THE, GOUROCK ROPEWORK CO., LTD.
"H"
BIRKMYRE'S PATENT
PROOFED
TARPAULIN CLOTH
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MAY ·-18rs, 1993.
TOLSTOIS LOVE-LETTERS
A PRIG OF TWENTY-EIGHT.
The love letters of which the following are extracts were recently for the first time printed in English in Juhu o' Lon- dan's Weekly. They were written by Tolstoi in 1936 and 1837, when he was twenty-eight avars ok, to a young girl, Valeria Arseney. On his return frum fighting in the Crimea Tolstoi met Valeria, the daughter of one of his zeighbours, fell in love with her. Years afterwards the letters were given by Tolstoj to Paul Biryukey. Countess Taistoi forbade their publication until after her death, and they were included in the thinl edition of Birynkey's biography of Tolstoi published in Berlin in 1921.
FOR SHIPS HATCHES..36 inchs. wide and not man is dishonest," he said, “and
“OM" MOTOR CAR HOODS
N"
RICKSHAWS
54
*
50
ALL LONG FLAX CANVAS
GRASS BLEACHED
CANVAS
LANE, CRAWFORD, LTD.
TEL. 1741.
BRIMFUL OF ENERGY
Two of the main reasons why so many people are lacking in energy are imperfect digestion and constipatles. If your stomach and liver are not doing their work effectively your system will not be properly nourished.. If your howels are irregular a certain amount of waste matter will be retained in the system which will adversely affect the purity of the blood. Now, Beocham'a Pliis have an excellent effect upon the digestive and eliminatory orguns and exercise a tonic and energising influence upon the system generally. If you would be healthy, energetic, and cheerful you should take a few doses of this reliable medicine.
BEECHAM'S PILLS
-FIRST QUALITY-
English Varnishes
FOR
HOUSES, SALOONS OF SHIPS, RAILWAY COACHES, MOTOR CARS, FURNITURE, LOCOMOTIVES, etc, etc. MANUFACTURED BY THE
ville Cat
Oldest Firm of Varnish Makers in the World.
WHC
FULL STOCKS at our HONGKONG BRANCH
Wilkinson, Heywood & Clark, Ltd.,
Gacorporated in the United Kingdom), ALEXANDRA BUILDINGS, HONGKONG.
horrak asur ent adı boetulbur
fyri sala
BISAYAN TRA!
14 GREATERT-TALISMAN.
KRALOVÉ CHARNE V
A Welcome Visitor
time in
household. Es Bug, Fica, Beetle,, Moth Fly, etc., diesų once it has come into *proper contact with
KEATING'S
Shortly after their meeting. Valeria went with her family is Mosen to be present at the coronation of the Czar Alexander 11. in August, 1836. She wrote home, describing the festivities in glowing terms, and Tolstoi replied in a tone of high priggishies: To love high society even dangerous For more rubbishy pro- ple are to be met in high society than in it has any other society, and for you no valu, for you are not in high society yourself, and therefore your relations, based on a prity little face and current pattern, would not be nt all pleasant or 'dignified.'
THE GOOD" AND THE BILLY' IN TOLSTOI. After Valeria came back, Tolstoi de cided that their love ought to be put to the test of absence, and he left St. Peters- burg for two months. On his way he wrote the following amazing letter from Moscow :--
November 2nd, 1856, Mingow. "This morning I got up and felt with joy that my first thought was of you and that I am sitting down to writ›, not in order to fulfil the promise, but because I long to, and fel drawn to write to you Throughout the journey, your favourite, the silly man, got completly out of hand and talked such nonsense and made such ebsurd, although enchanting, plans that I began to be afraid of him. The upsbut of it was that he wanted go back in order to return to Sudakove, to say all forts of silly things, and never mare to part from you,
Happily, I have long since got into the way of despising his arguments and I did not pay any attention to him. But when be began to reason, then his friend. the good ran whom you do not love, also began to reason, and beat the silly man to emithereens The silly man said that it was Billy to risk the future, to tempt relf and to lose even one minute of happiness.. You are happy when you are with her, look at her, listen, talk the silly mau said, then why do you deprive yourself of this happiness? Perhaps you have anly one day, only one hour before you, and perhaps you are so constructed that you can't love long, and this is, after all. the strong at love that you are able to fool, if only you gave yourself freely, to it. Then, is it mit nasty on your part to respond with such a rod judicions feel ing to her pure, devoted love!~
Elto
Detachable 3 H. P. Twin
Cylinder BOAT MOTOR
Designed and Manufactured by Die Evinrada
The Maxwes Mind of Mater Boat CamstTRACTION The ELTO Motor can be easily attached to the stern al any small craft, converting it ot
once into the fin-
est motor han builcanddesigned by Mr.Ole Evin- rude the master and pioneer in boat motor con- struction Made
of the highest qua lity materials. Its durability and speed have been proven by the constant use of thousands of sa- tisfied owners and by the many vie tories attained in speed contests throut the world.
Principal Features
Wright, 22 alinm, 3 10. M.
Underwater exhaust. Weediaan construction of ampel.
fastantaverus starting. Automátic ing when striking nimtructions, Smonth amt let nalog. Steering from way Turt n the buat.
AGENTS EVERYWHERE
KEN AWNIE of the GDOM CUnstant demand for this wonderful motor and we invite esperulence from fetishiz borsarna Arms reputent us. Liberal aules cons dition and commissions.
Elto Outboard Motor Co.
JERAMTRACHEArı, Sanae BhRE
De X MILWAUKEE, WISCONSIN, U. 3. A.
Daire: ELTU MUwALAZZON
Get That Pesky Corn with
'Gets It'
At All Chemists
THE KEW FRENOM REMEDY,
THERAPION NO. THERAPION NË 2 THERAPION NË 3
· 26. i for Mulder CRAITH.” Me. 1 for Blood Date Dinosant- M's. 2 faz Ukresie T'sAZRIENDS.
EXE TRÆRKE,
TEL. DOTT. KLAMP ADULARE SE QARTERS Y MALETS
"All the conditions are favourable, and there is feeling and honesty on both siden. Argue with me, explain, teach me, rock explanations. You nuty say that even now we understand each other. No, we only believe each other.
but we are not agreeil yet about a number of things.
The silly man said all this, but the good man, although a little confused at first, replied thus: In the first place, you lie whos you say thas i am happy with her; it is true feel joy in listening to her, in looking into her eyes, but this is not happiness, nor is it even a good joy, which may be excusable an J Mortier, but not in me. They often I felt painful even to be with her, but the chief reason is that I don't lose what you call my happiness, and am happy even now
In Patersburg Tolstoi was told that with her when I am not seeing her. As while she was in Moscow Valeria had for what you call my cold feeling, I must rted with Mortier, a music teacher aud tell you that it is
Lo wrote to har:- thesand thang R stronger and better than your feeling, al- though I prinese, but I love her
1 check it. You lose her far theI have just written you a long letter,
for the cake of her happiness."
This is how they have been arguing, and the good man is right a thousand times over. Do love him a little. If were to surrender to your and the silly man's feling. I know that all that could come of it would be a month of tumultuous happiness. I surrendered myself to it before I went and I felt that I was be coming bad and dissatisfied with myself I could only speak to you in tender absurdities, of which 1 m now ashamed. There will be time for this, and a happy time! thank God that he gave me the idea and supported me in the intention of going away, for I could not have done it by myself. I believe that He guided me
eur mutual happiness.
{ Jor
& TROUBLED LETTER.
Nov. 5th, 1856, Petersirg."
which I tarn not send you, but will show
it jug some time later. I. way written under the influence of hatred for you, in
cow a gentleman, who does not know you, told me that you were in love with tortier, that you went to him every day, that you kept up a correspondence with him I was very pleased to hear this, and I coldly thought over muy, many things, and wrote about it in the letter which 'I don't send,
That, the Mortier affair, was the in- fatuation of a cold nature, as yet incap able of love, and so is this too; the one has already passed off a little under the influence of them, and as for the other infatuation that has oot yet passed away. But you are still incapable of love. Indeed, if you thought out thoroughly which had been truer and stronger, you yourself would admit, if you wished to be sincere, that the first affair was very In the first you much the stronger. sacrificed a great deal and still confessed your love to yourself and to others; in the latter, on the contrary, you sacrifice nothing
"It is exable in you to think and to feel as the silly man does, but in me it would be disgracefal and a sin, I already love in you beauty, but I am only beginning to love in you, that which is eternal and ever precious-your heart, your soul. Beauty one could get to know and fall in love with in one hour and rease to love it as speedily; but the soul one must learn to. know. Believe me, There is one way of cscape-time and nothing cu earth is given without labour, again time. How nice it would be if you even love, the most beautiful and onlural | were to stay for a time in Moscow, of feelings.
"I await your letter greedily. I am and, "bored, and pained; there is failure in everything, everything, is disgusting. but I sha'n't see you on any socqunt until I feel that the silly man's emotion has completely passed, and that I com- pletely believe in you, as I did.
"Forgive, simply forgive all my un- evenness of character; act I alone am to blame for it. Two things 1 implore you:, work, work at yourself, think with
LOVE AND THE SONATA "Forgive me this silly comparison. To love as the silly man does is to play A sonata without keeping time, without accents, always with the pedal down, with omotion, thereby giving either oneself nor others trun pleasure. But in order to give oneself up to the emotion of music, one must first cheek oneself, labour, work; and believe my be bad without work greater steadiness, make you7aelí give a !
there is nat delight in life.. that can Everything is arquired through labour sincere account of your fuelings, and be and hardship. But the more difficult the sincere with me in the way that is most labour and hardship, the higher the disadvantageous to yourself. Tell every reward..
And there is a great work ahead of voluntarily assume too much in you that thing that was and is bad in you. I in us-to understand one another and to is good. For instance, if you told me the preserve each other's love and respect. Do whole history of your love for Mortier. you really think that, if we gave way to in the certainty that that feeling was the silly man's feeling, we should quite good, with gret for that feeling, and stand each other now? We should think even you, told me that you still loved we did, and then we should notice a huge him, I should like it better than the in- gulf, and, having wasted oar feeling on silly love making, we should not be able difference and would-be contempt with to bridge it over by anything. I guard which you speak of him, which shows my feeling as a treasure, because it. one that you do not look at him calmly, but
Nona is capable of uniting us firmly in all our under the influence of the new infatun views of life, and without this there, is nity love. I expect our correspondenes to do a great dend towards, this. We shalt indifferent; yes, but God grant that you divenas, calmly; I shall try to fathom do not go theagh what I have gone each word of yours, and you will do the through and fell what I have felt with "some, and I don't; doubt that we shall such, pain during the past five months
understand one another.
Well, goodbye, Christ be with you; try not to be angry with me for this letter,"
(Continued of foot of next column)
Wou
You say and think that I am coldly
WORLD THEATRE
THURSDAY to SATURDAY (17th to 19th May),
at 5.15 PM. and 9:15 r.,
WANDA HAWLEY
in
TOO MUCH WIFE
She Gava er Husband Perfect Freedom. But Insisted Upon Enjoying It With Him.
2.30 & 7.16 p.m.
"THE GREAT "REWARD.”
Thursday and Friday :—Episodes 1 & 1.
Saturday to Tuesday :-
USUAL PRICES.
Just Received :—
3 & 4.
BOOKING AT THE THEATRE.
MANILA HATS for LADIES.
Popular Designs and Various Colours
st
ATTRACTIVE PRICES
Early Inspection Solicited.
SWATOW DRAWN WORK CO.
16. Des Vœux Road Central, Hongkong.
P. O. Box 445.
Telephone No. 2880.
AILSA CRAIG
MARINE
MOTORS
A first-class British-made Motor at a reasonable price.
1 Cylinder to 6 Cylinders
4 B.H.P. to 50 BHP
Prices and particulars from
SOLE' AGENTS:
DODWELL & CO, LTD.
́ ́Telephone C. 1030.
LASAHI
Machinery Dept.
BEER
SPECIALLY BREWED FOR KIFORT
DAI NIPPON BREWERY CO.
LIMITED.
TOKYO,
SOLE AGEN ÍÈ
MITSUI BUSSAN KAISHA, LTD
"HONGKONG.
No comments yet.
Private notes are available after approval.