1923-04-26 — Page 12

12

POST OFFICE NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS,

BEGISTERED and PARCHL MAILS are closed 15 minutes carlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 m. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

Telegraphic Communication with Gap Rook Light-house is interrupted.

INWARD MAILS,

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS,

On Lowden

Telegraphie Transfer

Bank Bill, on dézsand

95th April, 1923.

Bank Bill, at 30 days, sight

2/4 1/15.

Banks Billa, si 4 monthứ night R/

Oredita, at 4 months' night... 2/4 15/18 Documentary Bills, 4 months'

ON NEW YORK. —

at 60 days' right

O Reis Transfor

Bank Bils, on demand

THURSDAY, APRIL 26rm, 1999.

The

"Three Castles"

MAGNUMS

TOKOMAMA-On demand

ON MANIA On demand

On Bingapore:---On denisand

ON BAZATIA -On demand

ON HAQ KONG -On demsed..

Он

ON SAIDON On demand.

ON BANGKOK.--On demand

Hovermon, Bank's Buying mos.

GOLD LEAF, 100 fine, por el

BAX SILVEI, Dar E

HONGKONG

AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Head Office: Hongkong,

Authorised Capital...... 850,000,000

Paid-up Capital.

Reserve Funda ----

Sterling...

Bilver

144 £4,500,000 -----$24,500,000

Renorve Liability of Proprietors $20,000,000

Cours of Directors :

A. O. LANG, Esq.-Chairman.

ON FARE

-3/5 1/16

Bank Blis, on demsoi

80

Crecisa, 4 months' tighà ........

850

Bank Billa, as demand

541

531

173A

FROX

Prz

Das

Transfer

Bank Bills, on demand ...

1:31

ON SHANGHAL

MANILA

Pras. Jeferson

28th fast.

SHANGHAI

Luchowo

26th inst

29th Mar.

***

CALCUTTA & Szkaita

Exora ria Bura (Letters Daly) Loudon,

EUROPE via

Hom

26th inst.

Ox

Pribabe,

Bank Bills, at dght

10 days' dighi

1116

Eads Maru

27th inst.

%

1092

Haero Maru

28th inst

97

139)

Suez (Papors only.)

Glaucus .

28th inst

noin.

London, 29th Mar.

BANGHAL.

Kanchow..

28th inst

-791

USA. JAPAN AND SHANGBAI

Pres. Grant"

29th inst

SHANGHA

P. Lecał

30th Inst.

JAPAN

BOMBAY

CALCUTTA

Yamagata Maru... Kamakura Mari Osaka Mar16

2nd May.

42 32/16

4th May.

6th May,

OUTWARD

MAILS.

Fu

DAY

$20,000,000

610

Swator, Amey and Takao

pahu

Maru

Thursday 26th, 8.00 AM

Manila

Baigon

Canada,

U.S.A..

Tourne...

Wei Hai Wei

Straits

Bangkok...

Salon

Saigeo

Hoihow and Haiphong

watow, Amoy and Foochow

Abanghai, Japan.

Central and South Amatics, and EUROPE via VICTORIA, BC.-

due Victoria, B.C., 17th May

Ship Sails 28th Apr. 10 am

Straits, Ceylon, Maurition, L Marques,

South Africa, India via D'kodi, EUROPE Expt &

T MARA SEILLES- due Marseilles, 39th, Mar. Japan

Shanghai..

Japan and Honolulu

1

Swatow Amoy and Keelung.. Philippine Islands

Hairhong Saigon, truits, Ceylon," *Maunums. *L. Marjus, *South Africa, *India via Obanushkodi. "Aden, "Egypt & EUROPE via MARSEILLES- dau Marseilles, 3rd June Philippine Island Sandakan, Timer,

Australia & New Zenon on Thur. day Island Thursday Island, abont 14th May

Swator, Amcy aud Focchow...

Ceylon, Mauritius,

Marques, South Africa, India

Europa via MARSEILLES--due

Port Lecat

Tatyrian

Monday, 30th,

Registration

T attes :

Parcela Registration

Cheongshing

Fan Overstralen

Foushing ...

Hydrangea

Wingsang

6.30 & X 10.30 AM

Noon 2307% 3.30 PH 5.00 PM

ingrang...

Friday, 27th,

Haihong

Leangsang

Newchwang

Pres. Jeferson a

Parcel Legierration Lotter

City of Puona...

Hosang Manila Muru Anyo Maru Kaijo Maru Pro!csikaus

*

Saturday, 28th, Begistration Letters

8.00 Noon 9.00 PM 2.30 PM

Noon 5,00 14 5.00 PX

9:45 AM 10.80 A M

10.30 A M 5.00 PM

Sunday, 29th, 0.00 AM

9:00 AM

9.00 AM

G

14.45 x 1.30 PM

Noon 1.45 PM 2.30

MAY Tuesday, 1st, 11.00 AM

Haifoong... Tjitaroom

1

14

Pres. Grant

Parcels 15. Wednesday, 2nd,

Karmala

Registration Letters...

2,00 PM 3.30 PM 5,00 PM

9.00 AM 9.00 A M

Parcels, Thu, 3rd, 5.00 PM Friday, 4th,

Letters

Java via Estávis

Manila

Sorsica,

via Dhanushkodi,

Aden, Egypt

Marseilles, 2nd June 2

Shanghai, Japan, Canada,

Д.А.,

Central & Bouth Amerion,

.

-dua Vancouver, 23rd May...

1

EUROPE via VANCOUVER, BC. {{Empr.ofAustralia

Swatow, Amoy and Foochow ...

Hatching..

*Correspondence bearing year's caue only,

Rozstration

D. G. M. Bernard, Reg-Deputy Chairman.

Hon Mr. E.V.D.Farr.

A. II. Compton, Esq.

0. M. Dodwell, Esq.

G. T. M. Edkins, Esq.

Fon.Mr.P.B. Holyoar.

W.L.Pattenden, Esq.

J. A. Plummer, E+q-1

H. F. Waite, Baq.

Uhief Manager:

Hon. Mr. A. G. STEZIEN,

Acting Manager: Hongkong

· „J. MCARTHUR, Esq.

Manager: Shanghai--Q.H STITT, Esq.

LONDON BANKERS I

WESTMINSTER BANK, `LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL OURRENCY and FIXED

DEPOSITS

received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application Hongkong, 7th April, 1923.

[27

HONGKONG HAVIESH· BAXX,

LENBE husmanet al, Sha abera. Bank is nonducted. by the HONGKONG & SHANGHAI PANKING CORPORATION. Kam may be obtained an application.

PINTERESTorah Argentin I allowed on the Minimam Monthly Halax.com 1/2} par-cext. per adm.

For the HorexONG & SHANGHAI Banking

CORPORATION,

"A. G. STEPHEN,

Chiet Manager. "Hongkong, 14th November, 1922,

Fmoked around the world

PIDE MERCANTILE BANK OF INDIA,

Kamiled.

Has Ortion a

28

· 35, Grnoschürek Híröst, Listdan, E.O 1,

Anikerland Capital -... Euboribank Capital Pak-up Capitalen voe

$8,000,000

· 200

£1,800,000

€1,084,000

#1,200,000

BANKNES

CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA & CHINA.

Incoronaten wÝ ROYAL CHAREER, 1858 HEAP UT LORDOR.

Paid-up Capital

9.15 AM 10.00 AM Reserve Fund a me

Noor

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"MENTOR"

PERSEUS”

* GLAUCUS” "NELEUS"

(DIRECT).

7TH MAY London, Rotterdam & Dunkirk.

14TH MAY London, Hull, Rotterdam & Hamburg. 21ST MAY London, Rotterdam & Dunkirk, 28TH MAY London, Rotterdam & Hamburg,

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTIENTAL PORTS),

·TEUCER" MERIONES"

1st MAY Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow 20TH MAY Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow. **ELPENOE" - 1ST JUNE Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE (VIA KORE AND YOKOHAMA),

12TH JUNE

"PROTESILAUS "15TH MAT "ACHILLES”

Victoria, Seattle & Vancouver,

NEW YORK SERVICE

ATREUS

#

ÎVIA BUIN OR Panama). 5TH MAY via Suez. via Suer,

EURYLOCHUS " 15TH MAY

PASSENGER SERVICE

" MENTOR". "TEIRSIAS"

7TH -MAY- IST JUNE 25TH JUNE

"SARPEDON " 9TH JULY

STEIRESIAS '

"BARPEDON" 4TH AUG.

for Singapore & London

for Shanghai-

for Singapore & London.

for Shanghai.

for Singapore, Marseilles & London

· FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

201

BUTTERFIELD & SWIRE

(Joza Bw & FONS LTD,

'AGENTS,

Reservo Liability at Prepritiem

*** #,000,000 FOREIGN EXCHANGE and Glesaral Barking "budzaar Sentimeter,

La Baxx or Exezu),

¿Ten Loenda Jarre Over & Mintama Bank

I.

BRANCHES

THE BANK OF LAST ASIA,

*Tamilod.

HEAD OFFICE,—

No. 10 Des Voeux Road C, HONGKONG, Established 1919.

Authorised Capital

$10,000,000.00 6,000,000.00 Reserve Fund sisseseadem BOD,COG.DO

Paid-up Capital

DIRECTOR: 1

Mr. Ban Ying P

Mr. Funn Wai Tare, Chairman, Hon. Mr. Chow Bhen Bon, Mr. Li Heen Chan, Mr. P.-E. Kwok, Bangkok. IrHuyện Tân

Bambay. Hangkang Küld Lamper Bangoon

Shanghai Ringsverd

CURRENT ACCOUNTS @pansit "and Caletta HawTR) Matra FLARD DEPOSITS received for 1 JME OF DAT

Columbo Kandy. Hew York

Karack! karter periods si mtas which will be quoted | citie

Pentag Kain Bhara Port Louis (Mazzitika), application,

A. H. FERGUSON,

Manager. Hongkong, March 97th, 1923.

THE OHINEAN MERCHANT

BANK LTD.

BABYFEAG

"

HEAD OFFICE

Alxandra Buldings, Chater Road,

[31

EURAL Banking and Exchange buzinans

Ezannatada

Carroni Amanata apared and Fixed D

Lesní granted an approyed securities.

·

posčia received, si ratos which may be ascertain oden appBeaten,

"The Bank 'Als 'senducta a Bavingua Depard

SLIKI,

K. Q. LAU Chief Manager.

TEN BANK OF CHINA.

行

@pesially antherized by Fredential Mindsto ́of the Republic of China an the Sing

el Narember, 1917.). Authorized Capital

Paid-up Capit

"Bostres Frade

"HOWAKONG BRANCH, 3Bvery Lascription ́s Banking and Exchang

INTEREST allowòl en Current Assunta ie ́i per sent. per annum en Daily Balance and on Fired Deporte as rater that may be somerizized an 'application.

3. C. WILSON, Manager,

7, Quari's Band Central,

Hangkang, March 22nd, 1923,

ORLANDHOME ZANDEI

MAATHOKAFFU,

(ÜTEKERLARM Trascin-BagzinyT.)

Mrtal:Eshed 1894.

(80

4. Capital ́.......2, 100,000,000 £2,323,808 Faid-up Capital-X. 90,000,000 20,366,466 Beterre Fază „L. 19,445,200 21,890,628 Epecial Beserva T. 23,460,009 #1,688,333

Head Omer Amsterdam,

Branches at it. The Hague Batterdam. Hand Agency 1---Balavin, RAJOHES Machaser

*** $40,000L0B8,00 13.979,300.00 2,437, 47208

Bocas formania) Bandowag Bambay

HEAD OFFICNPAKING.

Dalenzia,

HONGKONG VRANCH'; m. 6, Queen's Cheribex Road: Central, Kranches and ab-kemickar Diather Placera - Chbu and Decreependent Dakarta Tarope, Amarios, and other parts them Badja world..

Mr. Kan Chiu, Kam.

Chatel Manager

Mr. Wong Yan Tong, Mr. Chan Ching Chara Khi

Chung k

Mr. Kan Een "Paj Aars, Manager on Mr. L. Tas Tag

LONDON PARIE

BRANCHES & AGENCIES 100

NEW YORK BAN FRANCEPCO

YOKOHAMA SAIGON

SHANGHAI

KOHE NAGASAKI

SINGAPORT

ATIENTRIN MANILA

HAMARANG

JALOUTTA

PENANG HANKOW

BATAVIA SOURABAYA

BOMBAY

CANTON

I anden Bankter wife Senior Jelah Dity and Midant Banky Tad,

Every desorption of Banking and Exchange business transacted, Laans granted on approved securities,

GEARMAT ADAYIS in Durrock Desert LANGE) IN YOU TAKE AS Two pesoek, yer katram en kertagi Anough Four per sen yat haberzzus, and on Wiend. Depeats at the żallowing zuten pos

“THE È ILONAS At the rim at i per MEN, DA MAR _FW 1 month at the same ai i jar set, jer zent

TT LOSE TO

Chiet Manager

Hangkang, February 26th, 1022.

THE BANK OF TAIWAN, Mmited... (TAIWAN GÍRKO},"

Interperated by Special Imperial Charter

1899.

Capital Eubscribed. ; Tex 60,00%, JUM Capital (Paid-up) “Beares Predine – je 100

*

59,308.00 12190,000 - HRAD OFFICE:-kastak, FORKOSA

TBRANCHEST

JAPAN➡Tokyo, Teksinan, Koba, Castá

M

TORKOBA Giras, Kagi, Karenko, Estizia

*Marang Nanto, Finan, akinek

Tebyen, Helber

CHINA-Shanghai, Hankey, Kakiang, Amagi

Feschew, Swaten, Cazier,

OTHERS-Hagkong, Bangkok, ingayatr Surabaya, Semarang, Balavia, Best ~Bay, Leaton, New Zazka

LONDON · BANKERS. LONDON COUNer Wieser

FAN'S BANK.

The Bank k

Castres in

postante in Gemmerda Manchurin, Things, Japas, Indo-Cazan, Basi India, Filippina Iolanda, Java and siker Dzisi Ladise, Australia, Amarion, degree

Ixternti allawać on Current dies crie zaś Fizsi Tepatia'ni znios whink will be qumë

E. KONDOR

Korizons KARON,

*8, Dee Youx Read Hongkong, 7th September, 1921

·BAIQUE DE L'INGWA,

PARIS

HZAŃ OZFICE 1 98,'Boulevard Haxarsaan. Pas

Babecribed Uszital..Ize. 72,000,82).ON Fall-up Capital ... Frz. €3,400,1.8% Bomiral Tanda mentre, 69,547,28134

FIR TOXOKAMA-SPHOIN WEWE, 7 Tikkiambang

BRAZORIS Hengkang Enfren Mengias

[34

Bangkak

Ekangal

EIMITED.

Shangkal

Cupritul (fully puild up) Ten 100,000.00 Bosters Fand summoneminin Yön 63,000,000

EXAD OFFION_TOKOHAMA,

Conten Djibouti Hapkeng Hazikuw

Norman

Papeete

Pading

Fram-Fanh

Hana!

Fendiakary

Edingepers

Barabai

Batavia

Bombay

Branches

Kabe London

and Aganalóg st

Boers.beyn Rangoon

BANKEER

Pakalonga Penang Fontianak

(Bala)

Buenos Ayres Lyons

Ban Fianaises

Calcutta

Angelos

..

Tilatlay

Changshan

Boxtile Shangha

· Waltevreden -

Bemarang

Daizen (Dalny) angtien

Fidany

Palambaar Batrakarta

Singapers Bhimanareki

Makdan Nowakyung Sydiny

Londyn · Haukarum The Radianal Provincial Ourwodadimas sa Colemia, Makine Fendi. Hamburg

Tank Undan Hank of Midgland, Ltd,

kharry, Bangkok, Balgen, Haiphong, Hazel, Hanków i The Quaranty Truck, Dimmpany së New York. Amey, Teksama, Kolbenraa, Bydary, New Himolk's New York Hinkkum The Irving Massonal Terk, Bien Tranniace, sin, eta,

Harbin Gulbarga • Landas Bankier m-Tha Hallaxal Provincial, 11 Yam Tequilakle Träri Dem

Dempanny Hew York, and Unian Bank et

et England, Wical Depación Ameme an application.

Interer Nowel an- Camarat and lon Bills of Brokengs for life of -gha Bank baya and Bud SEE THUTH/Eur Brary | Casalption of Ersking Huisson | crodikon 183 Brunahme und vergymantenir in izo

· Emas granted an appesvol mourifleri. Ripenia!" malition for Moms Washange.

• TURIN FR NAWET Hongkong, September 8th, 1081.

ર

Hi, on the Continent, in Grasi Britain, Ambrion nst Anatrale and Staumele bezHmy bentem at every ¿segriviiss.

Rio de Jandro Baigen Exteresi allowed on Current Accounts. Deposits ressived for fzal perioda så par

be obtained on application.

T. SIBHIYAMâ, ·

zaton

19th March, 1923.

WH GROBKAVY

Agent? Hongkong, September 4th, 1912,

[37

IN FRANOR, Comptoir National &'Manki

-de Paris; Oródi Lynenzade: Bangun

Industrial a

Commercial Euseb

Général AN LONDON, The -National-Provinsial sad Gericht *Parlar" Crian

Unles Est

Bank ef

National Escompte de

YORK

„Tak) Ca. (Marganā. 2. American Banking Cerpandise Gamanty Trart Os, ef Btw Kerke Interest allowed-en-Oumont Assensie, em It Fixed Depódia nocording te arrangemani..

Every dowoziplieu of "hasking; and, kohojë brinaw fransacted, "

V. MARSOT,

Asting Kmarsei

· Hanakuna, Tule Izik, 1995,

Printed and Published by Haway; Abatreus. CaryWRIGHT for "the Horexone Dazky PRESS, LED,, at 104, Dos Tour Road: Csaizal, Victoria, "Hongkong London Of 181 Fleet Bizoot,-10,"