1923-04-12 — Page 12

12

POST OFFICE "NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDÁT, APRIL 12TH. 1928.

On Friday and Saturday next, the 13th and 14th inst, Mails for Macao will be closed at the G.P.O. at 1.18 p.m. and 4.13 p.m. daly

The Parcel Post Service to Kwalohow vis Yuonna is suspended Parcels addressed to Kwaichor will, until farther notice, be accepted only absenders' risk and will bo forwarded via Soangbal and Changtoh (Huasa).

FROM.

INWARD MAILS.

Dos

13th inst

Pa

+

Emp. of Russia St. Albane. Shantung.... Mastor

12th fast. 12th inst, 13th inst.

+19

CANADA, C.B.A. and Manila ... AUSTRALIA & Maniza

SHANGHAI

...

Eurore via Suzz (Letters & Papers)

London, 15th March.

MANILA

Prea: Jackson Tarifls

**

Kanchor..

Armand Bahia

Pr. Jeferson

STRAITS

SHANGHAI

+24

SHANDRAI

TRA.. JAPAN & SHANGHAI

HAIPHOND

LONDON (Parcels, 14th March).

For

*Swatow, Amoy and Takao

Japan

Shanghai and Japan

Fort Bayard

Straits and Calentla

SSION...

Shanghai...

Hoihow and Haiphong

***

TH

14th inst

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS,

Car carbon.

Telegraphie Transfor

Bank Bill, on damaand.

11th April, 1923.

Bank Hill, at 30 clays, sighi

3/35/18

Banks Billy at 4 month? digka 1/3). Gredits, at 4 month

a

Documentary Hills, 4 monthe

OX P

Bank Blia, an den Credits é monkheʻ sight ove ON NEW YORK.---

Bank Ella on demand ... Credita, n1'80 days' aight

Bank Bllla, on demand me

Telegraphis Transteų

ank Bills, on dawsad an

OF BEANOMAL

ish

BO Pritate,

days' sight. -- YOKOHAMA demand ÎN MANILA, HỒn ducsand Ox | Borgarork-On demand OF BATAYLA, *** On fogand, me ON HAIBONG.-On demandes Os Bainos On demand.

14th

Inst.

14th ink

164

17th inst

17th inst

Sicilia.

Ox

'Nyanza"...

91st insk

OUTWARD

MAILS.

Pas

DATI.

Soshu Maru Aki Mars

Thorsday, 12th 8.0) ▲ M

10.00 AM 11.00 AM

HONGKONG

11.00 AM

1.00 PM 3.30 P X

1.00 PM

Friday, 13th 8.30 PM

Saigon Straits L. Mandes, Durban sidĮ

Capetown

Straits and Calcutta

Satow, Amoy and Foochow

Philippine Islan

Wei Hai Wel

Shanghai...

Oostkerk ... Sun On... Pooksang... Hydrangea Sunning

Minguag

...Kanagawa. Karu

Shanghai, Dairen, Japan, Honolula, Canadá, 7.8.A., *C. &*8. America

& Europe via San Francisco-de S. Francis 14th May

Swatow, Amoy and Keelung...

响

Japan

Heighing...

Loongsang

Kaneu

10.30 a 11.30 AM

Nood

2007 M

***

Saturday, 14th, 10.30 A M

10,30 AM

5.00 FX

Shantung..

Siberia Maru

Reijo Haru

***

Shanghai, Japall_

U.S.A)

Canada,

Central and South Americs, and EUROFE via VICTORIA, B.C.- das Vistoria, BC, 5th May

Java vin Batavia

Swatow, Amog and Foochow ... Saigon, Straitė,

*Ceylon,

***

Mau-) rition, Marques, "South Africa, Ladia vie Dhanushkodi, Aden, Egypt & EUROPE in MARSEILLES dae Marseille, 20th May

Strait Ceylon, Mauritius, L 1

Marques,

Boath

via Dhanushkodi,

Sunday, 16th, 9.00 a...

Parcels 14th, Noon Monday, 16th,

Registration.8.00

Letters

...800 £1

...Monday, 16th 10.30 am

...Tuesday, 17th Noon

Pres. Jackson

+

Tjikembang

Faihong

Armand Bihi 1

Africa, India

Aden, Egypt

Nankin

New

Yoshino Marui ma

Europe via MARSEILLES-due) Marseilles, 2010 May

Philippine lalands, Australia &

Zoad vis Thursday Island-dus

Thursday Island, 99th April

Bhangbai, Japan,

Central

Canada, USA,

South Arteries, &

EUROPE is VANCOUVER, B.Q.

dae Vancouver, 7th May..."

Buraits and Calcutta ...

Philippine Islands

Swatow, Amoy and Fooshow...

Bandakan...

Shanghai and Jayan

Straits, Ceylon, Mauritius, L Marques,

Bonth

Egypt

Registration 1245 PM Letters... 1.30 M

Parcels 17th, 600 rx Wednesday, 18th,

Registration Letters... Wednesday, 18th

Begistration

·Lastem

Thorstay. เอล, Empr. of Rumia wegstration

9.00 AM

9.00 M

8.45 AM

9.00 AM

Parcel 18th, 1.00 M

9.15 9 4 10.40 A M

3.3)P X

Jacis

Lacters Thursday, 19th, 330e

Pres. Jafarion

Haifoong *** Binaang..

..Friday 20th, 11.00

5.00 PM

Haruna Maru ...Tuesday 24th, 11.30 AM

D'kodi, Mishima Moru via MAR

Africa, India viz EUROPE 题

SEILLES- due Marseilles, 26th May.

Carriondence bearing vorvel's name on y.

Wednesday, 25tb,

Begistration Letter

8.45 A

8.30 A M

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT

PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE

"LYCAON "

DEMODOCUS"

"MENTOR".

"PERSEUS"

(DIREIT),

OF BANGER.--On demand ... BOTALEDGE, Bank's Baying rate Gosa Luxas, 100 fine, por imalus BAR BILATER, por os.

/43/16

2/48/26.

600

860

169)

169)

noun.

109 1054 97

1361

nom.

$8.67

AND SHANGHAI

BANKING CORFORATION,

Head Ofos: Hongkong.

Authorised Capital......... Paid-up Capital

Reserve Funds *****

Sterling Bilver

THE

$50,000,000

$20,000,000

*** £4,500,000 $24,500,000

Reserve Lisbility of I

of Proprietors $20,000,000

Judge

Uourt of Directors:

A. O. LANO,

Chairman.

D. G. M. Bernards Part

A. H. Compton, Esq.

G. M. Dodwell, Esq.

G. T. M. Edkins, Esq.

Hon. Mr. P. H. Holyoak.

WI Pattenden, Esq. J. A. Plammer, Ex. E. P. Walte, Esq.

Chief Manager 1

Hon. Mr. A. G. STEPHEN,

Acting Manager: Hongkong-

J. McArthur, Esq. Manager Bhangbal-G. H. BAITI, Esq.

LONDON BANTIES:

“WESTMINSTER BANE, LTD.

CUBRENT ACCOUNTS opened in LOCAL DEPOSITS CURRENCY and FIED

received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application. Hongkong, 7th April, 1923.

J

[87

XONGKONG KAYTHUR BATZ,

INTEREST 18

TER bratean of the aberre Klunk is ovaductos. TEL

by the HONGKONG & SHANGRAI RANKING OORPORATION. Rule may ha obtained exapplication in allowed od [the Minimum Maxkkly falutoor" at 3), per mak

For the Horexone & EHANGHAI BANKING

CORPORA MOST,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager. Hongkong, 14th November, 1912,

UHARTERED BANK or INDIA, AUSTRALIA & OHINA, KA

INGORFURATED BY HORAL CHARTER, 1853 HEAD OFFICE---- Lanos.

$8,000,000

Paid-up Capital Kanerva Tzzi Reserve Linkuity of Proprialazs me $3,000,000

COMMANDER

Guaranteed manufactured in England

Super Size Virginia Cigarettes

Vestminst

fo, Ltd

London

COMMANDER Finest Virginia Cigarettes.

We

estminster

COMMANDER Finest Virginia Cigarettes

This advertisement is issued by British-American Tobacco Co. (China), Eta

THE MERCANTEĽH BANK OF INDIA, Shežad.

TIM

15, Grasschurch Street, Loudan. 1.C. 1.

03.000.000 Haberibel Chalal w $1,800,000 #1,659,000 #1,200,000

BANKERS. fur Baxx, OF. EXPLAID, Tax Lawson Jare Cerr & Montans Baux-

FOREIGN EXCHANGE, and "., Elmarad

BRANCHES ↑ Banking basinam transmetod.

Bambay HangkEEK Kuna Lamper QURRENT

Madras, ACCOUNTS spannt und | Chlestín Howrah FIXED DEPOSITS reodval for 1 year or Önlembe Tuly kkurtar periodo ni zaion which will be quaioh Dadd an application,

A. E. FERGUSON,

Hongkong, March 27th, 1923.

Manager.

31

AND

THE OWITZEN KEROHANTE.

·BANK, LTD,

16TH AFR. Landen, Rotterdam & Hamburg. 23RD APR. London, Rotterdam & Antwerp. 7TH MAY, London, Rotterdam & Dunkirk. 14TH MAY. London, Rotterdam & Hamburg, LIVERPOOL SERVICE (Direct or via Continental. Porro). "AGAFENOR" · 20TH APP. Genos, Marseilles, Liverpool & Glasgow. *TEUCER"

1ST MAY Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow 20TH MAY, Genoa, Marseilles, Liverpent & Glasgow. PACIFIC SERVICE (via Kors and YOKOHAMA),

"MERIONES"

"TYNDAREUS" 24TH AFR Victoria, Seattle & Vancouver,

PROTESILAUS”15′′H MAY.

NEW YORK SERVICE

VIA BURE GR PANAMA).

IXION"

18TH APR,

"ATREUS **--

5TH MAY

via Sues, vin Sun.

PASSENGER SERVICE

14TH AFE,

MENTOR

MENTOR"

7TH MAY

TEIRSIAS

"TEIRESIAS !!

1ST JUNE 25TH JUNE

"SARPEDON"

4TH AUG. -

for Shanghai,

for Singapore & London,

for Shanghai.

for Singapore & London.

for Singapore, Marseilles & London FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

BUTTERFIELD & SWIRE

Conn 6yika & Pons, Lao

AGENTS.

司公限有行臺臨串

-HEAD OFFICE D

Alexandra Buildings, Chatar Road.

| ENKRAL Banking and Mathange bazinam

Gected.

Loans grantai en approved securities.

Current Boonante apmed and Final De poslu received ai rutan which may be ascertain

den application,

The Bank sie sonducts a Bavings. Depers

$8

La LAD Chief Manage

THE BANK OF CHIFA:

(Bpodally axiberized by Presidential Mindsto of the Republic of China on ika Kind at Nerambur, 1917) Authorised Capital *** $40,000,094,08 Pald-ap Capital

13,870 800.00 2.607/67%.00 HEAD OFFUDIN 10EARING,

Hwerys Puzde

**

J

THE BANK OF WART ASTA,

Limited.

HEAD OFFICE pini

Ha, IC Des Voeux Road C, HONGKONG,"

Established 1919. ·

Authorised Capital - Paid-up Capital "

Best Frie

DIRECTORAT

$10,000,000.00 5,000,000.00 500,000.08

Mr. Poma WAX Azxs, Chairman,

Hen. Mt. Chew Shen Ben,

Mr. LA Koen Chen, K. Kaa Yhr Fs. Bangoen. Fang Fing Shan, Mr. Mok Chhing Mang. Ehangh Mr. P.K.Kwok,

Mr. Wong Yun Zing: Hingepare Mz. Kan Chin Zam Thi theo anh H Bangkok Hr. Hayah Xalq --

Mr. Ng Chang Lak---

Penang Kola Ekim Peri Lanis (Mauritius).

"HOWSKONG BRANCH

18 Hvacy Emenpidon of Banking and Exchang INTRUST, Cisvod in Currani" Acorate

to 2 pmr_sexì, per annum an Daily Halanes Fond de Peral Lumita ný rules than may be

Mosericized wx appliantian.

B, Q. WILSON,

Mazagur.“.

7, Czan's Band Certini,

Leaghang, March 22nd, 1923.

WYDERLANDJOKI. KANDUN MANTHOXAFFIJ,

180

A. Chapdial ...T. 180,000,000 $2,582,838 Pall-up Capital....7, 28,000,000 £8,00$,648- Reserve Fund SF 19,645,200 #1,020,428 Hpecial Reserva i.F. 22,660,000 #1,888,233

Hand Culea-Amsterdam,

HONGKONG | TRATOH:= 4, Onsen's | Cheribes Hand Ontrui Branchen and axb-branaka

El mat - Chhaj- md- Duraspondents in DAY Europe, Amarica, ⋅ and other parts. I the Labe wazidanan dan Lezden Bunkarti z um The

Gerror:

Franches at

· The Hague-Botterdam, Hand Agency --Batavia,

Bhangh

Falembang

} Ringapore

Beerakarta

(Bola)

•

Rangoon

1. Chief Maring-im Mr. Kan fex F

Ami. Manager 10, Mr., La The Fang,

LONDON

S

BRANCHES & AGENCIES ——

NEW YORK USAN FRANCISCO

YOKOHAMA

PARIS

SHANGHAI

KORE

SAIGON

-NAGASAKI

TINUING

SINGAPORK

BANKOW

TIENTSEN

BATAVIA

SOURABAYA

MANILA

KAMARANG

CALOUTTA

BOMBAY

CANTOR

Landes Vackert: mina kendes Zalah City and -158aa8 Mark, Ladi.

Every description of Banking und- Exchange business transacted, Lenna granted on approved securities,

Exams Allewać, ait Quertné Pupanti Acorns së dhe vede af HERN NE DEEL VAN mumam an Berings kosowen Zaur pre and se

BAIKAN POKU POJ

Chial Manigh Hongkong, February 26th, 1922,

THE YOKOHAMA" SPRGIN ZAXIL

Capital (fally paid up)

THE BANK OF TASWAR Linked. (TAIWAN Ozuna)})

In aseparated by Epecial Kuparial Curion

1399

Cucial Bübecībai un mi Yen 60,000E Omgital (Paid>19) HEM... I

幡

FORAD OFFROM 1-ZAIPHEL, FORMOSA

BRANCELES I JAPANm/Tekys, “Tomkanı, Kaks, Quaka

TORNOBA "Glah Kaji, Kamka,

CHINA-Banglad

Hankaw, Mukkam Teochew, Hwalow,, Carden.

BANKE

LONDON LONDON COUNTY H

The Bank has Carempondants in Gend Dextras

Herpes Orgilsen. Kamerun, Tringtos, Japan, Inda-čkkiza, 1.3*, Philippine Islanda, Kuva and wider PES, AMENEA, AMMA 26

Infrari allowed- en Currani Pized Dependár æt, zubia which will be en appliansion,

Homeline_RRANGE,

́E KONDOR

1, Dar Yar Bisi Hongkang, 7th September, 1923

BANQUE DI KEDDE

PARIS

Exam Office | 98,"Bozkvard Kazarmann.

Buharibed Capital... Mas, Paid-up Capital jocoon2th Besurrés Findňa masisira, 49,

Hangkak

Battambang

Dübent!

Tex 100,000,000

Haiphong

Hankew Kanel

Reserve Paul sezone niemienia ingyun Xâm2 89,000,009

Bateria

HRAD 'UFTION YOKOHAMA,

Branche und Agension að

Købe

Bombay Landas

Ezezon Ayrow Lyng

Bowsbaya Kangoen

Los Angeles Boatin

Changokun - Mania Deiren (Dalny)

engtien

Yerk

Shaughn

Віндарете

Hallens! Provincini

Marčan Fendi Hamburg and Unlin Hank of Infant, Lake

Haphe | alumrzys

Hakow The Guarnady Tress Compszy of New York.

Hankees Tks

mens, Molbenray Bydney, How Hamelain

· Irving · Wailona!

Yark, Ben Francione, rin, vie.

Rida Janaire Tainetas Hartin wvinsial, Ka Yun

Balgan “Vladi varkiek Interest allowed on Current Accomada, kad Unlan Bank of Magiani, Liminh, k

Deposita roomvel for fixed parleda såpar rabas to be obtained un Application.

The Equinála Trust Companny Hew York. Intané, vilevel an. Current Acowiat KRĀ

el Departm) Tarns an application. Every Govelytten Baking Busting fratencion.

Lawas granted in approval securider, Spezial Mžties (ar Koza Kruings,

THUTMI FI

ancien Mille - Matiangs, intre fetters of grodik en zin Bruncher end ouzratpandocin in kaa Earl, on the Gastfrank, la Gemi Briinin, Amarion and Austenils and kunasaža kankina.

AW. E. GROBKANPU

Rustember 4th, 1981).

19th March, 1923:

T. NISHITAMA,

BRAKOHES Hongbing -Mengins

BANKERS

IN FRANCE, Comptake Maidural 4's

Lo Padler Critik Igroenzak

Générale

SILONDON: The National Fre

Bank el Magland, Léka

Lyonnais.

IN NEW YORK

Franck Ammeline Banking Care

* Guaranty Trust One at Fire: Takka Latarnak allowok, an Omsuns Asowania uni of Ivery alusription of banking mind Final Deposits acoezdling be mezagunak gun

MARSOT

Hauszone, July Iršk, 1921.

Printed and Published by Hauer) Adotasus Caseweiger for the Horazowe DansE Press, I/en., et 104, Des Voeur Hosd, Orutral, Vistoria, Hongkong, Londen Oon 131. Fleet Street, 1.