1922-05-20 — Page 10

10

From

JAPAN

Salgear

POST OFFICE "NOTICE.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MAY 20TH, 1938.

COMMERCIAL

OPMMING QUOTATIONS

Telegraphie Transfer

Bank Bil, on deasad

19th May, 199

Bank Bill, at 30 days sight

INWARD 'MAILE

PZA

Dc1

ON LONDON.****

Vakak Vară West Guyote

20h inst.

20th inst.

Pine Tree State

Aki Maru

FAL

April, & Parcel Mails,

Della

U.S.A, JAPAN and SHANGHA

JAPAN

Eunort, vis Sacs (Letseer and Papera,"

London 20

8th, April

SHANGHAL...

Luchow

20th inst.

21st in

int innt.

21st inst.

Totomi Maru

2nd inst

Srechnen...

22nd inst.

Commandant Doris

3ri inat.

'Nagano Maru'

29th inst

JAPAN

SHAKORLI

SAIGON

Calcutta & STRATE

OUTWARD MAILS.

For

Japaz.

Amoy

Straite, and Caleutta

Bangkok

Swatow

Pxz

Tango Maru

DATE

1/71

3/7

Banks Bills, at 4 month's sight 3/8 Crodits, at 4 months' sight

Documentary Bills

sight

ON PARIS.

104

Bank Bills, on demand Credits, 4 months' sight

ON NEW YORK-

Bank Bills, o demand Crodita, at 60 days' night

ON BOMBAY

Telesili

Back

ON CALCUTTA

Trafor

montiba

6-15

705

on demand ...

Telegraphic Transfor

Bant Bill, on demand ...

ON SHANGHAL

Ox

Saturday, 21, 10,00 MON

Fan Ocerstraten... Saturday, 9th, 11.00 AM Талевск

1.00 PM 2,80 x

Пови битый

Suuning

Saturday, 30th,

Baturday, 20th, Baturday, Jak,

Sanday, 21st, Sunday. 21st, Sunday,

9.00 AX

Լ

9.00 AM 10.00 AM

Bank Billa, at sight

30 days' sight

domand

咖啡咖:

***

dond

ON BATAVIA -On demand... OF HAIPHONG-On deseand... ON SAIGON -On demand 'ÜN BANGFOL.-On demand Sovranios, Bank'ı Baying rats Gold LæÁN 100 fine per trol ....... BAR SILVER per, ca.

1++

፡፡

231

204

121

114

155

781

7.40.

$3,40

37

Monday, 2nd 10.30 AM | Bangkang ...ki cené plom..... #00) Premium. Monday, 22nd, 10.30 Hongrong...20

**

LOU Disscani. 18.16 0.00

GARRICK

Selected

Virginia Cigarettes

A FRESH SHIPMENT

HAS JUST ARRIVED.

Swatow, Amor and Foochw

Keelang

Samahni and Wuchow...

Philippine Alanılı

Bhaaga, North China and Japan

Haibong ... Amakusa Mar Taiming... Sniyo Maru Delta

*Correspondanon boaring vessel's name only.

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.

LONDON SERVICE

"LYGAON "

(DIREOT).

BED MÀY. Landon, Amsterdam & Antwerp, "KT. OF THE GARTER 30TH MAY. London & Hamburg "HELENUS" 6TH JUNE. London, Rotterdam & Hamburg: “EURYLOUHUS" 13TH JUNE. London, Amsterdam & Antwerp

LIVERPOOL SERVICE (DIEBUT OF VIA CONTINENTAL PORAS),

EURYDAMAS" 2ND JUNE. Havre & Liverpool."

"YANGTSZE" 20TH JUNE. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glarsgow "PHEMIUS" 2ND JOLY: Marseilles, Havre & Liverpool.

"IXION"!

PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA).

"" TAUTH YBIUS"

NEW

"DEUCALION " "ALCINOUS

19

30TH MAY. Viete iz, Seattle & Vancouver. 20TH JUNE

YORK SERVIC (VIA SUKE OF Panama).

. 6TH JUNE

16TH JUNE.

via Suez. via Suez.

PASSENGER SERVICE

"PYRRHUS 23RD JENE

"FYRRHUS " 18TH JULY

" MENTOR" 15TH AVG.

for Shanghai.

for Singapore & London, for Singapore & London."

FOR FRFIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO

BUTTERFIELD & SWIRK

(Joan Swigs & Sons, LTD.), AGENT.

THE ROYAL BANK OF CANADA

HEAD OFFICE, MONTREAL

NEW YORK.

LONDON. Eng.

PRINCES ST, EG.

PARI, FRANDE.

68, WILLIAM ST.

BARCELONA,

THE ROYAL BANK OF CANADA Íprannað

PLAZA DE CATALUNA »

721. BRANCHES

614 Branohee In Canada and Newfoundland, "aiso

107 FOREIGN BRANCHES.

-ARGENTINI

Boebot Aires (3 Bobs,). VENEZUELA

Carsona, Olafat Delta,

BRAZIL

Dia do Janalto, Bás501, 260 Pazbe.

COLOMBIA ·

Barranquilla.

WEST INDIES

URUGUAY

Merde OOSTA RICA tan Jou

QUBA—HAVERA:# Branobae), Antilla, Banos, Bayanio, Caliberian, Curosesay, "Comaž VERİ, do Avila, Chestongis, Ornon, Čauša, Florida, Ozaniassino, Zaalbonton, SEGMENTNU KAsatia, Moros, Asarisan, Palmas Soriano, Pisar del Rio. Porta Paženy lagin in Gomba, soned Spirisna, Santa Clara, Banslago de Cuba, KENNIS, KET KÍ STRANA, other petas.

PORTO RIOG~Ben Jana, Meysenos à" Ponc

HAITI-TORI-k¤-3zione & Axx Cayot.

DOMINICAN REPUBLIC-1. Dominga, La Romans, Psario Plain, Bambus, E. Pedre

de Masuria and Soarings Le, Jor Oshällinen. MARTINIQUE-Fos de VanNET. -QUADELOUPE-Posta-k-Plics & Dome Furra, BRITTAR MOET BRIER–Latein, Babuumas, Barbados, Dennisian, “Grenada, Jamnion,

Montserrat, Nerit, Bl. Zitto, 25. Lucia, Trinidad and Tobag BRITIES BUTANA-Grezesown, New Lostaciam, ko WRITISH NORDEIRAS-Dallas.

CAMTAL PAID UP AND RESERVES TOTAL RESOURCES

#41,000,000 GOLD -$500,000,000 GOLD

ASIA BANKING' CORPORATION

(AN AMERICAN BANK FOR TRADE, WITH THE FAR EAST.)

Owned by a group of American Banks at naler the control of the Now York State Banking Department and the Federal Reserve

Complete banking facilities incident to foreign trade.

y

Travellers Chocks of the American Banker Association ar 1 the Gusiinty Trust Company of New York, negotiable throughout the worl1, for Sale aud Encashment with us.

HEAD OFFICE: NEW YORK

Head Office for the "SHANGHAT BRANCIERS

BRANCH: SAY FRANCISCO. Orient :

CANTON HANKOW

PEKING TIENTSIN

MANILA SINGAPORE

D. M. RIGGAR,

Manager.

Canion Canton

KONGKONG AND KHAISTA

BANKING CORPORATION.

Hand Omos, Hongkong.

Paid-up Capital

Basarya Puška yan

Blerting

4

JJ

...$30,000,000

$4,500,000 $3,500,000

Kamerve Lishlity el Proprietors 233,000,008

Court of Directors.

G. M. DeDwarz. Zeq.---Chairman. Ha, Kr. 4. O. Lang.-Deputy Chairman. U.G.M. Bernard, Esq. | Hon. Mr. B. V. D. Part A.M.Bowesmith, Exq | W. La Fattenden, Esq. G. T. M. Enxira, Jaq^`] IL. P. White, Maj. P. H. Holyoak, Esq.

„Chief Managar ›

A. G. STEPKEN, Kaq.

Manager: Shanghai-G. H. '87177, Baq.

Landor BANKLES A LONDON COUNTY WESTMINSTER &

PAIRS BANK, LTD.

QURRENT ACCOURTS opened in local CURRENCY and FIXED DEPOSITS 1 received for one year or shorter període în Toen Chatramey and Sterling on take which will be quoted on application.

Hongkong, March 2nd, 1912.

KONGKONG BAVLEGE BANK.

THE barmer of the bore Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Buks may be obtained on application.

INTEREST deposits allowed on the Minimum Monthly Balances at 84. per cont

For the Howwxons & Exanaxa? Barties

ODEPILATION,

A H-HARLOW, Acting Chief Minsger. Hongkong, December 27th, 1990.

CIGARETTE

VIRGINIA

BLEND

Ce of tipe Istees, whch He LAMBERT &

ENGLAND

Sold by all Tobacconists.

Tin dertien rat is issued by British American Tobacco Co. (China), Ltd.

MERCANTILE BANK OF INDIA;

Limited.

HEAD OFFICE

18, Gracecharch Street, London, E.0.3.

Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital... Beserve Fand

**

£3,000,000

£1,800,000

£1,050,000

... £1,150,000

BANKERS Tax Bark of ENGLAND,

Tra Lardos Janer Czrx & MIDLAND BANK

Ka..

BRANCHES : Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Calostia Howrah Madras Shanghai Colombo Kandy New York Singapore Delhi Karachi Penang

[9

Galla

CHARTERED BANK OF INDIA,

Tota Bhars Port Louis (Mauritius). HONGKONG BRANCH.

Every description of Banking and Exchang

Eraziness transicted.

INTEREST allowed an Ourrent "'Accounta

AUSTRALIA & UKITA,

IXCORPORATED HY BOYAL CHARTax, 1851 to 4 per oak, per sanam on Daily Balance and on Wized Deposits at rates that may be mscarinized on application.

N. C. WILSON,

Hän Orris–Lazdos.

Paid-up Capital

Beserve Fund...

$44

,000,000 £2,700,000

Reserve Liability of Proprietors... £3,000,000 || 7, Queen's Boad Chitral,

FOREIGN EXCHANGE A General Banking business transacted.

QURRENT ACCOUNTS opened

and

FIXED DEPOSITS received for 1yar or shorter periode st rates' which will be quoted on application.

J. L. CROCKATT,

Manager Hongkong, March 30th, 1991.

NEDERLANDBOEZ ZAIDIN

MAATSCHAFFI). (Netherlakes Trading Bocznyc

Established 1834. -

A. Capital

100,000,000 22.338.823 Paid-up Capital...F. 80,000,000 £8,636,664 Reserve Fund. - ... 18,979,340 £1,681,504 Bood Borerte F. 40,160,000 £8,349,667

Head Office-Amsterdam.

Branches 'at

The Hague Rotterdam Hoad Agency-Badaria, BRANCHES-

Bandjarmasin -Bandoung Bombay Cakatta

Hongkong, January 17th, 1923.

THE BANK OF TABT AUZE, Links,

HEAD OFFICE

No. 10 Des Voeux Road C, HONGKONG.

Established 1919.

Authorised Capital

Paid-up Capital

Reserve Fund .....

DIRECTORS:

$10,000,000.00

5,000,000.00 200,000.00

Mr. Kaa Ying Po

Mr. Pond WAI Tits, Chairman,” Hon. Mr. Chow Shou Bon. Mr. Li Koon Chus, Mr. Fang Fing Shan, Mr. P. K. Kwok, Mr. Kan Chin Nam Mr. Hayah Tal,

Uniel Manager

Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yan Tong

Chan Uhing Sher, Mr. Ng Chang Lak.

Mr. Kaa Ten Po Aut. Manager... Mr. La. Tom Fong.

LONDON PARIS

BRANCHES & AGENCIES ——

NEW YORK SAN FRANCISCO

YOKOHAMA SAIGON PENANG

SINGAPORE

Acting Managerė.

SHANGHAI

逛

KOHL NAGASARI

MANILA

SAMARANG

THE OXINISE. MEROXANTH

* BANK, LTD.

司公限有行銀

EAD OFFICE

罩

Alexandra Buildings, Chater Road.

TIENTSIN

CALCUTTA

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA,

BOMBAY

CANTON

-London_Bankery --the. Landon Jelet Giấy sad 10dual Bank, 120.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.

GENERAL, Ranking and Exchange bastaour pet fe of Fised Defoe aan booring

Los granted on approved securities. Omframt Accounts "opened and Fixed De posita ruocived at rates which may be ascertain ed on application.

The Bank also undanta a Savings Depart

EU LAU Cilial Managu.

125

“THE BANK OF UKIYA,

行

| Zažernon allowed off Davina Depoată Accound it she sace of

PET on from Jan

For 1 month at the rule of 3 par tank, per intern For 3-month at iba vsbe of 4 par cesti par saveZNE For-5% pacis sa tha zase at E DET COOK DHE MUNTAN

KAN TONG PO

Ukif Matagor Hongkong, March 8th 1923.

73

THE BANK OF ZAIWEL Limitada (TAIWAN GREED},

AI

corporated by. Special Imperial Charlez 1898.

Capital Bubscribed Ospital (Paid-up}: m Basure Funda

100

Tem 60,000,000

B 52,600,000

H

104

* 114780,000

HEAD OFFICE-TAIFER, FORMOSA.

BBANUBES 1.

JAPAN--Tokyo, Tokohama, Kobe, Osaka FORMOSA-Gina, Kagi, Enrike, Kalung

Tinka

Takew

CHINA-Shangha Babow, Kisking, Amey

Tabyen, Helbo

Fonchow, Ewakow, Curten.

OTHERS-Hongkong, Bangkok Burggpanne

Boarabaya, Semarang, Batavia, Mum bar, Londen, Hew Karks

LONDON

LONDON BANK FES:

COUNTI

WRITENTIER PARK'S BATL

The Rask har Correspondente in Osama Centree in this Muropaan Usatinent, Bunn Manchuria, Tyingtao, Japan, Indo-Ulfan, Bata India, Philippine Irlanda, Jam and «EWY DEM Infin, Aurienčia, Amación, des

Inkarast allewol on Ohrend, dos, sal Fized Deposits at raiąg which will be queied en application.

8. KONDOR

Manager

Hongkong REACH,

3. Der Vance Bowd Hongkong, 1st February, 1922. *

'BANQUE DE LEIRO-CHINE. PARIS'

HEAD ÚSTEM: 98, Boulevard Haumana. Parlo

Babecribed Capital...Prs: 71,000,000.00 Paid-up Capital sessões

Reserves Panda „Pra

THE YOKOKAMA SPRUKH BANK,

LIMITED.

Bangkok

Canton Djibouti Haiphong

Battambang

Hankow Накы

Capital (fully paid up) Yen 100,000,000 (Specially aathorized by Proddential Mandala Beserye. Fond Yea. 61,000,000-

of the Republic of Clining on the 22nd

HEAD OFFIGM ZOKÓMAN A.

Machor Bingapore

of November, 1917)

daa

Goerabai

Authorized

dang

144

A

Boerakarts

Paid-up Capital

(Bolo)

Reserve Púzdą

Branches and Aggucion at Bataria Kobe $60,000,099,00

18.979,800.00 Bombay London 8,607,678.00 Buenos Ayron Lyons"

Calcatta

Boerabaya Bangoon

Los Angeles Manila

Cheribon Djember

(DH) Dickjakarta Fostisnak

Tegel Koba

Rangoon Telck Betos, Kota-Hadja Bamarang

Tilatijag Lauga

Bhangbai Weltevreden Correspondanos at Colozabo, Madras Pond shas Bongkol Angon. Einhora Had Amoy, Yokohama, Melbourne, Bydooy, Na York, Bea Frazzison, eta.

London Bankers The National Provincial, and Union Bank of England, Limited.

The Bank bays and mula and recover for

HEAD OFFICE="PEKİNG.

Fenstiden

HONGKONG BRANCH:➡ 4 Queen's Changchun Road Central Branches and b-branches Dairen (Dainy) Nagaanki all "over" China, and Correspondents In Europe, Americs and other parts - £. the world.

Hamburg Landon Bankohe National Provincial Hankow

Honolula and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Company of New York. Harn Hew York Bankers The Irving National

Bank

+1

San Francisco Beattle Shanghai

Nagoya Newchwang Bydney Omica New York Fakin

Tainanta Rio de Janeiro Tsingtan

Vindi rosttak Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for fixed periods at per

Kai Στα Saigo

collection Bus of ironsngs, inruos fatters of allowed on Current Account sarados to be obtained on application.

credit on its Branches and correspondence in the

› Equitable Trust Companny· New York,

Deponia, Tacos on application. -—- Every | Kowription of Banking Business

Bast, on the Continent, in Great Britain, tranmetod. America and Austral and transnota bankdag

| business of every description.

W. ÉL, GROSKAMP

Hosakang" elemzbwr 29th, 1921,

Lemus praated, ou approved securities. Epacket salities for Home Erslags..

TBUYINI FEL

Hang on BeplómÞar B£},

11th March, 1922.

TNISHIYAMA

"274]

BRANCHES 2" Hongbong Baigan Mourtse Normen

Pondichery

BANKERS 1

IN FRANCE. Comptoir Hational d'Escompta

Purit

Orik

de Paris Crédit Lynonanie: Bangun

do-Pays-Bas Industrial st Commercial Soc Générale.

AT LONDON: The National Provincia) and Unian Bank of England, itd., Complaže National d'Escompta de Paris; Oráčn Lyonnais,

IN NEW YORK

th Co.¿Morgan3, P. French American Banking Corporation Guaranty Trust Co. of New York. Intarost allowed on Current Accounts' sol w Fixed Depósita socording to arrangemak. “ Byery lowcription of banking and excher businem transactal.

V. MARBOT,

-Acting Ma Hongkong, July 12th, 1921.

Printed and Published by Her Adulphus Daktwusaar for the Bajaziro Dany.

PR, LTD. AS 101; De Tatz Road, Oontra Victoria Etongkong. Loodes -Qulos 121 Flask Bienes, K.O.