1922-04-20 — Page 10

10

POST OFFICE NOTICE.

THE HONGKONG DAILY, PRESS, - THURSDÁT;· APRIL 20TH, 1922,

REGISTERED and PARCRL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to oloss at or before 9 am, registared and parcel maîls are closed at 5 p.m. on the previous day.

STEUTO

FROM.

SA

***

INWARD MAILS,

Dusena

Dos

20th inst

Suschuen ...

girt inst

+

Keyrions Slate...

glad inst.

25th inst..

440

Yoshina Maru

.. 27th inst.

ВВАГОДН

TH

444

U.8.A.. JAPAN and BHANGHAI

LONDON (Parol Mail only,"date 15th Mar.) Dorvola... STELITS

Saigon

***

FOR

Swatow, Amoy and Takao

Hoihow, sed Haiphong

OUTWARD

MAILS.

Prz

Darwen I'

Sahu Maru. Loksang

Strai Bangkok Egypt and Europe via] Anchises MARSEILLES

Shangha

Cap

Norch China, Japan.

"U.S.A

DAFL

Thursday, 20th, 8.00a Thursday, 10th, 9.00 A M Thunday, 20th, 9.00 a Thursday, 20th,' 0,00 AM

Thursday, 20th,

Begistration Central Espres of Russia. and South America and EUROPE via VANCOUVER, B.C.... Honolula

Siraita, Bangkok, Calfatta and Aden Torrent

Shanghai,

N. China & Japa

Amoy

Fort Bayard, Hoihow and Haiphong

&

Bangkok

Swatow, Amor and Fogchw

Philippine Islands

Btraita, Bangkok, Calcutta and Aden

Bhanghai & North China

Batavia, Samarang & Sourabaya

Amoy

Philippine

idlands

Haiphong

Bandakan...

衍

Swator

ZAT

Amoy and Keelung

and N. China

N. Chins, Dairen, *Japan,

11

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS

| ON LONDON.--

19th April, 1932

*..3/57 -3/5

Telegraphic Transfor

Bank Bill, on demand

Bank Bill, at 30 days sight

Credits, at 4 months' might

...1/7

Documentary Billa 4 months'

Banks Bils, mi 4 month's sight 2/5

right

ON PARIE

Bank Bills, on demand - Credits, 4 months' sight ....... OF NEW YORK.—

Back Bille, on demand

Credit

ז'

80 days' sight

Oraphic Transfor

Bitls, on demand ...

Ox Chak Bill

Transfer

Bank on demand

OX SHANGHAL

O'z

Ox

Ox

Bank Bills, at sight

30 days' sight

On demand

BUSGAPORE

On demand

demand

A

1

Ost BATAVIA ----On demandi Ox HAIPHONG-On demand... Or SAIGON-On demand ON BANGKOK-On demand .......... Boviemas, Bank's Buying rate GOLD LAN 100 fine per tael.... BAR SILVER per oz.

**

***

855

56+

38 18 18 18

# # # # 1

nom

... 7.90 1

Per cent.

331

Hongkongle omat pdeos... 10:30 Framism, Hongkong...0

LOO Discount Clam bom Canton

*

-

2 IQ

HW

L. 1812 0.00

M

KONGKONG, AND SHANGHAJ BANKING CORPORATION.

Lectors

8.15 AM 10.00 AM

Freak Ping

Torilla...

Ewas th Rutaang

Thursday, 30th, 1000 & W Thursday, 20th, 11,30 a m Thursday 20th, 5.00 Thursday, 20th, 5,00 ► M

Friday, 21st, 8.00 AX

Friday, flat, Friday,

8.03 AX

9.00

Paid-up Capital

Friday 21st

Noon

Reserva Funda yur

21st

200

2.00 P

Berling

21st,

1.00 M

Silver

$tab,

2:30 PM

2 Lat,

5.00 FM

500M

5.00 PM

Uhinhua Hopsoi

Hafther

... Dunerve

, *Canada, D.8.A. "Central (

America & EUROPE via

SAN FRANCISCO

Paikhoi and Haiphong

Phiuppine Islands Ma

Bangkok via Swatow

**

Shanghai, North China, Japan, Honolula,

*Causda, United States,

Contrai

and South America and EUROPE vix" SAN FRANCISCO.

Swatow, Amoy ani Fusshow...

Scraice, Bangkus, Leylon, Mauritius L. Marques, South Africa, India via Dhanushkodi, Aden Egypt & Europe

via MARSEIL ES

The Farcol 3tail will his closet,

at 6 p.m. on. Inesday, the 5th inst Amoy

F

Welbajwel and Chafoo

Swatow

Tiantain

IN

Bwstow, Amoy and Foochow

Amoy

Swatow and Bangkok

"Swatów and Bangkok

Strait, *Bangkok, Calcntis and *Aden

1

Samarang Marud

Protesilaus

Baru Maru

Hiasany Awakusa Mara Shantung.

Siberia Mary

Kaifong... Keystone State Koungtung

China

Hatching

Kolyan

Livagchem Wichman

Au

Chipahing

Hailuony Taming.. Thang Sumut

Mingeung...

.....) Kumang ...

2100,

5.03 M

22nd, 11.00 AM

2nd, 10.00AM

9.00 A 3.00 P

Sanday, 23rd,

23rd, Sunday, Monday, 2468

Registration 9.45 AM“

Lefter

... 10.30 Ax

Monday, 24th, 10.03 ▲ M. 4.00 PM Monday, 2 Tuesday, 2568, 10,00 KM

Tuning, 25th

Begistration

9,45 à x Letters

10.30 AM Tuesday, 25th, Noon

Wednesday, 26th,

Registration 8.45 x

Lettera..

8.30 A

Head Offer, Hongkong.

THE BANK OF BAST ASIA,

2. Etmitoo.

HEAD OFFICE ---

No. 10. Des Voeux Road C, HONGKONG, Established 1919.

ROTHERIK. Chetta!! nə$18,164,500.00

Bosures Fund

DIRECTORS.

3,006,000.00 200,000.00

Mr. Pong Wai Tharo, Chairman. Hon. Mr. Chow Shou Son,

Mr. Li Koon Chan, Mr. Tang Fing Bian, Mr. F. X. Kwok, Mr. Kan Chin Nan.

Mr. Huynh Thi

Chief Managw. Amb, Manager -

Mr. Kan Ying Pe Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wang Yan Tong, Mr. Chan Ching Bbok, Mr. Ng Chang Link

Mr. Kan Ita Po," Mr. E Too Yong.

BRANCHES & AGENCIES →→→

LONDON PARIS

SHANGHAI

KORK NAGASAKI

SINGAPORE

TIENTSIN

·MANILA

SAMARANG

CALCUTTA

NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA **SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA

BOMBAT

CANTON

London Wundarz -kke London Jolach (0 and 201fland BARK, LOL,

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.

Exquus allowed on Outreach Depostą Accours à la xe of I've per cană, pur senza cu berlaga Ansomos Your put out. pre wanting med ca Bazed Deposte al she following rh009 Jun 190 or 1 mondan nà Mau zake of 3 per cent, par setzten ford math on low case of a par carck, par annZON Joe 13 mouth. 16 the rabo of 5 par cek" per ARDEN KAN TONG PO.

Chief Manage.

Hongkong, March 8th 1992

73

THE YOKOHAMA "SPHOTH BANK,

...$20,000,000

"

*$4,500,000 $33,500,000

Hewerve Liability of Proprietors $20,000,000

}

Court of Directors a

G. M. Donya Eghaman. Hon. Mr. A. Q. Lang. --Deputy Chairman. U.G. M. Bernard, Esq. Hon. Mr. E.V. D.Part. A.M.BowerSmith, Baq | W. L. Fattenden, Esq.

·G. T. 1. Eakina, Esq. | J. A. Pinusiner, Esq, P. H. Holyoak, Esq, EL. P. White, Esq.

Chief Manager:

Hos. Kr. A. G. SKIPTIR.

-Manager - Hongkong-A. H-Bamow, Esq.-

Manager : Shanghai-G. H. Samt, Esq,

Capitalfally paid up)

on 100,000,000 Besorve FundYea 81,000,000

OFFICE TOKOHAMA, Branches and Agencies at

Kobe

XIAD

Batavin Bombay

Buenos Ayrın Lyons

Calcatta

Changshun

Landon

Los

Kaails

Anguion

Dairon (Dalny) Nagasaki

Fengtien Naguya

Mukden Nowahwang

Hamburg

Hankow

Honolula

Harbin

Kai Yuen

London Banki LONDON COUNTY WESTMINSTER &

PAKE'S BANK LTD.

New York

Pelan

Boerabays Rangoon

Boattle

San Fransisso

Shanghai Singapore Khi nônosoli

Sydney

Tientsin

Tänenta

de Janeiro Tsingtau Saigon Vindivostiak Interest allowed on Current Ascounts. Deposite reserved for fired periods at per 'rates to be obtained on application.

T NISHIYAMA,

CURRENT ACCOUNTS opened in losal 11th March, 1992: QUERENCI ind FIXED DEPOSITS

received for one year or shorter periods in

Manager.

*3743

local Currency and Starling on terms which E MERCANTILE BANK OF INDIA, will be quoted an application.

Hongkong, March 2nd, 1912.

HONGKONG SAVINGS BAXIS

Tharaday 97th, 10.00 a M ̧ Thursday, 27th. 10.00 & M Thursday, 27th, 10.00 a m Thursday, 27th, 10.00 ▲ ж

28th

Noon turday,

29th, .3.00 x x Bandey, 30th,

11.00 AM -MAY-

715 kuniom of the sboys Bank is conducted Tuesday,

2nd,

9.03 HONGKONG KEANGELT Monday, 8th,

BANKING CORPORATION. Hules may be obtained on appliosition.

LOCAL AND REGULAR MAILS OUTWARD.

9.00 P K

INTEREST az deposits allowed on the Minigam Monthly Balance at per ent Per REZER,

For the Horizons & Branmaz Hajkon

CORPORATION,

A. G. STETHES,

Okiel Mazages Hongkong, December 29th, 1990.

Limited.

Had Offic

Ib, Gracocharoh Street, London, EC. 3.

Authorised Capital

Subscribed Capital Paid-up Capital... Bore Fund

**

BANKERS

£$,000,000*

... £1,800,000

* £1,050,000 81,100,000

A BANK OF ENGLAND,

Ta Loudon JoDER CITY & MIDLAND Bank.

Iren

BRANCHES

Bombay Hongkong Kuala Lumper Rangoon Calentin Howrah Madras

Shanghai Singapore

Kota Burn Fort Louis (Mairitius).

HONGKONG BRANCH.

FROM SHEUNGWAN BRANCH Fox "

ON WEZE-DATS

On Sunday On Holiday

17.30 AM.

Canton and Bamshui

19.30 P.E.

9.30 P.K....

Tai Ping Tung

3.30 P.K.

8.20 P.M.

9.30 P 9.30 ... 8.00 P.M. 8.00 P.M.

7.00 AM. 930 A 9.30 P 9.20 P.M 6.00 PM. 8:00 PM 6.00 FM.

OHARTERED BATI" OF INDIA, AUSTRALIA & URIKA,

Colombo Kandy New York Delhi Xarmoki Penang Galla

1003 A.M.

4.0) P.M.

Paid-up Capital

Bosoren Fund...

Homervo Linbility of Proprietern

+

Shek Ki.....

Longmoon Kaukong...

Wachow

*Correspondecce cearing sel's name only.

(8.00 PL

8.00 P.X 6.00 PMC

Except Saturdays 4.00 P.M.

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SØRVICES LONDON SERVICE

(DIRECT).

“TEIRESIAS” 25TH APR. London, Amsterdam & Antwerp.. "LAOMEDON” 9TH MAY. London, Amsterdam & Antwerp. "AGAMEMNON" 16TH MAY. London, Antwerp & Hamburg.

25TH MAY. London, Amsterdam & Antwerp. A LYCAON

LIVERPOOL SERVICE.

(DIEBUT OR VIA COSTISETAL PORTS).

"ANCHISES" 20TH APR. Marseilles & Liverpool,

"ORESTES" 2ND MAY. Havre & Liverpool

ກ

"TYDEUS 20TH MAY, Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow.

PACIFIC SERVICE

(VIA KOBE AND YOKOHAMA),

"PROTESILAUS”

'IXION "

NEW

"BELLEROPHON

2ND, MAY, **BOTH MAY.

YORK SERVICE (VIA BUEN OR PANAMA},!

“10% MAY.

-Victoria, Seattle & Vancouver. ·

via Suez Canal

"PASSENGER SERVICH ""ANCHISES" 20TH AFE, *TEIRESIAS” 25TH APR. 18TH JULY "PYRRHUS"

for Singapore, Marseilles & Liverpool. for Singapore & London. for Singapore & London, FOR FREIGHT, PASSAGE RATES LED) ALL INFORMATION AFFLY TO

BUTTERFIELD & SWIRE

(Jour Swine & Boxe, Lam.), AGENTA,

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853 betiness tramamated,

HEAD OFFICE—London,,

134

Every description of Banking and Exchang INTEREST dowed on Current Accounts to 3 per cent per annum on Daily Balance £3,000,000 | sad on Fixed Deposite at rates that may, be $3,700,000 scertained on application,

N. C. WILSON, $3,000,000

Acting Manager.

FOREIGN EXCHANGE - mail" General 7, Grosa's Bond, Central, Banking business fransacted.

QURRENT ACCOUNTS opened Kad FIXED DEPOSITE reared for 1 year or shorter perioda at rates which will be quoted on application,

Hongkong, soury 17th, 1929, ..

THE OHL ISK MIROHAITI 'BANK, LTD.

J. L. CROCKATT,

Manager.

Hongkong, Marsh' B0th, 1921.

(49

司公限有行銀

華 EAD OFFICE

· Alexandra Buildings, Ühater Road, NENERAL Banking and Exchange besimess

MEDERLA DJOHN HAÏDEN MAATSCHAPPIJ.

(NEZEKKLANDS Trading Botnarr.)"

Established 1824.

Gr transacted

Ioans granted on agrastived securities. Current Accounts opened and · Fired Di posita received at rates which may be ascertain 2nd en application.

The Bank also conducts a Bavings Depark

K. C. LAU

1334

A. Capital: ***F. 100,000,000 48,858,833 [mm. Paid-up Capital

F. 80,000,000 £8,805,654 Beserra Fund ...T. 18,979,240 £1,681,804 F. 40,100,000 £3,348,667 Hond Oos-Amsterdam.

Special Reserve

Bandung Bombay

Branches at

The Hague Rotterdam. Head Agency --Bubária.

BRANCHES —"

Macuna Bingapors

JJ

Eadang Palembang

Partisank Rangoon

Bours.bat Bouakarta

(Bolo) Taking Ting

Tulok Beton, Kota Batja Lange

Shangh Welberreden Gorrorpondence at Colombo, Matowe Pund. cherry, Bangkok, Baigen, Haiphong, Himola Amoy, Yokokazus, Melbourne, Bydney, WoW York, San Francisco, eón, cùn

Landon Hamlets The National Provincial, sexd Union Bank of England, Limited,

The Bank lays and mali and Motiven Kőz

collection Ells of Exchange, isease letters of

medit on ita Branches and correspondents in the Early on the Continent, in Great Britain, Amezion and Aurienčia and traumata banking baginem of every domarkphien.

W. I. GROSKAMP

Hana brag, `eptember 25th, 19:27,

Au

" Chief Manag0%.

THE BANK OF GENA

JAPAN COAL

AND

GENERAL IMPORTS & EXPORTS

AGENTS FOR:-

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE: 00. THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE 'CO.

MITSUBISHI SHOJI KAISHA

MITSUBISHI TRADING CO. LTD)

HEAD OFFICE:-TOKIO.

No. 14 PEDDER ST., HONGKONG.

ASAHI BEER

SPECIALLY BREWED FOR EXPORT

DAI INIPPON 'BREWERY CO.

LIMITED,

TOKYO, JAPAN.

SOLE AGENTS.

MITSUI BUSSAN KAISHAF LTD.

BONGKONG.

ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK FOR TRADE WITH THE FAR EAST.)

rk.

Owned by a group of American Banks and autor the control of the Now York State Banking Department and the Federal Reserve

Complete banking facilities incident to foreign trade. Travellers Chocks of the Amarion Bankers Association ar the Guaranty. Tenst Company of New York, negotiable throughout the worli, for Sale and Sacashment with us.

HEAD OFFER: NEW YORK

CANTON HANKOW

Head Office for the

SHANGHAI BRANCHEZ

PEKING TIENTSIN

THE CHITA SPICIZ BAFX, LIB.

HEAD OFFIOR

· St. Guoner's Buzzon, HosGKONG.

Chairman of Board of Diresture

ML WONG SHIU HAM

Mr. L. B. How Mr. K. T. Woya Hongkong Manager Mr.L P. Attam· Foreign exchange and General Bankins basinate transnabod,

Chief Manager... Ant. Manager...

"Current, Barings, and Fixed Deposits been

BRANCHI BAY FRANCISCO. Orient:

MANILA SINGAPORE

D. H. BIGGAR, Manager.

THE, BAIK OF TAIWAN,

(TAIWAN GEOX

sarpersted by Special Imperial Charber; 1909,

Capital Bubscribed

Capital (Paid-up)

Beserve and

***I 60,000,000

11

59,500,000

* 11,780,000

HAD OFFION—TAIPIH, FORMOSA

BRANCHES,

1:

JAPAN-Tokyo, Tokohama, Kobe, Omka

Moji

FORMOSA-Giraz, Kagi, Kamsake, Kodiang

Kakang, Nanto, Piaska, Bhinekla Taichu, Tainan Takew Tohyan, Hefto

interests at rates of 3 per cent., 4 per ocul., and CELLS HAnkow, Kinkiaze, Amag

6 per cent, per annum, respectively.

L8 HÓLUM Hongkong, October 2rvl, 1920,

BANQUE DE L'INDO-CHIXX,

IFRENCH BANK), /

Elxan Office: 90, Boulevard Haasmaan. Paris

Babashed Capital...F'x. 72,000,000.00 Pademy Ompital ....F. $8,100,000.00 Beserven Fande ***FT2, 89,567,203,54

Bangkok

BRANCHES Hongkong

Battambang Canton

Mongie Nomme

Haiphong

Febux

Djibouti Papeete

(Epodfally anklerini, by Frenidential Mandate | Hankow

of the Barrabile of China on the Stud

d2 November, 1917)

Authorionl Chrzia)

Paid-up Capital "...

$40,000,000.00

19,279,800.00

8,607,673.09.

BANKERS:

IN FRANCE, Complete Entional d'Escompla

do Para Chida Tynnada Hong

#do-Pays-Ba

HRAD OFFICESTERING, HONGKONG BRAFOR1— 4 Queen's Howd Omini. Branches and web-bruscian Ni Warar" China, ază Correspondents in LN Hurope, Amerios, sod older parte I sübe world Lamība. Renkomma--The National Provincial

mal Union Bank of England, Lad.

V

The Guneanly Trust Company of New York. Now York BankosporThe Irving Bational

Brak

The Equitable Trust Company New York. Interers allowed on Current Ascent NEE

Fixed Deportes Terms on application.

Tray duttription of Banking Baatusas irunacted,

Lenas granted e, approved securitiane, Epecial facilities for Haus Krohauge,

TBUYER PEL

Hongkong, Begamabær 80%, 1921

de

** Industriel na Commuraisl

Cri Boété

LONDON: The National Provincial and

Union Bank of England, Ltd., Complet

Swatow, Canton.

OTHERS Hongkong Bangkok, Songspasie!!!

Boerabaya, Semarang, Batavia, bay, Lamon, New Lucks

LONDON

BANKERS, LONDON COUNTY WESTMINSTER

PAIR'S BANE,

The Bank has Correspondents in Oan meračn Centre in the European Coatimant, Basing Manchuris, Txingtao, Japan, Indo-Chris, E India, Philippina lalandi, Java and siker Dakin Indist, Australia, America, do

Interest allowed on Gerard Assante. Fixed Deposita si malm which will be quaciun an application.

B. KONDOR

Homstone Branony

8. Der Ver Bond Hongkong, 1st February, 1922. -

FOR ËUBOPE AND AMERION India, Australik, ka Comprehensive and Complete Retent

NIWE OF THE FAR PART In given in the

Nation & Recompose de Faria; Call HONGKONGWEILKY

Co.Morgan, P.

Frock American Bealing Corporation

PRESS

* Guaranty Traci On, of Kew York Interest Allowed on: Certank Accommia and Fized Deposits socording to arrangement.

Every Cascription of banking and woshangy businem fasted.

V. MARSOT,

Acting Manager Hongkong, July 12th, 1921.

Printed and Fabihahed by Husky Anozaude Ülanrwugun for this Hooraxeze DAILY Press, Lan, så 10A," De Vox, Hond. Centrs Victoria Hongkong. Lam Choice 181 - Fríoek Birent, 20

with which is Incorporated": THE SHENA OVERLAND TRADE Barone* Subscription, paid in advance, $13 pre sanam, Including Postare to any part o the world, #14