1922-03-04 — Page 9

HE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, MARCH 4rm, 1982.

AMERICAN & ORIENTAL LIEN

"NEW. "YORK (vla Suez

Sabject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to JETRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH

& CAPETOWN direct or with, transhipment at CALCUTTA and/or COOMBO

For particulars apply to

P. & O., British India C.

Apear and

Eastern & Australian Lines

CCMPANIES Incorporated In ENGLAND,

*

THE BANK LINE, LTD. MAIL AND PASSENGER SERVICES

Managing Age.

ELLERMAN LINE

ELLERMAN & BUCKNALL'8,9; CO. LTD.

FREIGHT & PASSENGER SERVPE

OUTWARDS.

44. "CITY OF CALCUTT”... 10th March. Shanghai Ķibe & Yokohama,

22TMTM CITY OF SIMLA "

HOMEWARDS

24th March Marseilles onden, Rotterdam & Rumbarg 28th April

13. ” CITY OF CALCUTTA "..- Bubject to change without notice.

For particulars of freight and passage rates apply to ---

or Bits & Co, CANTON,

+

da

Straits, Java, Burma, CHYLON, INDIA, FRAN GULF WEST INDIES, MAURITIUS, EAST "& SOUTH AFRIA, AUSTKALABIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUERENLAND PORTE, BID BRA, EGYPT, EUROPE, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government,)

'9'8

Trom Hengkeng

+(about)

Desilna Kon

Singapore, Colombo & Bombay Marselle, London & Antwerp do Singapore, Colombo & Bombay Marseilles, London & Antwerp do. do.

"DUNERA" *KHIVA*

5,400-4th Mar Dlight, 9,017

15th Mar

28,099

09th Mar,

6,700

*NOVABA-6:

6,850

KALYAN

8,957

16th Apr.

Slot Mar 19th Apr

"PLASSY"

·

10th May

"BICIRIA

13th May

Singapore Colombo Bombay.

THE BANK LINE LTD.,

"DONGOLA

1,000

34th May

Marselles, London & Antwerp

"KHYBER”

.9,000-

7th Jane

do.

"SOUDAN**

700

18th June

General Agents.

Singapore, Colombo Bombay

"KASHMIR"

8418

31

#KARNALA".

8000

g1st June. 8th July

Marseilles, London & Antwerp

do.

8.700

C.

CHINA NAVIGATION CO... LTD.

J%

BAILINGS SUBJHOT" TO" "ALTERATION S

For

To Fa

HOIHOW "TSINGTAO, WHIHAIWar, Charoo & TixITSIN

MANILA, ORBU AÇILÒILO?· SHANGHAI

“KAIFONG" "HUICHOW"

On 4th Mar.

On 4th Mar.

*TAMING*

"HOIHOW"

On 6th Mar.

On 8th Mar.

These dates cannot be relied on.

# SHANGHAI LINE- PARSESGER MAILS and CARGO. realian

Saloon ***pocommodation may amidshipa: Klastrid – Finn - In's Smicon - sza Bate-rooma Regalar schedule Murrice between Canton, Holgroup: Shanghai (thrior weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo, "on through hills of Lading towa Tangiare and Workbara China Forts Passengers are landed in Bhanghai, avoiding Ike inden Tendence of transhipment AX, Woking,

Iwalow.

BANGKOK

For Treight.or. Panags (

T

Hookly service to and from Bangkok via

BUTTERFIELD & BWIER"

H. .

K.

TOYO KISEN KAISHA |

2

HỌNGKONG TO SAN FRANCISCO

י

VIA SHANGHAI, THE ILNAND SEA, JAFAN &-

HONOLULU,

FIRANTES SHINYO MARU FERRIA-MARU-·9,000- TAIYO MARU

+ SIBERIA MARU

TENTO MARU KOREA MARU

2.

* THE PARKWAY OF HER BUA”

13,000 (call at Keelung) (call at Dairen & omit Shanghai) (Calling at Kesinng)

***

↑ Calling at Dairen.

90,000

LEATA HONGKONG

Mar. 8th, Mer--S1st Apr. 4th. Apr. 84th. May 1st

May 19th.

SOUTH AMERICAN LINE

HONGKONG TO VALPARAISO!

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, HANTA CRUZ, BALBOA, CALLAO MOLLENDO ABICA & IQUIQUE

TRENCHST TANKARDIAM BOURN TO BUENOS AIRES

+4

2033

18,800 14,000

ERATI MOTOM OPER

Har Dist

May 13th

June 23rd.

For full Information regarding passerer freight and sailings, apply to

Y. TSUTEUMI, MARASIZ, King's Building.

Mrs. T.-E, GRIFFITH, LID.

Tel, KoL. 74:

PACIFIC MAIL S. S. Co.

NEW YORK DIRECT

Joint Servies” of tịc

"BLUE FUNNEL' LINE

CEAN 85.00, · LTD. AND CHINA MUTUAL BS. 00., LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LEN E

"AJAX”··

OKALERMAN & BUQENALI

J

CO. LTD.

ATKAMERI

BRITISH INDIA - APCAR SAILINGS

ANYO MARUI- SEIYO MARU:

RAKUYO MARU

44.

* Omit Man

7,000

5th Mar

Singapore, Penang & Rangoon

with Transhipment at Bingas- porr) and Galoutta

Agents at Canton |

"TANDA"

FASTERN - AUSTRALIAN SAILINGS ·(Bouth)

Manila, Thursday Island, Townsville Brisbane, Sydney & Melbourne.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

Sallings from Hongkong.

vis Suez Canel

10th Mar

'KABINGA.

via Suez CanaJA

KNIGHT TEMPLÄR

via Suez Canal

да.

"CITY OF ORAN

via Suez Canal

20th Mar.

30th Mar. 10th Apr.

Babject to change without solos.

NOVAEA SICILIA"

THE BANK LINI, LTD. HONGKONG:

KRISS & CO. CANTON.

For freight as particulars apply to- BUTTERFIELD 'à SWIRE," HONGKONG AND CANTON:

6,900 6,700

12th Mar 18th Mar.

Shanghai and Japan. Shanghai only.

Passengers for Rangoon must defray their own Ectal expenses at Eingapore while awaiting the oncarrying at camer

"All dates ors ofgronimate and imbject to alteration setihout notice, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

MESSAGERIES MARITIMES i to Colomb

ة مزينة

SERVICES CONTRACTUELS

MAIL SERVICE UNDER CONTRACT WITH THE FRENCH GOVERNMENT

DESTINATIONS.

الله

STEAMER & DISPLACEMENT

SAILING DATES.

CORDILLERE"

15,000. 11.000...

Ou or about 8th Mar, On or about 16th Mars-

HHANGHAI, KOBE &AMBOISE",

YOKOHAMA..

MARSEILLES, via HAI-

PHONG, BAIGON

SINGAPORE PEN-ARMAND REFICT ANG, ...... COLOMBO, } "ANDHE LEBON DJIBOUTI SUEZ

&PORT-SAID...

1r

SHANGHAI & NORTH-

10,000. On or about 6th Mar. 22,000 On or abont... 21st Mari

COMMERCIAL LINE

„ERN PORTS 67 CHINA [* CHEF MECANICIEN

רון

·MAILHOL" 15,000... End of March. ALSO SERVICE TO BORDEAUX, HAVRE, DUNKIRE, & ANTWERP. (ON APPLICATION) For further particulars, etc. apply to CONSIGNATION-TRANSIT-

BEPRESENTATION.

Telephone 743...

First Saloon Passengusa may travel by BLAN. Company's Steamers between Bingapors and Calcutta or Singapore and Madras in hen of the sectios of their P. & O, Tickets

All Cabins are fitted with Electro Faria free of charge. Parools Measuring not more than 31 ft 9ft x 1 will be ressived at the Company's Dios up to Nock on the day previona to sailing

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply toms,

MACKINNON, MACKENZIE &

Agents. 13, Des Voeux Road Central, HONGKONG,

"

S.

CO.,

BAILINGS FROM HONGKONG UBJECT TO ALTERATION, LONDON, HAMBURG, BOTTERDAM & ANTWERP-Monthly direct

servien via Bingapore and Por, istál

"ALTAI MARU”

R. RODEFFURER,

Acting Agent Queen's Building

Monday, BUENOS AIRES RIO DE JANEIRO, BANTOS, DURBAN

CAPE TOWN via BINGAPORE, (PASSENGER SERVICE' BOMBAY COLOMBO-REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE via SINGAPAE

"SAIGON MARU

Monday 6th Mar, DELI & BANGKOK

BAIGON & SINGAPORE

10th Apr.

++

TACOMA-

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BUSHO MARU-- CALCUTTA:- Formightly movies via Singapore, Penang & Bangoon.

INDO MARU

VICTORIA

HEATTLE VANCOUVER

do.

in Shanghalsad Dairen-Taking cargo to OVERLAND POINTH U.S.A. & CANADA

HAWATI MARU..

Extorday, 4th Mar. NEW YORK via PANAMA-Begular wronkhly servico via Japan Parte, San Francisos,

Panama and Caban Porta,

HAVRE MARU'

NEW ORLEANS LINH ♥ SUEZ,

HAMBURGMARU” —

HINGRONG AND SOUTH CHINA COAST PORT BERVIOS, JAPAN PORTS-Tobels: Yokohama valdhanghail

RE

EGULAR BERVION of ďak, High Ulan Coast Flastery Mying goo accommodation for First-Class Passengers, Klockris Edght'and Fanzia sikierowca aloons and Excelleyi cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

Active

AND RETURN ·

(Copying or] 10] Dayə)

and Departures From the Company's) ♬ hari faon)[Blake "Fier),

For Freight and Fasings apply town

DOUGLAS LAPRAJE & CO.

General Manager. ·

“ALAŠKA MARU” ...

Sundry,**

Tidey,

12th Mar.

Bandayi

10th Max.

5th Mar

KEELUNG và SWATOW & AMOY=Thosa #laamera hava excellens ROCUMIMOA, zy Mom for let and 2nd-ulam-mloon-pamengors.

O KAUJO PARU-

TAKAO via SWATOW & AMOY

*SOSHO MARU”

Tel No. 1090.

Taenday, 7th Mar,

Thursday, 9th Mar

T. TABAUDA, Manager,

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TU PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTR.

Sidney & Melbourne via Fork, § I. Bangkong für Australiy

Tha Etomer is fitted with Refrigerating Machiney, mauring a plentiful supply of Los Fresh Provisions, ebay and Ear ruperior sccommodation with Elarizio Tagli throughout and Electric Fans in the Bale-Rooma. A inly qualified Doctor is oneziol. Redwood Form. Dargo kooked through to all Australian, Bawęzasland & Talmanian/Partn freight met vuumes 1998) kow. BUTTERFIELD. * BWIKE" Agesiz,

MANAGING AGENT.J URBEIPPING BOARD EMERGENCY FLEET CORPORATION. TRANS-PACIFIA SERUTOR

AMERICAN STKAMERA...

́¡ BAN® FRANCISCO VIA SBANGBAI, KUBE, YOKUBANE FONOLULU

S.SEMPIRE STATE" 8.8.

BOOSTER STATE***** 8.S "GOLDEN STATE”

LEAVE HONGKONG

Mar, 1743

Apr. 11th

May 2nd

AZETTE Bay For

Apr. 7th May 4th. **May 25th.

HONGKONG-CALCUTTA SERVICE

Freight Only)

CALOUTTA TIA SINGAPORE, PENANGĦAND BANGOON.

Mar, 3rd Koon

S.S. LEAE GILPEN"

Babject to change without Notice

TAMPA INTER-OCEAN B.S CO.

Freight only...

---Monthly Ballings, Band

HONGKONG HONOLULU, GALVESTON, NEW ORLEANS, MOFILE, HAVANA, MATANZAS, BALTIMORE. NORFOLK, PHILADELPHIA,

NEW YORK, BOSTON. ES. "WEST IRA“:

May 1st. SS. HANOVER",

tam é Evaisių Jana Lạt. For full information regarding rates, specs, ete, apply to

Talapbona 165..

J

PACIFIO MAIL 8.8.00, - Managing Agent, US. Shipping Board Emergency Fleet, Corporation.

Cable Addtrené "BOLAÑO," Union Building, Hongkong

NANYO YUSEN KAISHA

(The South Ben Mail S.9. Co., Ltd.) BEGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE

2.

BETWEEN

BA 101.

JAPAN, HONGKONG & JAVA, O

For BATAVIA, BAMARANG, and SOURABAYA

"CHERIBON MARU”

i

miling on or about 5th Mar,

"MACASSAR MARU” sailing on or about 25th Mar,

"

For MOJL KCBE and YOKOHAMAṀĮ **FAMARANG MARU” "BORNEO MARU”

́ssing on or about 6th Mar. sailing on or about 27th Mar.

Fer, tartbar particulam please apply to

Telephone

X. SUZUKI, Manager, Tnd Floor, Frinces Building,

35

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast freight steamers.

For

BOSTON

"and

NEW YORK'

5:9 ~ CELTIO FRINGE,

Fer Freight and fall partilemarw wypły-to-

Telephone 9145. Telegrams (Foroprnce,

FURNESS (FAR EAST) LIMITED

#noorporated fa Great Britain)

Et. George's Building.