1922-08-09 — Page 10

10

POST OFFICE - NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 9ra, 1982.

REGISTERED and PAROHE MAILS are closed 15 minutes earlier than the time girea below unless otherwise stated, and where nails are advertised to class at or before 9 am, registered and parcal mails are closed at 5 p.. on the previous day.

SHANGHAI ...

JAPAN

SHANGHAI

INWARD MAILS.

P**

Andre Iobon Okita Maru.

Sunning

Dox.

COMMERCIAL

OPENING QUOTATION

- 8th August; 1953:

Telegraphie Transfer Banf Bil, on danand. Fant Bill at 30 days sighá

Bils, at 4 months' dight 2/7 Crodis, #4 months' algha Documentary Billa 4 months

. 2/7)

691 750

Oth. August.. 8th August.

OF PARIS

Book Bilis, on demand Credits, 4 month sighĩ On Naw YOLL

Bank Bills, on demand Credits, at 50 days' right ON BOMBAY Transfer

Bank Bills, on demand... ON CALCUTTAC

Telegraphic Transfer Bank Bila, on demand

Bank Bils, at sight

30 days might we

OX BHAIGHAL.

9 h August.

Szechuan ... Rheinland

11th Augurt.

14th August.

Novan

13th August.

Tango Mary

17th Augush

Os

OUTWARD · MAILS,

Fxx

Dir

ON MANILA-On demand ON SINGAPORE On demand ON BATAVIA-On demand OX HAYEONG-On demand...

ON SAIGON-On demand -

ON BANGKOK. ----On demand mo SOYAREKIN, Bank's Baying mass GOLD LEAF 100 fina per twelve Wednesday, 9th, 10.30 AEAN SILVEL per ox Wednesday, 9th, 11,00

>>

SHANGHAI ***

SHANGHAL

EUROFA Vis Sats (Letters and Paper, London 13th July, Parcele, London

*

5th July) AUSTRALIA &' Marina'

Strait and Calcutta

Fun

Straits and Calcutta

Swatew E

Amey

Wei Wei

Shanghai,

North China,

Canada,

U.S.A

Lakefielding

ASPERO

FRERES

1.15

110

140

num.

611

7,65

Log

Pat Mat Hongkong10 cent pics 01 Prant

3.00 Disoest Hongkong...25

2008 Caton

"you. Com

H

30

‚HONGKONG' AND · SHANGKAT

BANKING CORPORATION.

Hand Omos, Hongkong-

$50,000,000

G

an

· 2-4,508,000 // ***,300,036

33**

STINCTIONTM

FELUCCA TassiE E

CIGARETTES EGYPTIENNES

There is an instantly recognisable flavor to "Fekiem" which distinguishes it from other Egyptian Cigaretiei. This flavor, which is only obtained from the selected leaf, has secured for "Felucca" by far the sale of any Egyptian high-grade in the Orient.

FELUCCA.

Lake Faulk Kueichowo...

Weinonday, 9th, 130

Tinianosk

Wednesday, 8th, 3.30

Boxo.io

Wednesday, 9th, 3.30

Japan. Contra!

Wednesday, 9th,

President Grant

Registration 5.00 PM

5.00 Letters...

*

traits,

Wednesday, Jih

Andre Labon,

Kaifong ...

5.00 PM

Wednesday, 9th, 6.00 x

Registration... 5.00 x Letters

Paid-up Capital

Sterling

and South America and "EUROPE via VICTORIA, BC-das Victoris BC. August 29th

Haphic

Saigon

Ubytun Mauritius,

La Marques, Bonik Africa, Indis vis Ubanushkodi. Adea, Egypt and *EUROPE vis MARSEILLES-dne Marseilles 13th September

Hoilg, and Pakhoi

Amoy

Swalow, Amoy and Tato

Shanghai, N. China, Japan, Canada. VBA, Central & South America, & EUROPE ria VANCOUVER BC. -due Vancouver BC. Angust 28th Swatow

Saigon

Bangkok...

****

Swatow, Amoy and Foochow Pallippine Islands

Philippine Is, Sandakan, Australia & New Zealand via Thursday Island-dae Thursday Island about 28th August, 8wsbow, Amoy and Kelang

Shingh, North China and Japan... Sandakan..

Philippine Islands

+46

Swatow, Amoy and Foochow

Straits, "Cegion," Mauritius,

Marque, South Africa, India

Li

Dhanshkodi, 4den. Egypt EUROPE ia MARSEILLES,–

dne Maraeilles 17th September

Straits, Ceylon, Mauritius, L. Marques, 6. Africa, India via Dhanushkodi, Bombay t Aden

***

Sinking Soshu Maru

Empress of Eustia

Thursday, 10th, 8.00 M Thursday, 10th, 9.00 Thursday, 19th,

Registration

11

Lotters

9.15 A 10,00 A

Waithing Telemachus

LIK

Thursday, 10th,

10.00 ▲ M

***

Kaying...

Haiching... Tustang...

Changsha

***

Ainakua Maru. Novara Maasing. ....Pret Jeffers07. Haihong

Sardinia

Sicilia

Correspondence bearing vessel's name onlý,

Losures Fundaymo

`Rawerve, Liability of Proprietors. £20,000,000

Court of Direstora;

G. M. Deswall Kaqj,»eChairman.

Hox, Mr. & D. Lang, Deputy Cimirman.

Thursday, 10th, 1000 M.G.M. Bernard, Esq. Hon. Me EV. D. FACT 3,307 AM BowesSmiab, Kaq | W. La Pattanázz, Eng.

G. T. M. EDINA, Kag. | E. P. White, Esq. Noox

Thursday,

LOL

Friday, lith, Friday. 11th,

Saturday, 12th, Registration Letters Eanday, 13th, Monday, 14th, Monday, 14th, Monday, 14th, Tuesday 16th. Monday

Tuesdayina

200 PP. B.Holyoak, Esq.

1.45 M

2:30

9.00 AN 8.30 AM

10.30 AM

Chint Manager A

A. G. STERKER, Raq.

Manager 1 Shanghai-G. H. Start, Heq.

14th, Parcels:-5M LONDON COUNTY WESTMINSTER

Letters

4.30 PM

Noon

15th,

-8.45 x 9,30 & X

LONDON BANKERS 1.

FAHER BANK, LED.

Manufactured in Cairo by Maspero Frame

This advertisement is issued by British American Tabacco Co. (China), Ltd.

THE BANK OF EAST ASIA, Limited.

CURBEST ACCOUNTS opened in loc) | THE MERCANTILE BANK OF INDIA, CURRENCY FIXED DEPOSITS

Saturday, 18th, 10.30 received for one year or shorter perioda in local Currency and Sterling an lezza which will be quoted on application.

THE BLUE FUNNEL LINE

Hongkong, March 2nd, 1939,

HONGKONG SAVINGS BANK.

T

TWEE business of the above Rank le conducted 1 by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bales may be obtained an application.***

INTEREST on deposits

s slowed an the

REGULAR AND FAST FREIGHT AND Minimum Monthly Falamos at 24 per cent

PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE

"JABON " "MENTOR" "THESKUS" "RHESUS "

13

(DIRECT).

14TH AUG. Londen, Antwerp & Hamburg. 21ST AUG, London Amsterdam & Antwerp. 4TH SEPT. London, Rotterdam & Antwerp, 11TH SEPT. London, Rotterdam & Hamburg

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA COMUNENTAL PORTE).

14ra Avo. Genoa, Marseilles, Havre & Liverpool. "NINGCHOW". 2ND SEPT. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow. 20TH SEPT. Liverpool & Glasgow. " HECTOR"

KEEMUN

PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA).

} 29TH AUG. Victoria, Seattle & Vancouver,

"IXION' "TALTHYRIUS" 19TH SEPT.

IN EW YORK SERVICE

TELEMACHUS TITAN"

23

15TH AUG.

(VIA BURT OR PAWAMA).

15TH SEPT.

via Suez.

via Suez.

PASSENGER SERVICH

"TEIRESIAS "MENTOR": **TEIRESIAS"

17TH AUG. for Shanghai & Japan..

21ST AUG.

25TH EIPT.

for Singapore & London.

for Singapore & Londen.

·FOR FENIGHT, PASSAGE HATRE AND ALL EXPORMATION APPLY TO

BUTTERFIELD & SWIRK

(Joan Boten & Bora, Lzen),

АНЕНТЕ.

ASIA BANKING CORPORATION

AN AMERICAN INSTITUTION,

SUEFLUS CA ́$1,100,000. DAFIZAL. U.S. 14,000,000

Centralled by a group of large American Banks and operated under laws of the

Pederal Reserve Bank and the New York Blate Banking Department Current and Savings Accounts and Fixed Deposite opened in 7.8 Currency, Sterling,

Franci, Pesos and Local Currency upon application

Through our correspondents in all parts of the World we are qualified kirmder.

International Banking Bervice that is acervatizál, accurate and prod

BEAD OFFICE IN THE UNITED STATES

NEW YORK

HEAD OFFICE IN THE FAR EAST:

SHANGHAI

BRANCH OFFICEST

·PRKING, JIENTEIN, HÄNKOW, "CANTON, HONGKONG

SINGAPORE, -MANILA, KAS - FRANCISCO.

DM. BIGGAR,

MANAGER,"

per BREWE

For the Horexone de Brakekal Bankind CORFOZATION,

A. H. BARLOW, Anting Cidef Manager.

TO V Hongkong, December 29th, 1930.

CHARTERED BANK or INDIA, AUSTRALIA & CHINA. LEDORPORATED BY HOTAL CHARTER, 155

Fran OFFIC-LOIDON.

Paid-up Capital - in Boverts Fand

Becerre Liability of Erepristons

£3,000,000 $1,700,000

£3,000,000

FOREIGN EXCHANGE and General

Banking business transacted..

CURRENT ACCOUNTR #pened · žad

PTIRD DEPOSITS received for 1 yetir er shorter period at rates whick will be quoted on application.

J. L. UKOOKATT:

Hongkong, March 2014, 1991,”

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSOKAFFIJ,

(527REKLANDS Trading SocÉNYT.) :..

A. Capital

Establübel 1834.

Pald-up Capital Beserve and Epecial, Reserva

........r. 100,000,000 88,333,835 ||

80,000,000 £5,556,128.

18,919,240 £1,581,60 40,160,000 $3,344,067

Hand Chine i---Amsterdam, Bisnodes at

||--Botterdam.

Limited,

KLAR OFFICIS, J

18, Greecharch Bizert, London, X.O. L

Authorised Capital Bubscribed Capital in Paid-up Capitalen

BANXERS

£3,000,000 **£1,800,000

£1,050,000 ***$1,150,000

ER BANK OF ENGLAND, Lompor Jorer Cery & MIDLAND BANK

in

HEAD OFFICD-

No. 10 Des Voeux Bond O, HONGKONG."

Established 1919.

Authorised Capital

$30,000,000.00

5,000,000.00

Paid-up Capital omsonmezerse Reserve Fund................................... 200,000.00

DIRECTORS:

Mr. FONG WAT Tire, Chairman,

Mr. Kan Ying Fo

Hon. Mr. Chow Shou Bon Mr.LA Koon Chen, Mr. Fang Ping Bhan, Shanghai. P. K. Ewok Bingapore Mr. Kan Chin Na

| Mr. Huynh Tr

BRANCHES :

Kasla Lumpur Kargoon Bombay Hangkong Daleutta, Howrah

Madras Colombe Kandy New York

Penang Dell Karaoki Galle Is Bhar Fort Louis (Mauritius).

HONGKONG BRANCH. Every description of Banking and Exchang

a translated.

INTEREST Allowed on Current Accounts to 3 per cent par sanum on Daily Balanse and el Deposits at rains that may be ascertained en application.

N. C. WILSON, Acting Mazagar.

7, Queen's Bend Central, --

"Hongkong, Imuary 17th, 1992,

THE GELEESE MERCHANTS BANK, LTD.

司公限有行暴

-HEAD OFFICE ***

Alexandra Buildings, Chater Road. ENERAL Banking and Exchange buzizeez

Loans granted as approved securitzen. Current Accounts, opened and Fixed De posits received at rates which may be ascertains od an appBeation:

The Bank she conducts a Savings Depari

KU. LAU Chief Manager.

· 1954

THE RATE OF SHINA

Œpecially walkerized by Presidential Mandate *of the Republic of China në the 9ând

ef Howamber, 1917)

Chief Manager Aust, Manager ***

Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Uhing Bbak, Mr. Ng Chang Lak.

Mr. Kan Fen ̈ Fe, Mr. LL. Tre Fong,

BRANCHES & AGENCIES :-

LONDON PARIS

NEW YORK

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGONA

SHANGHAI

KOBE

NAGASAKI

PENANG

"SINGAPORE

HANKOW

TIENTSIN

BATAVIA

MANILA

SAMARANG

CALOUTTA

SOURABAYA

BOMBAY

CANTON

London Bankus-Tao Lendion Zotan Clay and 2050tnied.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loana granted on approved securities.

Enderat aliqwed on Daves Depost) Accel at the retrof Iwo per ceuk por manus de Skringe Jasonna Your per out. per cups, and on Itzad Deposta sk the following TADA SNÍ

• For 1 month ́sh the rave of I per DORS, DET MÉRCOR F5 masth its rain of 4 por vant, par zuuring For 13 month st the rase në i per tank par seRER

KAN TONG PO

Chief Matingu. Hongkong, March 8th 1921. ***

To

THE BANK OF TAIWAZ.

St Limited. GTAIWAN GIKKE

sarperated by Special Experi

1899,

Capital Bubcribed Capital (Paid-up) Emarre Tunda www.

104

€0,000,

HEAD OFFICE >TAIFIE, FORMORA

BRANCHER JAPAN-Tokyo: Takakens, Kobe, · Oziks FORMOSA-Gira, Kagi, Kereske

Nante, Pinay Ha

Tobyan, Helst

CHINA-Shanghai, Hankew, Khukbong, Ainey

Feedhow, Swatew, Dusten.

OTHES-Hongkong, Bangker, Gogaami

Bemarang Bateria,

Boerabaya,

bay, Londen, New Larki

LONDON BANKERS: LONDON COUNTY

PARE' BANK.

The Bank kala Cerempandanta in Cam za ser uda Centres in the European: Castinest, - Bes Manchuria, Tringião, spas, Inta-China, Sign, Taal, eiker Debele India, Philippine Islande, Jera

Indin, Axriralla, Amarion, de

Interest allawni en Curest Acm aziz sak Fized Deposits at rated which will be quotedi sa appHowlian.

& KONDOR

Kanget.

Rosa:29 BANOR,

*1, Dar Your Bood Hongkong, 1st February, 1922.

BANQUE DE L'INNO-ONDE.

PARIS

·Hias Orrige: (96,"Boulevard Has

Subscribed Capital. Paid-up Ca Besert

Hongkong

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,"

Battam

LAKETTED.

Capital (fully paid xp) Yen 100,000,000 Beserve Fundzésére Yen €1,000,000

* KHAD OFFİCM YOKOHAMA -

Branches and Agenales at

Batavi Bombay

Kobe

Boertmya

Randjerizain

Bandeng

Bombay Onboatin

BRANCHES

Esdam -Fadang

Palembang

London

Bingapore Boorsbe

Authorised Capital

Bustca Ayres Lyons

Fall-zy Caplial-

151979, 300.00

Uberibon

(Bole) Fallong Texing Ting Frang

(Del),

Beserve Funds

Hangoon

Telok Betan

Samarang Tiltijap

ZAHRAD OFFICE PERING, Dairen (Dalny)

HORCION BANCH1- 4 Queen's Bond Canizal Branches and sub-branches 211 - STW · China, sad Uarrospondents in Harope, Amoris, sal osher parts: 1, the workday displa

8,607,478.00

Caloutta Changchun

Augaloe

Seattle

Shanghai Singapore

og

Hamburg

den Nowokwang By

Osaka

Hankow

New York Tokyo

Honolu

Eni Yuan Harbin

Fokin

Trinanke

Djember

Djokjakaria Portinaak Tegal

Bhanghai Weltevreden

Correspondanos at Colombe Madras Ponti. London Banken The National Provincial

10th Time Thunk of Ingiand, Lede sherry, Bergkok, Balgon Haiphong Hanoi,

The Gameky Trust Company of New York, Amoy Oknhams,bours, Byday: New Now Tuch makknen portie Irving Banal Yock, San Francisco, sia, eta,

London-Bankers - The National Provincial, and Union Bank of England, Limited.

The Bank bayi and wells and, riodiver for selection Bils of Exchangs, Krase letters of aredit on its Bracked and onerepesulain in the art, on the Continent, in Great Britais, America and Australia und trammata kmarking bustasun of every description, indire W. IL GROBKAMP vesnang - epistober 29th, 1977,

Tras Company New York. slowed on Current Account and

Elo de Janeiro Thing Haigen S, Vadirowitek Interest allowed on Current Accounts.

perioda Depolis received for fred rates to be obtained on application.

TTIBHIYAMA,

71th March, 1922.

̧ncă par

From Fank Pondichery

HAWKERS

IN FRANCE Complois

Pariz

Industriel

AN LONDON: The Basten

Ton Bank of Engin Union National d'Escompta

IN NEW TCKL

e

French Ammican Banking Gaarmaty Trust One of Now Interest Allowed: an Uzrsent

Fixed Deposits neconding to meS

businau frumanotadi

Hanghong, July 15th,

THUKEE FEL

Printed and Fabilshed by Harry AboLeges CART Hans for the BoEKOZEN PRIT, Leo. # 104, Des Voz Band, Center), Virtoria, Hongkong Office177; Fiset Street, KO.