1923-07-14 — Page 10

to

POST OFFICE - NOTICE.

INWARD MAILS.

THE SONGKONG DAILY FRESS, SATURDAY, JULY 14ta, 1993.

COMMERCIAL'

OPENING QUOTATIONS

ON LONDON.-on

13th July, 1993,

The

Telegraphie Translag

Bank Bill, on demand

/* 9/16

Bank Bill, at 30 days, elekt

FROM

Piz

Dus

Fingohom..."

14th July

SHANGHAI CANADA

USA JAPAN, BHANGHAI AND! London vis New York 15th June,...)

Bup of Canada...

15th July

dighi

Suwa Baru

15th July.

STRAITS

1

Sunning

10 July.

SHANGELI

AUSTRALIA & MANILA

ΕΣΠΑΙΤΕ

MANILA

"Aki Maru

Florang...

16th July.

18th Jaly

Pren. "McKinley

18th July

JAYAN

JAPAN

JAPAN

U.S.A., Japan and Shanghai

Alula Maru dwa Mar

17th July.

1700 "July

Yoaktus Alars

17th July.

Pres. Lincoln

Sind July,

OUTWARD :MAILS.

Pxz

DATI

Fox

Haiphong

Shanghai and Japan via Moji-dae Moji

Song Bo

Saturday, 14th, 8,00 ▲ M

23rd July...

Saigon

Manila

Bangkok ***

Bashour...

8.39 Ax

Tipanas

5,00 PM

PIA

Telemackus Drufar

5.00 PM 500 ra

Swatow, Amoy and Formosa,

Shanghai...

We: Hal Wei

W

Amakusa Maru Одевать

Sunday, 15th.

9.00 A 8.00 1

HONGKONG

Cheangshing Tjipanas...

9,0JAM

BANKING

9.40 AM

"Banki Blile, at 4 mɛnthe night 1/2),

Credits, at 4 monabe nízká Documenry Bille,

ON PARIA--

* Bank Bilis, sa è mand son.

Credits, 4 months' afg), i se

On New Your.—

139/16

monta

12 11/16

900

+

511

}

164

1.

Bank Illa, es demand'...

Credits, at

Ox BOSCIAT

at 60 days' sight

Telegraphic Trance? Boak

**Bills, on domsad ****

ON CALCUTTA

Telegraphic Transtar

BADE Billa, on demand

Bank

OF SHANGHAL.

Bank bills, at dght

Pritate, 10 days sight

O YOKOHAMA-On. demand

ON MANIA-On demand

-On demand

Ox B -On demand

OR BATATLA

Or HAIPHONG-On demand... Os 84100K -On demand

ON BANGKOK-On demand -- BOTELHOR, Bank's Buying rato Gold Laar, 100 fine, për mal....."

}

100

104

101

E

1314

ΠΟΣ,

84

8:30

301

AND SHANGHAI

CORPORATION.

Head Office: Hongkong.

Authorised Ospital .....

Aki Maru.

Monday, 26th, 16.00 AM

Paid-up Capital..

Sua Maru

11,00&M

Reserve Funds

Warina

100 PM

Storling

2.30 P X

Hydromaen

3,50

5.00 PM

Amoy

...Tuesday, 17th, "Noon

11.00 AM

11.00 AM

Saigon

Japan vir Nagasaki-due Nagunaki 2' th,

July

Shanghai & Japan

Bangkok...

Straits, Eygpt & EUROPE via LONDON

-dae London about. 95th Aug.

Swatow

+

Swatow, Amoy and Poochow

Wei Hai Wel

Sandakan...

*Straits and Calcutta

Swatow and Bangkok

+

Shanghai, Japal, Honolulu Canada, U.S.A

Central and

South America

& EUROPE vis BAN FRANCISCO

das San Francisco, 9th Aug

Troilus

Yingshow...

Haiching Buichow

...Maurang 19

Manila, Amtralia & New Zoninud vis)

Thursday Island-das Thursday Island 29th July

Stralm, Bangkok, Ceylon, Mauriting L

South Marques,

2

Africa

India

via Dhanushkodi Egypt & Europe

via Marseillos-due Marseilles, 19th

Ang

147

Namana Kwangchaw Pres. Lincoln

+4

Yoshino Mary...

Alruta Mars

"Correspondener bearin, vased!'s main, on e

Parcele 17th, Wednesday, 18th, Registrawon, Letters,

100x

1,00 M 5.03 PM

9.15

10.00 AM

Wednesday, 18th,"

Begistration Letters

Registration Letten

8,30 ▲ N 9.00 A

8.45 AN 9.30 AM

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR "AND FAST FREIGHT

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

“TROILUS” "HELENUS " "SARPEDON" „"RHEXEKOR"

(Direct)

Silver

H

$30,000,000

$20,000,000

£4,800,000

$34,500,000

Reserve Liability of Froprietors $20,000,000

Court of Director :

Hon. Mr. 4. 0. Laxo-Chairman.

D. G. M. Bernard, Esq.-Deputy Chairman,

A. H. Compton, Esq.

G. M. Dodwell, Esq.

G. T. M. Edkins, Esq.

WL Fattanden, Exqu

J.A. Plummer, Esq.

H. P. White, Esq.

Chief Manager

Bon. Mr. A. G. BAKEN.

Acting Manager: Hongkong-

J. Mõázmur, Esq. Manager); Shanghai-G.H Bras, Esq,

M

LONDON BACHÉS 1. WESTMINSTER BANK, LTD.

JURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIED DEPOSITS received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terms 'which' will be quoted on application.

Hongkong, 14th June, 1929,

*187

HONGKONG SAVINGS BANK.

HE basiness of the above Bank ireonducted The HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be ANT obtained on application

16TH JULY London, Rotterdam & Hamburg. 23BD JULY London, Rotterdam & Antwerp.

7TH AUG. Marseilles, London & Botterdam. 13TH AUG. London, Rotterdam & Hamburg. LIVERPOOL SERVICE (DIKROT" OR VIA CONTINENTAL Poire).

"NINGCHOW" "PELEUS"

"TITAN

16TH JULY Genoa, Marseilles, Liverpool & GlasgoR 1ST AUG. Marseilles, Havre, I iverpool & Glasgow 15TH AUG. Genoa, Marseilles, Liverpool& Glasgow. PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA}, **TYNDAREUS" 23RD JULY PROTESILAUS' 14TH AUG.

NEW YORK

Victoria, Seattle & Vancouver SERVICE

(Via Buri 62 PANAMA). *TELEMACHUS 15TH JULY via Snes, 15TH AUG. via Suez. “TALHYBIUS "

PASSENGER

6TH AUG.

** PATROULUS "

- SARPEDON"

7TH AUG."

75

4TH SEPT.

→ MENTOR"

17TH SEPT. 5TH Nov.

PATROULUS

“TEIRESIAS"

SERVICE

for Shanghai,

17

for Bingapore, Marseilles & London For Singapore,Marseilles & London for Singapore & London.

for Singapore & London.

FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION apply to

201

Shining eyes

and glossy curls

of your little boy or girl

that will not forever stay

capture in pictures TO-DAY

We have the

BUTTERFIELD & SWIRE

of an outfit you

TACK

& Co.

show it to you.

46. Des, Voeux Road, Central,

(Joxx Swim & Bonu, Latu.), AGENTE.

INSURE WITH THE

OCEAN

„SK ACCIDENT: 1 GUARANTEE SCORPORATION LIMITED

ACCIDENT 6 ILLNESS MOTOR CARS, MOTOR CYCLES FIDELITY GUARANTEES BACCAGE, BURGLARY EMPLOYEES' INSURANCE

ETC.

SHANGHAT OFFICE:-

No, 39, PEKING ROAD, SHANGHAL

F

AGENTS for Hongkong and South Jina

DOOWELL & CO. LTD.,. TELEPH. C. 1080. 2, Queen's Bldg,

INTEREST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Balanoon at 3 per cent.

per annum.

For the HosszonNG & BHANGHAI BANKING

CORPORATION,

A. 6. STEPHEN

Chief Manager ngkong, 14th November, 1922.

118

ÖHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHIKA.

INCORPORATED at Boyal Charter, 1853,

HEAD OFCR-LANDONİ..

Faid-up Capital Reserve Fund

-

14

Reserve Liability of Proprietors

£3,000,000

£3,800,000

£1,000,000

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted

"Three Castles"

MAGNUMS

moked around the world

TIDERLANDSCHE HANDEL

MAATHÇKAPPIJ.

(SPLICERLAKING Traxxi Botimer.)

A. Capital

Ersbibal 1854,

Fadrup Capital Kature Fur Special Reserve

--W. 106,805,802 #2,132,175

. $8,000,000 $8,650,666

- 19,448,200 €1,620/433 - 23,640,000 $1,888,133

Head Ofise - Amsterdam,

g Brinchan ni The Hagu Batterdam, Head Agency ——Balata, -RANCHES -

Muchants Shanghat Singapore Beerabai Bearskarta

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or Dundjezussia||| shorter periods at rates which will be quoted on application.»

Fading Palembang

(Beis)

A. H. FERGUSON,

Hanager. Hongkong, May 8th, 1921.

Palleng

(1. Djember

Pauz

Tegal

Pintiana

Kangoon

· Fjuntijap

Voltavroden

Bantarang

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,KW-Hadju

Limited.

HEAD OFFICE:

16, Greenchurch Street, London, EC. 3.

Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital Reserve Fund

T

£3,000,000

£2,200,000

£1,050,000 £1,200,000

BANKERS: THE BANK OF BIOLAND, THE LONDON JOINT CITY & MIDLÁSD BANK, Lrri

BRANCHES:

THE BANK OF KAST ASIA, Limited.

HEAD OFTICO) (200 E4.10 Des Voeux Road C, HONGKONG.

Established 1919. ** Authorised Capital $10,000,000.00 5,000,000.00 Paid-up Capital angsaamsinonen Reserve Fall vorsättningen

00,000.00

DIRECTORS.

Mr. Poxa Wax Træs, Chairman, Hon. Mr. Chew Eben Sen, Mr. Ed Koen Chan,

Mr. Tang Ping Bloom, Mr. P. K. Kwok, Mr. Kan Chin Nam. Mr. Hayah Tal

Chief Mazagar -Amri. Mauzgar

h

Mr. Kas Ying Fe,

Mr. Mok Gaing Kang, Mr. Wang Yu Tang, Mr. Oban Ching UME, Mr. Hy Chang Lak Mr. Han Fen Fuj Mr. L T Tag.

BRANCHES & AGENCIES 20

LONDON PARIH SHANGHAI KOBI

NAGASAKI SINGAPORT TIENTSIN MANILA BRA SAMARANG

Derrependance si Colombo, Madras Pandi herry, Bangkak, Belgen, Halpkung, Hanoi, AmayaTakakama, Kabezins, Bydlay, Haw fash, Bax Francisos, tia., ale.

Lesden Bankard The National Frovincini, and Urian Bank of Bagland, Emisski

*ght mis and receives Eur The wake of arahangs ieruse letters of endik en Ita Branchen and correspondents in kuu Jak, en 12s Continent, in Great Bride, Americs and Australia and imasseta bankdze - naizg vasfuma of overy CourripHay,

V. GEOBKAMP

Hongkong, Beptember 4th31912,

Agent

[37

Delhi Gallo

Bangkok Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Bombay Howrah Madras Shanghai Calcutta Kandy New York Simal Colombɔ Karachi Penang Singapore

Kota Bhara Port Louis (Mauritius)

THE HAIX OF CHINA,

HONGKONG BRANCH Every description of Banking and Exchange business transacted.

INTERERT allowed on Current Accounts 2 per cent, per annum on Daily Balance and on Fired Deposite at rates that may be ascertained on application,

MANN. C. WILSON, “

Manager,

W!!

7 Queen's Road Cektral,

Hongkong, May 8let, 1927-

THE OHINESE MEROKASTI

LTD.

司公限有行銀寶率

HAVN CHRẨU OFFICE

Alszandra Buildings, Chater Boul

[80

BEERBAL Banking and Machange business

Got

Leans granted en approved mourition.

4

行銀國中

NEW YORK SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

** SAIGON

PENANG

HANKOW BATAVIA

SOURABAY&

BOMBAY CANTON

CALOUTTA Landes Karkan -Ine Benden ipini City and Hilland

Every description of Banking and Exchange business transacted, LouSA granted on approved securities,

Interest sieval in Deryack Depnics Amant un live wote nd WWE PUT CERN PRi avessas en Berings Adsomt Fiber por ants, per ARRIS, ENİ ya Picad Degeta að kim tatiewing mout (+

Pur mouth at thermal si i per week, you JOKINE Ter 15 auth at the muse of & per orch, ser a mont

DU KAN TONG 20

Hongkor, February 25th, 1923,

TET BANK OF TAIWAN, Limited.

(TAIWÁN GYMKR), Incorporated by Special Imperial Che

1899,

Capital Subscribed

Xa

Dapital (Paid-up)

M

Ewerri Penda w

#1

KHAD OFFICI-TALENT, FORMOKA

[BRANCHES

JAPAN-Tokyo, Tekskama Keku, Craze

FORMOSA Ciran, Kagi, Karunks, „Kosfux,

PIXEL KRIZAN B 上 Tamput

Fahyan, Hette,

CHIRA-Shanghai Waskew, Kinkiang, AMIK

Fracken, Swalew, Carles.

OTHERS-Hogg, Bangkak EzerPUN

Beerabaya, Hunamaz, Mairia" kans - bor, Landen, New York,

LONDON BANTRES: LONDON COURT WIEZINSTER AN PARE'S BANK

The Bank has Correspondasie in Genn KUKËS, Control in the European · Cantinent, Brems Manchuria, Tainging, Japan, Indo-Chien, RIKKE India, Philippins Irlanda, Java and other 31ka- India, Australia, Annion, da

Intúrach allowed on Current Assists pho Fael Deponia si maim which will be CREME SE RYPřeknek az

U. KOYDUR

Maungu!

8, De Varsi Bead · Hongkong, 7th September, 1993

·BAIQUE DE L'INDO-OHITI, PARIS'.

Mean Damian's 78 'Bimerard Hausmann. Pu

Ambeuribed Capital...Ers, 72,000,000.00 200 Paid-up Capital *****776, 63, 600 SEG.JE Bauru Finde (771, 69,387,385.54.

THE YOKOHAMA SEKOIH BANK, Hatambang

LIMITED.

pedally satherliad 'by Proridentis! Mandaia | Capital (fally paid up)- Yen 100,000,000.

of the Republe of Chins an the Wind-

Latest Elevember, 1917;)

Authorised Capital: $50,000,296,39

Paid-up Capitel Deman Bewerve Fast

12,377,500.00

9,607,675.00

Bourabaya Hangsen San Francion

BRAMOZRE Hongkong

Peking

From Ferk Pondichery

BANKERNI

IN FRANCH: Complain National d'assumpte de Paris Old Lyzonnale; Benqua dega Packages A-Fays-Bas KIỀN Industrial

Dibert

Zéserve Peil

Estaria

Yes 59,000,000 HEAD OPPICH YOKOHAMA," Branches and Agencies at

Habe

Haiphong Haskow

Bombay

Lendos

Europe, Amartes, and sitar purta waridi..

Brown Ayres Lyons Caloriza

Los Angeln Changchen Maxia Gerrependenta Dairen (Dalny) Nagasaki

she angtien kien Sawchwag

Ragoya

Onks

Hamburg

Hankow

Flow Yerk

TOKT

Honoluis Harbin

Tainantu

HEAD OFFIOM 100FMRİNGİ, HONGKONG_SRANCH: 4 Queen's Honda Onntral Brunekoa and rak-branahan

Candon Bankerpion The National Previn

and Union Bank of Hugiant, Labi, The Gapusly Trash Campany at New York,

Yew York BakunewThe Irving. Kailanai

„The Equifabia Kruńi Dampanny Now York

Istenek silawal on Camizi ásant sig Fixed Deperii, Terme ex

pocība zvonível, si raios which may, be asotríažn

~Curral Anesuuda sprově und Fized Derry · Loneriplies #al - Bankia, N

ad en spplication.

la Eläke alas conduzir a ilazingu Depart

E. D. LAU

Chief Mesaget.

Loksa gresiad an approved securities. :- Egedal nullifžive der Kona HedonuEY,

THUKER T20 Hongkong, Eeptember 8th (1921¶

Hostale

Shanghad Віндарете Shimoner Shimenecek!

Bydney

Bis de Jandi gudirosstak

Balgen

Interest allowed an Orrent Accounta Deposita received for fzal perinda a rater lo be obtained an application.

T. NIBHIYAMA,

19th March, 1922.8#.

AN LONDON The National Provincia) and. Union Bank of England, Lala Comyvela Natanal d'Escampia de Parie; Distr IN NEW YORK

On Morgan). Fi French American Basking Cerperile * Chazuzby Atari Os « Btw Inko Izuzuei allewed un Current Accounts ná Fixed Deperiis seoerling to arrangeman).

Every dametrijan of hacking und anska

V. MARBOE

Printed and Pablished by Emrzy Abotzmus Carrystar for the Homezone Daily) PREN, LTD., 41 10, De Your Bond: Central, Vistoria, Hongkong) - London Ofios: 131" Finst Streek, M.CI,