AMERICAN &
THE HONGK
ORIENTAL LINE
NEW YORK via Suez
INE P
"MADAWASKA "
31st Blay: Boston and New York. via Suez Caral... Bubject to change without noti's,
ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo carried on thronga Bill of Lading_from_HONGKONG '16 AHIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH CAPETOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO
For particulars spply 10-
THE BANK LINE. LTD. Managing Agents,
ELLERMAN LINE
ELLEEMAN & BUCKNALLIS.S: CO. LTD.
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
"OMY-OF PEKIN.... “KANDAHAR "
OUTWARDS.
HOMEWÄRDS.
A CITY OF GLASGOW "...
Gubject to change without notice.
19th May....London, Dunkirk, Rotterdam & Hamarg. 10th June,....London, Antwerp, Botterdam & Hamburg.
5th July....London, Rotterdam & Hamburg.
For particulars of freight and pamage rates apply to
o & Co, CANTON
THE BANK LINE. LTD.,
General Agents.
NEW YORK DIRECT·
Joint Servies" of the "BLUE FUNNEL" · LINE
SOKAN RS. 00. LTD. AND CHINA MUTUAL ÉN 00. LTD
·AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINK
(ELLERMAN ▲ BOOKSALI 88 00, LTD
Sallings from Hongkong.
21
*
DAILY: PRESS, FRIDAY, MAY 12TGA
P. & 0., British India C.
Apcar and
Eastern & Australian Lines
COMPANIES Incorporated In ENGLA_D).
MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAM, Java, BCMA, UNYLON, ĮSITÄ, PIKMAN GULF, WEST LIDIES, MAURISIT 8, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORT ED SHA, EGYPT, EUROPE, Fra
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)
From Highcog
(sbon
B.B
* DONGÒLA".
8,000
23rd May, 6. p..
"KHYBER
9,000
7th June
**SICILEA **
6,700
11th Jung
**DELTA"
8,100
Sirt June
"KASHMIR"
5th July
"SOUDAN"
7,000
16th July
$,000
19th July
14 KASHGAR" *SARDINIA” "DEVANHA"
9,000
2nd Aug.
6,680
16th Aug.
B 091
20th Aug.
"KALYAN".
8,967
13th Sept
"KARMALA"
"TANDA
"EASTERN"
3,586
1st June
Destination
Bingapore, Ponsug, Colombo, Bomber, Adem, Port Baid, Marseilles & London. Mariailles, London & Antwary Bingapore, Penang, Colombo &
Bambay
* Marselies, London & Antwerp
Singapore, Pesang, Colombo &
Bombay
“Marwilles, London & Antwerp
do.
da
do.
CHINA NAVIGATION CO.,
For
BAILINGS SUBJBUT TO ALTERATIONS:
SHANGHAI WEIHAIWET, CHEFOO & TIENTSIN... SWATOW, SUANGHAI & TSINGTAO... SHANGHAI
SWATOW BANGKOK
8b.mer.." "SOOCHOW'
*HUICHOW**.
"SUNNING"
110
KANS "KWAN
CHUNG
SWATOW, E BHANGHAI & TSINGTAO... HAIPHONG, HOIHOW & BANGKOK
PAKHOL & HAIPHONG... MANILA, CEBU & ILOILO AMOY & SHANGHAI
SWATOW.SHANGHAI & TSINGTAO. BHANGHAL
ANG
TAMING
- SZECHUEN"
** “SINKIANG"
"SUIYANG"
...
C.
To Sail
LTD.
#
On 19th May, D On 19th May, noon.
On 20th May, 4 pan. On 22nd
2nd May,
Da #3ad May,
p
On 23rd May, Pu
Ou 24th
On 94th May, 10 94, 10 On 24th May, p tin 95th May, ROGA. On 27th May, 4 pum. On 29th May, kjum.
SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO". "YINGCHOW". On 30th May, noon
MAILS and CARGO 88ANGHAI, LINE-- PASSENGER Mesellent
Electric Faar in Baloon and Balón Booommmodation amidships state-rooms, “Rayalas mehedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (throo wohl and Tringtao (wookly), taking Cargo on through Bila of Lading to all- fangtase and Northern China Porta Famongers are, landed in Shanghai, "avoiding as (noan egiance of transhipment så Woosing.
Swatow.
BANGKOK LINE-jokiy service to and from Haurrak For Freight or Passage apply to
TALAPRON 38.
BUTTERFIELD & SWIRE
(JOHN SWIRE & 128K, LTD.), .
Agenta.
CANCO & BAGGAGE CAN BE INSURED AT TUKOFFICE OF BUTTERFIELD) & SWIRE (John Bwire & Sons, Lid).
K.
K.
T. 10YO KISEN KAISHA
Reduced Fare to Europe USG. $620,50 First Class Throughout HONGKONG TO SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI, THE INLAND SEA. JAPAN & HONOLULU. "THE PATHWAY 0; THE SUN "
WALKERA
SHINYO MARU PERSIA MARU TATYO MARU
BIBERIA MARU TENTO, MARU KORKA MABU
TONE
***
9,000
$2,000 30,000
TORS
14,000
-
BRIYO MARU RAKUYO MARU
• GINTO MARU
***
***
• Omit Marik
+4
***
KRÄTE HOURSOME
May 20th.
June 15th.
Jane 91st,
July 4th.
July 19th
July 30th
LNATI SONGKONA.
Max 2nd
June 28th.
Aug. 27th.
BRITISH INDIA" - APCAR' SAILINGS
6,956 20th May, Singapore, Penang & Calcutta.
∙1.30 pm. EASTERN & ASTRALIAN SAILINGS. (Hosta)
Laland, Manis, Thanday'
Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne. ·
Frequent connections with the Union SS: Co.'s steamers from Australia to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver and San Francisco, etc., or per The New Zealand E.S. Co's vessels to Southampton and London ria Panama Canal
SAILINGS TO SHANGHAI & "JAPAN
To Boston and New York.
+
2.5. "URYA DES "
vis Suez Canal
20th May
*.*.
DRUG ALION "
via Suez Canal
6th June,
via Scer Canal
15th June.
via Suez Canal
25th June.
“TREWINNARD' *
7,113
19th May, noon
Shanghai & Maji.
*KIDDERPORE"
27th May, D.L
Shanghai & Kobe.
"DELTA"
8,100
22nd May, noon
"GREGORY APCAR"
4,649
20th May
"SICILIA **
6,700
130th May
Tomita
2.3. "ALCINOUS"
a. "KAZEMBE
Steamers proceed via Buek Joal or Panama Canal si Owners' option
Fa freight wi-particulars apply to
JUTTERFIELD" & SWIRE, ci THE BANK LINE, LTD, HONGZONG
51
Subject to change without notion.
(JOHN TWIEX & BONS, LTD.)
HONGKONG AND GANTON.
BEES & CO.
САНТОН
TE
MESSAGERIES MARITIMES
SERVICES CONTRACTUELS
MAIL SERVICE UNDER CONTRACT WITH THE FRENCH GOVERNMENT
DESTINATIONS.
HANGHAI, KOBE & YOKOHAMA 10
STEAMER & DISPLACEMENT.
THÔNG BAIGON
BINGAPORE
ANG, COLOMBO, "ANGERS"
PORT-SAID...
BAILING DATER
15.000 13,000...
...
On or about 23rd May.
On or about 26th May. On or about 9th June.
$1,090...
15,000...
15,000...
On or about 30th May. On or about 16th June. On or about, 27th June.
Shanghai, Kobe & Yokohama. "Amoy, Shanghai & Kobe.
Shanghai only.
dil data ars approximate and 'mubject to alteration wilkant wahan- WIRELESS TELEGRAPHY FITTEL ON ALL STEAMERS.
• Paasgers for Rangoon mast defray their own Hotel expenses at Bingapore while awaiting the on carrying steamer,
First Saloon Jassengma may travel by BL8N. Company's Steamers between Bragspore sad Calcutta or Singapore and Madran in How of the seaños of thais. F. & O. Tizkota Bingaporn to Colombo.
All Cabine are fitted with Electria Fans free of chargn,
44
Parcely Measuring not more than 21 N. 19 ft x 1 will be received at inu Dompany's Oce up to Noat on the day previous to mailing..
For Further Information, Passage Teres, Freights, Handbooks, ela, apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO,” 13, Das Verur Road Central, HONGKOND, 2
0.
Agaste
K.
SAILINGS, FROM HONGKONG SUBJECT TOP ALTERATION" LONDON. FAMBURG, BUTTERDAM & ANTWERP, MARSEILLES –
Monshte dieser service win Gingapore and For. Said e
ALPS MARUTM -
“ANGERS”
"AZAY LE RIDEAU'
ARMAND BEHIC
MARSEILLES, via HAL-
PERANGKOR"
DJIBOUTI
SUEZAZAY LE 'BIDEAU”
15,000...
COMMERCIAL LINE
On or about 29th May.
DELI &
BHANGHAI, PUKOW, "COM. DORISE"
HANKOW & TAKOU.
ALSO SERVICE TO BORDEAUX, HAYRE, DUNKIRK, & ANTWERP. (ON APPLICATION) For further particulars. eto apply to
A. JOBARD,
·DONBIGNATION-TRANSIT-
REPRESENTATION;
Tabiphone 740,
Acting Agent,
Queen's Building. ·
Saturday, 20th May.
DURBAN a BUENOS AIRES-BIO DE JANEIBU, BANTUS,
BAPE TOWN SAIGON & SINGAPORE. PASSENGER BREVIOR
Tunday. -* * * 13th June. ***MEXICO MARU” BOMBAY & COLOMBO-REGULAR FORESIGHTLY SERVICE 12 SINGAPRE
Wednesday, 31st May. BAIGON WARD
via“ BAIGON & EINGAPUK"
Thursday, Let June.
Saturday, Erd Jana. MARU
FAUOMA- BEATTLE VANCOUVER
& VICTORIARICA MÁRUKA
28th May. Friday, „Via Dairen: Taking cargo to OVERLAND POINTS URA & CANADA NEW YORK ri PANAMA- Bagilar monskly service via Japan Pertz, Ban Franclas
Fagans and Cuban freka
CALCUTTA Formity service via Blagspors, Pasang & Bangoon,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD NAW ORLEANS LINE va SUEZ,
HONGKONG AND SOUTH CHINA ODAST PORT BARVICE.
Klectda light and Fans to preterm
►EGULAR SERVICE: of Fast High Class Coud Binamies saving gosa
sioons and Exosklený celežna
FOR
SWATOW' AMOY & FOOCHOW
AND RETURN (Occupying; #[forfi10F"Days
HAIHONG HAIGHTING
Capt. W. C. Passmore
J.B. Thomson
Sunday, Friday
5. gish May, at is Noon.
26th May, at 1pm.
Aniya) and Departerm fo♬ the Company's)/[B harf (unarflBlakes Fim,
For Frich - and Prange), spply tows
DOUGLAS LAPRAIK &
(lanma) MazaỆN
BOENEO LARU •
JAPAN POET-Kobe de Yokohama vin Shanghait.
“ARGUN MARUTM "LONDON MARU"-
www
P
Thursday,
Bunday
3rd June,
11th June.
KEELUNG WATUW & AMOY=Thao cometen bave excellent accomanacia-
Kion for 1st and End date caloon pamagann.
“KAIJO MABU”
or
“AMAKUSA MARU”
TABAO YA SWATUN & AMOY
Tal Bio, 4000,
On Every Sunday.
Y. YABAUDA, ManagM.
PRINCE LINE FAR EAST SERVICE
Begular Sallings to Boston and/or New York by fast freight steamers.
For
BOSTON
and NEW YORK
(FAR EAST) LIMITED Inaorporated in Gemuk Barbain}{.
For Freigitsand soli perilsnars sppĪT
FURNESS
00,
Telephone 3165.
6. Gacze's BadA5ng.
Tolograma (Furnyrineni
+ Calling at Dairen.
Calling at Kealing.
SOUTH AMERICAN LINE HONGKONG TO VALPARAISO
VIA MANILA, KFELuxe, Japan, HONOLULU, HILO SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SANTA CHRDE, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARIQA & IQUIQUE Tarian BY TRANS-ANDRAX BOUTH to Bysxos Arasi,
For full information regarding passenger freight and sailings, apply w
Agente at Canton
Massa T. E. GRIFFITE, LTD.
"Y. TSUTSUMI, MAKARTE: King's Ballding
Tel. No: 174 M15
PACIFIC MAIL S. S. CO
MANAGING AGENT. US SHIPPING BOARD EMERGENOT FLEET CORPORATION. TRANS-PACIFIC SERVICE
Freight and Passengera
Fare to Europe Forts USG $82030 First Clasa throughout, AMERICAS STEAMERST
DAN FRANCISCO VLA BHANGHAL KOBE, XOKOHAMA AND HOMDLULO
Lavis HongxOKO,
Azgıyan Sax FRANCISCO
***
May 16th
•
Jung. 10th
July 5th - ...
88. "EMPIRE STATE" ... 8.8EOOSIER STATK” ... - pan
AS. "GOLDEN STATE
June 18th- July 15th. July 17th.
HONGKONG-CALCUTTA SERVICE"
Freight only.
CALCUTTA VIA SINGAPORE. PENANG AND RANGCON: 'CADDOPEAK"
8.R.
88. LAKE FAULK"
May 17th, Neon.
May 17th, Noon.
HONGKONG, MANILA-HONOLULU-SAN
June 6th
F
Juze 27th.
July 4th
Ang. Sth
July 25th. Aug. 20th,
Sept. 5th
Sep.
FRANCISCO SERVICE Freight and Passengers BAILS FROM HONGKONG. BAILS FROM MANILA, AERWE-SAN FRANCIRCO. £8." " PRESIDENT HAYES”...June 2nd 88 WOLVERINE STATE "...June 20th -- 8.8. PRESIDENT HAYES" Aug. 4th 8.8. WOLVERINE STATESept. 1st
For full information regarding rater, space, eto, apply to
PACIFIC MAIL 8.8. 00. Cabin Aidrom "BOLANOS Union Buliding, Hongkong, AGENT AT CANTON-REISS & Co.
Telephone 141.
414
KERR STEAMSHIP CO., INC.
SERVICE-20, NEW YORK, YA PANAMA CANAL:
FOR MANILA AND NEW ORK,
EB.
GRANDE GAÄBD”
676)**
⚫ fling on or about the 30th May.
For Freight and further particulars, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agurts. -
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TU PHILIPPINE AND AUSTRALIAN FORTS, Bailing (Babject to Alteration)
Bimmer
"TAIYUAN'
Sidney & Melbourne via Porta Lv. Hongkong for Australia
25th May,
The Storster is Afted with Hefrigeratina walizory, suruxing' a plantatal supply of 100-Frah Provisions, sto, and has experiet, mengriigiladsen: with Flechefs Dr throughons and Electric Face in the Biste Bvs. & Enly qualified Doctor in carried Redwood Fares Ouryo bookail through to all Australian, Neredekind & taronalar Patie
For freight and passago apply to BUTTERFIELD & SWIRE
WORK BW & Sons, L.D.), Agent. Telephono No. 26.
SIAMESE STEAMSHIP CO., LTD.
BANGKOK
BAILINGS FROM HONGKONG
STRANKE
TO SAIL
*DOEN 8AM D2
For further partiovare apply to
TELMEKOER BG,
pan BUTTERFIELD & SWINE Touch Eines & Boux, 10),
No comments yet.
Private notes are available after approval.