1923-06-13 — Page 12

SHANGHAI

SBANGBA!

SHANGHAI

FROM

THE HONGKONG DAILY FRESS.

COMMERCIAL' ·

OPENING QUOTATIONS

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

ON LONDON.

Doz

Bank Bill, on demand

KUMBAT

AROTE VIA Sexz (Letters &

London, 17th May, & Marcel, 9th

May.) STRITA

STRAITE

STAVITE USA... MANILA

SMAITS

JAPAN

JAPAN & SHANGU

Telegraphia Transfer

12th June, 1923

Bank Bill, at 30 days, sighi

...$/34

3/09/19

Back Bills, 4 months' sight 1/37 Credits, at 4 months' sight — 1/4 3/18 Documentary Bills, 4 monthr

P

Back Bis, en damsoi Credite, 4 months' sight

ON NEW TORI.-

Back Billa, odemsod Credits, at 80 days' right

Shantzerago

14th June

Tientsing de

14th June.

Chengen

14th June

ht

Santo Maru

15th June

ON FALIS.

Matica

15th Jung.

Sjenda

Name Marw

Pres. Jeferson Pres Juškion

Kusoma Maru

Kanchi Maru ....

OUTWARD MAILS.

15th Jun

ah Naru

15th June.

16th June

16th Jun.

1th June,

18th June.

18th Junr.

ON BOMFAT

Tolanhia Trop for

Sax Billa, on demand ON CALCUTTA

Telegraphic Transfer Bank Billa, on demand

U SHANGHAI.

Bank Bulla, si sight Pritate, 30 days' dghi

Ox YOKOHAMA, OB demand

ON MANTOndemand

-3/4 5/16.

820

H70

51

} 171

nom.

113

105

WEDNESDAY

JUNE 13T

1929.

bor

P

BATZ.

ON SINGAPORX-On demand

98

OM BATAVIA -On deman

137

Trosins

L

Wednesday, 12th, 200

ON HALPYONG-On demand.

Hum

Sardinia

Registration Lettor...

Togen Maru

4.00 3. B.00 AM

ON SAIGON-On demand

O BO-On demand Bovinox, Bank's Baying rs30 GOLD LEAF, 100 ine, por el Bag Silva, per on

HONGKONG

-

47.11

... 316

Mauritias, Lbylou, Mares South Africa, ladin via Dhanushkodi, Aden, Egypt & EUROPE MARSEILLES du Marseilles,

Shangha Strict

1 July.

Fonu

1

Swal

Jajan

Samtakan

Amy

Hoils and Haiphon

Andy

kogbai, Japan,

L

Lauderkerk

Amaning

sium ...

Mad

KUNGAN

bewaars

Sew...

LLOOM

BANKING

Head Oh

AND SHANGHAI

CORPORATION.

Authorise! Uspital

Paid-up Capital

Reserve. Fanis

Sterling --

Silver

$50,000,000

dongkong.

$20,000,000

£4,500,000 $24,500,000

Reserve Liability of Proprietors $20,000,00

10:30 M

1030A M 14,30 A M 116334 M

K

5.00 PX 5,00 P

Parcels 13:h, Thar-day, 14th, Hegiration LACLETE

5,00 г M

9.15 & M TO A M 9:30 AM

9.30 AM

10.00 AM

A. H. Compton, Ea

92) M

G. M. Dodwell, Esq.

2.30 PM

G. T. M. Edking Esq.

330 N

Bon. Mr. E. V.D. Part.

· 3.30 €

Haieking ..

Friday, 15th.

Noon

2,00 P

530 PM

3. OPM

Contra &

Canadi U.S.A..

South Ameries,

EUROPE VANCOUVER, BC., Einproof Russia

da Yaneuvre, ad Jaly

t's hoi ant Elaipiro

Jun

ejugulanus.

Yunho Maru

Shraps Maru, ...

Alungchowe

·2jitroeira Telemachus

Hydrangea

Manila and

Amoy

141

San Fraise de San

·Francis 16th July

Shanghai..

Saigon

Swalow

Swatow, Amoy, and Ponchuw

Manih

Shanghat

Manila

Shanghai.

Saturday, 15, 10.30 AM Sunday, 17th, 200 M Monday, 16th,

M

Nietin

traite, Eygpt &*EUROPE via LONDON

Anakusa Man

Alrustur

ť

Muila

Pr. Jeferson

Parcel

lterR

Candi

Swalow, Amoy and Forma...

dur London about 3rd July...

Sonthal, Jaspara

Central and South America and

FURUPE VIA VICTORIB Prin

Ja Victoria, B... 7th July

Shipsails 19th inst, 10. aun.

• tareassio jakane boar ng sas

2,00

3.30 M

און!

3.00 Y M

SUOM

THE BLUE FUNNEL LINE

FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

REGULAR AND FAST

LONDON

ADRASTUS" TEIRESIAS "MACHAON" "TROILUS"

SERVICE

(DIRIOT)

18TH JUNE London. Rotterdam & Hamburg 25TH JUNE London, Rotterdam & Dunkirk.

2ND JULY London, Rotterdam & Hamburg. 16TH JULY London, Rotterdam & Hamburg LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR FIA CONTINENTAL POLI).

- PHEMIUS" "CYCLOPS"

NINGCHOW"

20TH JUNE Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow 1st July Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow. 20TH JULY Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow

PACIFIC SERVICK (VIA KOBE AND YOKOHAMA), "PHILOC TETES" 3RD JULY

TYNDAREUS'

IN BW

24TA JULY

YORK

Victoria, Seattle & Vancouver.

SERVICE

(VIA SUZE OR PANAMA),

16TH JUNK

25TH JUNE

via Suez.

via Spex,

PASSENGER SERVICE

"OANFA" "KEEMUN"

"TEIRESIAS "

25TH JUNE

.

SARPEDON " "SARPEDON "

PATROCLUS"

9TH JULY

7TH AUG.

"P

MENTOR

f, Singapore & London. for Shanghai.

Court of Directors:

A. O. LANG, Esq.-Chairman.

D. G. M. Bernard, Esq.-Deputy Chairman.

W.L.Patterden, Esq.

J. A. Plammer: Esp.

H. P. Whics. Esq.

Chiol Manager:

Hon. Mr. G. STPHAN.

Acting Manager: Hongkong

J. McARTOUR, Esq., Manager: Shanghai-G. HI BTT, Esq.

LONDON BANKS: WESTMINSTER BANK, LTD.

CURRENTACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED

DEPOSITS

received for one year or shorter periodis in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application. Hongkong, 1st May, 1913,

[27

HONGKONG SAVINGS BANK..

THE Laduris of theave Bank is conduciel

By the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Ralos may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the Mimanom Monthly Balanes at 3 per cent.

213

Pure HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager. [28 Hongkong, 14th November, 1992.

CHARTERED

INDIA,

BANK OP AUSTRALIA & CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL Charter, 1853

HEAD OFFICE-LONDON.

Paid-up Capital

Reserve Fond

Reserve Liability of Proprietors

£3,000,000

£3,800,000

£3,000,000

FOREIGN EXCHANGE and General Banking basiness transacti

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter ponds at rates which will be quoted

A. H. FERGUSON, on application.

Manager. Hongkong, May 8th, 1993.

NIDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ. ¡ÄSTERRAIN IRANING DOGINTY}}

Maublabed TREL..

A. Capital Pt-up Capel Samiro Puné

-F. 106,DJ5,000 SU, (22.25) 2. *,50,060 26,584,651 F. 19,445,500 $1,820,448

Special Reserve T. 21,42 €1,888,333

Head Offer-Ázsia.

Branches a

The Hagi-Batterden. Head Agahoy - Batavia,

Bandarman!

Besdoung

[31

Celestia Chkaribun Dissber Dakakaria Kobe

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, Esta-Hadja

Limited

HEAD OFFICE:'

13, Greenchurch Street, London, EC. 3.

Anthorised Capital. - £3,000,000 ... £1,800 Subsribed Cajital Paid-up Capital... *** £1,950),600 **£1,200,000 Reserve Find

-

BANKERS:

..

THE BANK OF ENGLAND, THE LANDON JOINT Cff & MIDLAND BANK, LT».

BRANCHES:

Madras Shanghai Bangkok Hongkong Kuala Lumpur Rangoon

New York

Simla Calcutta Kandy 4TH SEPT,

Penang

Singapore Colombo Karnebi 17TH SEPT.

Delhi Kota Bhara Port Louis (Mauritius) Galle

for Bingapore, Marseilles & London for Singapore, Marseilles & London for Singapore & London.

FUR PREIGHT, PASSAGE; BATESĮANDJALL INFORMATION APPLY TO

BUTTERFIELD & SWIRE (Joan Bris, & Soxa, Lin,

AGENTS.

ASIA BANKING CORPORATION

UNITED STATES GOVERNMENNT DEPOSITORY

CAPITAL...

HEAD OFFICE-NEW YORK

U.S.84.000.000.

Owned and contracted by a group of leading Americas Hanks under control of Federal Reserve Bank and the New York Blute Banking Ikpariment,

General Banking Business.

BRANCHES :--

HHANGHAI, PERINO, TIENTAIN, BANKOW, CANTONÍ, JANILA, TOKOHAMA,

BAN FRANCISCO AND HONGKONG.

D. M. BIGGAR

MANAGER.

Bombay Howrah

HONGKONG BRANCH Every description of Banking and Exchange business transneted.

INTERERT allowed on Current Accounts to 2 per cent per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be ascertainxi on application,

"N. C. WILSON, Manager.

7, Queen's Road Celitral,

Hongkong, May 31st, 1992.

THE CHINESE MERCHANTÉ BANK LTD.

[30

BANCHES

Macar

Fidang

Ahorta

Bugspers Sourabai

Palembang Berakarta

Pikalanga

(Bela)

Irgal

Walterrades

Faxtizzat Tillating

Bemarang Cazzarpendense si Calambs, Bedrus Puzdis chary, mangkat, Bajgen, Entphony, Ame

Yakshami, Maľbourne, Sydney, New Ame), Yk, San Francisco, ele, ate,

Imaden BankeThe National Provincial

Limited,?

and Union Bank of England, receives fe?

TIN BARK buy!

electies Mill ob change invow latters of aredit on the Branches and 0077vagandouts in ika Rast, on the Ostiacat, in Great Britain, Amerion and Annirwin and traneis band ur burinses of avery imsription,

. CREAT

Hongkong, September 4tb.1992.

Barna,

137

UNDER

THE ORIENTAL SKY

Half the pleasure

Half the comfort

of a pleasant evening

is a cool, smooth, smoke.

66

FELUCCA 33

The cigarette of distinction

Maish-Americs » Bali a caligachers) kid" "Tratadoga

THE BANK OF EAST ASIL, Ximited.

HEAD OFFIOR —

Ne. 10 Don Yoon Road 0, HONGKONG,

Established 1919.

Authorised Capital

Boserto Fud se

Paid-up Capital

DIRKUTORS.

$10,000,000.00 6,000,000.00 50,000

Mr. Pose Wat Tins, Chairman,

Hon. Mr. Chow Bhen Bas,

Mr. Ld Koan Chan,

Mr. Fang Hag Bhan, Mr. P. K. Xvok, Mr. Kan Chix Ham.

Mr. Hayah Tal,

Mr. Kan Ying P Mr. Mak Ching Kong, Mr. Wong Yu Tang, Mr. Chan Ching Shak, Mr. Hg Chang Lnk

Ciel Manager - 13. Xan Fox Fol

Mr. Li Too Yazg Aark Manager

BRANCHES & AGENCIE® —

LONDON

PARIS

THANGHAI KOBI

NAGASAKI

SINGAPORI TIENTEN MANILA SAMARANG

CALUUTTA

NEW YORK SAN FRANCISCO

YOKOHAMA BAIGON PENANG HANKOW

BATAVIA SOURABAYA BOMBAY CANTON

Lara, Baskım --The Bandar Jalan City and 16hand BACK, LAG

Every, description of Banking and Exchange business transacted, Esana granted on approved securities,

Lavorni siewnt on Daurus Deposts Assocoach ALBERG at Two, por amezut in faringi denoma Zver par mak PRE RED, Inc un Pixad Departsë në sin fullewing ranog jun

[24

TEE

BANK OF TAIWAN,

Zimited. (TAIWAN GEI)

Interporated by Spasial Imperial Caster

Capital Babcribed

Capital (Paid-13)

Barva Tanda

1890,

Ta 60,954,500

$92,550.00

#

12,13,100

HEAD OFFIC1 –TALPEX, TORMONA

JBBARCHES:

| ZAPAN=Tekyi, Tekakama, Kabe, Oxazi

FORMOSA Gha, Engi, Karako, Koshua: Makang, Banto, Pizm, Sklanken

Takaw Thicks, Tazas

Tehy, Hele

CHINA-Shanghai, Kuskas, Klakiang, Anej,

Peschew, Bwatow, Chasten

078 S Hongkong, Bangna, Bugspaer Bernays, Bemarang, Malvin, Beat

Lasian, Hew Tech,

LONDON BANKIES. LONDON COUNTI

PARE'S BAKE The Bank has Ostrerpendenis in OsaarOPLAS Cutiros in the Xaropoka Certinant Hakku Japan, Indo-Qičina, MSTĮ, Maxakurín, Twingine,

India, Philippine Lahnăng Jaya kad siker Dutie Ina, Austria, Amerion, st

Internet altered as Current AEZİR D Firal Depanits så raian which will be quand

tppliances

& KONDUR

Henexure Yzanon.

De Vor Bead Hongkong, 7th September, 1771

BANQUE DE L'INDO-CHINE. PARIS'.

KELS OFF01,96 Boulevard Hazamanı Pra

Babaerised Capital,....Fri., 72,008,299.00 Paid-up Capital 68,608,081.01 Heserve Finds X71, 89,367,288.54

Jer 11 math at 2014 jaar af i per sente me NORDI LAN TONG PO

Chief Mazarer, Hongkong. February 28th. 1922.

Fangkok YOKOHAMA SPECIE BANK. Betiambang

Canton Dilbert Halpaang

THE BANK OF CHINA.

THI

行

銀國中

(Breslay atherized by Fredential Mardite of the Republic of China on the Ind of Bereber, 1917.)

Antherized Carikal

Pick-up Capital Reserve Faze

$40,000.009.08 12,379,200.00

Extavia 8,407,672.59 Bombay

LIMITED.

Reserva Fund 9,000,000 Capital (fzlly paid up) s... Ter 100,000,000 KRAD OFFICE YOKOHAMA. Branches and Agencies at

Kobe Lantos HEAD OFFICE PIKING,

Enence Ayres LTOK

Los Angulad MARIS HONGKONG SEANCH 4, Quem's Ohloneta Hand Centru. Rruzaken and sub-branca Uhangaban

sal Comerpixdenis in Dairen (Dalny) Bingamki

the engtien Europe, America, sæd viber parts

Veblen

Landes Banken: The Faizal Previzual Hamburg

Hankow

world.

司公限有行鏌商華

and Union Bank of England, Ltd.

Hew York Eatkere The Irving

Bank

Wational

HEAD OFFICE

Alexandre Buildings," Chater Road,

| ENEBAL Banking and Exchange bazizan

Gractad

Lear granted an approved securities

Qurani Auxta opened and Fixed De- pasite rrosived as mine which may be smcertain adaxapplication,

The Bank alsa oszĒudia a Savings Dapark

1100SL

K. O. LADI Ulial Manager,

The Gromaly Trust Company of New York, Honolala

The Equitable Trust Companny Tew York. Interest alewad an Gurail Account and j Fixed Deportis, Turas en appiloation,

Berry Cociption of Eating But En granted on approvok zonwr!klow; Special" salillas ter Mams ExchangU,

TRUYTE FA

Manager: Hongkong, September 8th, 1991,

(83 €

www.kwang

New York Peki

Bourbaya

Нед

Besthin

Blackal Singapore Shimoneecki

Rio de Janeirs Taington

Visdivortiak Harbin

Baires Es Yra

Interent allowed on Current Aerzte. Dapurita restived for fixed! periode, så por ratam tu’be obtained on application.

T. NIBHIYAMA,

་་

Manager,

19th March, 1993.

130

Hankow

BRANOH Hongkong

Mong twe

Bhanglund Вокирогов

Teszane YETRALE

Forman Papeete Peking Form-Fenk

Fasdichery

BAHXT03:

IN FRANCE; Osmptoir National dˇmeetmate

l Paris Crédit Lynennais; Esge de Pari do-Pays-Bas

Cammerala

Industrial 1

Générala.

IN LONDOS: The National evinelu and Union Bank of England, Lid. Compbola Nations, d'Encampis în Parlaj. Orški

|HINE:W YORK

Franck American Banking Carpetsen Guaranty Track Ct, if New Yak, Interact allowed an Ormai Accensis Ind 4.– Pized Depseita scorrding to arrangammani,

Ivery disciption af barking and wikange brazinama frazacted,

V, MARSOT

Agling Mansetzl Hongkong, July 19th, 1991.

Printed and Pablitheri by Hamar Adelinus CartwrIGHT for the HoxIONS DAILI PRESS, LTD., at 10, Des Vosur Road Central, Vistaria, Hongkong." i London Office: 181 Fleet Street, W.