1922-07-13 — Page 10

10

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 15ra, 1992.

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS:

Telegraphic Transfor

12th July, 1991.

FRO

SHANGHAI

AUSTRALIA & ManLia

SHINGH

ON LONDON.--

Duz

Bank Bill, on demand

1/75/18

Bank Bill, at 30 days sight

•

Shantung...

13th July.

Banks Bills, at 4 months' sight 2/1

Aki Maru

13th July.

Credits, at 6 months sight

BONJAT

JAPAN

ས་་

·JAPAN & SHANGHAI

JAJAN AND SHANO SAI

STATS

BOMBAY

Maru

To Mar

Kitaro Maru Katori Mars Kamakura Foru

Liangchow Wakas Hars.

15th July.

Documentary Hills 4 months'

18th July.

2/8+

18th July.

19th July.

färd

23rd Jul.

OUTWARD

Fox

Swatow, Amoy and Takso...

Shanghai, N. China, Japan,

Canada U.S.à. Central & South America, & EUROPE Tia VANCOUVER BC.. -daa Vancouver 31st inst.

Saigon

Amoy

Enatow

***

דל *

Fort Bayard, Hoihow and Haipbonz Japan

SW, Amoy al, Foocho

Swatow and Amoy

Philippine Islands

Chefoo and Tentsin

Bhanghai o North China

Straite and Calcutta

Shanghai and North China Pakhoi a

AMIOY

and Haiphong

Amoy and Keelung

Philippine Islands

Shanghai, North China and Japan

Philippine Islands, Australia and New

Zealand, vis Thursday. Island-dre Thursday Talani 29th inst.

Swatow, Amoy and Foochow

***

MAILS.

DATE

PI

Soshu Maru

Empress of And

Jadurali... Seochow ... Hydrangea

Hanoi

Ala Maru

Hai trong Kuangchor Yearusang... Ausichow... Foochow Kumsang

Kaifon Team ...Asakusa Maru

...Prea, Jackian.

Sardinia ...

Yoshino Maru

Haicking

*Correspondence boaring remel's name only.

ON PAKIS

Bank Hills, on demand

Credits, & months' sight ...

ON NEW YōKE-

Bank File, as demand

Odia 60 days tight

Billa on demand

Transfer

Bills on demand. ....

ON SHANGHAI,-***

Bank Bill

at sight Thursday, 13th, 9.00 am

ba, 30

days' sight Thursday, 13th,

ON YOKOHAMA-On demand Registration 9.15 AON MANILA.--On demand Lefters 10,00 Ox Borgaroza~~On demand.

ON BATAVIA-On demand Thursday, 13th, 10,00 AM ON HAIPHONG,--On, demand... Thursday, 13th, 1.30PM ON SAIGON --On demand Thursday, 13th, 9.30 rx ON BANGKOK-On demand

BOVERGN, Bank's Buying rate GOLD Laan 100 fine per tale BAX SEVI per os.

7.30 AM

ULAHHHHH LI

199

109-

190

112

151

Dom.

** 80 ...$ 7.53 n

£4.20

£5

Parai.

Hongkong....10 sms plea... 1031 Freniam. Hongkong.2430-

Friday, 14th, Friday, 14th, Friday,

14th,

"*9.00 M Noon

Friday,

14th,

1.00 Par

1406

2.00 PM

14th,

2.00 1

PX Clan.iom

14th, 200

15th, 1.00

Saturday, 15th, 3,00 pm

Saturday, 15th, KOOT M Saturday, 131, ́5,00 M Sunday, 18th, 9.00 AM

5. Monday, 17th, Monday, 17th, Tuesday, 18th,

Registration Ietters

Tuesday, 18th,

4.30 PM 5.00 x 1

8.45' x

9.30 AM

Noos

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

(LIKEOT).

LONDON & CONTINENTAL PORTS PYRRHUS "* 18TH JULY. London, Amsterdam & Antwerp.

"NELEUS

"ELPENOR" "GLAUCUS "

20TH JULY. St. Nazaire, London, & Rotterdam, 25TH JULY, London, Amsterdam & Antwerp.

STH AUG. London, Hull, Rotterdam & Hamburg,

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

:

7

"OANFA"

2018 JULY. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow "MEMNON" 5TH AUG, Genoa, Liverpool & Glasgow. "KEEMUN”. 8TH AUG. Genoa, Marseilles, Havre & Liverpool.

PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA).

·PROTESILAUS "IXION"

NEW

« CYCLOPA".

*

1ST AUG

29TH AUG.

YORK

Victoria, Seattle & Vancon m

SERVICE

(VIA SURE OR Parama).

25TH JULY.

5TH AUG.

via Suez. via Suez.

PASSENGER SERVICE

" EUMAEUS

"PYRRHUS!

"MENTOR"

18TH JULY 23rd JULY

." MENTOR”

22ND AUG.

for Singapore & London.

for Shanghai & Japan. for Singapore & London.

FOR FREIGHT, PASSAGE RATEN AND ALL, INFORMATION APPLY TO

BUTTERFIELD & SWIRE

(Jour Swim & Boxes, Lam.), » AGENTS

ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK FOR TRADE WITH THE FAR MAŠT.) ·

Owned by a group of American Banks an unfor the control of the Nów

York State Banking Department and the Federal Reserve ark Complete banking facilities incident to foreign trade, ca

Travellers Checks of the American Bankera Association ar1 the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the world, for Sale and Encashment with us.

HEAD OFTION NEW YORK

Head Office for the

UANTON HANKOW

SHANGHAI

BLANCHES

PEKING

FOR EUROPE AND AMERICA

INDIA, AUSTRALIA

BRANCH: SAN FRANCISCO, Orient :

MANILA SINGAPORE

*TIENTSIN

D. M. BIGGAE, Manager.

A Comprehensive and Complete Record

of the

NEWS OF THE FAR EAST

I given in the

HONGE

NGKONG-

BEKLI

BE

with which is incorporated

THE CHINA, OVERLAND TRADE Herozz,

Subscription, paid in advance, $12 per sanam. Including Postage to any pvch the world, Fla.

THE CHINA SPECIE BANK, LTD.

HEAD OFFICE

ST. GEORGES Benning, Hosszawa.

Chairman of Board of Director ML WONG BHIU HAM.

Chief Manager.Mr. L. §. Hotum, Asst. Manager....Mr. E. T. Wars, Hongkong Manger ..Mz.-I. P. Arcan, Foreign exchange and General Banking business transsted,

Orrent, Savings and Fixed Depodia been Interesta ut rates of a per sent, 4 per cent, and 6 per cent, per annum, respect y

1. 8. HOLUM Hongkong, October 2nd: 1920,

W

LOO Discont 19.19 0.00

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Head Omos, Hongkong,

Paid-up Capital

Rasters Funda yam

Sterling

...$20,000,000

$4,500,000 $93,00,000

Kavarra Liability of Proprietors $30,000,000

Court of Directors 1

G. M. DORTELL Esq.---Chairman. Hoa, 1. A. O. Lang. Deputy Chairman. D.G.M. Bernard. Esq. Hon. Mr. E. V. D. PRIT A.M. Bows Saith, Haq | W. L. Pattanden, Eeg. G. T. H. Ern, Esq. HP. White, Esq.

P. B. Holyoak, zq,"

Chief Manageri

A.G. STEPH, Kaq.

-Manager | Shanghai-G. H. Burr, Haq,

LONDON BATTERS:

LONDON COUNTY WESTMINSTER ►

PARE'S BANK LTD,

CURRENT "ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FEED DEPOSITS received, for one year or shorter periods in looal Currency and Starling on towar which

Hongkong, March 2nd, 1961. will be quoted on application.

HONGKONG SAVINGS BANK,

The HONGKONG SHANGHAY 1:0) buances of the above Bank is sondustod BANKING CORPORATION. Bales may be pitained as application.

INTEREST on deposits a allowed en the Monim Monthly Balances at 34 per cent. per SAROL,

For the Horsxors & BranEKAI BANKINU

· CORPORATION,

A. EL-BARLOW, Acting Chief Managar: Hongkong, December 29th, 1930,

CHARTERED'

BANK

If you have a particular taste-

Try a Golofina. they please the most discriminating smokers.

It's a Jamaica Cigar of superior quality with a full, mild. gratifying flavour.

"Golofina

THE JAMAICA CIGAR

British-American Tobacco Co., (China) Ltd.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

Limited.

Hass OFFICE

16, Gracechurch Street, London, EC.3.

Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital. Beserve Fund

BANKE

£3,000,000

THE BAKE" OF' EAST. ASTA, Limited.

HEAD OFFICE ——

No. 10 Des Voeux Road C, HONGKONG.

Established 1919.

M

£1,800,000 £1,050,000 $1,150,000

Authorised Capital

Paid-up Capital

Reserve Fund 1;

I BANK OF England,

T LONDON Joint Orry & Midland Haze LTD:

Lampar Hangvan Shangha Singapore

BRANCHES Bombay Hongkong Kuala Calentía "Howma

Kidra Dolambe Izały New York Delhi

Karahi Fenang

INDIA, GI OF AUSTRALIA & CHINA,

INOORFORATED AY ROYAL CHANINN, 185 3 -HEAD ÖFFICE—-Lorner.

Paid-up Capital -

Kota Bhara Port Louis (Mauritixa).

HONGKONG BRANCH.

Bray diption of Banking and Erohang business transacted.

INTEREST. „llowed on Current Accounts

*** #3,000,000 to 8 per cert, per annum on Daly - Balsam £3,700,000 and in Fixed Deposite at rates that may be Reserve Liability of Proprision #3,000,000 acertained an application.

DIRECTORS

$10,000,000.00

5,000,000.00 200,000.00

Mr. POND WAITING, Chairman,, Hon. Mr. Chow Show Bon, Te It Room (hen; Mr. Fang Ping Shan, Mr. P. X. Kok

Hr, Kan Chiu Nam.. Mr. Hoyal Tal

Chief Manager Aset Manager

Mr. Kan Ying Po, Mr. Mok Cling Boss, Mr. Wong Yau Tong Mr. Chan Ching Shek, Mr. Ng Chang Lak

Mt. Kan Fan Pa Mt. L. Tas Fong.

BRANCHES & AGENCIES ---

LONDON PARIS

NEW YORK "SAN FRANCISCO

YOKOHAMA,"

SAIGON

Reserve Xander me

+

FOREIGN.". EXCHANGE - and Banking businage transnated.

General

N, O. WILSON, Acting Manager.

SHANGHAI

KOBE

7, Queen's Road Central, be

"Hongkong, January 17th, 1972,

NAGASAKI

PENANG

[42

SINGAPORE

TIENTSIN

~BATAVIA

MANILA

SAMARANG

CALCUTTA

UURREET ACCOUNTS openod FIXED DEPOSITE received for 1 year-or shorter periods at rates whink will be quoted en application..

J. 1. GRÖCKATT,

Manager.

Hongkong, March 30th, 1921,

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSUKAPPIJ., (NHTHERIAMIS Teams Soday

Established 1824

A. Capital +100,000,000 $5,283,233 Puidup Capital, F. 80,000,000 £8,884,414 Reserve Fund

18,979,240 #1,581,604 Special Ramrys P. 40,160,000 83,244,647

Head Office-Ansterion,

Branches af te The Hague Botterdam. Head Agacy-Batavia,

Bandjerzsafn Bandoong

BRANCHEA

тр

Esdang

Hingapore Souabai Boerakarta

Bolo)

Fakalongan Taking

Palembang

Fontianak Tagal

Hangoon Telok Beton, Bamarang

Bhanghai Waltevreden Corresponlenos at Colombo, Madras Pond sherry, Bangkok, Balgon, Haiphong, Hand, Amoy Yokohama, Melbourne, Hydney, New Yock, Ban Francisco, eta, eta,

Indian Rasker The Katical Provincial, mit Union | Bank of England, Támited,

THE CHINESE MERCHANTS

BANK, LIÐ.

司公限有行銀南率

EAD OFFICE

Alexandra Buildings, Chater Road. LENERAL Banking and Echange

HANKOW

-SOURABAYA

“BOMBAY CANTON

Londen Backes —The", Lasdan Jelai diý and Milane. Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans ́granted on approved securities. businesses towed in Surrant Depot's honores) da aka hata of Ewe per cent, per semua onderbega kauma Teas DIY Deck, per annum, and on Fixed Deportiu at the following 2008 SAN.

21month na the rain of $ per sich, par aSIONE, For seach at the raba of a pee outch, par KIVUNE For 13 moush në the sabe se i per osti, por BAKIDA

Losas granted on approved focarities, Current Accounts opened and First De posits received at rates which may be ascertain ed on explication.

The Bank nieo sonducts a Savings Depart

K Q. LAU Oniel Manager.

125*

THE BANK OF CHINA,

行量

(Specially authorized by Preddential Mandate of iEs Repablis of Thinm on the Thod

of Norber (1917) A Authorised Capital $40,000,000.00 Paid-up Capita Banerie Fandango

KAN TONG PO,

Chiel Manager.

Hongkong, March 8th 1923.

Distributors

THE BANK OF TAIWAN.

"Limited. (TAIWAN GIRIS).

corporated by Special Imperial Chiveter

Capital Bubrribed

Capital (Paid-up),

Roperta FxAss

1899.

** Tm 60,000,BAR

ท

$3,500,000 11,780,00

HEAD OFFICE --TAIPKE, POEMOBA

BRANUHL81

JAPAN-Tokyo,

1*, Tokohama, Kabe, Osaka- Moj FORMOSA-Girax,

Kath

Karenka, Kodizan

Making, Nanto, Fiat, Shinckim

Tabyan, Heito,

Takow

UHINA Shanghai, Hankow, Kiukinag, âneg

Fooskow, Swatow, Chatan.

OTHERS-Hongkong) -

#

Kangkok, Bagspan “

Beerabaya, Bemarang, Baiaria, Dem bay, London, New York,

LONDON

CoBANKERS.

WECODINES ARE

FALZ'S BANK.

The Bank has Correspondenta in Osam sreća. Centre in the Europena Cantizmd, Kanta Manobaris, Tringiao, Japan, Inte Okies, Bang India, Philippine Lakninjars and dikST DUMM Inslino, Austria, America, dodat

Interent allowed ex Current AS, ARİF REB Fixed Deposits at ražen which will be quind an applosion..

8. KONEON

Manager

Hordzona PuaNOW," -

3. Der Værer Bost Hongkang, 1st February, 1923.

„BANQUE DE L'INDO-CHINE.

PARIS

Esan Ozries 190/Boulevard HanaEKRAZNEN, Pari

Babaerbed Capital... Fem. 72,000,000.0 Pall-up Ospital in 66,400,000.00 “Beserves Funds ...

wKim, 49,567,208.56 BRAKOHES Hongkong

THE YOKOHAMA SPECIE BANE,

Bangkok

LIMITED,

Faporte

Fondichery

BANKERS

Haiphong Capital (fully paid up) - Yoú 100,000,000 Roberto Find Yen. 61,000,000 | Eazel

Batavia

·HEAD OFFICE TOXOHAKA.

Branches and Agencies så

Kobe London

Los Angeles

Bombay 12.279.800.00

Buenos Ayrte Lond 8.607,678.00

* HEAD OFFICE-PIKING,

Caloutta HONGKONG KHRANCH 1 - ♣ Queen's Dairen (Dainy)

Changchun

or Chiang, and Compondants Hoad Central - Branches - and sub-branche

engtien Surope, Americ

Malden Newchwang and other parts the Hamburg

National

Tendon Han

Provincial

Bankow

Harbin

T700k cuspssy of New York. **ive

Ek Gamely Treat Boy Terk Bake your Tha

The Equitable Trust Companny

New York

Pabia

· San Francisco'

Sourabaya Bangoon

Bestile

Shanghal Bingi para

thimonoseki

Sydney

Tian the

Toky

Bio de Janeiro Tringlas

Saigon Vladivostok. Interest allowed on Current Accounts. "Deposits received for fred periods at per

Radke Banke halaman and receives for Tuberest -allowed-on - Crest . Adsouní...ungi][rates to be obtained on application V

collection Halls of Frshango, Ineson letters of edit on its Benches and corespondente in this Anterian and Australia und transsets bankier Janty on the Contenant in Graná - Britain; bankkom of every Camription.

W. EL GEOBKAMP

cang, oplatcher 28th, 1921,

National

New York. Fized Deposita Taraat on application,

very eripiam ed imametedozei

Lenze granted an approved socurifias, Epacial šties Len Marea Mzshange,

Hong ang. Baglanzber Skia

Badizer

11th Marah, 1921,

T ́NISHIYAMA,

MAPIgar

Ing

IN FRANCE: Comptoir National ¿'Tisammyda

de Paris Crédit Lynonnais §. Bauern

AN LONDON The National Provinciaă

Union Bank of England, Labda Gample Nadcaal d'Escompta Za

da Parla; ChGEN

Interest

YORK

Fresck American Banking Compoundin Guaranty Trust Co. of New Lark,

"on" Gartent - Abovania Fixed Deportis according to myrangement.

very Hasinoen friesactód,

ccription of banking and wash

Hongkong, July 18th, 1981,

Acting

Printed and Fublished by: HoY ADLERDE ULRzwuider for th Howazona Din

Pass, La 10A, Do Yazz Road Centra Viskone Hangkvog Lordar Oca 121 Floss Street, RO