1921-11-24 — Page 10

3

NOTICE POST OFFICE.

UNDELIVERABLE PARCELS.!

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 24.8. 1911.

The following rogulations which have bean agrasd upon bitwan the Post O of Ceylon and the Colony for disposal of un taliror bio parsals, have comsiato force

from 1st November 1911:-

In the absence of a defalte request for abandonmant, a parcel will at the expiration of 30 days from date of its receipt in Caylus, er 21 days in Hongkong (except in the case of a Poete Restante parcel), be returned to the sender without previous notification and at his expense, and a parool which bears alternative address. will be bold in Ceylon at the disposal of the first addressee for 15 days before being tendered for delivery to the second addresses.

FROM

SHANGRAI ...

가

2

INWARD:MAILS,

Chenan

PEE

וי

COMMERCIAL,

OPENING QUOTATIONS.

ON LONDON.--

Telegraphio Transfer

Bant

23rd. November,

Bank Bills, an demand.....ck/?it

Bill, at 30 daysaght...... Bank Bile at 4 months sight... St Oredita, at 4 montha' sight

Documentary Bills, 4 months'night2/10

U PASIR.

Bank Bills, an demand......

Credite, & montha' sight........

Bark Bills, on demand

BANQUE DE L'TIDO-CER. (FRENCH MANE),

KAD Orion: 15bis Hne Lafitte, Pariz.

Subscribed Capital... Fra. 72,000,000.00 Faid-up Capital... Fr. 68,400,000.00 Reserves Funds ....Frx, 69,567,203.54

BRANCHES.

Bangkok

Hongkong

2

Battambang

Mongtze

Saigon Shanghai

Canton

Noumea

Djibouti

Pspecta

Singapore Tientsin

Eriphong

Paing

Hankow

Prom Pand

Tour 08"

Yunnanla

63

I

Hanal

Pondichery

BANKERS:

Credits, at du daya' sight ........... 652

Telegraphic Transfer Bank Bills, on demand

Bank Bills, on damaäd.

UT NOW YORK-

Ox BACKAT

DUL

OR CALCUTTA

Telegraphie Transfer

24th fast.

Sunningh

24th inst

OR SHANGHAL

Мусака

34th-iast

Aators Haru

28th insp

Teiresias ...

26th inst

Keystone State

26th ins

BHANGHAI

-

20+

Sinyang

96th inst

EUROPE

via Suez

Paper only

Euryalua

27th inst.

London 27th Oct)...

STEALTH

Kleist

97th inst

BHANGHAI ...

-

*

SELXDEA! ...

JAPAN and BHANGHAI

EUROPE via Saez (Letters

London 97th Oct.)

UBA.. JAPAN and SHANGHAI

Shanghai, North China and Japan

Hoihow, Pakboi and Elaiphong

OUTWARD MAILS.

Straite, Bangkok, Ceylon, Mauritius, 1. Marques, South Africa, India via Dhanushkodi, Egypt and EUROFE via. MARSEILLES

+

Baanghai and North China...

sigon

Phuippine Talanda

נן

Shanghai, N.C. *Japan & *San Francisco Тоагаде

Haiphong and Saigon

Btraita, Bangkok, Ceylon, Mauritina, L7

Marques South Africa, India vis Dhanushkodi, Aden, Egypt, and EUROPE via MARSEILLES

The Parcel Mail will be closed on

Thursday, 24th. irst at 5 PM....}

Saigon

Swatow Straits and "Bangkok

Weihaiwei, Chefop and Tisntain

*Bwsbow, Amoy, and Foochow

Philippine Islands

Straits and Bangkok

Philippine Islands

Swatow

Japan

Baigon

PA

Holbow and Haiphong...

Dairen, Japan, Canada, *United

States, Central and South America and EUROPE via VICTORIA, B.C.j Java and Fort Moresby via Batavia.. Saigon

Shanghai and N. China

Philippine Is, Sandakan, "Australia, and New Zealand via Thursday and Keelung, Shanghai, and North China, Japan Honolulu, Canada, U.S.A.. Central and South America

EUROPE via SAN FRANCISCO Philippine Islands and "San Francisco *dwatow Shanghai and N. Chins, *Swatow, Straite, and Bangkok... dwstow, Amey and Koolung Haiphong

Pakhoi and Haiphong

Shanghai and North China Shanghai, North China and Japan

Straits, *Bangkok. Calcutta and Aden

*Swatow and Bangkok

*Bwstow *Shanghai and *North China

*Swatow and Bangkok

Swatow," Amor and Foochow

Saigon

Bwatow, Amoy and Foochow

Prz

DATE.

Tsuyama Maru... Thursday, 24th, 9.00 AM Taikwa Meru

...Thursday, 24th, 9.00 AM

Thursday, 4th, Shidsuoka Maru Registration

Seochore Shinfoo

***

***

Yuet Wah

Harold Dollar... Kuai Wan Caddopert

Letters

8.45 AM 8.30 A'X

Thursday, 24th, 11.00 AM Thursday, 24th, 1.00 F Thursday, 24th, 4.00 PM Thursday, 29th, 4.00PX Thursday, 24th, 5.0 F Thursday, ath, 5:00PM

Bank Bills, at righ

-- 197

197

Private, 80 days sight ..................

OR TORGRAMU demand 110 ON MANILA-On demand-Pesos... 10Jj Or Bordaton-Un demand ...

114 ON BATATIA demand. 163 Or Hannons. On demand Häm On Be-On demandak URBANGIOL-On donand... 78 SUVIREGNS, Bank's Buying Bata ... 7.30. GOLD IMAY 100 fino, per $47.80 BAR NILTER par a

38

Per cent. Hongkong16 sente piece... $1.03 Premium. Hongkong. Canton

0,50 Discount Canton

16.50

10

--20 -10

A

*** 0.00

HONGKONG AND SHANGHAI BARKING DORPORATION,

Hongkong Head Office.

Paid-up Capital

„Reserve-Panda son

Sterling

Silver

$15,000,000

£2,500,000 $21,500,000

Reserve Liability of Proprietors $15,000,000

Court of Directors:

G. T. M. EDKINS, Esq.-Uhairman.

G. M. DODWIL Esq.-Deputy Chairman. D.Q.M. Bernard. Esq. E.V.D.Parr, Kaq AB. Gabbay, Esq. W. L. Pattanden,

Nyansa

Friday, 35th,

Registration

8.45 AM

Letters

9.30 A M

P. HL Holyoak, Esq.

Pareng

Friday,

256b, 9.00 R

Kanchorin Huichoro ...

25th, 9.00AM

Hon. Mr. A. O. Lang.

Friday,

25th, 11.00 AM

Haiching

Taming Van Cloon

Loongsang

Hydrangea

Laisang

Tjipanda...

Laktang

Africa Maru

Tjitroeni

17

Derwent...

Sunning...

Changsha

... Tinalak

بہت سما

Friday.

Friday, 25th, 11.00 AM Friday, 25th, 11.00 ▲ M Friday, 25th. 2.00 PM Friday, 25pb, 2.00 PM Friday,

25th, 2:30 PM Friday Friday,

20th, 5,00 PM

23h, 5.00 PM Saturday, 26th, 9.00 Saturday,

28th, Registration

•Letters

9.45 A K 10.30 A M Saturday, 28th, 10,00 A Saturday, 16th, 2,00 PM

1.45 PM

Saturday, 28th, 2.00 PM Saturday, 28th,

Begistration Letter: Saturday, 16th,

" 230 P H

Registration 5,00 z Lesters

5.00 FX

Saturday, 8th, 5.00 ...Saturday, 28th 5.00 PM

Tenyo Maru

†

Hop Sang... Kanchor... Maru Hanyuang...

Sunday:

227th 9.00 ▲

Sunday,

27th, 9.00 AM

Sandiny,

27th, 9.00 a 38

Sunday,

27th, 8.00 AM

Sunday,

27th, 8.00 4.24

Monday, 28th, 10.00 & M2

Monday, 28th, 2,00 P

Monday, 28th, 5.00 P

Kaifong Chenan Kleist Kwaisang

Ohunting... Suiyang Kwangchowe

...Hai Loong

Keystone State

...Cadarstia

Philippine Island...

Swatow, "Straite and *Bangkok

**

Sandakan...

Huihong ... Hinsang"...

Philippine Islands Shangbai, N. China,

Japan, Canada, *U.S.A., *C.

&

Katori Marn "

*South America, & EUROPE via

VIUTORIA, B.C.

*Correspondence bearing vessel's name only

Tuesday, 29th 9.00

Tuesday 28th, 9.00 AM 11,00 AM

Tuesday

291 Tuesday, 29th, 2.00 PM ...Tuesday 29th, 1.00 M Wednesday, 30th, 9.00 AM DECEMBER

་་་

Friday,

2nd, 11.00 AM 2nd, 11.00 AM

Friday, Saturday, 3rd.

Registration

Lettera

8.45 A

1.30 AM

THE BLUE FUNNEL LINE,

REGULAR AND FAST

PASSENGER

"FREIGHT AND SØRVICES

LONDON SERVICE

(DIRECT).

"LAOMEDON" 6TH DEC "TEIRESIAS”

13TH DEC. BELLEROPHON" 20TH DEC.

LYCAON- 3RD JAN.

HELENUS. 10TH JAN

London, Rotterdam & Hamburg. London, Amsterdam & Antwerp. London, Rotterdam & Hamburg. London, "Amsterdam & Antwerp. London, Rotterdam & Hamburg

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL POETS)." 9TH DEO Liverpool.

"1ORESTES " "DEUCALION"

14TH DEC. Marseilles, Havre & Liverpool.

· AGAMEMNON" 20TH DEO. Genoa & Liverpool.

"OANFATM”

1ST JAN, Liverpool.

PACIFIC SERVICE

* TÄLTHYBIUS " TYNDAREUS "*·

J. A. Plummer,

Esq H. P. White, Esq.

Chief Manager:

Hon. Mr. A. G. STAPIE.

Manager: Hongkong, H. BARLOW, Esq. Manager: Shanghai-G. H. Starr, Esq. ·

LONDON BASTERS: LONDON COUNTY WESTMINSTER "PARRS BANK, LTD.

IN FRANCE: Comptoir Nations? d'Escompte de Paris: Crédit Lyonnais; Banque

!|

de Paris

Industriel

et de-Pays-Bas

Commercial

Générale,

Crédit

Société

IN LONDON The National-Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

IN NEW YORK

Co. MorganJ. P. French American Banking Corporation p Guaranty Trust Co. of New York, Interest allowed on Currant Accounts and Fixed Deposita socording to arrangement.

Every description of banking and erchange business transacted.

V. MARSOT,

~Asting Manager, Hongkong, July 18th, 1991.

TER BAIK OF KAIT ABTA,

4

HEAD OFFICE

64

No. 10 Das Your Boad O. HONGKONG. Established 1919, Auzzozited CAFITAL .... $18,000,000.00 PAID-UR CAPITAL encréasadat 5,000,000.00

DIRECTORS

Mr. Paso WAT TING, Chairman,

Mr. Kan Ying Po Mr. Mok Ching Hong Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Ching Shel, Mr. Kan Chin Nam

Mr. Chow Shou Son, Mr. Li Koon Chan, Mr. Fung Ping Shac, Mr. P. K. Kwok Mr. Ng Chang Luk,

Chief Manager. Mr. Kan Tong Po, Asst. Manager ... Mr. Li Tze Fong..

*

BRANCHES & AGENCIES — LONDON, PARIS, NEW YORK

SHANGHAI

KOBE

NAGASAKI

SINGAPORE

TIENTSIN

MANILA

SAMARANG

CALOUTTA

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA..

SOURABAYA BOMBAY

Landen Bankers - Loadan olok Cfer and Midland Bank, LuL

Every description of Banking and &granted on approved securities.

Exchange business transacted. Loans

CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY. and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.

Hongkong, November 11th, 1911.

[9

HONGKONG SAVINGS BANK,

by the HONGKONG & SHANGHAI HE business of the above Bank is conducted BANKING CORPORATION. Bales may be obtained on application.

INTEREST on deposita is allowed on the Minimam Monthly Balances at 3 per cent, per sanum.

For the HoaxỌNG & SHANGHAI BLEKING CORPORATION,

A. G. STEPHEN," Chiet Manager. Hongkong, December 29th, 1920.

OMARTERED

Interest allowed in Current Deposit Acooans nå the rate of Zo per cant, per sazam on Savings Acorns Four per dag. per katran, and in Fixed Deposita at the following raben- For & mouth as the rate of 5 per crut, per kan For month at the rate of 4 per cent, per assum for 12 months að the rata of i par cant." par Sanum

KAN TONG P

Chief Manager, Hongkong, Septembert 1st, 1921. 81

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

Limited.

Bu Orna

18, Gracechurch Street, London, E.0.3

Authorised Capital ...

Subscribed Capital Paid-up Capital... Reserve Fund

BANKERS

£3,000,000 21,800

£1,050,000 £1,100,000.

THE BANK OF ENGLAND,

*T LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK,

E

EDIA,

Colombo Kandy

Delhi Galle

BANK OF AUSTRALIA & CHINA, INCORPORATED BY BOYAL CHARTKE, 1859, HRAD OFFICE LONDON.

կր

www

+44

12

Paid-up Capital Beserve Fund Roserve Liacility of Proprietors

FOREIGN EXCHANGE and Banking business transacted.

Leo.

BRANCHES Bombay Hongkong Kusla Lumpur Rangoon Calcutta Howrah Mairas

Shanghai Singapore Karachi Penang Kota Bhara Port Louie' (Mauritius).

New York

HONGKONG BRANCH

Every description of Banking and Exchang £3,000,000 bakiness transacted, 23,600,000

INTEREST allowed on Current Accounta £3,000,000 to $ per cent, per annum on Daily Balance and on Fixed Deposits at rates that may be General ascertained on application.

C. L. SANDES,

and

ASAHI BEER

SPECIALLY BREWED FOR EXPORT

DAININIPPON BREWERY CO.,

LIMITED,

TOKYO, JAPAN.

SOLE AGENTS.

MITSUI BUSSAN KAISHA LTD.

HONGKONG:

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET

(HE STEAMSHIP

NAVIGATION Co.

"VAN

OF BATAVIA)

CLOON

will be despatched to

SINGAPORE & BELAWAN-DELI, Direct.

25th

November.

This vessel offers excellent cabin accommodation for-saloon passenger

Single and double cabing Wireless Telegraphy.

For Freight and passage apply to:-

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

Telephone No. 1574%

Qapital

Barplus, over

HRAD OFFICE 1

NEW YORK

Agents.

75

ASIA BANKING

CORPORATION

(AM: AMERIDAN BANK).

U.S. 84,000,000 U.S. $2,000,000

BRAKE!

SAN FRANCI800.

Head Office for the Orient,

SHANGHAL BLANCK.ES

MANILA SINGAPORE

.D.'M BIGGAR,

Manager.

CANTON OHANGSHA

MANKOW

PIXING

1091

Manager,

LAS

QURRENT ACCOUNTS opened FIXED DEPOSITS mooeired for 1 year or 7, Queen's Road Central, shorter perioda at, rates which will be quoted

Hongkong. April 16th, 1931 on application,

TER BAIK OF CEMA

#

A. H. FERGUSON, Acting Manager,

Hongkong, March 30th, 1921.”

NEDERLANDIOKH * MANDER

MAATSCHAFFIJ, (NETHERLANDS TRADING SOCKEY.), Established 1824.

A Capital ...F. 100,000,000 £2,333,338 Faid-up Capital ...F 80,000,000 20,886,668 Reserve Fund ...F. 18,979,340 21,581,504 Special Reserve F. 40,150,000 £3,346,667

Head Office:-Amsterdam Branches at The Hague-Botterdam, Head Agency-Batavia BRANCHES -

Bandjermasin Bandoeng

Bombay

Calcutta,

Cheribon

}

Victoria, Seattle & Vaness

Djember Djokjakarta Kobe

(VIA KORN AND YOKOHAMA).

•13TH DEC SBD JAN

·PROTESILAUS” 31ST JAN.

NEW YORK SERVICE

(VIA BUMI OR PAWAKA},"

KNIGHT OF THE GARTER “YANGTSZE"

n 10x Duc.

30TH DEO.

via Suez. via Suez

PASSENGER SERVICE

" TEIRESIAS " 27TH NOT. ~TEIKESIAS”-

13TH-DEC-

for Shanghai. for Singapore & London

FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION AFPLY TO

BUTTERFIELD-&-87IRE

AGENTA

Kota Badje Langi

Macassar

Medan

Bingapore Boera bai Boerakarta

(Solo)

Pekalongas Tahing Ting

Padang Palembang

Penang

Pontianak

*Togel

Rangoon

(Deli)"

Telok Beton,

Samarang Tilatjar, Bhanghai Weltevreden

Corrsepondence at Colombo, Madre Fondi

aboy, Bangkok, Balgun, Haiphong, Hanci,

Amoy, Yakabacoes Melbourne, Bydney, Bew Turk, San Fransen, wie, eta

Lezdom Bankers: The National Provincial, and Union Bank. England, Limited.

The Bank boys and sails and receiver, for collection Hills of Exohange, fernee letters of credit on its Brazakes and correspondents in the Fast the Continent, in Great Britain, America and Australia and transeste banking business of every description.

W. H. GROBKAMP

Apting Manager Hongkong. Beptember 22nd, 1921.

Jay

...$60,000,000,00 12,979,800,00 8,607,678.00

(Specially authorized by Presidential Mandate of the Republic of China on the ind of November, 1917.) Authorized Capital Paid-up Capita) Reserve Funds

HEAD OFFICE-PEKING HONGKONG BRANCH:- 4, Queen's deal. Branches and Sub-branches ver Chains and Correspondents in Europe, Amaries, and other parts of the London Bankers-Tas National Provinsial world

and Union Bank of England, Ltd.

The Guaranty Trust Company of New York, New York Bankers The Irving National

Bank

The Equitable Trust Company New York, Interes allowed on Current B000ent and Fized Deponita. Tarms on application.

· Evary, description of Banking - Businder transnoted. A

Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Exchange.

TSUYLE PEL

Manager, Hongkong, September 8th, 1922.

THX UHINESE MERCHANTS BANK, LTD.

司公限有行銀

華

HEAD OFFICE Alexandra Buildings, Chater Road ENERAL Banking and Exchange burinces

trasacied.

Current Accounts opened and Fixed De... *Loans granded on approved securities. posts received at rate which may be ascertain ed on application.

The Bank also conducte & Savings Depart

mend.

17611

KO. LAU

Chief Manager

ATEN BANK OF TAIWAN

(TAIWAN GINKO). incorporated by Epecial Imperial Cherier, 1899,

Ospital Subscribed

... Yen 60,000,000 Capital (Paid-up) - 143. Reserve Funds

+ $6,000,000 11,000,000 EAD OFFOB: -TAIPAL DOH-

...

TIENTSIA

TEL CHIA SPRGIN_DATE

HEAD OFFICE

Br. Qzones's' BUILDING, HONGLOME Chairman of Board of Directors MR. WONG SHIU HAM!

Chief Manager...Mr. L.B. Ho Aart Manager, „HKT. Wose Hongking Manager Mr.L. P. Azıxx, Foreign exchange and General Banking business transacted.

BRANCHES. JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaks

Moil FORMOSA Chia, Kagi, Karenko, Koolung

Current, Savings, and Fixed Deporita base Ting, Hanta, Pinan, Shishiks, Triola, Tainan Takow The interests at rates of 2 per cent., 4 per cent, and “ CHINA-Shanghai, Kankow, Kinklang, Amay

Tobyen, Heloo.

€ por semi, per annum, respectively, Toothow, Swatow, Omation.

L. B. HOLUM OTHES-Hongkong, Bangkok, Bingupais,

Libial Mana Boarabaya, Bemarang, Balaria, B Hongkong, October 2nd, 1930. bay, London, New York,

TEN INDUSTRIAL '■ COMES

BAIK, EZB

LONDON - BANKERS, Lomson COUNTY & RETKESTEL ARE PARA'S BANK,

The Bank has Correspondents in Cemmerdal Centres in the European Curtinent, Bussia, Į Manchuria, Tringiao, Japan, Indo-China, Bars, Indie, Falippine Islanda, Java and other Datah Lailles, Austria, Amarian, dan a

Extras allowed an 'Outras Ansomnia, and Fixed Deporte at rates which will be quoted on application:

Homerang BRAŠIH,

8. ZONDOR

8, Den Vorer Road Central, Hongkong, October lat, 1921.

Head Office:-6, Des Visur Road Central, Hankow Branch-Fanoff Building. DOMESTIC AND YORIZON HÄNKING BERTAN

PROMPT

TURKENT, Barings, and Fixed: Depar bear Interest at Rates 2 per saak, cent, B.per cent respectively.

Inquiry on our SPECIÁL SERVICE WI he wilcomma

USANG LI,

Manager,

(41

Hongkong, July 7th, 1919.

Printed and Pablished by HERY ADOLPHOS CARTWRIGHT, for the HONGKONG DAILY Pass, Lin, at 104, Des Your Bond Central Victoria Hongkong. London Office 131 Fleet Street, RO