1922-08-08 — Page 8

SHIPPING NEWS.

ARRIVALS,

August 6th."

tera, British at., 3.911 tons, Capt. P. S. Robinson, from Tarakan, with liquid Fart-Asiatic Petroleum Co. Erremunt Charle, British atr., 5.203 tons. Capt. J. Cann, from Keelung, with a general cargo. Dodwell & Co. Halds, Norweginn str.,' from Cunton. Fan Hing, Chinese,str., 1.11 tons. Capt. H., Poyn, from Ounka, with ballast.

-Yuen Shing Fat.

August 7th.

» Airlie, Dutch str. 4,2%; tous, Capt. D. Kat, from Shanghai, with is general 20180.-J.GJAL ̧··

Chunang British str., 1,408 trins, Capt.

WEATHER REPORT.

THE HONGKONG DAILY PRESS; TUESDAY, AUGUST 8c#," 1923.

August 7th, at 15.30-Pressure has de creased slightly at all reporting stations. Owing to lack of observations the position. of the Looches typhoon cannot be ascertain ed.

The Gusni typhoon appears to be moving northward.

Hongkong Rainfall for the 24 hours anding at 10 am, 7th August, 0.51 inch. Total daen January 291, 41.60 Inches, agained an average of 65 01 Inches.

The forecast for the 14 hours anding si noon to-day is as follows:-

FORMOST DISTRICT

Hongkong to Gap Bock-

Formosa Channel

|

„DESTINATIO

1

-

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

LIVERPOOL via Mansarlas & VALENCIA NEW YORK & Boston BOSTON & NEW YORK via Susz NEW YORK & BOSTON SAN FRANCISCO SAN

FRANCISCO BHAI & JAP POSTS & HLU. SAN FRANCISCO via SHANGHAI, JAPAN, ... VICTORIA & VANCOURTER, B.Q, via SHANGHAI, Sc

**

› VTISELT TAXH

FLAG

APPER, TO

TO EX DESPATONEM

Middle of Avg. On 13th just. - About 8th inst. End of Sept. On 21 inst.

Bangal Kara

Jap.

Nippon Yukon Kaisha zác

Telamachus...

Brit

The Bank Line, Limited

Egremont Cassio

Brit.

Dodwell & Co. Ltd.

WH.

Slavic Prines

Brit.

Prince Lins

Apur

Struthers & Barry

President Lintain. Nauking Empress Russia

Am.

Pacife Mall S.B. Co

AIL.

China Mail 8.8. Co. Ltd.

Brit.

Canadian Facifc 0. 8. Ltd.

Jap

Nippon Tusen Kaisha ... Daska Shosan Kaiste

On 18tkinst., kt. 11 a.n

3. winds, moderate; {ICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER VÍA SʻRAI., J. PORTA) Kaga Haru

.tair.

Tha

ESMO

No. 1.

South coast of Chins between (The same se

No. 1 Hongkong and Lamooks 1

Chas, D. Nicoll. from Hoihow. with 1 Sowth oosri of Chins between The same ka

a general pargo.--J. AL. & Co.

Honolulu Maru. Japanese xtr.. 3.340 tons.

L:

Capt. H. Meguro, from Moji. with a general cargo.-O.S.K.

Hai W, Chinese str., 1,308 tons, Capt. A P. Sangster, from Tientsin, with a general cargo.-C.M.8.3. Co. Yes, British str, 972 toďk. Capt. T.

Croft, from Hoshow, with a general cargo-J.M. & C.

Pooler, Chinese str., 33+ tons Capt. C'han Kum, from Fort Bayard, with a gen eral cargo-Hung Shun & Co.

Boala Shell, British str. 2.002 tons, Capt.

John Baster, from Balik Papan, with | Wed: kerosine oil. Asintie Patroleum Co.

Sing British stri, 1.613 tons. Capit

C. W. Puckett, from. Shanghai, with * generaleargo.-B. & S. Fry, British arr.. 1.12 tons. Capt.

8. 9. Mitford, from Musila, with a general carga-3,M. & Co.

OLEARANCES.

August 7th.

Awaan Maru, for Singapore, Armhnestas, for Singapore Chefcus, for Singapore,

thegory Apeur, fur Amoy, Harah Kuri, for" Saigon. Hydragen, for Swatow. Kailey, for Pakhoi. Langehur, for Canton, - Taishan Horn, for Shanghai. “Matarra Maru, for Singapore. Msite Marn, for Crapand." Shunching for K. C: Wan... Sukang for Canton. Taishin for Shanghai.

Tongling, for K. C. War.

Wada, for Shanghai..

Far Dierstraten, for Singapore.

Fatahing, for Bangkok,

Tingcher, for Shanghai.

REIPPING MOVEMENTS.

The R.M.S. Empress of Canada arrived at Yokohama on August 4th, at 5 am.. left on August 5th, at noon, and is due

Vancouver on August 14th

VESSELS EXPECTED..

Ajaz (Blue Funnel), due September 1st. Antilochus (Blue Fannel), due August

31st.

City of Lincoln (Bank Line), due August

15th.

1

Empress of Australia, due August 15th. Hector (Blue Funnel), due August 17th. Leion (Blue Funnel), due August 13th. Laomedon (Bine Funte!); due August

26th

President Lincoln (P.M.), due August 9th Shingo Muru (T.K.K.). due timday. Takada (B.I.), due August 13th. Talthybius (Blue Tunel), dur" Angust

31st.

Tango Mary (N.Y.K.), due August 17th. Titan (Blue Funnel), due August 5th. Teiresics (Blue Funnel), due August 16th..

HONGKONG MITECROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Cheervatory, August 7th.

Barometer Temperature

•Humidity

Previous On Das Date

Day

At

st 2 p.m. 5 Mîm, 3 p.m.

29.84

29,61

29.59

$1

.81

20

89

Wind

Direction

WSW

SW

Force

3

Weather

ор

0.

-Bela ---

-0.02

0.00

0.52

81

Hignent open-air Temperature on Eth Lowest open-air Temperature on 7th

DARD OF CONSEBYANCY WORKS

OF KWANGTUNG,

ཞ

+WAZER ́LEVELS IN ENGLISH FIET AT 10 AM.

Place of

Observation.

Wachow, W. Fiet.

Eiver

Fong moon,

W. Hiver Linkonghow,

N: Hiver

Bamahai, N.

River

Foot

+79.602,42

+74.70 -0.80

+57.00

Foot Fest 36.60 41,80

7.20 -8.40

12.50

+27,20 -3.00-10.70 1200

Shaklung E

River

沖る

Engineer-in-Chief,

Hongkong and Hainan

No. 1.

HONGKONG" TIDE TABLE.

From August 8th to 14th, 1992 Hix War.

Lisys of

H'kong Standard Time.

Reight

Low Water

Bikorz

Blandard Time.

བྷུ ཎྜཱ བྷུ བྷ་

་

h.

B

13A 0. 8

3 32.12 5

4448.05

VICTORIA, VANCOUVER, BHATTLE & TACOMA

SEATTLE & VANCOUVER VICTORIA

H

Africs Maru

Brit Batterfeld & Swire

1 of Rasis.. Brit, & manninn facino O. B. Ltd.

Sardini Antre Labon

VANCOUVER via SKANORAL & JAPAN, do..... MARSEILLES, LONDON & Antware MARSEILLES is HATTEONS, Batoon, S'PORE ..... MARSEILLES, LDON, ANTWERP via Barons, &c. Africa Maru LONDON

ANTWEL & HAMBURG AMSTERDAM &

146

A Rottzsban, Äftwer & KASORO...

GENDA, Marseilles, Liverpool & HAYRI ... ROTTERDAM, AMSTERDAM & HAMSTRO HAVRE, LONDON, ASTWERF & Hamburg ... BOMBAT, HASTILLES, LONDON & ANTWIST BOMBAY vis Strgaron & Cotono STRAITS & CALCUTTA BINGAPORE & BELAWAN-DELI ... BRINDISI, VEXIO TRIESTA

B

<for

བ་་ཐོ་

Paxton & HaYKONG. 190. ais Homnow & Parrot, AMEND KEELUNG Tis SWATOW & ALOY

SANDAAN PORTS is MANILA

AUBTRALIAN PORTS TSINGTAU A S&T

& BEATZAI

ARRANGHAL, KORI & YorOHAMA

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAY

SHANGHAI

SHANGHAI & DALNT-

ww

TROL

..9 m

Thur 10n

Fel. 11 11

L

10

25

5 16 1 1

BANGKOR & SINGAPORE ...

+49

datur 13 ¦m

Sex

Mon.

13 m

14 m

0 5 11 30 0 26

419 Ima & 33 21

58 50

28 49 1

1,15

Ø 2

BANGKOK via SWATOW

BANGKOK

SWATOW AMOT & FOOCHO

6 13

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

6.52 & 23 MANILA

113.5 1m 7 8

9

WEIHAIWEL, CHIYOO & TITSIN.

144

MANILA, SINGAPORE, BATAVIA, SAMABURO, &C.

CANADIANA.L

STEAMSHIPS

PACIFIC

LIMITED

HOME VA CANADA

Hongkong to England

vis Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Vancouver & Hontreşi

་་་

Jason Mentor Gleabeg

Zoma

City of Manchester

• Macedonia

Akita Maru...

Lisang

Yan Overstra berzz

Tracia

Kaitoog

ייי .

Hezni Maru... Taikua Mar

Manaang

Aki Maru

Eastern Waithing

а

Buyo Mara... Amazona Gregory Apcar

Tracis Kumsang. Timanock

MATT *** Tiondari Foothing

Kaying Haiching

Haiboog

Loengsang

Bearport

Kaeichow

Brit.

L. & C.-B. LIA

Fren Maageries Maritime ... Jap. Nippon Yusen Kalaha Brit. Rattarfeld Swire

Brit

Brit

100

terfeld & Swirs

Hatheson & Co, Ltd

Swire

Datteriel Ltd, in

Brit. The Bank Line

Brit. P. & 0.8 1.& Bal....

Nippea Yasen Kaisha

***

Matheson & Co., Ltd. Brit Jar China Jana Jaja

Dat

Brit Dodwell & Co., Ltd. Brit. Butterfield & Swire Jap. Yamashita Kisen Kaisha

Yamashita Kisen Kaishs Brit-Jardine, Matheson & Co.

Nippon Yasen Kilns PO..B.

Jap

Brit. P.

L&AL

Ltd

*

Baraise thesan & Co., Ltd. ''mi

...Jap

JAD Nippon

Fren. Messageries Maritime

Brit-

P.&O.BILAL

Brit. Dodwell

Com

Ibd

Brit Jardine, Hatheson & Co, Ltd.

Dot

Java-China-Japan Lijn

Osaka Shosen: Kalahs ..., ** Jup

Lija Dut. Java-China-Japan

Brit Jardine, Matheson & Co., Ltd

Bra Butterfield & Swire

Brit Douglas Lapraik & Co.

Brit. Douglas Laprak & Co.

Brit Jardine, Matheson, & Co., Ltd.. Am. Struthers & Barry..

Brit. Butterfeld & Swire

..

Oz 43rd

inat.

On 10th inst.

Abous 10th inst.

Our 22nd inst

On eth inhe

On 1uth last..

On 15th inst.

O

About th

fast.

On 17th inst., at 11. s.ai

With inst. On

On Sist inst.

On 28th inst.

ལམ་ On 14th inst On 16th inst On 18th inst.

On 27th Sept

On 10ta inst.

On 19th inst., & p...

About 5th Sept.

On 10th inat,, at D.L. About - About

On 14th inst.. st. Noen.

On 10th last-at-He

On 1st inst.

от

10th inst, at D.I. 19th inst, 11 . About 18th

hast

On 8th inst.

About 19th inst.

On 28th inst., at On 28t

About 8th init.

On 1st Sept.

Abest 11th inst..

NOW

ON SALE.

THE DIRECTORY

AND CHRONICLE

1922.

FOR CHINA JAPAN

KOKRA,

INDO-CHINA, ALAM, STRAITH

SETTLEMENTS, MALAY STATII,

NETHERLANDS INDIA, PIKET-

PINES, BORNEO, Hes.

ANNUAL ISSUR

containing

1,800 PAGES: - 14 MAPS?

SPECIAL NEW MAP OF HONGKONG

AND THE NEW TERRITORIJA,

SIXTIETH

PRICE

.1

Abridged Edition

4

312

39

-

THE DIRECTORY covers the notable even perta and citias of the Far East, from Nathał", lands India to Siberia, in which Europonas toride.

Not only is the Directory as full and complete in each case as it can be made, but each Colony, Port or Settlement is prefaced by a DESCRIP Noon.TION, carefully revised emok year, most of acourate GuiON FOR THE which will serve

On 15th inst., at Noon. Of 8th inst. i 5 p.z. On 11th inst., at 1.p.m.. On 18th inst. i 1 pm. On 11th-inst at 3.p.m. Un 12th inst. On 9th inst. 4 p.m.

N. Y. K.

BALLINEN KONSUCI TO, ALTEZATION

TOURIST, giving every detail in connection with the places, their History, Topography, etc..

The Information in these Descriptions, conmist- ing af hundred interesting articles, packed with facts concisely set ont, and containing statistics of the TRADE of each Country and port, would alone suffice to fill a large volume.

The Book is printed from New. Type spocially reserved for the purpose, and uniformity in every arrangement greatly facilitates referenss.

Besides the usual Alphabetical List of Firma the Directory gives the CLASSIFIED LISTS of TRADES and PROFESSIONS z the large Commercial Centres,

The ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS is

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVEB via shanghai Japan poria the Far East contains the names of over

Through Bills of Lading issued to all Uverland common Points in 0.8.4. and Canada - KAGA MARU (Calling Keelung)

-18th Aug., at 11 am, Friday, TYO MARU (Nagasaki direct

Saturday, 18th Sept., at ilam.

Friday, 18th August, st 11 4,m

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP' vis Singapore, &c.

HAMBURG vis LONDON, BOTTERDAM.

Beginning of September.

Middle of August.

KAMO HARD

LIMA MARU

Arrive

From CASACE

Drie England.

LIVERPOOL, via MARSEIL CHF.”

BENGAL MARU

Empress Russia

Aug. 10 "Empress Australia Aug. 24 Empress Asia " Sept. 7 Entpress Canada

Aug. 28 Empress France Sept. 3 Sept: 12. Sept 11 Empress Scotland Sept. 19 Sep 26 Sept. 28 Empress France Oct 300 Oct 24 Oct. 9 Empress Scotland Oct 17 Fopt. 21 Empress Russia Oct, 5 Oct. 23 Empress France Get. 31 "Nor, "6" Empress Australia Oct. 19 Nov. 6 Empress Scotland Nor. 14 Nor. 21 Empress Asia Nov, 2 Nov. 20 Empress France Nov. 28 Dec;5

JYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.

AKT MABU

Tuesday,

TANGO MARU

Tuesday,

JEW YORK, Vĩ▲ PANAMA.

>

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg, Allotment of Cabins on Atlantic steamers heid hers and through tickets ined.

#

Early reservation necessary..

Three Trans-continental Trains Daily, Special train Vancouver to Chicago leaves immediately after ship's arrival. Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooms

Canadian Pacific Hotels at Victoria. Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec.

“CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

CANADIAN Hongkong Office.

3ג

PACIFIC STEAMSHIPS. LIMITED.

Telephone 752. Cable Address: GACANPACÍ

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

(Incorporated in U.S.A.)

OPERATING FAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS

"NANKING" "CHINA" "NILE" "GORJISTAN". “ARMANESTAN”

AN UNBURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE

FIRST" CLASS FARE TO EUROPEAN PORTE

Minimum Rate U.S.G. $877.07.

Maximum Rata U.2.0. 3820.50

First Class Accommodation Throughout.

Trans-Pacific Service

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

via Shanghai, Nagasaki, Yokohama and Honolulu. 8.8. "NANKING, "CHINA

August 10th Sept 16th

Via Manila, Nagasaki Yokölams and Honolulu..

8.5"NILE Bept 30th:

Java Service

HONGKONG TO AMOT.- SINGAPORE AND

ZJAVA PORTS..

S.S. "ARMANESTAN” SS. “GORJISTAN"

On or about Aug. 22nd.”

FAST FREIGHT. SERVICE Through Bill of Lading issued to all points in United States & Canada Cargo Locepted on Through Bill of Lading for transhipment at Ban

Francisco by weakly sailings for principal Atlantic Porta

معلم

C. T. BURRIDGE, GENERAL ÁGENE

Primar ́s PAPILINES,

Ba 1934

"Ian Hoorn BeKK17) TIE: FAST Dirt. & Assiz,

No 2181,

CABLE ADD: "UHIMAIL"

|[34|||

GENOA MARU

NEW YORK via Buez.

15th Ang, s: 11 am 19th Sept., at 11 am.

Beginning of September.

BIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES QATE BOMBAY Ringspure and Colombo.

AKITA MARU ·

..

Thursday 30th August

CALCUTTA Singapore, Penang & Rangoon.

NAGASAKI, KOEE & YOKOHAMA..

TANGO HARU ··

SHANGHAI, KQBK & FOKORAMA..

BUTO"MART KASHIMA, MARU

7

(calling Keelung)

20,000 FOREIGNERS, arranged, with the Initials as well as the Sat names, in strictly Aphabetical Order, so that any game can be found instantly.

THE MAPS AND, PLANS.

of the principal ports of the Far East have been engraved by me of the mort eminent Firms in Great Britain and are annually corrected and brought up to data

The CHRONICLE covers the notable evenim together with the Texts of all the most import oni Treaties consluded with the countries of Eastera Anis, the various Cratoms. Tariffs. Trado Regulations, Chambers of Commerce, Scales of Comunissions, Consolar and Const Tees, Hongkong Stampe Duties, Signal Codes, Chineas Festivals, Tables of Money, Weights

and Measures and other Com. mercial Information.

It is published at the Office of the "Hose KONG Dini PRESS,” «

Tientam. Peitaiho

Chinwangtao Wahu

The Directories and Descriptions are of

Friday, 18th Aug., at 11 am,

Peking

CHINAS

Boochow

Canton

!

Chinkiang Nanking

Whampoa

LIL

Saturday, 12th August. "Thursday, 17th Aug, at 11 a

Kowloon Lappo

Taku

Arian

Kewkiang Hankow

Shima

Tochow

K. H. KAMEL, Manager.

Trade Ctres Shasi

Ichang

dự Chung cúng Hangchon

For farther information apply - NIPPON YUSEN KAISHA

Talephcos Nov. 299 & 193,

STRUTHERS & BARRY

MANAGING AGENTS—UNITED STATES SHIPPING BOARD. EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY "DIRECT ROUTE.

* Apus "

West Ivan "

...

Das Hongkong 19th Aug. Lezva Hongkong "21st Ang. Due Bongtong 1st Sept. Leaves Hongkong 3rd Sept.

CARGO.ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOE ATLANTIC SEABOARD FORTS. THROUGH BULLS-OF LADING ISSUED TO U.S. AND CANADIAN OVERLAND POINTS...

TO MANILA. SINGAPORE, - BATAVIA,

SAMARANG AND SOURABAYA,

"Bearport" Dowey"

Nowchwang

Dairea Port Ar

Cherthur

WeTaxiwei

Tainanfa Malden

Shanghai

Harbin Swatow Lungchingchun

Ningpo Wenchow Bartuso Foochow

Chaus Farkoi

Holbow Meng tae

Langchow

Hokow Bremao

Tongs then Changchan

Amoy

Kizin Lungkow

JAPAN & FORMOSA.

Tokyo Yokohama

Kabe

Omaka Moji Nagasaki Hakodate

Tainantu Takow Auping

Vladivostock

Nicolajovali

Clossa (Korea)

Becal

WonEau

Chemulpo Kunban

Mokpo

Songchin

Chininampe

Shimonoseki Tamsui

EASTERN SINJA.

Furn

Fingrang

HONGKONG AND ITS Dependencies, Maca

Fazsch Indo-CHTKA.

... Due Hongkong 11th Ang. Leaves Hongkong 12th Aug. Dae Hongkong 1st Bept. Leaves Hongkong And Bapt.

Hazci

Haiphong Momkrin

Provinces

THROUGH "BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED

FOR FULL INFORMAZION. AFELY TO

1st Floor, Fowell's Building,

hoss No. 3008

Quinhos

Langu

Hus

Touriza

Baigen

Manil

PHILITIES. Hollo

Coba

STRUTHERS AND BARRY,

L. EVERETT,

General Agent for

Sarawak

G. P. BRADFORD, Res. Agent

Bonto. Brunei British North Borneo

BANGKOK

Perak

*Mazar Brazgo. Belanger

Pahang

Hegri Sembilan Johore

JAPAN-CHINA-PHILIPPINES. INDO-CHINA-STRAITS & JAVA.

ON BALE

IVETARZO

Themlangor Talamo Kassedios Ca: Goryel DAG. HE W. &. Landas.

"MALPVA CENTURY, AMPUTATICHEL

PORVEN ↑

DR. LECLERC'SLOVEN AND ROOTSTE

ENVALUABLE FOR: MILAIM of, thins TRIORTANT ONGENS, GRAFTL, HACEADER, COST, ERKINLTLEN PS, lending Õunazata og Post Free D. Ls Case Mad Hattertook Rd., N. W, Lexdos.

OUND VOLUMES of the HONGKONG

BWEEKLY PRESS, July to December

With Inox, Price, $7.50.-

On rals at the Hongkong Daily Press,

Trengganu Pariis Scharts RetriEMENZA

Stagepare, Penang, Malaces, Bror. Wallislay

NETZELANDS ́ÅNDLALTERNA

Batavia

Hammaning

Buitenzorg Bourabaya

Fast Coast of Sumatra.

Padang

Hareti "AND AMIZDAN -SQUADRONS IN DONA AND JAPAN.

CFFICERS OF Coan & Biyen Brz amena

11

14