES

Ebangkai

Bandjermann)

Bandeng

Bambay

Julestin

Hingapore Betrabal Palembang Boerakarta

Cheribes

Manager

![31

Djakjarrt Kabu

Faraleng

(500) Tagal Partizzak Tilation Bangoon HOW-Badja Bamkring

A. H. FERGUSON,

Hongkong, May 8th, 1911.

Gerrerpandens xi Calamba, Madem Pandi

REGULAR AND FAST FREIGHT AND THE MERCANTILE BANK OF INDIA, cherry, Surgiak, Beirez, Hepiniz Rizal,

PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE

"SARPEDON" "LAOMEDON " "PATROCLUS · "LYCAON”

(DIRECT)

7TH AUG. Marseilles, London là Rotterdam 20TH AUG.London, Rotterdam & Hamburg, 4TH SEPT. Marseilles, London & Rotterdam 17TH SEPT. London, Rotterdam & Hamburg. LIVERPOOL SERVICE- (DIRECT OR VIA CONTINISTAL PORTS).

#TITAN" 15TH AUG. Genoa, Marseilles, Liverpao & Glasgow. 1ST SEPT. Marseilles, Havre, Liverpoal & Glasgow "AGAMEMNON "

KT. TEMPLAR" 20TH SEPT. Genoa, Marseilles, Liverpool&Glasgow:

PACIFIC SERVICE (VIA KOEN AND YOKOHAMA), "PROTESILAUS",11TH AUG. 12TH SEPT ACHILLES "

NEW YORK

(VIA BUS 91 PARAMA), TALTHYBIUS" 14TH AUG," via Suez,

'via Suer ANTILOCHES"

5TH SEPT.

Victoria, Seattle & Vancouver.

SERVICE

PASSENGER SERVICE

for Shanghai..

"PATROCLUB " "SARPEDON” "PATROCLUS"

7TH AUG.

7TH AUG.

4TH SEPT.

for Bingapore, Marseilles & London

* MENTOR"-

24TH SEPT.

"TEIRESIAS "

5TH NOV.

for Singapore,Marseilles & London

for Singapore & London. for Singapore & London.

FUR FREIGHT, PABBAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

BUTTERFIELD & SWIRE

(JOHN SWIEŻ & Sons, Lan.),

AGENTE.

HEAD OFFICE:

15, Greenchurch Street, London, E.C. 3.

Authorised Capital

£3,000,000

Paid-up Capital,

Subscribed Capital ......

£1,800,000

m

300

Reserve Fand

£1,050,000 £1,200,000

BANKERS THE BANK OF ENGLAND, THE LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK, " LIZD.

BRANCHES :

Shanghai Binla

Bangkok Hongkong Kuala Lumpur Bangoon Bombay Howrah Madras Calcutta Kandy New York Colombo Karachi Poronin (Me Singapo

Galle

Kota

HONGKONG BRANCHT Every description of Banking and Exchange business transacted.

INTERFET allowed on Current Accounts. to 2 per cent. per annum on Daily Balanto and on Fixed Deposite at rates that may be ascertained on application,

7 Queen's Bood Celitral,

N. C. WILSON, Mannger.

Hongkong, May 81st, 1923.

[30

THE OMINESE MEROÏANTE. BATE, LTD.

司公限有行銀育學

HEAD.OFFIOR

Alexandra Beldings, Chater Road,

ENEBAT Kanking and Exchange brains

Le pé tražiśótel.

"Zwana granted an approved securities.

Current Accounts, spansi (and Fini Do- Porštu IRSKIVER 21 ratne Which may be uncertain

applimex,

"The Bank Kin condurio a Havings Deparhi

manti

E:O. LADI Chisi Kanager.

Amoy, Takokema, Melbourne, Bydary, New Terk, San Francluse, ato, eta.

Benden Banbury-The Matissal Provincial, 524 | Bank of Haginad, Limitaké

The Bank bayi and sells and recuivos far callmeden Külmad kohungelaze briters of credit on ne Banked and barrespondasie in kas Hark, on the Oextinant, in Great Briani, Amerian and Australin and trummata banking Watinans of weary datariolien.

*7. È GROBKAMP

Agent Hongkong, September 4th√1923, 187

行健國中

THE BANK OF EAST ASIA, Limited.

HRAD OFFION |----

No. 10 Dos Veer Zonă. U; HONGKONG, Matuklished 1919. Authorised Capital - $10,000,000.00 Pild-xy Capital meseinonene 5,000,000.00 Konseri Find ingegroetana sínum

DIRECTORS:

500,000.00

Mr. Feng War Turs, Chairman, Hon. Mr. Chow Shan Sen,

Mr. Kan Ying Ps, Mr. Mok Uhúng Kass, Mr. Wang Yun Tangi Mr. Chan Chlag Skák, Hi Ng Chang Lak,

Ko. Fang Fing Ban, Mr. P. K. Kwak, Mr, Kan Chhin Nám. Mr. Hayah Tal

Chief Manager

Mr. Kan Ten F

Auri, Manigram. Mr. In Two Yung

BRANCHES & AGENCIES HE

LONDON

PARIS

#HANGHAI

KOKI NAGABARI KINGAPORI

TIENTEN MANILA TAMARANG: GATOUTTA

NEW YORK SAN FRANCHICO YOKOHAMA

SAIGON

FINANG

HANKOW

BATAVIA SOURABAYA

BOMBAY CANTON

ARE KEYONES

mengad

Every description of Banking and Exchange business transactad, Loans, granted on approved securities,

Export allowed in Dezeurs Deposit dappers in the 2000 áð

SHA WAZEE Depytis sh the Chlewing zabos (es

TER BAHT OF TASK,

». (TAIWAN GINNICU), Inserperated by Special Imperial Churmer

1899.

Yes 60,800.

Capital Saberbed Capital (Falloup)

FHEAD OFFION --TAIPEI, FORMOSA

JAPAN T

FORNOBA, Alma, Karl Kary

*Esbyen, Hathe

i

CHINA--Shanghai Mashaw, Kizlieng, Amay

Feschew, Bwalew, Crules.

UTHMBS--Hongkong: Hanghaky Maguyor","

Lundan, New York;

LONDCH ·BANK RU

PARR'S RANK

Manasia, Taington, Japan, Indo- India, Falippias Izlandi, Jaya and SINKE Indies, Axsamin, Amarian, da,

6. KORDON

1. Dar Yon: Read Hongkong, 7th September, 1929

BAXQUE DE L'EIBO-CHIF.

PARIB

KAKS OFFICE 190 Boulevard Hauptaung TO

"BRANOM BY

VI KAN TONG TO,

Oklat Maunga Mangkook, February 27th, 1922,

TEN" BAIK OF CHINA,

Hangbuk YOKOHAMA "APICEN: BANK,|| TALENTng

Canton

Hangkang

Dilberd

Paperia

Capital (Fally, paid up) .......Tan 100,pos,806. Yan. 87,000,000 Koverva` Faxi" 2000000=10100101

Haiphong

Hankow Hazal

Prom-Fank

13

Bombays

(Spealafy antherized V7) Freddanidal Mandate "Wi the Kapaklis, et, Luiza on the Kind

MAN UNË KOYERDE, 1917)||

Put-up Capital

15379,800.00

↑ HEAD OFFICM TOXOHAMA.

Branchennai Agančios si Batavia

Kebe Bombay & Landon Buenos Ayres. Lyons HONGKONG BRANCH11. 4. Queen's (Oklentima, Lee Angola Fund Cake Bra bakod. "NiKE `avirusakan Changeban

SUNOHIHAD,OFFION=FARING,

at We Ching, And Deristpendents In Dairen (Dalny) 2*2k{"p Jurope Americs, and wihat, parte. f kiss angkinn,

Nagoya “Makian (HewokynuE,

L's Markers The Satiral Provincial Hamburg

mak Jalan Bank of Magland, Teile di

jankaw.

** The Guaranty Thai Okaistky of How Tark, Hansizin

New Lek. Maskiri Eko, Arving "Matienal Harbin

Ban Frensione

Singapúro

New York

Tha Mguilakia Ecurl Company How York, 2000. Interori allowed en Current Asocante Laizruch-allowed in Uimati AssENT, KRÅ Fired Deposits, Tirmé en maallation,

Hvary | davoripilan et kanting tranmriel.

Lokus granted an approved seancities. Mpatial, waliileg for Moms Mochnagir

Hongkong, Beptember 8th 1911.

Jepente received for sureal perioda, Talas to be obtained an application.

92,

7. NIBHIYAMA,

19th March, 1922.)

[89

Tandichery

BANERBE)

IN FRANCE: Comptoir Bational £'MOON 913 Paris: Cháết Xeynatzaing - BouSTE do

Industrial

Générale,

of Commercial

Bestia

K*LONDOH! The National Provincial and Union Bank of Hagland, Ind. Gempleči

"sh ́Ela, (MarynaJ, F Franck American Banking Comparatier Guzzanty Trust Co.“of Hew York, Interud - allevet e Otrrush Agcarnis und Find Deposita nocneding to serangemani,

ripiden af banking, and worka

KÄRI

Mangkang, July 13th, 1981.

Printed and Pablished by HaxAY ADOLF CARTWRIGHT for the Housxoms DAILY PRESH, Len, at Chater Road, Vistoria, Hongkong; London Offes 181 Fleet Street,