1922-08-17 — Page 10

||

1.

POST OFFICE NOTICE.

THE HONGKONG DAILI PRESS, THURSDAY, AUGUST 17, 1922.

COMMERCIAL"

OPENING QUOTATIONE

18th "August, 1921.

F201

AUSTRALIA & MANLI

SKANOHAI

EVROPE via STEZ (Letters only "London

2010 July.)

SHANGHAL...

HAIPEONG...

JAPAN

JAFAN

+ SHANGWA

STRATTS

F

BH SORAtD

SHANGHAI

Ewzory, via Snox (Papers

London 20th July,

CANADA U.S.A. & Marza

STLATS

BONDAY & STRAIT

FOR

Swatow, Amoy and Koolang...

Hollow, Pakkel and Haiphong

Amey

Fort Bayard

Haiphong

2/87

Banks Bilis, a 4 months alghi 3/7

Credits, at a monthe sight Documentary Bills 4 months

Orodita, & months' digħik ---

Bank Bill 03 demand Crocita, at 80 days night

ON BOWRAL.-

Telegraphie Transfer Bank Bills, on demand

INWARD MAILS.

On Leapon.

Telegraphie Transfer

P

Dux.

Baat Bil, on demand

Bank Bill, at 30 days right

Tango Maru Santinia. Tairesia ...

17th Angurk. 17th Aurut. 17th August.

ON PARTS.

Bank Bills, on demand

Sriyang.... Amasche Osaka Maru

Kama Maru

Toyohashi Haru...

17th Augurt 17th Augush 14th August. 15th Augus 19h Augart.

ON NW YORK

Sicilian

18th August.

Kanchor...

19th Augas.

only

Gorjistan

10th August

'Empressof Australia)

Blat August.

Tu Mara Atea Haru

23rd August. 27th August

-

OUTWARD

MAILS.

Pr

DATE -

Taihiva Maru Horni Maru Suiyang

Shanghai, N. China, Japan, Honelale,

Canada United States, Central { ane Bouth Americs & EUROPE via

JAN FRANCISCO-dne

Francisce, 11th Sept.,

Bondskan

Bwatow

•

Shanghai North China and Japan

Sairon

Birast

are

***

Sa

Poolas

El. De La Tour

Nanking

Mausang...

Hooshine

Amasone in Jarea

via

Sardinta

་་

Cayton. Manutine. Marqum South Africa, Indis Phangan cali, Adon, Egypt & EUROPE via MARSEILLES.-. dus Marseilles, 18th September

Philippine Islands

Swatow and Amey

Tientsin...

Bwatow, Amoy and Foschew....

Amor

Bhanghai and North Chios

44

www.

Keelung, Shanghai, 3, China, Japan and

Victoria B.C. das Victoria B.C. 17th Sep om ber

Straits, Ceylon, Mauritius, L. Marquaa,

S. Africa, India via Dhanushkodi,

Bombay & Adea

Strain and Calcutta

Shanghai and North Chins

Swatów, Amoy and Keslung.

..! Loangsang

Lingyuan.. Teat Swiyang ... Lago Yoru

Straits and ExyPL

...'.

Hehow, Pakhon and Haiphong

Swaxw, Amoy and Fnouno

8,30 AM

Thursday, 17th, Thuvaday, 17th, 8.30 ■ M Thursday, 17th,

9,00 & M Thursday, 17th, 9:00 AM Turday, 17th 9.31*

Thursday, 17th,

9.45 AM Lotters... 10.30 AM

Registration

Thxraday, 17th, 1000 M Thursday, 17th, 10.00AM Thursday, 17th, 1.3) Thursday 17th, 2.30

Thrasday, 17thy

Parcels:-

Registration Lothorn

ON CALCU

Transfer

Bank Bills, on demand

OF SHANGEAL

Bank Billa, at sight Pritabo, 30 days' Right --. OF YOKOHAMA On demand' UN MANTLA,On demand

ON SINGAPORE-On demand OF BATAVIA -On demand..... OK HAIPHONG-On demand.m ON SAIGON-On demand ON BANGEDR-On demand... SOVEREIGN, Bank's Buying rate Gold Lear 100 fine per taël -- FAR SILVER per os

-

-73

713

なが

571

591

Per cent

1983

196

120

115

1101

149

815

$ 7.65 ¤

44.90

35

Bongtong10 cent plece. B003 Premiem. 1m Dissert Hongkong...20 Carto

19 75 Contou

6.CU

#1

-

11,0AM

3.00 PM

Paid-up Capital

Sterling

14

HI

19

.. $23,000,0ON

$4,500,000

2,00 19th. 13th, 200 M 8.30, N 8.90 A. M

1.30 AM

·KONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Hand Office, Hongkong.

Basere Frada yan

Silver

Baserve Liability ad Proprietars 150,000,000

Court of Directors s

G. M. DANVILL Esq.-Chairman. Hon. Mr. A. O. Lang. UG. M. Bernard: Esq. AM. Bowos Sunith, Esq G. T. H. Erra, K. P. H.Holyoak, Esq.

Deputy Chairman. Hon. Mr. B. V. D. Part W. L. Fattenden, Esq. EL. P. White, Eq

Chief Manager 1

A. G. Starken, Mocy.

Kanager: Shanghai-G. H. Berry, Esq.

LoRDeR BANKES 1

Cheangthing

... Haijoong ..

Friday, Friday, 18th .... Friday, Friday, -Saturday, 1915 Baturday, 190,

Saturday, 1912,

18th,

10.30 AM

Noos

Sicilia

Saturday, 15th, 10.30 &

Laisang Socohora.. Kajo Mar Ventor

Sunday,

Saturday, 18th,

1.30 PM

Sanday, 20th.

20th, Monday, 31st, 10.2JAM

9,00 AM 9.00 AM

Kaifong

Haiching

Monday, st... 22nd, Tacaday.

Tuesday, 22nd,

5.00 Noon

LONDON COUNTY WESTMINSTER Á

PARRE BANK, LTD.

Amboise

12.45 P 1.30

MASPERO

FRERES

FELUCC THEACIONEERE EGY

CIGARETTES

LTD

A

33°

STINCTION

EGYPTIENNES

There is an instantly recognisable flavor to "Feluega' which distinguishes it from other Egyptian Cignatius. the fort This flavor, which is only obtained from selected leaf, has secured for "Felucca" by far the largest of any Egyptian high-grade in the Orient.

FELUCCA.

Manufactured in Cairo by Messera Fressa

Haipaong, Saigon, Straita, Bangkok Cay- lon, Mauritius, L Marques, S. Africa, Indis vis Dhanushkodi; Aden, Egypt

MARSEILLES BUROPE ris

daw Marsills 25th September

Wei Hai Wei, Chefon and Tientsin...

Swatow and Bangkok...

Shanghai...

Bangkok....

Huichoro Kalgan Kanchoso...

Phong Sanak

"Corwarded ovaring vessel's name only.

Registration Letters...

Tuesday, 22nd.

This advertisement is insued by British-American Tobacco Co. (China), Ltd

OURBENT ACCOUNTS opened in Bol | TÆR SEZZJAKTILE BANK OF INDIA,

DEPOSITS CURRENCY and FIXED

Tacaday, 2nd 2.10 local Currency and Sterling en terme which

9.30 PM

2.30 F X Tuesday 2nd. Wednesday, 23rd, 43) ► M

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT

"JASON"

PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE

" MENTOR" *THESEUS"

"RHESUS".

(DIRHOT).

Limited.

HEAN OFFICE.

resired for ans your or shorter periods in

will be quoted on application.

Hongkong, March 2nd, 1812′′

[0

18, Gokarch Street, London, E.O. 1.

HONGKONG SAVINGS BAIK.

THE

THE braness of the above Bank is conducted" by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be

btained an application.

INTEREST on depozita a allowed en lhe Minimum Monthly Balances at 3 por cent

AND PA

17TH AUG. London, Antwerp & Hamburg. 21ST AUG. London Amsterdam & Antwerp.

4TH SEPT. London, Rotterdam & Antwerp. 11TH SEPT. London, Rotterdam & Hamburg.

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL POLTS).

“NINGCHOW" 4TH SEPT. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow 20TH SEPT. Liverpool & Glasgow. “HECTOR"

"KNIGHT TEMPLAR" 2ND OCT. Marseilles, Havre & Liverpool.

J

PACIFIC SERVICE

(VIA KOBE AND YOKOHAMA), "IXION

29TH AUG. **TALTHYBIUS" 19TH SEPT.

زهم

NEW

"TITAN" "PELEUS"

Victoria, Seattle & Vancouver.

YORK SERVICE

(VIA SURS on Panama).

5TH SEPT.

5TH OCT,

For the HorizonG & SKAKEXA: BANKING DORPORATICE,

A. H. BARLOW," Acting Oklal Manager. Hongkong, Decembar 2942, 1990.

CHARTERED BANK ΟΙ INDIA, AUSTRALIA & OMINA

Authorised Capita *** £3,000,000

Babearibed Capital

THE BANK OF FAST ABIA,

Limited.

HEAD OFFICE+—

No. 10 Des Voeux Road C, HONGKONG.

Established 1919.

ww

J

£1,800,000

NI

146

£1,050,000

IN

... $1,150,000

Authorised Capital

Paid-up Capital

Paid-up Capital.......

Beserve Fund

BANKERS

LE BANK OF ENGLAND,

To Leanor Jernt Orry & MIDLAND HANY

Beserve Fund ....................................

DIRECTORS,

$10,000,000.00 5,000,000.00 200,000.00

Mr. Powe WAI Tre, Chairmán,

Hon. Mr. Chow Shox Son,

LAD.

BEANCHES

Delhi Galle

Bombay Hangkong Kuala Lumpur

Madras Calcatim Howrah

New York Colombo Kandy

Kacal

Rangoon

Shanghai

Singapore

Mr. Li Koon Chan, Kr. Fung Fing Bha Mr. P. K. Kwok, Mr. Kan Chin Nam

Penazg Kata Bhers Port Louis (Mauritium).

Mr. Hayah Tai,

HONGKONG BRANCH,

Every description of Barking and Exchang business translated,

INTEREST allowed on Current Accounta to 1 per oak par sanam on Daily Balance Recurtained ez application,

Incorporated BEY BOTAL CHATYNE, 185€ | and on Fixed Deposits at rates that may be

HEAD OFFICE-LONDON,

Paid-up Capital

Beserve Fund...

Mr. Kan Ying Po Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yan Tong, Mr. Chan Chlag Bbak, Hr. Ng Chang Lak

JAN

Chief Manager... Mr. Kan Ion Fo Amt. Manager

Hr. L. To Feng,

BRANCHES. & AGENCIES :--

LONDON

PARIS

A

**

H

4ர் ***

A

N. C. WILSON, Acting Manager. £3,000,000 $3,700,000 7, Green's Bend Central, £3,000,000 Hongkang, January 17th, 1921.

SHANGHAI

KOHL

NAGASAKI

(4

Beserve Liability of Proprietars

FOREIGN EXCHANGR and Banking business transacted.

General

CURRENT ACCOUNTS "sprzed and

FIXED DEPOSITS rootived for 1 your OT shorter periods at ratae which will be quoted on application.

J. L. CROOKATT,

Hangu Hongkong, March 20th, 1991.

:(49

KEDERLANDSOME MANDEL

MAATSCHAPPIJ. (NEIHEKLANDS Tranne BoCONTT.) Established 1894

via Suez."

via Suez.

A. Capital

PASSENGER SERVICE

*TEIRESIAS " 18TH AUG. for Shanghai & Japan,

“MENTOR"

"TRIBESIAS"

21st Aug.

for Singapore & London.

25TH SEPT.

for Singapore & London.

FOR FREIGET, PASSAGE RATES AND ALL EXFORMATION APPLY TO

BUTTERFIELD & SWIRE

· (Jose Swien & Bouan, Lamià, AGENT

ASIA BANKING CORPORATION

CAPITAL U.S. $4,000,000.

AN AMERICAN INSTITUTION.

BURPLUS UA, $1,300,000,

Controlled by a group of large American Banks and operated under laws of 'the

Federal Reserve Bank and the New York State Banking Department, Current and Savings Accounts and Fized Deponits opened in 0.5° Currency, Sterling,

Francs, Pesos and Local Currency up application.

Through our correspondente in, all parts of the World we are qualified to render an

International Banking Service that is economikal, accurate and prompt.

HEAD OFFICE IN THE UNITED STATES

NEW YORK

HEAD OFFICE IN THE FAR EAST:

-BHANGHAY.

BRANCH OPVICEA: ·

PEXING, TIENTSIN; HANIOW, CANTON, HONGKONG

SINGAPORE, MANILA, BAN FRANCISCO,

D M. BIGGAR,

KARLGER.

Paid-up Capital Reserve Fund

„1. 100,000,000 £2,333.325 80,000,000 $6,688,445

...F. 18,979,240 #1,581,404 Epecial Beserve F. 40,160,000 £3,246,647

Head Office Amsterdam.

Brazobes at

The Hague Rotterdam. Head Agency-Batavia.

BRANCHES

Machiyaa

Bandjermisin

Bandoeng

Madam

Bombay

Eadang

Singapore Boerkbai Boerakarta

Calentía

Palembang

Cheribon Djember

Fakalong

PICKE

(Bolo) Tebing Ting

(Dell)

Djorjakarta Kobe

Portizaak Tegal

Kangoon Telok Beton,

Kota Badja Laugin

Samarang Tilatijap Bharghai Walferroden

THE URIEZSE KEROHANTI BAIK, LTD.

司公限有行銀商印

HEAD OFFICE

Alerenārs Buildings, Chater Boul

'N EHKBAL Banking and Exchange bandwast DI trainched.

Loans granted en approved securiti

Durch Accounts opened and Fixed De posita rooted at rates which may be ascertain od en application.

The Hank ales sanducts a Savings Depart

K. Q. LAU. Chief Manager.

125

THE BANK OF CHINA,"

行鷇中

(Specially antherized by Prezidentini Mandsia

at the Bapublic of China en the ba

at November, 1917)

Authorised Capital

Paid-up Capitol

SINGAPORK

TIENTSIN

-MANILA

KAMARANG

CALOUTTA

NEW YORK SAN FRANCISCO-

YOKOHAMA

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA

BOMBAY

CANTON

Landen Barkers -The London Jolah City and. Midized Bank, Ltd.

Every description of Banking and Exchange business transacted. "Loans granted on approved securities, "interest stowed on Dezzani Bepoći kmount së tha rušo nỉ | two per cent, par katrs of laringe kocourt Hem. PIR OKKA. per monitor, and in Fixed Deposčas në tha Točioning zubes --

For month, oh the 2000 of 5 pas omni, par KANUM For at the rule of 6 par van 1," par siz

For 21 marta st 197330 of 5 par ovek por aROOS KAN TONG PO,

Chief Managi,

Hongkong, March 8th 1932.

کو

THE YOKOHAMA SPECIN BANK,

LIMITED.

Capital (fully paid up) Yen 100,000,000 Reserve Fund

THE BANK OF TAIWAN. Zimited. (TAIWAN GINES),

carparated by Special Imperial Charles 1999,

Capital Subscribed

Capital (Pail->}

Besarre Tunda se

H

X 60,000,000 12,500,000 11,780,000

HRAD OPTION --TAIPFH, FORMCHA

BRATORES: JAPAN-Tokys, Takahams, Kobe, Cuska

Mo

FORMOƐA-Giran, Kagi, Korunko, Kodung Makang, Hanto, Finas, Beisskily Taichs, Tainan

Tokyo, Halto

CHISA-Skangbai, Haakew, Klakiang: Ames

Feochow, Bwatow, Oraian.

UTAL RA Hongkong, Bangkok, Bingaptent

Bourabaya, Semarang, Batatis, B bar, Lendes, How Tak

~LONDON· ́BANKERS. LONDON COUNTY

AT WEIMENZER AND

PAIR'S BANK,

The Bank has Gerrespondants in Ommar greitų. Centres in the Haropean Cantisant, Kumine Manchuria, Tringtao, Japan, .

India, Philippins Lehimli, Jars and siker Deka Indies, Auriralis, Amerion, de,

Internet allowed en Curent dos, «xis end Fixed Deposite at ruins which will be gustod an application

8. KONDOR

Hongxore KAFOB,

-3, De Vaser Rand Hongkong, 1st February; 1921.

BANQUE DE L'I#DO-UNIIR.

PARIS

KAD Orica: 96, Boulevard Extazzaro, Park

Subscribed Capital...Wrs. 72,000,000.00 Paid-up Capital ......FT. $5,800,000.00% Reserves Hands 78, 89,547,508EN

BRANCHES Bangkok Hongkong Batubang Magis

Centorn Dibonti Haiphong

Hankon

$1,000,000

Sonra batyu Bangoon

*HEAD OFFION TOKOHAMA Branches and Agencies at

Koba

"Batavia

Bombay London

$20,000,599.00

ww

12.279,800,00 8,607,678.00

Calcutta

Buenos Ayres Loza

Lor

San Francizos

Beattle

Shanghad Bingapore

Changchun Every Funds

Dairen (Dainy) HEAD OFFICM-FAKING,

Hagoya HONGKOSE BRANCH:** 4, Queen's agtien

Kukden Newchwang Bond Central, Reazebow and b-branches Hamberg Ornica

Tiemiku and Correspondents Hankow All ever, China,

Hew York

Takyo Amerias, sail other parta f the Xaropo,

Honolulu " Hazbin

Bio de Janeiro Tringinn Twen

Saigon

Vladivorcek Interest allowed on Current Accents. Deposita received for fed perioda så per rates to be obtained on application.

World

Correspondenos at Colombe, Madras Fonds. Lender Bankers The National Provincial

eherry, Bangkok, Salgen, Haiphong, Hanoi, Amoƒ, Tokohama, Melbourne, Sydney, Bow York, Bax Frisco, sto, eis,

London Bankers-The National Provintiel, and Union Bank of England, Limited.

The Hank buys and sells and receivon` for collection Bills of Emkangs, is letters of eralt on its Branches and correspondents in the Fast, on the Continent, in Grass Exitain, America and Australia, unë transmete banki wa buelaser of every deskription.

W. H. GBOSKAMP

DARKENE. #pitur har sikh, 1921,

Uzian Bank of England, Ltd.

The Guaranty Trust Company of New York, New York Ezakezu zwThe Irving National

Mank.

The Equitable Trust Companny Bew York. Intersti slewed on Current Account and | 11th March, 1925. Fire Depacia, Turner as application,

Every Lowcription of lamking. Huisste transacted.

Loans granted in appeared mexritia. Special" wailītis Luz Mouse Mxchange.

TRUYEE PEJ,

MARSKIEJ xfang mg, Beptembar 2th

THISHIYAMA,

Faporte

BANKEES

IN FRANCE: Comptoir National Tinocu

da Paris Crédit Lynenusing Bangu de Paris of in-Laye-Bas

! Industriel st Comerciál Bodlítá

AN LONDON: The National Previncini mad Union Bank of England, Kal, Desiplets Halima) &'Escompte de Paring. Orida. Lyoprads

**

IF NEW ICHK il Co. Morganť. P.

Franch Amazioan Banking Corporation **Granzanly Trunk Co. of New Yorke Interest Alowed in Chuzură. Acocracia med Fiza Depends scccrding to smagumani.

Every Lossiption of busking and wrakang

V. MARGOT Hongkong: July 12th, 1921,9%

Printed and Published by Emery Ántenus Canewuser fur the Entuzewa Dazze Prxs, Lưu.. a 104, De Vaux Hond, Oezien1, Vlotoris, Hongtoum Londes Cloe131, Vient Skreek, EC.