1922-12-14 — Page 12

13

POST OFFICE NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, DECEMBER 14TH, 1983.

REGISTERAD and PARCHL MAILS are closed 15 minutas earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

FROM

STRATE

INWARD HAILS,

COMMERCIAL'

OPENING QUOTATIONE,

On Labonim

13th December, 1921.

19/31

Telegraphic Transfor

Bank Bill, on demand....

Bank Bil at 33 days sighi

Creckim, sà 4 momsba' might

2/8 9/16.

2/4 7/16

18

2/4 2/26

780

793

Books Fila, at 4 modior sight 2/54

Doowmoriney Big 4 month

ON PARIS. ----

Bank Bills, un terminal

the right o Chudíku, & months”.

OF NEW YOLL-

Bank Billa, on demand

Eredine, 3 80 days' night

Telegraphie Transfer

Bank Bille, on demand wi -

Talegraphic Transchen

18

Bans Ella, on demand in 1792

SHINOBAI

JAPAN.

SHANGHAI C

URA, CANADA, JAPAN & SHANGHAI, ..

SILANERAL

UB.A, JAPAN, AND SHANGHAI - Parcele Mail only Londen, Sth NoT.

STRATTU

Takaoka Mame ....... Skidauska Maru.....) Emprenoj Australia, Tamba Maru

Pres, Jeferson Bardinia Moji Maru

PRZ

Jufuku Maru Tachose

Düs

Om BoRNAY-

14th inst

Tath inst

14th inat.

ÜN CALCUTTA,

14th Inst.

18th inst

Ith inst

|Or Braxabar.—

15th inat

Bank Bila, si sight

19th inst.

ནཝ་

• 30 days right w

0th inst.

1073

18th inst.

ON BINGAPORE,--On. demand

On demand N

1071

99

OR BAZATIA

133

OUTWARD

-

MAILS.

ON HAIPHONG-On dematada Or Bässer-On demand

E BANTOR-On deisand mi

911

Paz

Derwent...

DAYS.

Boykazan, Bank'ı Baying wit

| Gorn Litar 100 fine per fuel mi

BAR SDVR per on

317/18

¡

Thursday, 14th; 8.00

Foshino Mars ... Tha Tai. Soi Ma

14th, 8,959 a M

For next.

Balgon

Japa

Fos

2

Fort Bayard

Bangkok

Bwniow

剁

Bwatow, Amey and Takao

Hoihow and Haiphong

Bwatow, Amoy and Poochow Philippine island

Bangkok

Bbanghai

Hallow Pakhoisnd Haiphong

Baadakan...

Shanghai...

Bwatów, Amoy, and Keelung...

Hoikow and Bangkok ...

islands Australia & New

YZealand, is Thurwisy Laland-due

Thursday Island 30th Doc.

Bwabow Amoy and Foochow ...

Philippine Lalenda

IN

Straite, Bangkok, Ceylon, Maaritin,

Marques Sunth Africa, India via Dhanushkodi, Bombay & Aden

Bwatow, Amoy and Foochow... Barais, Bangkok, Ceylon, Mauritiam, L #Marques, South Africa, India vis Dhanakrodi, Bombay, Aden, Egyp & EUROPE ris MAUSKILLËS-.-. das Matreilles, 28th Jan., 1993.

Tai Po

Huichos... Hydrangea Sahu Maru

',

***

Lessing Haishing.... Funding Phan Samud

Sunning c

Funnan

Massang ... Luchow....

Amakusa Marra ...)

-

Linan

Tango Maru

Haifoong.. Praa. Jeferson Sicilia

***

Haihong

Kashgar

Thursday, 14th, 200 Hongkong ».

day, 14th, 200 PM – Hongkang ...it omnă plectus lộ 5 Framing.

traday 14th, 185 7 4|| CAMION

sday, 14th, 5.00 YX

О

Friday, 18th,

Friday,

15th,

6.00 X Noom 2.00 r

-10

100 Disowani 25 30

$.00

CAPSTAN NAVY CUT

TOBACCO

Beautifully Cool and Sweet Smoking."

Friday, 15th,

0

Friday 15th 5.00 PM

15th 5.00

Saturday, 16th, 803

Friday

Baturday, 16th, 10.00

5.00 PM

Sonday,

Saturday, 18

Friday, 17th, Tuceday, 19th,

9,00 A OJAN

Registration 9.00 AX Letters

9.00 A Tuesday 19th, 11.00. Wednesday, 27th, 3.30 r a

Thursday, Siet, 10,00 KM

Noon Friday, 22nd, Saturday, sari,

Bog & Parcela 5.00 v m Wednesday, 370b,

9.00 X Letters

LOCAL AND REGULAR MAILS OUTWARD.

FAOK G. P. O. FOR

Cheung Chow .**

"Bhataukok, Shatin, Bheangahai, Autan,

Tag Bhan and Santin...

Aberdeen, Sai Kung and Stanley

Macao

On Wax-Date,

ON SUNDAYS & HOLIDA?

10.00 AM.

9.40 AM.

10.00 AM.

8.40

* 1.00 P..

4.00 P.M. except Saturdays

6.00 PM.

3.30 P.M

4.30 P.M.

7.10 AM

11.00 4.M.

1,00 PM.

11.00 AM.

قديم 11.00

Bunday.

8.15 A.. Holiday 7.15 A.M.

4.10 P.M.

£ 4.15 P.M.

7.30 4.3L

Canton and Samphul...

Bog

5.08 FIL Letters 8,00 P.M.

5.00 PM

*Canton (By Train)

200 P.M.

4.00 P.M.

Wachow

10.00

3,30 PJG

Kongmoon

Bhumohun

Hamtan and Sanme...

*Correspondance Dearing vessel's name only.

6.00 PM. Except Saturday,

6.00 P.M. 6.00 P.M. 3.30P.M

8.00 г..

9.30 AM.

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT: AND

PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE

"MENTOR"

"GLAUCUS"

"EU MAEUS”.

(DEB).

22ND DEO, Havre, London, & Amsterdam, 30TH Dro.' 'Louden, Hull, Rotterdam & Hamburg. 8TH JAK. London Hull, Rotterdam & Hamburgs

LIVERPOOL SERVICE (DIRKT OR VIA CONTINENTAL. PORIS). MERIONES 20TH DEC. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow. "OANFA" 2BED DEC. Marseilles, Hayre, Liverpool & Glasgow. "KEEMUN" 20TH JAN. Genos, Marseilles, Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE

'TALTHYBIUS

TYNDAREUS

(VIA KOBE AND YOKOHAMA),

19TH DEC.

12TH JA Victoria, Seattle & Vancouver.

NEW YORK

CALCHAS

MACHAON " "NINGCHOW"

SERVICE

(via Suns on Panama)"

24TH DEC.

via Suez.

15TH JAN.

via Sæson.

5TH FAB,

via Snek

PASSENGER SERVICE

MENTOR "TEIRESIAS”

22ND DEJ. 12TH FEB. "PYBBHUS" 9г¤ÁPRA..

for Singapore & Lenden. for Singapore & London. for Singapore & London,

FOR FREIGHT, PASSAGE-RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

BUTTERFIELD & SWIRE-

={Jony Swans - de Baina, Lura-

AGENTS

4

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING - CORPORATION,

Head Oftos, Hongking.

Paid-up Capilial-me

Howling

14

Emerve Hlablity of Proptickers

Cours of Direchten z

6. M. Dayzië, Maqa-Chainman, Hus. Mr. A. O. Lang, "-Deputy Chairman. 1.G.M. Barnard, Esq. Hon. Mr. AV. D. Farr ALBowmśmith, lng | W. La Patiendas, Raq., 6. T. M. Escort, Mag. IL P. Wait, Mig P. H. Holyoak, May.

Chief Manager

Hon. Mr. A., G. BARTHEN.

Manager: Hongkong-A. H. BABLOW, Esq. Manager: Bhanghal-G. H. STITT, Esq.1

Lordon BarkiIMU I LONDON COUNTY WESTMISHTER

PAKET BANI, LED.

QURRENT ACCOUNTS 'womună în inen) QUERENOY, 234 FIXED. DEPORIT reserved for-ana, yuir de tharter packoka Jocul Onrrancy and Sterling en farine which wil be quoted en oppilasiims.

Hongkong, 14th November, 1929.

HONGKONG SAVINGS BANE,

MILD

EDIUM STREN

APSL

Navy Cut

D&HOW

APSTA Navy Cut

D&HOW Lol & Lod

TRENU

PSTA Navy Cut

D&HOW Stol & Lo!!

This advertisement is issued by the British-American Tobacco Co. (China), Ltd.

18

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

THE BANK OF FAST ASIA,

Zimited.

#TER hamzame of the above Back is onnducted

1 by the HONGKONG BHANGHAT

RANKING CORPORATION, E■lm may be

en deportim is allowed on the INTEREST Minimum Manikly Mainsaw sá së per cent.

DER HEKURA-

For the HorexONG & SHANGHAI BANKING

COXFORA VION

▲ G. STEPHEN,

Chief Manager. Hongkong, 14th November, 1992.

UHARTERED BATX

#J

[9

Back Opper-

16, Strassokurok. Birsek, London, ROS

*

£3,000,000

Babarbell Capital

Reserve Paid

$1,800,000

104

$1,050,000

$1,150,000

1:

BANK OF Engrats,

Tax Lawson Jetur Derr à Moulds Bare-

BRANCHES +

HEAD OFFICIAL 2---

No: 10 Der Vorax Bond C, HONGKONG. Established 1919. Authorised Capital mamm#10,000,000.00 Paid-up Capital w 5,000,000.00 Hosters Fand soarinassianerne 300,000.00

·

..." DIRECTORB& "Mr. Pung Wax Tore, Chairmak, Hen. Mr. Chow Bhen Bon,

**May Ban Ying Ps, Baulty Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Mr. Li, Xoom Chan, yo

Madru INDIA Chierin Howak

Shangbad. Fung Für Bhan, M. Mok Ching Kang, Chlinks

Hew York Hingapore MZ P.LKY Z Mr. Wong Yan Tosz. Delhi wold Fasang Glade Kein Binnen Park Louis (Mauritius).

HONGKONG BRANCH. Every Koseription of Banking and Buchang

vnt.

AUSTRALIA & CHIKA,

HOGRFORATED ZY ROYAL CHANZES, 1853′′

HYAD OFFEN–Laznon.

£3,000,000 #5.700.000

Paid-up Capital Laserva Find 20 Beerta Liability of Propelsiors m £5,000,000

FOREIGN EXCHANGE and General Banking businem transacted.

CURRENT ACCOUNTS ·epenal · und FIXED DEPOSITS mesired for 1 2007 or charter periods ni ratou which will be quoted en application,

· J. L. UROCKATT,

Manage Hongkong, Marsh Hotk, 1991,

$

KEDERLANDSCHE, HA

MAATHUHAPPIJ.

A. Ospital Paid-up Capfel Bears Fand Special Beserva

e.

1,890,683

·Branches si

Bandjarmasin Bandoung

Heat Agency :-)

RANCHES +

Kaonery.

Singapore

Bombay Oletta Chechen

INTERPAY" "Daweł za Currmi- Accounts in 3 per on% per maum m Daily Balinos and in Pizal Bepantia sá ratos that may be

an application,

1, Queen's Bend Central,

N. C. WILSON, Acting Manager

Emakang, Pazary 17th, 192%.

„THE OLIEEBI) KEROHANTS BAHK, ETD.

司公具有行:

-HEAD OFFICE Alerandry Belldings, Cheater Rond, y "ASHILATZHNlig sat "Wxahunga bunteer

*Lawn grasied on approved securities.

Cezrela Amminis spenol and Fist De dyad, ni mkaa which may be saburiakos The Back then nakuzie a Bavinga Dapers

IL CLAU

TER BATK OY, CHINA,

Upecially, mcthorised by Fruidential Mandate at five Hapable of Uzina on the Stad

We Movember, 1917, ORIEN Authorized. Capiad min $40,000,000.00 19479 800.00

Carrstpendañon at Cliomba, Madras Fradi- Th sberry, Bangkok, Baleas, Hilphong. How Amay, Takahawia, Mobizzze, Być” Terk, Ban Fennimos, vin, sin.

Leiden Haxherz-2ka Halle | Frovincial und Union Bank of England, Eimited.

The Bank og en 1*** and received fur collacklan Mille of Muskangs, Jursos lethora of sevdik en Hie Bestasker and entrepandan In th Jonty me. Las Contineri, in Grand Betinčný Amserion and Avatende nad tenmonade handel Vratnow of every Ammir

HEAD OFFICE="PEKING. HONG123 BRANCH: AN

Mr. Kan Chin Kim, Mz. Hayah Tal,

-

Mr. Chan Ching Shaw,

* Mr. Ng Chang Lak,

Chiel Manager ... Mr. Xan Fan Fj Amt. Manage a Mr. Là To Fag√

· BRANCHES & AGENCIES pow LONDON

NEW YORK

PARIS

IHANGHAI KOEK P

"NAGASAKT

KINGAPORE

TIENTRIN

SAMARANG

CALCUTTA

SAN FRANCISCO.

YOKOHAMA

BAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

·SOURABAYA

BOMBAY

CANTON

Lansen Bankers -29s Benden Jaime. Oty and Mand Back, 104,

THE BANK OF TAIWAN,

Limited. (Tarwan BNKKU) - eerparated by Special Imperial

1899.

Capital Bubairibel ... Capital (Paid-up) Parys Fazia sos

904

Im 60.001)

HEAD OFFICI –TAIPEIL, FORMOVA

JAPAN

FORMO

URINA-8

ROZATORI

LONDON London CoDITI

PART'S BANK. The Benk kan Chemipenderit Omirar la the Murosion. Continen Monokuzia, Tainglas Juan, Entert

| India, Filippias Kalenda, Jern und sther

Indies, Australia, America, ba

Exftrert slowed en Cirvei din cele Fizəd Depedia až minu which WEF lo qu an sypčiankien.

Horizon 'RANKIE,

1, De Your Head

8. KONDOM

Every description of Banking and Hongkong, 7th September. 1925. Exshange business transactady, Leana.. granted on approved securities,

Exhornet'nčevid an Oucanca Dupaste Anspach sa iba pata et

FW month at 100 zate of 4 jer vask, por amRNA

KAY TONG PO,

Hongkong, March 8th)1929.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

"ZAIMITED,

Capital (fully paid up) Yen 100,000,000- Reserve Fund sociosanitari conTam 86,000,000

HEAD OFFICE TÖKOHAMA, "Branches and Agudo në

Bombay

Buenos Ayres :: Leyong,

Angel

((Dalny)]

National Provizein) | Hamburg

Hankow

TM Hew York," "Honolulu”

Harbin

· Irving › Matiena.

Zrusi Ucapanny New Tak

en Curark Ascount and

Rio de Janeiro

Balgon Interesi allowed on Garemă

·Deposlis received, for fixed. perioda

1 to be obtained on application.

1 NIEHTYAMA,

“BANQUN-DI-VIIDO-

PARIS

Kuca Oanda: 96,Boulevard HasarmaARIŲ)

*.. Babaelbed. Czzátal...Frx. 72,000,000

Paid-up Capitanen, die ande Kanevis-Finde meiaTr8 00358TS

BRANDENS

Bargi

IN-FRANCS:

de Paris Crédit Lyssna

AN LONDON: The

Frank American Bank