1922-09-13 — Page 10

10

POST OFFICE -- NOTICE.

INWARD MAILS.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 13TH, 1923.

COMMERCIAL

OPELING QUOTATIONS.

Ox Laxbar.

19th September, 1915

Bank Hills, on demand ... Credits 4 months' sight...

OX NEW

TOLL-

Telegraphie Transfer

2/07

·Bank Bill, on demand

Bank Bili, at 30 days sight

FLOX

Prx

Dux.

Banks Bil, at a monana' right 3,7 Credits, så å monitha' sight Documentary Bila manthe

1/71

MANILA

AUSTRALIA & Marria

EUROPE via Sur (Letters onir, London,

17th, Angus,)

BHANGHAI

*

UANADA, 0.8.4. Jaras and Bravo

Lyons Maru

13th Sept.

sight

10

Teshino Marui .... Tyde us

14th Sept. 14th Sept.

ON PAX

194

Suiyang ...... Empress of Canada

14th Sept.

14th Sept

CALCUTTA & STELITS

EUROPE, Tia Base (Papers only, Lea-

Tamagata Mer.... Tambi Maru

17th Sept

17th Sept."

den 17th August}

:I

197)

OUTWARD · MAILS.

##

1871

for

DATE

India

and

Jära and Part Merosby via Bataria Straite, Bangkok, Ceyion, Mauritius, L

Marques, B. Africa,

Dhanushkodi, Adea Egypt Zampe, vis MARSEILL➡da.

Marseilles 16:h Oct....

Shanghai and North Chins

Straite and Calentia

„Saigon....

Isiphons

Fort BayRed

14

Straits and Bangkok..."

Amoy

Japan

*gwxlow,

Tientsin_..

and Amoy

Sorite, Bangkok and Mauritia

Swater.

Wai Hai Wei and Chafuo

Saigon

Fangloon Tiutain

Liarsti

Pakhei

A Pit Tai

Szechu Testing Karu Aingyuan ... Cheongshing Sony M... ilydrunge Hengchar

*Correspondente bearing reanal's name only.

Wednesday, 13th, 800

Para la-11th 5.00 Wednesday, 13th,

Registration 8.15AM Letters... 9:00 AM Wednesday, 13th, 10.00 A Wednesday, 13th, 10.02 A Weducahy, 13th, 11.30 AY Wednesday, 13th, 1.00 a Wednaway, 13th 6.00 Wednesday, 13th, 500 rs

Thursday 14th, 8.0) A M Thursday, 14th, 10.00 A Thursday, 14

230 230 rx #30 PM

Bank Bills, on demand Credita, 41 60 days' tighə

ON BOMBAT...

Telegraphic Transfor

ank Bilis, on demand ...

Transder

Bank

On Sma ANGKAL—

on demand ...

Bank Bills, sì right Pritate, 20 days right Ов YOKOHAMA On demand ON MATKA-On darmand Or SINGAPORE,

AFORE-Ün dens.ad ON BATAVIA On demand ORAPHONG-On demand... ON BAGON-On demand. OF BANGKOK.-On demand BOYLIGs, Banka Baying r Gorn Laai 100 Afina par mel ........ BAR SILVER POT OR

+1

119. 1101

1484

mom

- 811

$ 7.60

144.30

***351

Pr

Hongkong 10 ant pisot... 12 Premizm Hongkong.

CARBON Capien

10 Discount 19 18 400

H

HONGKONG AND SHANGHAI

BAIKING CORFORATION,

Thursday, 14th.

Thursday, 14th.

Thursday, 14th, 8.30 Thursday, 14th, Tura tay, 14th,

5.00 I X 5.00

Paid-up Capital

Recurve PazÈS 100.

THE BLUE FUNNEL LINE

Hand Ones, Hongkong,

Berling

Silver

TH

$20,000,00

$4,500,000 $23.500.000

Reservo Liability of Proprietari $90,000,50%

Court of Directors ›

G. M. DODWILL. RaqueChairman. Hon. Mr. &O. Lang, --Deputy Chairman. D.G. K. Bernard, Raq, | Hon. Me. B. V. D. Parr A.M.Bowesmith, Esq W. L. Patimdan, Kaq,

REGULAR AND FAST FREIGHT AND TK. Exori, Beg. H. P. White, Esq.

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

(DIRKOT)

. "TEIRESIAS". 25TH SEPT. London, Amsterdam & Antwerp. LAOMEDON " 2ND OCT. London, Rotterdam & Hamburg. "ANTILOCHUS" 9TH OUT. London, Amsterdam & Antwerp. "HYSON"

10TH OCT. London, Rotterdam & Antwerp, LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTE)

"AJAX"

"

J

16TH SEPT. Genoa, Marseilles & Liverpool "HECTOR" 20TH SEPT. Liverpool & Glasgow.

"KNIGHT TEMPLAR" 5TH Oct. Marseilles, Havre & Liverpool,

PACIFIC SERVICE (VIA KOEN AND YOKOHAMA).

19TH SEPT. "TALTHYBIUS"

·TYNDAREUS " 17TH OCT.

NEW

"PELEUN **

H

AGAMEMNON" TEUCER"

"TEIRESIAS

"PYRRHUS"

PYRRHUS".

}Victoria, Seattle & VancOUTO7

YORK SERVICE ⠀ (VIA SURI OK" PAKANA},

5TH OGL

25TH OOT.

15 Nov.

น

via Suez.

via Suez.

via Suez.

PASSENGER SERVICE

25TH SEPT.

for Singapore & Londen. „ 1ST Nov. for Shanghai & Japan, 4TH DEO. for Singapore & London. :

FÖR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION AFFLY TO:

BUTTERFIELD & SWIRK

(Join Swix & Sons, Lam.),

AGENTE.

ASIA BANKING CORPORATION

CAFTIAL US: $4,000,000.

21

AN AMERICAN-INSTITUTION.

BUMFICA UM $1,100,000),

Controlled by a group of large American Banks and operated under laws of the

·Federal Eneros Band and the New York Stats Banking Department. Current and Bavings Accounts and Fiend Deparits opened in U.S. Currency, Sterling,

Prance, Pesos and Local Currency upon application.

* Through our correspondente in all parts of the World we are qualified to render, an International Banking Berrice that is economical, accurate and prompt.

DAIRY

HEAD OFFICE IN THE UNITED, OTATED

NEW YORK**

HEAD' OFFICE IN THE YAX BAIT: SHANGHAI

BRANCH OFFICES:

FELING, TIENTSIN, HAMKOW, CANTON, HONGKONG

SINGAPORE, MANILA, SAN FRANCISCO.

FARM NEWS.

DAIRY PRODUCE.

Fresh Hilk Sterilized Milk

Slammed

Batter Soured

Edai

Fresh Cream Full,Rich

BUTTER. Daisy Brand Stamrock Brand Dairymaid Brand.

CHEESE.

Australian Cheddar

American Stilton

Kraft Pasteurized

Coulaminier

Canadian Estmon

Potatoen

.70 Per il .10

THE DAIRY FARM, ICE & COLD STORAGE CO LTD.

יד

-D⋅ M.‘BIGGAR.

MANAGER.

THE CHINA HPZOIE BANI, KTP,

P. H. Holyoak, Eby,

Chief Manager i

A. G. EXPRES, Kaq,

Manager: Shanghai-fi. HL. Brirz, Esq.

Lorton BaxtiYS: LONDON COUNTY WESTMINSTER

PARES BANE, LTD.

UURRENT ACCOUNTS 'spened in local OTARENCY AndFEED DEPOSITS received for ans your or shorter periode Is loes! Currency and Sterling, en berum, which will be quoted on application.

Hongkong, March 2nd, 1925, -

HONGKONG RAVINGI BAKKA

E2 banness of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bales may be akiained on application.

INTRAREST on deponite's alevel in the Minimums. Mantily Hiased at 4 par out PET BULKHEL.

For the Honexons & Bringeli Blastnino

A. K.-BARLOW, Acting Chiel Managu. Henghens; December 291%, 1990.

If you have a particular taste

Try a Golofina. they please the most discriminating smokers.

It's a Jamaica Cigar of superior quality with a full, mild, gratifying flavour.

"Golofina

THE JAMAICA CIGAR

British American Tobacco Co., (China) Ltd. - Distributors ·

| TEI KIRCANTILE BANK OF INDIA,

Limited,

EJAS OFFICE I

1, Groschurch Street, London, EC. 1.-

Artinriced Capital... Bubscribe Capital... Paid-up Capital... Esmerve Fund

1,000,0 1,800

PAL

мень

190

BANK XRS

dan Bank of Bibland,

Tax Lesson Jenny Üzer & Midland Barx

BRANCHES

Bambay Hongkong Kuala Lumper Hangom Chleutia HowZIŃ Madras

Shanghai

Columbo Kandy New York

Bingapore

INDIA,

DIEU Kameki Penang Gade

Erin Blues Part Lonia (Muuzitina).

OKARTERED BAIK OF

AUFTRALIA „RGHITA,

EXCORPORATED ET ROTAX ORLETER, 185; HEAD OFIC—London.

Paid-up Ospital Reserve Fand ...

Reserve Liability of Proprietare

L

*** £8,000,000 £3,700,000 £3,000,000

FOREIGN EXCHANGE and Gepern? Banking buzizom transected,

ACCOUETS acced CURRENT FIXED DEPOSITS rescived for 1 your ar abarter periods at rates which will be gestei en application.

3. L. OBOCKÁTT,

Manager.

Hongkong, Marek Both, 1921.

"YEDERLANDSGHE HANDEZ

MAATIOHAFFU. (Buzimizante Thames SodifyT.)

Established 194

[49

HONGKONG BRANCH. Every Laseription of Banking and Krohang braxkaans tranzidel.

INTEREST allowed on Current Accounta put omni, par uzzam on Daily Balance sul sa Fized Deposit at rates that may be mscertainsë sa application.

N. C. WILSON, Acting Manager. 7, Queen's Hood Central,

Hongbing, January 17th, 1992.

TXI CHINESE MEROHAYTH

BAIK, LTD.

*司公限有行銀·夢

HEAD OTTICE Alexandra Buildings, Chater Bos4.

THE BAIK OF NAST ABLE,

Limited.

HEAD OFFICE –

No. 10 Dan Vox Road C, HONGKONG.

Established" 1819.

Authorised Capital

Paid-up Capital

Reserve Fund ‚â............ïs

DIRECTORS,

$10,000,000.00

6,000,000.00 300,000.00

Mr. Pona Wal Tire, Chairman,

Mr. Kaa Ying Fo

Hon. Mr. Show Blow Bom, Kr. Ld Koom Uhren, Tr. Fang Ping Bban, Hr. F.K. Kwok, Kr. Kan Chiu, Nam. Mr. Earah Tinh,

Chief Manager ... Aut. Manager

~~ Mr. Mak Ching Kong, Mr. Wong Yi Tung, Mr. Chan Ching Bhek, Mr. Ng Chang Lak

Mr. Kas Fon; Pe, Mr. L. The Tong,

BRANCHES & AGENCIES --- LONDON PARIS

NEW YORK SAN FRANCISCO

YOKOHAMA SAIGON

SHANGHAI

KOBL

NAGARARI

PENANG

[42

SINGAPORT

HANKOW

TIENTSIN

GENERAL Banking and Ricchange busines

Lone grated as approved securities. Cereri Asorgata opened and "Fixed De poščša zvoněvní už rata which may be nasertaler of an applicatios.

The Bank she conducta a Savings Depari

LG LAU!

Capital.P. 100,000,000 #8,383,583 | 1000%; Paid-ép Capital... 80,000,000 £8,038,665 19,445,200 $1,020,429 Reserve Fred Epecial Reserve....F. 21660,000 #1,889,333

Head Offices Amsterdam, Branches at

The Hague Rotterdam. Hand Agency--Batavia. BRANCHES-

Randjermanis Hem Bizgapore

Bendoong Bombay

Boera bai Zadang B Boerakarta

Palembang

(Bols) Pekalonga.. Tebing Ting

HEAD OFFICE

Calestia

Chiziben

8x. Groner's Bunding, HowwxqNU,

Kobe 42

Chairman of Board of Directori

ML. WONG BHIU HAM,

Keta-Radja

Fortinak Tical Bangoon Talck Hatos Semarang

Lavg

Chiel Manager Mr. L. B. Hotaru Abət.. Manager, Mr. K. T. Ware. Hongkong Manager „Mr. L. P. Azza, Foreign exchange and, General Banking budness transacted,

Current, Earings and Fixed Deposita bean interests at rater of 1 per cent, 4 per cent, and 6 per rent, per annum, respectively,

LA. HOLUM. Hongkong October 2nd 1920.

Chief Manage.

TER BANK OF: OKIKA,

行

Spacially anikerised by Presidential Molate of the Bapable of thins on the Tind

an of Fiovember, 1917.);

Astharinel Ospital a 200,000,000.00

Paid-up Capital

Haservo Funds.

*19,270,800.00

8607,#79.0%

GM HEAD OFFICE—PEKING,-***

ה

MANILA

SAMARANG

CALOUTTA

BATAVIAN SOURABAYA

BOMBAY CANTON

· Landon Parkus -kha London Jebut My and Midland

THE BANK OF TAIWAN,

"Limited.

(TAIWAN GINKA)

corporated by Special Imperit }} Burber 1299.

Capital Subscribed

Capital (Paid-up)

Esserve Fanie

2 Yes 60,000,000-

52,800,000 #:12,180,000

HEAD OFFICE –TAIPHE, FORMOSÁ

JAPAN-Toky4,

Moji

BRANCHES.

JOEMOBA-Giran, Kagi, Karails, HocinaR

ני ן.י

Kakang," Nantó, Fiore, Skinetiks Taicha, Tatiana

Tahyen, Haibo,

CHINA Thai Hinkow, Kakina

Fecebow, wasów, Causen: -

CISEES. Hongkung, ·

baw, London, New York

LONDON

BANKERS

The Bank has Oszrerpendamix in Cewwied Centres in the Europea: Orsinors kn Manchuria, Tringtão, Japan, Inka-Calsa, Biser I Bs, Philippine Lühndag dura and dihay) India, Azstralia, America, be..

Intarset allowed en Curtat: knocazia Fixed Depodíe at rutas which will be quedas

applicates.

B. KONDOR

Mosszano, BLABOR,

3. Das Faux Bod

Every description of Banking and HongLang, 7th September, 1922. Exchange business transacted, Loans granted on approved securities,

*Laborach allowed on Dorrect Deposit Amount at that shée of Two per cent, par antenas en derings Account Tom THE ONES, DET ARIETES, HANË pu Przed Duposti ni the tollowing isum pur

·Tar icicim at the veốc xế â pur noch, por nEKENN PRE I HOREN ME THE TANK HE 4 Yar Duck, DAR VOICIN

ANTONG TO,

Hongkong, March 8th 1923.

THE YOKOHAMA EPZOIN HAFI.

LINKTEN.

Capital (fully paid up) Xem 100,000,000 Boserve Fund Y. "63,000,000

ZHAD UFPION TOKOHAMA Branches and Agundos at

Boersbays Bangom

Befaria

Kobe

Bombay

London

Ayres

Igrams

Calcutta Changshan

Los Angeles

englon Hamburg

Kazim Höwakwang

HONGKOREANCH ; -- # - Queen's Bond Outral Branches and b-branches Dairen (Dainy) Hagunki. All evay Chizi, and Dorrispondente Harypo, Azurios, sad other parts I she Blanghai Weltevreden warlda Corepentance at Colombs, Mairas Food-Ties Haber The National Provincial chazy, Bangkok, Baigan, Haiphong, Hand, and Unlan Hitak af Hinglanit, Lītā.

Amoy, Yokohama, Melbourne, Bylury, Kaw The Guamaly Trust Company of New York.

York, Ban Francisco, eta, eta,

New York Bakers on The - Erying" Blation

London Hesker The Rational Fravincial, and Union Bank of England, Limited,

The Bquitable Frasi Company New York The Bank bays and mola and reservus fer Interm Mowed en Current Account and collection Bills of Einkange, imnas letters of Wized Depoela.. Turma en application. oradit un lie Brascher and correspondante in tha * Kvary, description of Banking Bričnano Eset, on the Confirmat, in Great Britain, || izuzowiak, t America and Australia and transacta bankius Vosźname of avery dzemiption.

É GROKKAN

Agent. Hongkong September 4th, 1 81

Takna grundhad an apportveil nocuzitaja Spacină, mallikian ter Home Mushange.

TSUYEN FEL

Mensgeza

New York Hochh

Rio de Janeiro Harbin Ch

Salgun Interest allowed as Curent An00%.DL. Deposits zocurved for fited periods stper Heator to be obtained on application, tra

TNISHTYAMA,

11th September, 1912.

(374

BANQUE DE L'TIDO CHITI,

PARIE

HEAD OF 90, Boulevard HauMICONA

Bubaeribed CholbalLITs. Paid-up Captai

Bangkok Balfambang.

BRANCH Hongkong

bong ·

BANKERS

IN FRANCE, Comptoir Maužiana).

La Paris Crédit, Lynonnah La Parit

Industridden

AN LONDON: The National Unica Bank of England,

Escampis

14. Co. ¿Morgan)

· French Amérionn Banking Corporišan Guaranty Trust Co. of New Yark Interest alowed on Grant Astoniske und rized Depodia according to wrungsmink

„Every, description of banking and trakass business transacied.

Big Loting. KangNTA Hangions, July 1944, 1991.

Prated and Pablished by HaNKY ADOLETUS CARÝWRIGHT, Iar the Horazors. DAILY. Frazz, Lex, at 10ay De Vaux Boad, Cesári, Vistoria, Kingkong Lender Otos 13), Izant Hireet,