1923-02-27 — Page 11

HONGKONG. DAILY ERBAR THERDAY, FEBRUARI

"ELL ERMAN LINE P. &O, British India C.

(ILLERMAN & BUCKNAID 88. CO. LTD.,

Y

UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.

13. "OITY OF POONA":

*CITY OF SIMLA "

OUTWARDS.

**Shanghai, Koke & Yokohama,

...15th March

HOMEWARDS

54th March.. Marsellas, London & Hamburg.

PASSENGER SERVICES.

CITY SE POONA " CITY OF SIMLA "OITE OF POONA” im

Bubject to change, without notice.

22088 # 00., CANTON,

...15th March...Ebanzhai. Kobo à Yokohama. ...34ch March Marselles, London & Hamburg! 28th April » Marselles, London ♬ Hamburg.!

For further particulars apply to 1-

THE BANK LINK. LTD.

#el. Central 7BOJ

ΠΟ

YORK

LINE

BOSTON AND NEW

Joint Service of the

FUNNEL"

"BLUE

OCHAN 16. 00., LTD. A CHINA, Mutual ss, C3, LTD.

AFT

AMERICAN & MANCHURIAN LINE HELLERMAR & BUCINALL 8.8. 00. LTD.)

**HYSON *

Ballangs from Hongkong.

** *CITY OF NORWICH'

LE ́" AGAMEMNON."

..." CITY OF LINCOLN "

20. Vis Suez Canal

2. via Snez Can

Th Buez Canal

Via Blues Canal

Apcar and

Eastern & Australian Lines

{{COMPANIES. ¡ncorporated In INGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

Hyraite, Java, Burma, Carton, InDIA, PERSIAN GULF, Wass. Indi, HAURIUS, Fast & Batti AFRICA, AUSTRALARIA," APOLUDING – New ZiaLand- & Quringeald Porn, BID BLA,.-

ESXIT, EUROFF. ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

T201

** Frame → Hoogkocy

SICILIATM

"KOREA"

6,700 11,000

3rd Mar, 7th Mar.

"' LAHORE *

6,352

1366 Mar.

"KASHMIR

8,800

Hist Mar

"BOUDAN

6,700

23rd Mar.

NAGFORE

"DONGOLA "

8.000

4th Apr.

5,083

Apt,

"NANKIN

#

SICILIA

7.000

18th

6.800

Ap 31st Apr.

"KARMALA "

$,000

2nd May

"KASHGAR”

8,000

10th May.

"NYANZA

7.000

Both May

"NOVARA

6,850

13th Ju

1st March.

"DELTA

8.007

7th Juce

- 7th March.

"KALWA"

***

15th March 25th March

10,941

11th Joly

* DEVANHA”

8,09%.

15th July

ןויי

Biemmers proceed via Snes Dann or Panama Canal at Owners optaon.

Subject to chango without notice.

For freight and particulare apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE

from WWEK & SONS, IZD.)

HONGKONG AND CANTON.

M

THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.

REISS & CO. A CANTON,

MESSAGERIES MARITIMES M.

Mall Stamers.".

AZAY LE RIDEAU

PORTECS

ARMAZD BRHIC

PAUL KECAT

ANDRE LERON

AMBOISE

CORDILLERE

SERVICES CONTRACTUELS

Nart Ballings from Marseilles.

26th Jan. 9th Feb. 23rd Feb.

Pro. Art. 53 HYIZ. S'hal, and Jepan. and Sailing for

2nd March 16th March 97th March *·

10th Apri

4

9th March

23rd March

24th Apri

m

6th April

8th May..

Probable Basing from Hongkong for,

Maradiles

20th March

2nd April 17th April Tat May 15th May 29th May 124

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES, finalnding Table Wine and Fres Doctor's Attendance).

A Class fint Class...£120, 06. Od.

Brianna Lind • 86. 06. Od..

'B Cass flat Cisan..............#110, 01, 91. - BRAMES Land„ 80,0

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARDO BOATW). **Q PIERRE LECOCQ,” as loading for HAVRE, ANTWERP & DU SKIRE,

about oth Marah.

Sailinge and dates subject to alteration without notion.

For further Particulars apply to--

Telephons: Central: 740.

21

MESSAGERIES MARITIMES 00,

8, Quas'a BUNEINS,

CONSIGNATION TRANSIT-REPRESENTATION.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE

REGULAR SERVICE of Fasts High Class Court Sicamare baving mend

accommodation for First-Class Passengers, Electric Light ang Fana in shaxarooma. Baloons and Excellent cusine

SWATOW,

HAIHONG HAKIHINA

}'.

FOR

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Occupying 9 or 10 Dan

Capt. W, C. Patmore

Capt. J. 8: Thom.som

Freight and Fassage apply to-

BRITISH INDIA

11

TORILLA

2

Expore, Pleng Colombod Bombay ||Bombar, Mara, Lidon. & déwap, S'pore. Penang, Colombod Bombay Marseilles, London & Antwerp. Spors, Faning Colombod Bornbay If Agalog. Lentilom, de "Laiverp S'pore.Penang Colomböä Böniber Marseilles, London & Anfssey, Spore. Prang, Colombo & Bambay Marseilles, London & Antverp

APCAR. SAILINGS

5,200 3rd Mar

Hingapore, Pinang & Calcutta.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

#Manila, Sandakan,: Thursday 4,000 3rd Mar, Noon Idard, Townsvilo, Brithane,

Bydney à Maibosyas, vi

"EASTERN"

"San Franciscs, with

Frequat connections from Amstgalls with the following i- The Union B.B. Co'a Starmers to the United Kingdom vin How Senlaisi, Vazouver, The P. & O. Boys! Maži Etenners se London vis. Snes Canal. The P. & O. Branch Berries of Bissaurs to London vis the Caps kinant The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Boulampion and London via Panama Cana

SAILING TO SHANGHAI & JAPAN

"GARBETA"

"NANKIN"

MTANDA”..

"FOUDAN

CHINA

N.

C.

NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS. SUBJECT TO „ALIFERATIONS..

Tort

SWATOW & SHANGHAI .......

WETHAIWER & TRENTSES

NINGPO & THEN THIN

AMOY & SHANGHAI

SHANGHAI ATSINGTAO

SWATOW, SHANGHAI & PUKOW

HOIHOW FAKHOT & HAIPHONG HAIPHONG

SHANGHAI, WHATWm. Charoo & ITAHTSING SWATOW & BANGKOK SWATOW & SHANGHAI

A

Blemmer *BRECEURK "

KUKICHUW* - *KANSU”

*BUNNING"

"SHANTUNG"

"LICHOW

YUNNAN *NANCHANG'.

To Sall

On 17th Fab., 10 am. On 37th Fabus 4 pina On 18th Fab, D.L On 1 Mar Dis On Jnd

Ch 4th

DL

On 4th Mar 10

+703

On A Mar, 106.

w

H

"BRUNITIEN" On 6th Mar., D.L.;

KALGANTM“ On. Sib Mar 10am, *****BULYANG ** * On 9th Mar, 10am.“ Excellent Baloon socommodation, amidships, with Electric Fans fitted. Begular Schedule serice four times weekly between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong Bundays (extending to Pukow), porcinys and Saturdays (extending to Tsingtao), and Thundays (via Amoj), Cargo bakm on through Bills of Lading to all Tangtsen and North China noria Fassengers for Shanghai do not require, so, tranship at Wooming

BANGKOK LINE.—Begalar "weekly service legying Hongkong Tuendaya, to sæð from- Bangach 75 Bestow maintained by new *K" alim shunmeraj, niinnotisały Atted for

* pawenigern, with double mod simple-barik.cabina. For Freight or Famage apply tom. TELEPHONE CENTRAL 38.

BUTTERFIELD & SWIRA

TROBEK KWINN & EDER, TANJI

by Agents, po İTAR CO N NASHADY CAN US DIFUSED AF EEN OFFIOR DY BUTTERFIELD A AWIEN (Soden Dream & Roma, Ltd)

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

(BONGKONG. TO' PFEILIFPIRED AND AUSTRALIANA-PORTE, –

• CHANGBRA“...

Arr. Hongkong from Australia | Leave B'kong, for Bardakan, Manila & Anatrašan Perts.

17th March

18th March

Ornia Simamor în fibod wzill 'Baźkirunting Maskinery, morning a plantiful supply of Im Froth Provizma, sit, atd'ale -superior incammedatiez with Khairis Elba Mrungkeni und Haetria Mano in the Busty-Hoems. A daly yaalidel Doctor in 'ourriola

· Bodzond Farmi Cargohonked through to all damskrnlion; New Zealand, de Tussanion. Forkil

For freight and paaign apply to BUTTERFIELD & SWIRE Kalaphona Central Es, 36′′

Joms Bras & Bors, In.), Agmi

J

STRUTHERS & BARRY

OFERATING US GOVERNMENT SELPE

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE, USAB. “West Iran”

USAB. - “Devez!

L

Due Hongking 17th Feb, Leave Hongkong 28th Feb.

Due Hongkong 16th Mar. Leave Hongkong 17th Mar.

CARGO ACCEPTED FOR FEANSHIPMENT. AT BAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS FOS ATLANTIC BEABOARD PORTE. THROUGE BILLS OF

LADING ISSUED TO US, AND CANADIAN OVERLANDPOINTE »

- TO MANILA AND SINGAPORE,

U9.8.3. “Elkridge".

6,300

28th Feb. 7. Shanghai & Japar.

6958

805 Mar

US.S.3. "West Prospect"

7,000

11th Mar

6,700

13th Mar,

Bhangbe, Moji, Kobed Yokohama. Bhanghai.

Shanghai, Moil & Kobe

All dates are approvîmate and webject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS..

• Eamongers for Bangun maat defy their own Hotal expenses at Hingapore while await In kha an carrying atosusiy

Fieri Saloon Pantigua may tay by B.LBE, Osmpany's Bkanmare between. Etterspers and Calotta er Bagsporo and Matue in Hạn of the section of their P. & O. Tickets Kingspare to Colorabo,"

All Cabins are fried with Mostris Fans fros of sharga

Farcals Meneuring zei mere khan 24 1:24 11W be zoončveď si the Company's Ofe up to Note on the day youvirus in taking,

Fur:Furkone[Infortunism, Frangs Fazen, Freights Haalbeeks, ads, apply tamm

MACKINNON, MACKENZIF'& CO..

Agents,

5. De Vaux Road/Contra), HOHEKONG,

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fat freight (steamers.

For

BOSTON

and NEW YORK

8.8. "CELTIC PRINCE"

For Freight and fall particulaas spply to FURNESS

Telephone Central 8165.. Telegrams (Furnprince)

Tuesday, Friday,

27th Feb., at 2nd Mar, så

#rivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pia

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

General Managers,

JAPAN COAL

Amm

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTE FOR

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE 00! THE OBAKA MARINE & FIRE INSURANCE: CO.

18

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

ITZBURINET TRADING, DO CETO"

HEAD OFFICETOKICL

Ja, 14. PEDDER 6T. HONGKONG,

0.

about 19th March.

(FAE EAST) LIMITED, Incorporated in Great Britain)

"88; George's Briding

[97

S. K.

BAILINGS FROM, NONGKONG BBOJKOT DO ALFEZATION. LONDON,ĮHAMBURG”“”“BOTTERDAM ANTWERP & MARSEILLES-

Montily direct pervice Tie (bugspots and Park Bald.

"LONDON "ARU” (Taking Passengers)

BUENOS

DE JANEIRO. – BANTOS“

DAFFYON & BINGAPORE ►

*CANADA MABO

10th Mar. DUBBAN PARRANGER BERTLOR Tunday 27th Mats

BOMBAY & COLOMBO-REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE TILBINGAPORE

7" HONOLULU KARULA

KARU

Thursday, Mar Wednesday, 14th Mar Monday, 19th Ma

BAIGON. BANGKOK & BINGAPORE-Regular monthly Passenger

BUSHO MARU

CALOUTTA-Mamilly Berrics vis Biz

AJAYA, YART P

VICTORIA, TAFE cargolio

VANCOUVRE,

Bevios,

KUMAPHICA MAKU

NEW YORK PANAMA-

Frowns and Cuban Fantas

LA CHAGUE MÅBUZZA

MABULA TA

*port, Penang & BanyoonZE

Gurday, 10th ATTLE & TACOMA-via Blanca AND FOISTE URA & CANADA--LICHÉNE

KEELUNG SWATOVI & AMO

TAI

KAWO

KAMAKURA MARU

SWATOW & AMOY.

BOBHU MARU

Tal, Central Ha, 4000,

Wednesday, 28th Feb, 10 s.mí via lagau s'oria, Ban Toda Thursday, lat Mar

Sunday, 26th Mar,

Das Hongkong - Mid Mael! Leave Hoogking Srd Mar,

Due Hongkong, sård Mar. Leave Hongkong 34th Mar.

TEEOCON BILLS OF LADING ISSUED TO ALL FORTE NOT SERVED

FOR PULZ ĮRİŞAMASIN. ATIT 20

L. EVERETT,

General Agent for

STRUTHERS AND BARRY,···

JAPAN-CHINA-PHILIPTINER, -

INDO-CHINA-STRAITS & JAVA,

PACIFIC

Late Floor, Queen's Building, Phone Central No. 8006.

G. P. BRADFORD, Bes. Agent

[22.

MAIL · STEAMSHIP CO."

MANAGING AGENTS

UNITED STATE SHIPPING BOARD

EMERGENCY FLEFT CORPORATION.

TRANS-FACIFIC SERVICE.

Fright And Pasqngers1375 AMERICAN STEAMERS.

BAN FRANCISCO VIA SHANGHAL, KOBE, YOKOHAMA “& HONOLULU.

*8.8. *PRESIDENT LINCOLN” ·

The

BA "PRESIDENT TAFT

*.8 - PRESIDENT, CLEVELAND"{"

Leaves Hongkong.

Mar. End

***HIC 14th.

Mir. 28th

Arrives fan Francisco

Mar 27th

April 5th

April 10th:

Sailing & Fares Subject to Change Without Notice.

"This Benzer proceeds Hemerord via Wabila andabezce to Shanghai, Tokchams. Honolulu.

SPECIAL THROUGH FARES

AS.

HONGKONG to EUROPE

vis FAN FRANCISCO and NEW YORK

Class throughout

LOCAL” EQUIVALENT OF £12000–£11200D:

FIRST CLASS MINIMUM FABE BERTH TO SAN FRANCISCO First Class Fail accommodations with stop-over privileges

SAN FRANCISCO TO NEW YORK Accommodations any Atlanta Ocean Steamer, HONGKONG-MANILA SERVICE.

PRESIDENT LINCOLN

-88 "" PRESIDENT TAFE

8,8. "PRESIDENT CLEVELA

Leaves Hongkong.

Mar. 2nd

Mar, 19th.

HONGKONG»CALCUTTA BERVICE)

Freight Only

FOR CALCUTTA 714 FINGAPORE, PENANG &

8.8. "LAKE GITANO

Arrives Manila Mer, sth.

Mar 7th

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

For full information regarding rates,

Myary Sunday, 30 nm.

day, 13th Mar

Queen's Building, Hongkong.

Cabio Axidzums:

“BOLANO.

Fol. Central 14L

Canton Agents: REIBS & CO.