10
POST OFFICE NOTICE.
THE HONGKONG DAILY "PRESS SATURDAY, APRIL 2911, 1921.
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONS.
THE BANK OF KANT ASLE,
FROM
EUROTE TIL SOK (Papers only London'
30th March).. 147
CANADA, U.S.A. JAPAN & SHANGHLI
SHANDRA
Ba. GIAI
114
JAPAN
Рол
"Weihaiwel and
Tiontsia
Bangkok
Shanghai, North
INWARD MAILS.
18th April, 1993.
ON CONDON.
Telegraphic Transfer
PR
Don.
Rank Bill, on demand
2/35/16
Bank
Euryalus
29th inst
Bill, at 30 days sight Banka Billa, at 4 month's night 9/8† Credits, at 4 months' right
3/7
Documentary Billi
months'
Empress of Japan
29 inst
sight
2738
་་
Sinkang.
Soochow
Teboshi Maru
ON PARIS,
30th inst
1st May
Bank Bills, on demand
605
1st May
Credits, 4 months sight...
603
ON NEW YORK-
Bank Bills, ou danand
Creatita,
OUTWARD
MAILS.
ON
Tolegraphio Transfer
DATE.
ON CALCUTTA.
Jays and Port Moresby via Bataria Sandakan...
Cebu and Iloilo ....
China and Japan
Hoikow, and Bangkok
Bwntow
A
'Swatow Amoy and Keslung Shanghai, and North China Hoihow
H
Shanghai and North China
Fa
Tjilebost
•
Chipshing Just Wan
Produce Dovola Kingsang Fausang "...
T
Kaijo Maru Sunning Ban Tek
Saturday, 29th, 10.00 A Saturday, 29th, 11.03 am Saturday, 29th 1200), M Saturday, 29th 200 M Baturday 19th,
1.30 PM Saturday, 29th, 5,00 5,00 Saturday, 29th, Saturday 29th, 6.00 M
Sunday, 30th, Sunday, 30th, Sunday, 30th
9.00 A M 9.00 & X 9.00 A M
Sviyang!
Bwatow...
Hydrangea
MAY Monday, 1st, Monday
2.00 3.30 PM
Shanghai,
N.
China,
Japan,
Golden State
Teenday, 2nd,
& South America
EUROPE via
SAN FRANCISCO
Honolulu, Canada, U.S.A. Central
Bangkok via Swatow
Straits and Calcutta
Sratow, Amoy and Foochow
Japan.
Amoy...
w
Heihow scd Haiphong
Saigon
Swatow
Kwychow
Japin
Hathong Proteiliaus
Taming
Тэнд залий
Laksang
Luchow
Keystone State
Soochore
Australia)
Shanghai N. China, Japan, Canada
Amoy
U.S.A. Central & South America, &
EUROPE via FICTORIA B.O....J
***
Philippine Islands,
And New Zealand, vis Thursday! St. Albans Inland
Straits, Bangkok Ceylon, Mauritius
& Africa, India vis Dhanushkodi, Bombay & Aden
**
Duners
Haiching
Sinkiang ...
Marques
Swatow, Amoy and Foochow
Swatow
Shanghai and North China
Holhow
Tean Kusang
***
Straits, Bangkok, Calcutta, and Aden
Kit
Bwatow and Bangkok
#
Straite, Caloutta and Aden
Szechen Kingyuan
♥Correspondenca cencing vessel's name only.
FLOX G. P. O. FOR
Tsi O
Tai Po
Cheung Chow
Shatankok, Shatin, Sheangebui, Autau,
Ping Shan and Santin...
Aberdeen, Sai Kung and Stanley
Kacao
Registration
Leitert
9.45 -.10.20 AM
Tuesday, 2nd, 10.00AM
Noon
Tuesday, 2nd, 10.00 AM Tuesday, 2ad Tuesday, Jud
1.30 PM 2nd, 3.00 M 2nd, 5.00
Bed,–930. & M 3rd. 11.00 AM
Iril,
5.00 PM 11.00 AM
1F
Letters
5th. Friday, th Registration Letteri
Friday.
8.45 A 9.30 AM
"5th, 10.30 4X
Friday, 5th, Saturday, 8th,
...Monday, 8th,
"Noon
9.00 PX 3.00 PM 10.00 AM
Tuesday, 9th, Wednesday, 10th, 10.00 Thursday, 11th, 2.00 PM Wednesday, 17th, 11.00 p
ON WEEK-Dave.
ON SUNDAYS & HOLIDAY
10.00 A.M.
10.00 A.M.
-9.40 A.M.
9.4, ..
(3,15 PM. 6.00 PM Saturday
11.00 M
i 1.00 P.M.
8.00 P.M
16.00 P.M.
3.30 P.X
4.30 P.X.
·7.15 AM
1.13 P.M.
7.30 AM.
Canton and Samshu:
Reg
+Canton (By Train)
Wacho
Kongmoon
Namtau and Saame
Shumchun
6.03 1.3.
Letters 6.00P,M,
200 P.M.
4.00 P.M.
6.00 P.M.
Except Saturdays 0.00 P.BL.
11.00 A.M. 11.00 AM."
Bunday.
8.15 A. Holiday
| 7.10 AM. L4.15 P.M.
5.00 2,M
10.00
‚ at ́60 days' sight
Bank Billa, on demand ...
Telegraphic Transfer
Bills, on demand
ON SHANGHAI.
ON
*
Bank Bills, at sight Pritate, 30 days' sight *** -On 'demand
O demand
ON SINGAPORE -On demand ON BATAVIA -On demand ON HAIPHONG.-On demand... ON SAIGON-On demand ON BANGKOK-On demand ..... SOVEREIGN, Bank's 'Boying rate . GOLD LEAF 100 fine par taɛl .....
BAR SILVER per oz
J
HEAD OFFICE —
No. 10 Des Toonx Boad G, HONGKONG, Established 1919.
Kurzoniken CHRZAN u...$18,863,808.88 · Kazn-un DariZAL motors. 1,000,000,00 Reservs Hand
200,000.00
J
DIRECTORS:
Mr. Pore WAX Trate, Chairman, Hon. Mr. Chow Shou Son.. Mr. Id Hoon Chan, Mr. Kan Ying Po Mr. Fong Ping Bhan, Mr. Mak Caing Kong, Mr. P. K. Kwok, Mr. Wong Yun Tong,
Mr. Chan Ching Shak, Mr."Ng Chang Luk.
Mr. Kan Tea Fo
Mr. Kan Chin Num. Mr. Hayah Tal,
102
Ciel banager
Äæt, Manager
199
Mr. L. Two Fong.
BRANCHES ́ ́ & AGENCIEË ----
NAGASAKI
LONDON
PARIS
114
109
SHANGHAI
KORE
147A
002
4tjen,
...$ 7.75 r.
.344
SINGAPORK
NEW YORK
SAN FRANCISCO
YOKOHAMA
SAIGON
PENANG HANKOW
ASAHI BEER
SPECIALLY BREWED FOR EXPORT
DAI NIPPON BREWERY CO.
LIMITED,
TOKYO, JAPAN.
SOLE AGENTS.
Por out Hongkong ....10 cent picon... $0.50 Fremium. Hongkong...30
1,00 Diascuna Canton
... 18.19 Canton
11
10
*** 0.00
KONGKONG AND SHANGHAI BANKING UORFORATIOX,
Hené Offos, Hongkong.
Paid-up Capital
· Reserve Funds 20
Sterling
Silver ***.
...$20,000,000
$4,500,000.
$33,500,000
Kaservs Einblity of Propristons $20,000,000
Court of Directors:
G.. Dorwalt Esq.-Unirman. Ecz. Mr. A. O. Lang,-Deputy Chairman. D:G.M. Bernard, Esq. || Hon. Mr. §. V. D. Parr A.M.BowesSmink, Esq | W. L. Fattanden, Esq. G. T. M. Poziva, Esq. | HL P. White, Esq. F. H. Holyoak, Esq.
Chiel Manager 1
Hon. Mr. A. G. SZIFIKE.
Manager: Hongkong-A. H. Bazzow, Esq. Manageri Bhanghai-G. H. Sturr, Haq,
LONDON BAXKRES (
ATIENTSIN
· MANILA
SAMARANG
CALCUTTA
BATAVIA
SOURABAYA"
BOMBAY
CANTON
London makers –The London Jolan Bak, Lad,
and Midland
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.
**Izberet allowed on Currena Deposit Accoun) at aba zë af Two per oath, DAY ARATA on Davings Account Four per orsk. DIY LEVELS, 106 CA Find Deporte in the following raba k
Hemanth at the rain of 3 per deal, par kunyes Foe & manih ne she men of a par ceně, jer santan) For 15 mouth. sù the rate of l ́per osti, per azrews
KAN TONG PO,
Chist Manager. Hongkong, March 8th 1912.
73
THE YOKOHAMA BPKOJE BANK,
...-.,Yen 100,000,000 Yon 81,000,000 HEAD OFTIGH TOKOHAMA,
Branches and Agencies at - u
Kobe Landon
Bagace Ayros Lyons
Boers baya
Rasgoon"
LUMITED,
Capital (fully paid up) Beserve Fund
Batavia
Bombay
Calcutta
Los Angeles
San Francisco Seattle
Changchun
Manila
Nagoya
Hamburg
Hankow
Honolulu
Harbin
Kai Ynen
(Dalny) Nagamki
Maiden Newchwang
Omaka
Now York
Shimarosaki Bridnc1
Tientain Tokyo
Trinsafa
Vladivostok
de Janeiro Tringtau
Saigon Interest allowed on Current Accounts. Deposits reserved for fixed periods at për
LONDON COUNTY WESTMINSTER & rates to be obtained on application
FAKES BANE, LTD.
T NISHIYAMA,
Manager.
314P
{MITSUI BUSSAN KAISHA LTD.
HONGKONG;
ASTA BANKING CORPORATION
(AN AMERICAN BANK FOR TRADE WITH THE FAR EAST.)
Owned by a group of Amaricta Banks and galar the control of the New"
ark York State Banking Department and the Federal Reserve
Complete banking facilities incident to foreign trade. Travallers Checks of the American Bankers Association ar 1 the Gosranty Trust Company of New York, negotiable. throughout the worll, for Bale and Encashment with us.
HEAD OFFICE: NEW YORK.
CANTON HANKOW
Head Office for the
SHANGHAI
BRANCHES
FEKING
TIENTSIN
BANQUE DE L'INDO-CHINE,
PARIS.
IHN MERUANTILE BANK OF INDIA, HEAD OFFICE: 98, Boulevard Haussmann, Paris
CURRENT ACCOUNTS opened is local 11th March, 1977. CURRENCY
DEPOSITS and FIXED received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.
Hongkong, March 2nd, 1919.
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE
Ľ
E beans of the above Bank is condnated by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. E■les may be obtained on application.
INTEREST on deposits a allowed on the | Minimam Monthly -Balance at Ɛk per sent
per annum,
27"
For the Hanexos & Branexal Bankien CORPORATION.
A. G. STEPHEN,
Chief Maaager
Hongkong, December 29th, 1920.
CHARTERED BANK
OF INDIA, AUSTRALIA & UNIKA,
INCORPORATED BY ROTAL CHARTER, 1852 HEAD OFFICE-Loxow.
5.00 P.M.
8.00 P.M.
3.00 P.M.
B
3.30 r...
Paid-up Capital
9.30 AM.
Reserve Fund... Beserve Liability of Proprietor
***
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES LONDON SERVICE
(DIRECT).
London, Amsterdam & Antwerp. Londor, Antwerp & Hamburg. London, Amsterdam & Antwerp,
"LAOMEDON"· 9TH MAY.
AGAMEMNON" 16TH MAY Z6TH MAY. "LYCAON *** "KT. OF THE GARTER " 318 MAY. London & Hamburg
LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).
2ND MAY, Havre & Liverpool"
"ORESTES" "TIDEUS". 20TH MAY Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow.
EURYDAMAS" 2ND JUNE. Havre & Liverpool,
PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA),
2ND MAY Victoria, Seattle & Vancouver. 30TH MAY.
(VIA SUEZ OR PANAMA).
PROTESILAUS "IXION?
77
NEW YORK
"BELLEROPHON" "EURYADES "
SERVICE
13TH MAY.
: 20TH MAY.
vía Suez. via Suez.
"PYRRHUS " 23RD JUNE "PYRRHUS " 18TH JULY
for Shanghai.
PASSENGER SERVICE
"MENTOR" 22ND AUG.
for Singapore & London, for Singapore & London.
FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL ́INFORMATION AFPLY TÓ
BUTTERFIELD & SWIRE
(JOHN S. & Sons, Leze.),
AGRFTA
.... £3,000,000 €3,700,000 £3,000,000
General
ין
FOREIGN EXCHANGE Banking business transacted, in
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS rooved for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application,
J. L. CROCKATT,
Manage Hongkong, March 30th, 1981.
NEDERLANDBUHE HANDS]
MAATSCHAPPIJ.
(NETXEZLANES. Traning SociRKT.)
Established 1824.
4:
(19
A. Ospital --P. 100,000,000 £8,833,338 Paid-up Capital... 80,000,000 £8,828,664 Recurve Fund ... 18,970,240 81,581,604 Special Reserve F. 40,100,000 £3,246,687
Head Office Amsterdam, Branches at
The Hague --Hotterdam, Hoad Aganay-Eslavis! BRANCHES —
Macsomr
Bandjarmasin
Bandoeng
Bambay
Cale:tfa
Limited.
ERAD Orna
16, Grsosckarch Street, London, EC. 3.
Authorised Capital Babesribed Capital Paid-up Capital.'10 Roserve Fund *** 14
AN
***
£3,000,000
... £1,800,000
... 21,050,000
1 £1,100,000 HANK RS
HR BARK OF England, --
The London Jone Cher & Midland Bank
LTD.
BRANCHES : Bombay Hongkong Kuala Lumpur Bangoon Colentia Howrah Madras Colombo Kandy New York Delhi Karachi Galle
Shanghai Singapore
Penang Kota Bhara Port Lodis (Mauritius). "
HONGKONG BRANCH, Every description of Banking and Exchang buzineta transacted.
INTEREST.. allowed an Current Accountan to 7 per sent, per annum on Daily Balanse dan Fixed Deposits at rates that may be curtained on application
N.' J. WILSON, Acting Manager.
7, Queen's Road Central,
"Hongkong, Jaanary 17th, 1922 ( tu
ZEE OHINESZ · MERORANTA BAIK, LTD..
司公限有行銀鬯率
EAD OFFICE
¡Alexandra Buildings, Chater Boad
| ENEZAL Banking and Exchange business
Gacted
It was granted on approved securities.
Current Accounts opened and Fized De
| potita received at rator which may be ascertain
ed on application.
The Bank also conducts « Savings Depart |izani.
7954
KO LAU
Chief Manager.
THE BANK OF OHIKA,
fa
Babearibed Capital...Fra. 72,000,000.00 Faid-up Capital......FT. 63,400,000.00 Beserve Funds...... Fr. 69,567,203.34
BRANOKES Bangior Hongkong Baigon Battambang Mongtze Notmica
Canton
Djibout!
Haiphong
Hankow Hanoi
» From-Panh Pondichery
BANKERS.
Shanghai
Bingapore
Tientam
Tourne Yennants
IN FRANCE, Comptoir National d'Escompts de Paris Crédit Lysonnnie; Banqua de Parii et do-Pays-Bas Crédit Industrial et Commercini Sociá Générale.
IN NEW
LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. Comptois d'acompte de Paris; Credi
& Co. Morgan. P. Franck American Banking Corporation Guaranty Trust Co. of New York. interest allowii on Jazaai Amante ani Fized Deposita socording to arrangement.
Every description of banking and exakang, business transacted.
7. MARSOT,
Asting Manager. Hangrong, July 11th, 1927.
THE BANK OF' TAIWAN, Limited. (TAIWAN (HIKKO).
corporated by Special Imperial Oharles
Capital Subscribed
Capital (Faid-up)
Beserve Funds “.
1899.
Yaz 60,000,000
M
But
#
59,50,000
14
" 11,780,000
HEAD OFFICE ~TAIPIH, YORMOSA BRANCHES
JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osakes
Moj
FORMOHA-Gira, Kagi, Karenka, Kealist
Making, Nanto, Pinan, Shinalik Talaka, Tainan Takow Tamsal Talyan, Helto
| (Specially sathorized by Freddential Mandate | UHINA-Bingkai, Hankow, Edaking, Amay
of the Republic of China on the 22nd
of November, 1917.)
Authorised Ospital
$40,000,000,00
Singapore Boerabai
1
dang
Painmbang.
Boerakarta
(Belo) Tching Ting
Paid-up Capital
Reserve Funds
12,279,800.00 8.607,478.00
*
Cheribon
HRAD' QYTICE --PRKING. Djember
(Deli), BONGKONG_BRANCH-4, Queen's Djokjakarta Pontianak Tegal
Boad Central Brinchos and sub-branabo Kobe
Kangoon Telok Beton, 21 Over Chins, Kota-Radja Barkering
and Qorrespondenta in Talstijap Langen
Bbangkai Weltevreden
Earope, Americs and other parts the world Correspondance at Columbo, Madras Fondi London Bankers-The National Provincial
and Union Bank of England, Ltd. cherry, Bangkok, Baigon, Haiphong, Hanoi, Amoy Yokohama, Melbourne, Bydney, B The Guaranty Trust Company of New York, York, San Francisco, etc., etc.
Tork Baskers The Irving National
credit
London Bankers-The National Provincial, and Union Bank of England, Limited,
The Bank bays and sells and receives for collection Bills of Exchange, issues letters of on ita Brannhor Y and eca" espandentm in tha Fly on the Continent, in Great Britain, Amerion and Australia and transacts banking business of every description
W. EL GROSKAMP
Ecamiony, eptember 19th, 1921.
Back The Equitable Trust Company New York. Interest allowed on Current Account and Fixed Deposits. Terms on application.
Every dasaription of Banking Burizers transmetode
Tewas granted on approved securities. Epesial walities for Home Echange,
TRUYEL PEL
Manager. Hongkong, Beptember Sib,
ma Fooshow, Ewatow, Clinton.
OTHMBE---Honghong, Bangkok Bugspart Boerabaya, Semarang, Batavia, Kem Bay, London, How Turk.
LONDON BANKERS: LONDON COUNTY Ниотицитка
PARR'S BANK The Bank has Correspondents in Osmunda Osires in the Waropeas Continent, Hua Manchuria, Taingtas, Japan, Indo-Cinna, Blem, India, Philippine Islands, Jara and ether Dzid India, Aurasia, Amerion, de.
Izínenek allowed, an Current Ros, anda paí Fized Deposits at malas, which will be queier, en application.
Я. КОЛПОН
4
Hongkong BLABOR,
3, De Vaux Bond Hongkong, 1st February, 1922.
BRANCH:
SAN FRANCISCO.
Orient :
MANILA SINGAPORE
D. M. BIGGAR, «
-Manager
CHINA SPRCTE BAXX, LIN,
HEAD OFTICE
Wall
ST. GEORGE'S BUILDINE, HoseKONU. Chairman of Board of Directam M2 WONG AHTU HAM
Chief Manager.
Asst Manager...
Mr. I A. Hot
Mr. K. T. Word
Hongkong Manager Mr. L. P. Azzas. Foreign exchange and General Banking business transactad.
Current, Bavings, and Fixed Deposita berka interesta at rates of 3 per cent., & per sext.. "maie,
6 per oant, per annum, respectively
LB. HÓLUM Hongkong, October 2, 1990,
P. & O. S. N. CO.
STEAMERS. FOR
STRAITS, COLOMBO, AUB- TRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS & LONDON.
Through Bill of Lading tersed for Bataris Persian Gull, Confiatal, Americas and Bouth African Parta.
THE
Captains
THE Steamship "DUNERA.
Walker, carrying His Majesty's Ma will be
MAI
1922
takingun
FRIDAY Patched from this Port on or aband
5th
Passengers and Cargo for the above Parts.
Bik and Valuables and Tea for Italy, Frances and London (under arrangement) will be tra shipped at Bombay into the Mail Steamer pro- ceeding direct to Marseilles and London.
Parcels will be received at this Office undil 3 r., the day before miling. The contents and velos of all packages are required.
For further particulars apply fo— ne
MACKINNON, MACKENZIE
& 00.,
Agenta
Hongkong. April 24th, 1932.
(906
VISITORS TO CANTON
Should Parchaan
HY THE PEARL KİVER.
M
CAPTAIN Ü, V. LLOYD With Biustrations, Mape and Fla
PRICE
ULT
On Bala s Hongkong: "Daily Frame Office,
Mesra, Kauty & Wazan, Lu -Mours Baywan di Uo Ments. A. S. WATKAN 'N OS
Manager,
Canton
Printed and Pabllabed by Harar Adolphus Qazrwascar for the Hongkong Dana“
Puuss, Len, at 10ay Des Voeux Bond - Diodes Victozin Hongkong. Longine Olion in Flock Street, K.0
No comments yet.
Private notes are available after approval.