1922-08-05 — Page 8

*i]

:

8

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

August Bed,

Chishing, British str., From Canton. Derowingre. British str., from Canton. Empire of Ravin, British "str.. 38,$10 tons, l'apt. A. J. Hoskyn, from Fan- couver, with

general carga➡ CPOS, Tal. . Jeling. British str., 1 tons, Capt. Č.

iL

Isbister, from Anoy, with a general Parge H. &'S.

"

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 5, 1922:

HIPPING MOVEMENTS.

The N.Y.K. s. Akila Maru (Bombay line) laft Kobe for Hongkong riž Moji, on August 2nd, and is expected here on August 9th.

The s.s. 7 (Blue Fannel) left Singa pore on August 3rd for Hongkong, and is due here on August 8th.

The .. Talthybius (Blue Funnel), from Pacific porte left Seattle, on August 3rd, and is due to arrive at this port on or about August 31st.

VESSELS "EXPECTED. Aja (Blue Funnel), due September st. Ang. French str., 177 tous, Capt. Fr.chus (Blue Funnel), due August

Dubois, Frour Pakhi, with a general cargo-Sing Kee.

City of Lincoln (Bank Line), dus August

13tb.

Kojur Muru, Japaudes str., from Canton. Onshig Mora, Japanese, str., 70g tons, Capt. Z. Yamamoto, from Swatow, with a generál enrgo,~0.8. K. Providence, Norwegian stų, from Cantỏa, Tribun Yang, British str. 1,576 tans. Capt. C. R. Mechara, fron Sourabaya, with sugar. B. & S.

August 4th D Haiten, British str.is tons. Capt. E. Tous, from Hoihow, with a geneen! sargo-Man Wing 5.8. C6. Harina Marz, Japanese str., 6,311 tons, Capt. T. Kusane, from Yokohama, with a general cargo---N. Y. K· Kwangler, Chinese str., froin Canton. Mike Muru, Japanese str. 1.959 tons, Capit. Y. Masida, from Port Parsoval, with lime stone. - P. A. Lapicque. Hanking, American str., 8,300 fans, Capt. Tobs, Iron Man, Francisco,

with a general carga-hina Mail

S.8. Co.

Saichow, Chinese, alz, tak tuns,' ('opt. J. H. van den Berg, from Touráne, with a general enrgo. The Won & Co. hiyang, British. stm. from Canton,

OLEARANCES.

August th

Beriusage, for Haigus.

Banegras, for Mapila,

Ollig for Singapore.

Glumnat, for Saigon.

Hydinngen, for Swatory, Ichung, for Canton. Karging, tor Pakhui,

Kajan Marn, for Tsingtaa. Knaugh, for Shanghai. Kwongsong, for Swatow. Manila Marn, for Shanghai.. Bingony, for Heiben.

Nanje Maru, for Haiphong. Peucidener, for Niwchwang Sicilie, for Shanghai. Saigong, for Amoy

Pasun, for Shanmil

PASSENGEES.

ARRIVALA.

31st,

Empress of Australia, due August 19th. Gregory Apur (B.L.), due August eth Heitor (Blue Funnel), dus "August 17th. feion (Blue Funnel), due August 13th. Laomedon (Blue Funnel), due August

seth. President Lincoln (P.M.), due August 9th Takada (B.L), due August 13th.

Tanga Mars (N.Y.E.), due August 17th. Teresins (Blue Funnel), due August 18th. Titan (Blue, Funnel), dus August sth.

BOARD OF

OF

DESTINATION

ERPOOL vis Marszum É VALENCIA BOSTON & New York via SUZZ NEW YORK & BOSTON NEW YORK & BOSTON - SAN FRANCISCO

ब

SELS ADVERTISED AS LOADING

VESSEL'S ~ WAREH

FLAŬ

FOR YEEIGHT APPLY TO

TO DE DESPATCER

SAN FRANCISCO via SBAI'& JAP, PORTS HL Nahkiincoln... An

SAN FRANCISCO via SHANGHAI, JAPAN, VICTORIA & VANDERY PE, B.C., VIA SHANGRAY,

SEATTLE & VANCOUVER via S'HAT. J. Pozrs

AUTORIN VANCOUVER, SRattle & Tiguma

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER

-

***

Am.

Brit. Canadian Pacific O. S. Ltd.

Menageries

Middle of inst...

Os 5th inst About 8th inst. End of Sep Ou 21st inst.

23 jast.

On 10th isnt.

About 10th inst.

On 18th inst., a0 11 12

On 5th inst.

On 29th inaz.

On 15th inst.

About 7th

inst.

On oth inst,at it m

Bengal Mara

Jap

Nippon Yasen Kaisha." "

Emass

Brit.

The Bank Line, Limited

Egremont Casale ...

Brit

Dodwell & Co. Ltd

Slavia Prince.

Brit.

Prince Line

Apus

Am.

Struthers & Harry

1.

Pacific Mail S.S. UL.

11

China Mail S.S. Co., Ltd.

-

Express Russia Kaga Mara Manila Mara Ixion Empress of Russia

144

Nippon Yusan Kaish

Jup

Osaks Shosen Kaisha

++

Brit

Batterfeld & Swire

Beis

Sardinia

Bril.

Canadian Pacific O

S. Ltd

Op 10th inst.

P.&O.-B. I. & AL

Andre Lebon

Maritimes...

Haruna Mura

Gienshane

Meator

Glenbeg

K

Areman

Zoyma

Macedonis...

Akita Mara...

Brit.

Via Overstraten

Kaitoas

vis SHANGHAI & JAPAN, Ec. ... MARSEILLES HAIPSONS, SAIGON, STORE &... MARSEILLES, DON, ANTWERP via SUGAPORE, &c. LONDON, BOT

BOITERDAM HAMBURG LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON, ROTTERDAY, ANTWERP & HAYKURD..... ARSLES, LIVERPOOL & HAYEE.. GENOA ROTTERDAM, AMSTERDAM & HAMVEG

VRE LOXBON, ANTWERP H HURG ... HAVRE, BOMBAY, MABELLES. LONDON & ANTWERT BOMBAY via Sistaron & Cotonso

TRAITS A CALCUITA

SINGAPORE & BELAWAN-DELI BRINDISI

VENICE

AĆ TRIESTE CONSERVANCY WORKS BANGKOK via SVATOW

KWANGTUNG.

HOIHOW Pakroi & 'HaiPEONG HAIPHONG ris Honor & PARTOT KEELUNG via SWATCH & ANDY... SANDAKAN

WATER LEVELS IN ENGLISH FRET AT 10 AM.

1922

Place of Observation.

Wachow, W. Kongmoo

River

Nighart

W.Lever

recorded.

AUSTRALIAN PORTS via MANTLA

AUSTRALIAN PORTS

W

TSINGTAU SWATOW & SHANGHA

SHANGHAL KOBI & YOKOHAMA

CHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

Feet

Feet. TH.50 -2.42

Feet Feet. 32.60

SHANGHAI

SHANGHAI

W. River

|

Linkonghow,

N. River

+57.00

3.00

Samahui N.

SAIGON. BANGKOK & SINGAPORE BATAVIA SWATOW & BANGEDI

Sheklung, E

River"

SWATOW, Amor & FooсHOW

15100,93

8.10 MANTLA

Engineer-in-Chief.

Per 9.8. Baaah Meru, on August 4th: Mr. H. T. Letchford, Mr. R. S. Campbell, Mr. and Mrs. Anderson, Mrs. Sweet. Mr. H. V. Duncan, Mr., C. C. Butler, Mr. Ruth, Mr. and Mrs. Grewetkevsky, Mr. and Mrs. Hull, Miss A. M. Lipscomb.

Per Chin Mail .s, Nanking, on August 4th:-Mr. and Mrs. O. M. Auter. Mr. and Mrs. T. W. Bowman, Mr. and Mrs. L. J. Burgess, ra. L. M. Blakeney: Mr. L. A. Core, Mr. Julian H. Gosliner, Mrs. F. F. Leitno, Mr. Lee, Mr. G. D. Matheum, Mr. K. E. Robinson, Mr. John A. Scheibli, Master I. M. Tracy. Mr. B. S. Young, and a number of Chinese passengers.

Per R.M.S., Empress of Russin, on August 3rd:--Mr. 33. Becker, Me M. B. King. Mr. C. Pio, Mrx, W. P. Grondahl. Mr. P. S. Renfrew, Capt. and Mrs. Foster, Miss E. Stewart, Mr. W. A. Butterfield. "Mr."H. K. B. Davis, R, Mr. V. S. Gils, Mr. Maddocks, Miss E. Page, Col, and Mrs. Whrefer., Mr. and Mrs. G. Haiter, Mr. E. E. Sharp. Mr. J. J. Howard. Mr. and Mrs.) Livingstour Mr Zeitlyx;"Me""A:"C Little Major R. F. Daubitz, Miss Hart. Mr. E. D. C. Wolfe, Mrs. E. Bryant, Mr. and Mrs. A. C. Eddy, Miss M, J. Gordon, Mr. and Mrs. Morales, Mrs. B. W. Semple, Mr. and Mrs. Woot, Mr. E. M. MacIntosh, Mrs. W. Stevenson. Mr. M. K. Rait, Mr. A. Harper, Mr. M., Ock. Mr. B. Hermandos, Miss M. Eus- trace, Mrs. H. Calvo, Mr. J. Gorden, Mr. Jose San Pable, Capt. W: C..Sarrian, Mr. and Miss Armstrong, Me, P. T. Me Carty, Mr. J. E. Garnitzka, Mr, R. Jensen. Miss E. Abuyen. Master E. Cruz, Miss M. Soriano, Mr. F. C. Fernando, Mr. K. Smith. Miss C. Ract, Mr. D. Salento.

FOR

NERVOUS EXHAUSTION

LOSS

MEMORY

*and

DEBILITY

Lad

feat the

KERVES

CHAPOTEAUT'8: PHOSPHO-CLYCHRATE OF LINE"

·· It increases vital energy and, nervo force, cares Hourzethunia, Dyspepsia, "Bistrozia, and nersous diasusme in adults

and children.dk

EN CAPRULES, IN WINĘ, AND 19 SYRUP S

КОВЕ +14.70 -0.80 7.00 7.10 JAPAN

River +97.35"-5.00 1.80 10.30 SWATOW AMOT & Foodnow

MAXĪLA, SĪKapone, Batavia, SAMABURG, đĆ, WEIHAIWEI, CHaroo & TIENTSIN

CANADIANA PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED

HOME VA CANADA

#

Hongkong to England.

vis Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Vancouver à Montreal

Affire

From

Proto

Kingkong

VenJOOYOT

Rogland.

༄ ་ ་

Empress Russia Asp 10 Empress Australia Auz. 24 Empress Asia

Sept. 7 Fept. 21 Empress Canada

Oct. B Empress Russla Empress Australia Oct. 19 Empress Asia

Nov. 2

6 Nov. 20

Aug. 28 Empress France Sept 11Empress Scotland Sept. 19 3 Sept. 25 Empress France Oct. Oct. 10 Oct. 9 Empress Scotland Oct. 17 Det. 24.

Nor. Oct. 23 Empress France Oct. 31 gior

Nov, 21 Enipress Scotland Nov. 14 Empress France Nov. 28 Dee

Sept.

5

Sept.12

Sept. 26

6

5

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg.. Allotment of Cabina on Atlantic steamers held here and through tickets inne

Early reservation necessary. :

Thres Trans-continental Trains Daily.

Special train Vancouver to Chicago leaves immediately after ship's arrival. Sadard Sieping Cars, Compartments & Drawing Rooms

Canadian Patite Hotels at Victoria, Vancouver, m the Rockies, Calgary, Winnipeg. Montreal and Quebec.

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS, LIMITED. Hongkong Office. Telephone 752. Cable Address: GACANPAC.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

2

(Incorporated in U.S.A.)

OPERATING FAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS

"NANKING". "CHINA" "NILE" "GORJISTAN" "ARMANESTAN".

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE

FIRST CLASS FARE TO EUROPEAN, FORTS

Minimum Rate U.S.G. 3577,07 Maximum Rate U.EG, 8820.50

First Class Accommodation Throughout.

Trans-Pacific Service

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

via Shanghai. Nagasaki. Yokohama and Honolulu. 8.S.NANKING B. "CHINA”. 9. “NILE'

August 10th.

Sept. 16th.

Java Service

Sept 30th.

HONGKONG TO AMOY, SINGAPORE AND

JAVA PORTS.

S.S: "ARMANESTAN” ES “GORJISTAN”

On or about Aug. 22nd

Aug. 7th, 10 am.

FAST FREIGHT SERVICE. Through Bills of Lading issued to all points in United States & Canada Cargo accepted on Through Hills of Lading for transhipment at San

Francisco by weakly sailings for principal Atlantio Porta

also

C. T. SUBRIDGE, GENERAL AGZNI.

..

PAC'S BUILDING.”

Los Hoban BraAT, TALIZZONE: Failinsze Derz., TEL: Taxon Dart, & 'Asant,

No. 2181. Fo. 1934.

CABLE ADD: "OHIMATE

"

Jap. Nippon Yasen Kaisha

Brit Batterfield & Swira

Brit

Butterfield

Swire

Brit Jarling, Matheson & Co., Ltd Brit Butterfield & Stre DatJava-China-Japan-Lijn

J. & A. L

City of Manchester Brit The Bank Lane, Ltd.

Brit P. & Kaisha Jap. Nippon

Jardines,

Laisung

Tracis

Tatahing

Hezni Maru...

Taikwa Mara.

Mansang

Aki Mara

Eastera

Wishing Buyo Mara

Cordillers

Sicilia Tracia

Kumsang Tjibodas

... Busho Maru

Matheson & Co., Ltd. Dat Java-China-Japan-Lijn Brit Dodwell &

Ltd. Jardine, Matheson & Co., Ltd

Yamashita Kisen Kaisha

Hrit

Brit, Butterfield & Swire

Jap.

Jap

Brit.

Jup

Brit

Jardin Kisen Kaisha

Nippor

Matheson & Co., Ltd. Yasen Kalaha P.0.-B. L&AL Jardine, Matheson & Co., Ltd. Tusen Kaisha Fran. Menageries Maritime...

... Jap.

Brit

Brit

P. GOBL & AL.

"Dodwell & Go., Ltd.

Matheson & Co., Ltd.

Brit Jarding-Japan Lijn.

Dut

Jap

Oraka Shoson

Kaish

Dub, Java-China-Japan Liju

Batterfield & Swire

Brit Douglas Laprak & Co.

Brit. Douglas Lapraik & Co.

•

On 9th inst.

Ов

On

On 21st inst. "

th inst.

On 14th inst.

Un 96th inst

སྐྱས

On 16th inst.

On 27th Sept.

On 10ta last.

On 19th inst.,

3 p.

On 7th ins

About 5th Sept.

Un 7th inst., at No.

fth inst

A hout. 4th

at D.L..

inst.

About 4th inst

Un 14th inr. at Noon

On 15th inst., at II 2.

On flat lost.

On 11th lust, at Noon.

... On 12th inst., 11 am.

Brit. Jardine, Matheson & Co., Ltd. ...

Haiching Hailong

Leongsang Bearport

Kagichow

Brit Butterfeld & Swire

Am. Struthers & Barry....

About 5th inst

On 5th inst.

About 19th inst.

On 93th inst, at Noon.

About 6th inst.

On 1st Sept.

About 11th inst.

On 8th inst. 2 p.z.

On 8th icat., sb I p.m.

On 5th inst, at i paz,

Ca 5th inst. 3 p.m. On 19th inst.

Un 8thrinst., 2 p.m.

N. Y. K.

HAILINHA SURSSN: TO, ASTERATION

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vis shanghai Japan porti Through Bill of Lading issued to all Overland sommon Polos in U.8.A. and Canada. KAGA MABU (Calling Koalang) IYO MABU (Nagasaki direct) MARSEILLES. LONDON & ANTWERP vs Singapore, &o..

.

HARUNA MARU

“KAMO MAKU

LIMA MARU

TUS

144

Friday, 18th Aug, ■ 11's.m. Saturday, 18th Sept, at 11 am.

HAMBURG vis LONDON, ROTTERDAM.

LIVERPOOL via MAESFILLES.

V BENGAL MARU,

19

Beginning of September.

CHURCH SERVICES.

Dalam Children's

ST. JOHN'S CATHEDRAL, Hongkong; 8th “Aayuni, 199% 8th Sunday after Trinity,

Holy Communion manica (8.15. a.m.) (Fax: 0 Servics (10 am) Hymns 4 18 337; Matina (11a.m.); Responses, Farial; Vanite, Kacs farred (31); *:39 Purcell, 40 Turle:>"

To Dous, WeSmart, Turlo; Bene dictus, Goes (7th evening); Anthem, “Love · not the world," Sullivan; Hymn, 643.

NB-Paim 39, versol 1, 5, 11, 13,

15 in unison.

Psalm 40, verne 1, 2, 5, 8, 13, 90,

grin unison.

Hymn 545, verse e in vaison.

Holy Communion (19 noon). Evensong (6 pm.); (Peak Church); Responses, Ferial; Falm, 42, 43 Foster Magu fcat, Barnby: Nane Dimittis Feltoni Anthem "God.

Hymns

340, T.

Spirit," Sterndale Bennett;"

NB.-Palm 49, verses 1, 6, 9,15 in unison..

Hymn 43, versés 3, 4, în unisian.

Hymn 540, veraca 1, 4 in unison. Hymn 27, veraes 1, 4, in unison.

UNIOS CRUROB

115

(Kaanedy Roud

Sunday Services, August 6th

Morning Service at 11 am.

Evening Service at 6 pm.

Preacher at both Services-Rev. J. Kirk... Maconackie.

(124

SCIENTIST,

FIRST CHURCH OF CHRIST MacDondel 'Road, below Bowan Roads, Train Station. Sunday, 11.15 m Wed- nesday 3.45 p.m.

UNCLAIMED

[183

TELEGRAMS.

The following unclaimed telegrams arg lying in the Great Northern Telegraph Company's office at Hongkong :-

ADDRIATI

FROM

Yukio Sakurauchi, c/o Hakora. ·

kimaru

Tokio

Mitani Hakozaimazu

Tokio

Hohenay Jardins

Kobe

Brasinre, passanger, Dungola Amoy

Miss Helen Rysdorp

Shanghai

Mimito

Shanghai

Kiyoshi Mitanyoshi Nihozoksi

hityoshikan

Nagasaki

Konghongtai

Shanghai

3087 (9)

Shanghai

Shanghai

Kobe

Shinghai

Peking

Yokohama

Yokohama

Ngahuayes

Wingo,

3057

West Point

Makwai, Pingon Hotel

9355

Wingcom Guicgleo, Victoris

Street 2"

The following in a lab of unclaimed telegrame lying in the Eastern Extension, Australasia and Chins Telegraph Company' office at Hongkong :-

Sunday,

Friday

6th August, at 11 am. 18th August, at 11 am

|

NumX

ADDRESS

From

345/Lot

Baby Gonzales

$8, Haiphong

Middle of Angust.

Tuesday,

15th. Ang, at Tameday, 19th Sept, at 11 am.

▸

100/1 t

Road, Kowloos Broome Wofulnes Bandakan

Beginning of September.

"SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.

AKI MARU

TANGO MARU

GENOA MARU

***

#BW YORK, VIA PANAMA

NEW YORK' via Suez.

104

BIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES via OAPE PHOMBAY vi× Blogapore and Colombo.

AKITA MARU

CALCUTTA

Thursday, 10th August. Singapore, Penang & Rangoon.

MADACCA MARU

Bunday, 6th August.

NAGASAKI, KOEE & YOKOHAMA.

TANGÓ MARU

SHANGHAI: KOBK A. YOKOHAMA.

(calling Keelung)

BUTO, MARU

KASHIMA MARU

-

**

Friday, 18th Ang, al 11.

Saturday, 12th Angoat. Tharaday, 17th Aug., at 11 272. For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA

Telephone No. 292 & 197.

KH KAMKI, Manager.

STRUTHERS & BARRY.

MANAGING AGENTS UNITED STATES SHIPPING BOARD

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE,

Das Hongkong 19th Aug. Leave Hongkong 21st Aug. Due Hougtong 1st Sept. Losves Hongkong

3rd Sept.

"Apus"

West Ivan"

---

CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLÄNTIC SEABOAED PORTE-THROUGH BILLS OF

LADING ISSUED TO US. AND CANADIAN OVERLAND POINTS,

TO. MANILA, SINGAPORE, BATAVIA,

SAMARANG AND SOURABAYA.

Bearport"

Dowey""

*་

M

Das Hongkong 11th Aug. Leaver Hongkong 12th Aug. Dae Hongkong 1st Sept. Leaves HongkonZ. 2nd Sept.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL POSTS NOT BERVED.

FOR FULL INFORMATION APPLY TO

L EVERETT,

STRUTHERS AND BARRY,

General Agent for JAPAN-CHINA-FHILIPPINES. INDO-CHINA STRAITS & JAVA

VETARZO

Frial bottle altkar remedy to. 'inding akamista or Vetarzu Remedies Co. Qarpes Dak 2, W.-6. Lasdan,

"MAKE A VERTÜRT REPUTATION.

DR. LECLERC'S

BRA MISA SPIELE

-LIVER AND XIKOTO INVALUABLE POR (SUKLARISƐlaf these carORTANT ORSAKA, RKATA, Backacha, Gour, BagowATARM, Fram Sẩu lao đồng Chanmari or Pod Bras-Da. · La Grand Hot, = Karasytock RA, E-17, Skopioni

+1921.

Ist Floor, Powell's Building,

Phone No. $408..

G. P. BRADFORD, Res. Ageat.

ON SALE

WEATHER REPORT,

Augant Frd, at 18:37:-Local signal No. 5 lowered.

No

August 4th, at 19.55-Returns are lack ing from the majority of stations weather will be pablished.

The typhoon is shown as a depression to the north of Haiphong.

Hongkong Bunfal for the 24 hours ending as 10 a. 3rd August, 1.43 inch. Total since Jansary isu, 40,37 inches, against an average of 13 51, Inches.

The forecast for the ts hours ending at noon to-day-is as follows ---

FORICASI

8. winds fresh to Hongkong to Gap Book moderate; cloudy,

{showery.

Formoss Channel

8. winds, mod.

orado.

Both cosan of China between (The same sa

Hongkong and Camooks 1 South coses of China betwee.

Hongkong and Hainan

No. 1.

The saIDÉ AS

No, L.

BONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER

Hoogkong Observatory, August 4th.

Previous On Date On Date

Day

at 2.p.6.13.

s yimr

Barometer

29.42 09.57 29,61

Temperature

77%

82

Hamidity

184

83

.79.

Wind Direction

Force Weather... Bain

WSW

t

orq

he

04

0.83

0,00 0.78

Highout open-air Temperatare on 3rd F Lowost open-air Temperature on 4th... 79

PHONGKONG - TIDE TABLE. From August 8th to 11th, 1922. HIGH WATER.

Low WATER/

E'long

Standard

'H'kong

Biandard

Tize.

Holzbij

b. m.in)

9:30 a 4: 3.

6 m 84

Bater 5 73168 m

511

Mob. 7m 9447

10 14

10.28

Thes

8 m 929

7 0··

10 63

48

9m 9:58

Thur 10m 102 41144 Fri IT IT

89

11.17

6.6

A

BOUND YOLUMES of the GONGKONG Wel WEEKLY PRESB, July to December

With Ibex, Price $7.50. On sale at the Horigkong Daily Frei,

Time,

Height.