10
SHANGHAI
From
SRAMOTAL
JAPAN
JAPAN
SKAKURAI_...
JAPAN & SHANGRAT
BOMBAT & Straits
STRAITS
Fox
POST OFFICE NOTICE.
***
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 30, 1922
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONS
INWARD MAILS.
OF LONDON
DUR
Pix
Fingchou. Foochme Persia Mar Wataal Maru Chengt Iva Maria
Auca Mari Tosa Maru
-
g'rd August.
» Bel-Angues,
OUTWARD
PA
24th August
Vrh Augart.
24th Angut
23th August
27th August,
27th Augus
MAILS.
DATE.
Wednesday, 23rd,
Registration 9.15 * * Letters
10.00 AM
Wednesday, 23rd, 10.00 a Wedacaday, 23rd, 19.00
Fr. Lincoln'
Chakang Hupsh
Wednesday, Brd.
Amboing...
Registration 1.45 Letters...
2.30 FM
Wednesday, 23rd, 2017 m2
I
Shanghai,
North C
Japan Henstain, Canada, USA. Central South America & EUROPE VIA SAN FRANCIS00-due Saa Fran-
14th September *Sestow and Bangkok... Ehrate
Haiphong, Saigon, Straits, "Bangkok Cey
lon, Maaritins, L. Marques, S. Africa, India is Dhanushkodi, Aden, Egypt EUROPE vis MARSEILL dae Marmoille 26th September Sway and Amoy ...
Shangbai, North China, Japan
Canada,
U.S.A
and South Ameries and EUTE vis VICTORIA, BC.-dne Victoria BC. Sept itth
Liorjitan
Saigon
Saigon
Swatow *3mor and Takao
Wednesday, 23rd,
Registration B0F# Letters
22nd August, 1933.
Telegraphie Transine
Bank Blit, on demand
Bank Bill at 30 days right
Banks Bills, a 4 months' right 9/7 Credits, as 4 months' sighs
Documentary Billa 4 months
zight -
ON FLE-
Bank Bills, on demand Credits, 4 months' sight ...
On New York-
Bank Bill, on demand
Credita, at 60 days' night ON BORLAT.—
Telegraphic Transfer Bank Bill,
on demand -
Trander
Bill, on damand
OF SHANGHAL
Bank Bills ** aight
Friends, 30 day sight Ox Yokohama,—On demand ON MANILA-On demand ON SZRGAFGER-On demand ON BATAYA-Un demand.
Harsono.—On demand.... OS SALOOX-On demand ON BANGIDE-On demand... SovKEKIG Bank's Raying rate GOLD LEA 100 fire per teël. BAR SILVER per Dr.
271
760
120)
21
148
100.
811
.-# 7.65 n
Pr Dant
44.00 35
Hongkong -10 cent ploor.in $03. Premium.
Hungrong...20
Prea Jeferson
•
3,00 PM
14
Dera congue
Wednesday, 23rd. 5.00
ABOU Canton
izerowni
Suche Maru
Thursday, 4th, 800 AM Thursday, 24th,
9.00 AM
*Commepondence bearing roael's name my
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT, AND
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
**THESBUS"
24
·RHESUS **
(DIRION).
4TH SEPT. London, Rotterdam & Antwerp, 11TH SEPL London, Rotterdam & Hamburg. TEIRESIAS " 25TH SEPT. London, Amsterdam & Antwerp. LAOMEDON 2ND OUT, London, Rotterdam & Hamburg.
14
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL POLTS).
'NINGCHOW" 7TH SEPT. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow. -HECTOR" 20TH SEPT. Liverpool & Glasgow.
"
"KNIGHT TEMPLAR" 2ND Ogr. Marseilles, Havre & Liverpool.
"IXION">
PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA).
29TH AUG. }Victoria, Seattle & Vancouver.
" TAL/THYBIUS” “19TH SEPT.
NEW YORK SERVICE
TITAN
** PELEUS. “
(VIA SUEL OR PANAMA).
5TH SEPT.
via Suez.
БТН Ост.
via Spez.
via Suez.
25TH OUT.
PASSENGER SERVICE
** AGAMEMNON"
"TRIBESIAS " **PYRRHUS" "PYRRHUS ”.
25TH SEPT.
1st Nov. 4TH DEC.
for Singapore & London.
for Shanghai & Japan.
for Singapore & London.
FOR FREIGHT, PARBAGE RATES AND ALL INFORMATION AFELY TO
BUTTERFIELD & SWIRE
(Jon Hwan & Bons, Lam), AGENT
ASIA BANKING CORPORATION
CAPITAL U.S. $4,100,000,
AN AMERICAN INSTITUTION, SURPLUS UJË 10,100,000, Controlled by a group of large "American Banks and operated under laws of the
Federal Reserve Bank and the New York State Bunking Department. Current and Savings Accounts and Fized Deposits opened in U.B. Currency, Sterling,
Francs, Pests and Local Currency upon application.
Through our correspondents in all parts of the World we are qualified to render" an
International Banking Service that is economical, accurate and prompt.§
VIBITOBS
BEAN OFFICE IN THE UNITED STATES
NEW YORK
HEAD OFFICE IN TEX PAR MART:
BHANGHAI
BRANCH OFFICES :
RKING, TIESTRIN, KAMEON, CANTON, HONGKONG SINGAPOEX, MARILA, BAN FRANCI000.
TO CARTON-
Bhould "Farokano -
BY THE PEARL RIVER,
CAPTAIN C. V. LLOYD
With Markes Hons, Mape
PRICE
On Bale av
and
| Flaga
Hongkong: Day Press Offion.
Moura Kuty & Wales. Lin. Messrs Beawk
Co.
M
Chaton
Meu A. 8 Wars
M. BIGGAR,
KARAOKE.
TEX ORIKA: KPECIE BANK, LTD.
HRAD OFFER "Sz, Guonar ́s Building, HosszaNG,
Uhairman of Board of Directora WE WONG SETU HAM. Uhlef Manager. Mr. I 8. HOLT. Asst Manager... Mr. E. T. Wors. Hongkong Manager „Mr. L. P. Azım. Foreign exchange and Gmaal Banking business trazimotöd,
Current, Bavings and Fixed Depordia beer interests at rate of 2 per seat, & per esok, and 6 per cent, per annum, respectively.
R. HOLUM. Hongkong October 2d 1993.
100 Discount 1997:
+
XONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION,
Hand Offen, Hongkong.
Pull-up Capital
Homero Punde porns
Starling
'... $21,000,000
·$4,500,000
133.500.000
Laserre Liability at Praprisiars 220,000,000
Chart of Directors:
G. K. Donell Esq.-Chairmas. Ee. Mr. & O. Lang. Deputy Chairman. G.M. Bernard, Baq. Hon. Mr. R. V. D. Parr AMBorreSmith, MaqW.L. Pattendwa, Eq. G. T. X. ED, Esq. Į EL. P. White, Rey,
I -P. H. Holyoak, Esq.
..
Chief Manager:
A. G. STEPHEN, Keq.
Manager › Bhanghai-G. H. Start, Esq.
LONDON BANEARS : LONDON COUNTY WESTMINSTER
PAKRS- BASI, LTD.
CURRENT 1000UNTS epsand in local CURRENCY And FIXED DEPOSITS received for one year,er aborter periods in local Currency and Birling as terms which will be quoted on application.
Hongkong, March 2nd, 1993.
KONGKONG SAVINGS BANK,
THE biriness of the above Bank is sendnated by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bales may be
●btained on applications.
INTEREST on deposita alowed in the Minimam Monthly Balances at per cent. per annum.
Fer the HCESZONS & ŽRATEKA: Bagzine Corporazzom,
A. H. BARLOW, Acting Chick Manager, Hangkoty, December 29th, 1920.
UHARTERYD
CAPSTAN
Cigarettes and Tobaccos
The Popular Smoke
SOLD EVERYWHERE
from Timbuctoo to Tibet
Rio to Pangoon
Piccadilly to Pechiti
"CAPSTAN-THE NAME THAT COUNTS
British-American Tobacco Co., (China) Ltd, Distributors
HI KHƐAITILE BANK OF INDIA,
Eizsited.
$3,000,000
11, Grasskurek Street, London, EC. I.
Atherised Capital Subscribed Capital *** *** Prid-up Capital w
... £1,800,000 $1,050,000 $1,150,000
BANKERS.
E BANK OF ENGLAND, TELODOR Jerry Garx & MIDLAND BANK
19
BRANCHES Bombay Hengkong Kaals Lampar Bangoon Chlonta Howrah Madras INDIA, Colombe Kandy
Shanghai New York Delhi
Singapore Karnakl Pensag Gala
Kata Ebers Fort Loxis (Mauritian).
་ HONGKONG BRANCH.
-BAIK ΟΥ AUSTRALIA & OMIKA, INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1858 HEAD OFFICE-Lorros.
Paid-up Capital
Becerra Fund
Esserts Lanbility of Proprietors
Every description of Banking and Exchang businem trazmažos,
£3,000,000 INTEREST lllowed on Currant Accounts £2,700,000 to $ par sari, per annum on Daily Balance £3,000,000 and on Fixed Deposita strates that may be
moriained an application.
N. G. WILSON, Acting Manager, Hourbane. January 17th, 1929
FOREIGN EXCHANGE and· General Barking benness trazenoted,
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1. your or
shorter periods at rates which will be quoted en application.
J. L. CBOCKATI,»
Manager.
Hongkong, March 10th, 1991.
FEDIZLARDIGER KAIDIL
MAATSCHAPPAJ,
(Nstækklarda - Trändro · BocZETT.)
7. Erbiabad 1994.
[49
-X-100;000;1 £• SARASS Pail-up Capital 20,000,000 80,008,544 Eeserve Fzad ... 18,079,340 81,581,804 Epecial Bauere... 40,760,000 £3,346,647
Head Ofles Amatardam, Branches st
The Hague Botterdam. Bead Agrory-Bladevin KRANCHES 1 Handjermanis Macrame HanLoung Bombay Chatibes Dimber Dokiskaria Kobs
Padang
Palembang
Folalongs
Bangoon
Bararang.
Bbangka
7, Queen's Head Central,
TER CETESE MERCHANTS
BAIK, LTB.
司公限有行銀南寧
HEAD OFFICE
Alerstra Buildings, Chater Bosi,
THE BANK OF SART ABIA, Limited.
HEAD OFFICE---
No. 10 Des Voeux Road 0, HONGKONG. Established 1918.
Authorised Capital Paid-up Capital
$70,000,000,00 5,000,000.00 Reserve Fund..tertiar 200,000.00
DIRECTORS:
Mr. Fox War Taxe, Chairman,
Mr. Li Koon Ukran, Hon. Mr. Chow Show Sou Kr. Fang Ping Bhaz, Mr... Kwok, Mr. Kan Ubiz Nam. Mr. Huyah Tai,
Chief Manage
· Ant. Manager
·BRANCHES LONDON PARIS
SHANGHAI
KORE
NAGASAKI
142
KARBAY Banking and Exchange business
~Loans granted one approved, escurition
Current Accounts opened and Fized De posits received at rates which may be ascertain olun sepertica
Tyne Bank sien senducta a Savings Depark
KG LAU Chief Manser.
125
TER BANK OF CHIBA
13,379,300.00 8,607,672.05 HEAD OFFICE PRKING,
SINGAPORT
TIENTSIN
MANILA
SAMARANG
CALOUTTA
Mr. Han Ying Po Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wang Yun Tong, Mr. Chan Ching 8bar, Mr. Ng Chang Lak
Mr. Kan fen Fe, Mr. L. To Your
& AGENCIKH :—
NEW YORK
SAN FRANCISCO® YOKOHAMA SAIGON
PENANG
HANKOW
HATAVIA
SOURABAYA
↑ BOMBAY
CANTON
London Backus ---The Trowdon Iston Okly Set Mead | Back, LM,
Every description of Banking and granted on approved securities, Exchange business transacted. Loans
Intasové válceed in Oternet Departs Acancies at the zote el tus par sack, pAR ALERTON FAL BAYtage Accreen four por vand, per milearly all en Fixed Deporte me too intering 19000 ju
Dowdle at the rate of 1 per much, su NEISSE
...... For 15 mouth in the even of ♬ per vigt, var yana LAN TONG PO Man Chief Manage. Hongkong, March 9th 1991.
THE BANK OF TAIWAN, Limited.
(TAIWAN GITKO).
serperated by Special Imperial Carbod 1899,
Capital Subscribež
*** "Xas 60,00 EDE
Capital (Paid-up)
H 58,800,000
W
*
11
Beserve Funds.
HEAD OFFICE –TAIFEE, "TORMOSA
BRANCHES JAPAN=Takys, Yokohama, Kobe, Ozaka`.
Moil
FORMOSA-Giran, Kag, Kartaka, Kan
Making, Narts, Para, Bhin Tricky, Txinas – Zakow
HISA-Shanghal Kankow, Kiukiang, An-
Tabyan, Haft
Feochow, Ewalew, Chuche
OTHERS-Hongkong, Bangkok, Ba
Beerabaya, Benazig: Havn, har hey, Kanion, New York.
LONDON BANKERS:
COURTY
W
LONDON
PAIR'S BANK.
The Bank has Orrespondents in Uencas é Cenicer in the Maropa Continek, Matakuria, Tringlao, Japan, Indo-Chinn, Berg, Ladia, Philippine Islands, Fyre and ether Disick Indian, Australia, America, ds.
Interact allowed en Cerradi.- Am6 +358 16: Fixed Depociis at rates witich will be queiald en application.
B. TONDON
Hosezone BAFON, Hongkang, lat February, 1922.
8, De Vorax Band
BANQUE DE L'EXRO-GRIFFA.
PARIS
Han Orion 93, Boulevard Hausmann, Pazin,
"E bierbed "Capi
Paid-up Capill Bestry
Finde
·BRAK
THE TOKOHAMA EPZOLI BATI,
LIMITED.
Bangkok Houg Battambang
Canton DEBOR
Authorised Cupils
$40,000,000.00
Predrag Capital
Emoryi Pedda
Epostały sztherined by Presidential Mandats Capital (fully paid up) Yan (00,000,000 peng
of the Hapable of China on, the Hud
Resorts Fund Primer X 61,000,000 Hovember, 1917.)
HELD ONTION YOKOHAMA, Branches and Agencies at-- Belarria
Kobe Bomber
London Buenos Ayred Lgota Calcutta Chazzaken Dairen (Dalny) engtis a
Hakow
Pank
Boersbeyn
BANKERS
Los Angeles
ukden Kewohwang
Hamburg
Now
and Union Bank of Mglazil, TA, The Guaranty Trust Company of New Tork
York Mačun powThe Irving Estoni Harbin ak
Hankow
My New York
Pokia
- HONGKONG BRANCH 1• §. Quam's Mond Onthesie Beschew and exb-by mabas 21 Rear China, and Untraposdoute "la Wurope, Amerion, sal olber parts. I the
Curwapendence at Colombe, Makria Pind. Take-The National Provinciel sheny, Bangkok, Belgan, Haiphong, His, Amey Yolobama, Mozorras, Hylsy, Kev Tork, San Francisco, ela, ela.
London Eastern |--The National ) and Union Back of Raghand, and corial,
The Brak brys and mấy, and moniven for clicction Bills, of hangs lares Letters of credit on it Branches and correspondants in the
America and Australia and frusancir bankius un the Continent, in Great Britain,
W. H. BROSKAMP
sekarang), apimtoker' 28th, 1921
The Mquitable Trust Company New York Wizal Depacio. Teras on spplication
Extware Llevad en Cement Account BRA,
Loans graziai su appeared socurišias
TRUYNE PEI,
J
KaiYuen
Rio de Janeiro
Baigon Internet allowed on Camanch rates to be obtained on application.
Deposita 'received for fred peri
TNIBHIYAMA,
11th March, 1932.
IN FRANCE, Comptoir Hutions
de Paris Crélis Lymanzoni Lo Parla
Industrid
d
aN LONDONI | The Nadicina:
Dalen Bank of Baglan National
EN HAW
Preah Amerikan Ba15
at period Deposits according to arres
Mary Laserlyham al bankiz
KERA 274)
MARSOT “koting Mai
Hongkong, July 18th, 1991.
Printed and Published by Hazet Anlangs Caerwszone for the Howarowa Dazen' Paz, Lay At Illa, De Your Rosé, Central, Vistoria, Bangkong. - London Online: 131, Fleet Streek, C.
No comments yet.
Private notes are available after approval.