1922-05-19 — Page 10

.10

POST OFFICE NOTION,

INWARD MAILS,

THE HONGKONG' DAILY" PRESS, FRIDAY, MAY 19TH, 1992-

COMME BOIAL.

OFMING QUOTATIONE.

ON PARIS

14

..

18th May, 1920.

Pr

DOL

ASPIRALIA & Manila

URA. JAPAN and SmanoxaT

JAPAN

Tango Maru

19th inst.

Empics Stats

19th inst

Talographic Transfer Bank Bill, on demand Bank Bill, st 30 days sighi Baks Billa, að 4 month's right 1/7/ Credits, să & months' sight Documentary Bills 4 months

14

-3/7 9/16

-

Awa Maru

Wakaja Mara

19th Inst 90:

..291

inst

Woat Cayole

Bosk inst

JATAN

Busory, vis Buez (Letters and Papers,

London 30th Apri), - & Parcel Mail,

Aki Maru

Delta

Blat inst

Luchow

Blad inst

Tutosai Mar Naguna Muru

3d insk

sith inst

OUTWARD

MAILS

+

FOR

Ox

9822 18 18 2

900

200

132

120

119

Hb, April.)

SHAIGRAL.

"JAPAN

CALCUTTA & STRAITE

Shanghai, N.

China,

Haihow, and Bangkok

Гарад Contral & South Americs & EUROPE via

Honolulu, Canada, U.S.A,

DATE

Friday, 19th, 9.00 AM Friday 19th,

Registration 9.45 M Letters... 14,30 AX

Bank Bilis, on demand Credits, 4 months' sight ..... OF NEW YORK

Bank Bills, os demand Credits, at 80 days' aight Oster

Bank

ON SHANGHAL Bank

on demande

Transfor

on demand

at sight

ba, 20 days sight

-On demand amand

ON SINGAPORE.-On demand OF BATAVIA -On demand ON HAIPHONG-On demand... Or SAIGON -On demand ON BANGKOK-On demand ... Sovesman, Beak's Buying rato Gold Leaf 100 fine per taal ...s BAR SILVER per oz.

PIR

berming

Empir Stats

SAN FRANCISCO

Waihaiwel, Cheloo and Tientsin

Huichow

Friday,

1.

10.00 AM

Bangkok...

Dukat

Friday,

19.b,

10.00 A M

Straita

Baryad sa

Friday

19th,

10.00 AM

Philippine Islands

Yu

Friday,

19th.

2,00 2 2

Takso

Tenkai Mar

...Friday,

15th,

4.00 F M

Shanghai, N China & Japan

Külterpare

Friday,

19th

BOJ PM

Camion Canton

1.

Straits

Amoy.

Strait Bangkok, Calcutta and Ailen

Swate, Amoy and Foochow

Shanghai, North China and Japan

"fydens

Baturday. 30th, 10.30 hi

Saturday, 2th, 1030 Saturday, 25th

พบ

164

nom

701

1320 361

...$7.45

Por me! Hongkong...10 cent place... 300 Fremdum. Hongkong... 30

1.00 Discount 19.15 0.00

T

*

"

HONGKONG AND SHARĒTAJ BANKING CORPORATION,

Fan Oberstraton

6

Tanda

1.00

Deen Sumud

...Saturday, 20th,

3.30PM

Baturday, th, Baburuay

2.30 K

8.00 AM

Sist,

9.00A M

Paid-up Capital

Riservi PundE (

Sterling

Sunning

Hailong

Amakuna Maru,

Bangkok...

Swatow

Kelan

Philippine Islands

..

Selye Harn Delin

Philippine Islandia,

Australia

And Now

Zealand, Via Thursday

Aki Muru

Taland

圣节师。

Swalow and Bangkok...

Tiertein

Changhai and North China

Swabow

Ktas Breungtung Chipshing Lauchwe

*Correspondence ocaring vessel's name only.

*

Sunday, 21%

Sunday,

Monday, 2nd, 10.30 AM Monday, 22nd, 103) AM. Monday. Find,

931PM

Registration 1,43 PM Letters Monday 22nd, Tuesday, 23rd, Tuesday. Brd Tdes lay 23rd.

2.00 .M 10.00 ▲ X 10.00 AM 1.00 PM

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

(DIRECT).

23RD MAY. London, Amsterdam & Antwerp, " LYCAON." "KT. OF THE GARTER 30TH MAY. London & Hamburg

HELENUS" 6TH JUNE. London, Rotterdam & Hamburg:

› EURYLOUHUS" 13TH JUNE. London, Amsterdam & Antwerp

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

20TH MAY. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow. TYDEUS" "EURYDAMAS 2ND JUNE. Havre & Liverpool,

Head Offee, Hongkong.

*

...$20,000,000

£4,500,000 $93,500,000

Emerve Liability of Proprietors $20,000,000

Court of Directors |

G. M. Donwall Eaq----Chairman. Hon. Mr. A. O. Lang.-Deputy Chairman. U.G. M. Bernard, Esq. Hen. Mr. E. V. D. Parr A.M.BowseSmith, Eaq | W. L. Pattenden, Esq. G. T. M. EDLING, Beq. EL P. White, Esq. P. E. Holyoak, Esq.,

Chief Manageri A.G STEPHEN, Keq.

Manager: Shanghai-G. H. Szırı, Esq.

LONDON BANKKI:

LONDON-COUNTY--WESTMINSTER &

PARES BANE, "LID-

CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in

"DE

LUXE"

FINEST RUSSIAN CIGARETTES.

300 for $5.00.

Delivered by Mail."

Send us a $5.00 note, and full postal address and we will send to you by return mail (post paid) 300 of the finest Russian

DE LUXE" Cigarettes.

A. LOPATO' SONS, LTD.,

HARBIN.

~This advertisement is issued by British American Tobacco Co. (China), Ltd.

loes! Currency and Starling on terms which | IRF MIXCANTILE BANK OF INDIA, will be quoted on application.

Hongkong, March 2nd, '1919,

HONGKONG SAVINGS BAXX.

11

[#

NHE brancas of the above Bank in conducted The HONGKONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION. Buler may be obtained on spplication.

INTEREST on deposita■ allowed on the Minimum Monthly Balanon at 3 per cent

-"YANGT¿ZE' 20TH JUNE. Genoa, Marseilles, Liverpool & Glarsgow par ann

PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA),

IXION" "TALTHYBIUS

NEW

* EURYADES".

"DEUCALION

30TH MAY. ZOTH JUNE

Victane, Seattia & Vancouver

YORK SERVICE

(VIA SUEZ OR PANAMA).

20TH MAY.

5TH JUNE

via Suez. via Suez,

SERVICE

for Shanghai.

PASSENGER "PYRRHUS 23RD JUNE PYRRHUS" 18TH JULY "MENTOR" 15TH AUG

for Singapore & London,

for Singapore & London.

FOR FREIÐK1, PASSAGE RATES AND ALL INPORMATION APPLI TO

BUTTERFIELD & SWIRE

(JOHN SWIRE & SONS, LTD.),

AGEMAS

ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK FOR TRADE WITH THE FAR RAST.)

Owned by a group of American Banks and under the centrol of the New York State Banking Department and the Federal Reserve ark

Complete banking facilities incident to foreign trade.

Travellers Checks of the American Bankers Association ar I the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the worl3, for Bale and Exashment with us.

HEAD OFFIC NEW YORK

UANTON

HANKOW

BRANCH

BAN FRANCISCO.,

Head Office for the Orient:

SHANGHAI #BRANCHEA

PEKING TIENTSIN

FOR EUROPE AND AMERICA

India, Aurtnakita, dw, Comprehensive, and Complete Record

of the NEWS OF THE FAN HART

In given in the

HONGKONG

W

PRESS

BELKY

with which is incorporated. THE CHINA OVXELAND TRAda Karoum,. Subscription, paid in advanos,. Six per sanam.Including Postere to any part of the world, $14

"1.3

זי

MANILA

SINGAPORE

D. M. BIGGAE,

Manager.

For the Homeori & Shakera: Banxine

CORPORATION,

་

A HL BARLOW, Acting Chief Manager, Hongkong, December 29, 1990.

Limited,

>

HILD OF:021

***

*** £3,000,000

--15, Gravecharsh Street, Londoz, 20. 3.

Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital... Reserve Fand

... £1,800,000 ... £1,050,000 £1,150,000

BANK RS LEN BANK 02 ExeLand,

TE Leo Joane CETT & MIkano Banx ITD.

BRANCHES

[P

Karachi

Bomba Hongkong Kuala Lumpur Bangoon Calcutta Howrah

Madra Colombo Kandy New York" Deli

Shanghai Bingapore

Penang

THE CHINA SPECIE BAIK, LTD.

L

HEAD OFFICE

ST. GEORGE'S BUILDING, HoxeLong,

Chairman of Board of Directors

MR. WONG SHIU HAN.

Chief Manager. Mr. L. B. HOLUM. Asst. Manager... Mr. K. T. WONG. Hongkong Manager „Mr. L. P. ALLES.

Foreign exchange and General Banking business transacted.

Current, Bavings and Fixed Deposits)been

interests at raies of 2 per cent, 4 per cent, and

6 per coat, per sonam, respectively.

L. 6. HOLUM.

Hongkong, October 2nd, 1920, ".

NEDERLANDSCHY ZAIDI,

||

MAATSCHAFFIT (NEPRFIAIS Tradors · SocietT.)

Established 1824",

A. Capital

„P. 100,000,000 £8,833,333 Paid-up Capital ...F. 80,000,000 £8,568,66€ Resort Food

18979, 40 81,561,604 Spend Beserve F. 40,150,000 38,346,667

Head Office ----Amsterdam,

Bandjermanin

Bandoeng

Bombay

Calexis

Cheribot

Branches at

The Hagos-Botterdam. Bead Agancy :—Batería.

BRANORES 1-

Macar Hingapor

dan

Boerabai Boerakarta Fadang Palembang

(Solo) Tebing Ting (DOE) Tegal

Kobe Kota-Badju

GHARTERED BANK OF INDIE, AUSTRALIA & ORDER,

ÎNCORPORATED BY BOTAL CHANTrax, 1852 | Langss

EXAD OFFLOR—London.

£1,000,000 ***#700,000 $8,000,000

Germai

Paid-up Capital Reserve Fund Reserve Liability of Proprietors FOREIGN EXCHANGE Banking businom transected.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITE received for 1 year or shorter perioda at rates which will be quoted on application.

J. L. URDUKATI,

Mungu.

Hongkong, March 30th, 1981,

*

Pontianak

Bangoun

*Bhanghai-

Telok Beton Talstijap Weltevreden

Correspondence at Colombo, Madras Fondi cherry, Bangkok, Baigon, Haiphong, Hanoi, Amby, Yokohama, Melboema, Bydney, Now York, Ban Francisco, eta, etc.

London Bankers The National Provinzial, and Union Bank of England, Limited.

Kota Hat Fort Louis (Mauritius).

HONGKONG BRANCH,

Every description of Banking and Exchang bakmens trasmetod.

INTEREST «lowed on Curiant Accounts to 3 per cent. per annam on Daily Balanon and en Fired Exporita at rater that may be ascertained on application.

N. U. WILSON,

:

Asting Manage.

7, Queen's Road Central,"

Hongkung, maary 17th, 1922.

THE OPINRAT KEROHANTS BATE, LTD.

司公限有行銀商華

EAD OFFICE (Alexandra Holdings, Chater Boud

*ENERAL Banking and Exchange business

Granracted.

› Loans granted on approved securities,

Üurrent Accounts opened and Fixed Də posita received at rates which may be ascertain ed an application.

The Hank also conducts a' Savings Depart ment.

#

1

THI BANK OF EAST ASIA, Limited.

HEAD OFFICE

No. 10 Des Voeux Bod CHONGKONG.

Established 1919. Authorisel Capital $10,000,000,00 Paid-up Capital .......... 5,000,000.00 Reserve Fund .................

200,000.00

DIRECTORS:

TER BANK OF TAIWAN, Limited.

(Taiwan Gixxo).

M

corporated by Special Imperial Charter 1299.

".

Capital Bubscribed.

Capital (Paid-up) Beserve Tanda

Mr. Pono WAI Trno, Chairman, Hon. Mr. Chow Shou Son, Mr. Lá Koon Okur, Mr. Kan Ying Po,

Mr. Mok Ching Kong, Mr. Fang Ping Shan, Mr. P. K. Kwok,

Mr. Wong Yun Tong, Mr.

Mr. Chan Ching Shak, Kan Chit Nam. Mr. Huyab Tal,

Mr. Ng Chang Luk

Chief Manager. Mr. Kan fen Po, Amst. Manager

Mr. L. Ten Fong.

BRANCHES & AGENCIRS ---. LONDON PARIS

KOBE

NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA SAIGON

SHANGHAI

NAGASAKI

PENANG

SINGAPORT

HANKOW

TIENTSIN

MANILA

BAMARANG

CALOUTTA -

BATAVIA

SOURABAYA

BOMBAY

UANTON

London Bankers —ža' London Joins Gily and "163land Back, Lidl.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loan granted on approved securities.. **Enberees allowed en Current Deport Amcourt så ibe zone of wo per cent per beinum og faringer 40000), pur per part. per anston, and on Fixed Deposits at the following makan kon

For 1 month at the ruin of li per omk, per Kontak For month at the rate of 4 per veti, per ANDER For 15 month at the rate of & par cock, par se

KAN TONG PO,

*Chief Manager. Hongkong, March 8th 1921,

та

Te 60,000,000

H 59,500,000

M. £1,780,000

HEAD OFFICE –TAIPIH, JORMOBA

HRANCHES.

---| JAPAN=Tokyo, Yokohama, Kobo, Omka

Moji

FORMOSA--Giraa, Kugi, Karenka, Kəsing Makang, Nauto, Pinan, Chinakiku Taisku, Tainan, Takow Tammi Tobyen, Helto.

QHINA—Shanghai, Hankow, Kiukiang, Amag

Fooɑhow, śwstow, Canton OTHL88 Hongkong, Bangkok, Singaporni

Boerabaya, Semarang, Batavia, Bem bay, London, New York

LONDON BANKERS: LONDON COUNTY WETENITAL AND PARE'S BANK,

"The Bank has Uorrespondents in Ceimarela." Centres in the European Continent Baming Manchuria, Tringtao, Japan, Indo-China, Hame India, Philippine islanda, Jara and ether Dutch Indies, Australia, America, de

Interet allowed on Current dos, kala and Fixed Deposits at rates which will be queind on application

8. KONDOR

Manager.

Howoxong' BRANOS,

I, De Vox Bood

Hongkong, 1st February, 1923.

BANQUE DE L'INDO-CHINE,

PARIS

HEAD OTTION 198, Boulevard Hannamson, Paris

Subscribed Chystal,.. Frz. 71,000,000.00 Paid-up Capital Fr. $2,400,000.00 Reserves Funds

19%

KC LAU Ciriel Hanaget.

BRANCHES

́THE YOKOYAMA SPHOTE BANK,

THI BAIX OF DEIXA

LIMITED.

Bangkok Battambang Chitton Djibouti

Hongtong

Baigon

Mongtso

Noumes

Bingapo

Papeete

Tentan

中

Haiphong Yen 100,000,000 HARROW

Hanci

Peking

Fourate

(8; cola

Fondiabery

WEL

Paid-up Capital

ad November, 1917.) Authorised Ospital ...

$40,000,000,00

Bataria

Beserve Funda

Bombay 12379,800,00 8,607,678.00

Boerabaya ...cisco.

Bas Seattle

Calcutta Thon Angates

Capital (fully paid apk, anthesized by Presidential Mandate Reserve Fund Ton 61,000,000

HEAD OFFICE TOKOHAMA, of the Repablis of Thine on the Find

Brancher and Agencies at

Kobe

London Buonce Ayres Lyons HRAD OFFICE.--PIKİNG,

Changabun HONGKONG BRANCH Queen's Dairen (Dalny) Nagasaki Bord Central Branches' and" web-branches (70) all over Uhina, and Corispondente in 1. the Europe, Amerios, sad other parts world Londen Bankes The National Provinsial

and Union Bank of England, Ltd,

"

.

Shanghai

Singapore

Bhimonoseki Bydney. Tientala

Manila

Nagoya

.

Fengtien

Mukden Newchwang Hamburg Hankow

Tork Honolulu Harbin

Bio de Janeiro Tuingtan Belgon

Vladivostiak Lon Current Accounts. Interest allowed Deposits received for fixed periods at per rates to be obtained on application.

TNISHIYAMA,

Hanager.

The Guaranty Treat Company of New York. Hew York Bankers The Irving Rational Kai Yuen

Bank.

Equitable Trust Company New York, The Bank Frog and walls and receives for Luterans allowed on Osrrent Account and collection Hills of Ezzehangs, insor letters of Fixed Deposits. Terms on application. sredit on its Branches and correspondents in there deseription of Bang Rai Ear on the Continent, in Great Britain, tranmelad, America and Australis and transacts basking business of evay description.

-W. IL GROBKAMP

Úlonąkong, splacime tik, 1921.

•Ameri

*Lonas granted in approved securities Epecial sulfias for Home Exchange.

TBUY FEL

Maraget. Hanz end, Bepiname Sibe

11th I arch, 1919.

BANKERS

IN FRANCE Comptoir National d'Eccoming

- de Paris; Crédit Lynmomain; Başta de Paris et de-Payo-Bas Credis Industriel et Commercial Booth Générale

LA LONDON, The National Provincial and Unim Bank of England,, Ltd, Companie National d'Escompte de Paria; Créden Lyomnit IN NEW YORK

French American Banking

Guaranty Trust Co. of New

Interest allowed on Current Accowate mal au Fixed Deposita socording to arrangement.

Every description of "banking and ezakanya business transesoted.

V. MARSOT

Acting Manag Hongkong, July Isia, 1921.

- Printed and Pubilibed by Hmizy Adoleäus CarTWEIGHT - for the Hosonoro DanM

·Press, Læð, at 104, De Yaar Road· Centra Victoria Hongkūna “Londo Oor 121 Float Street, EQ