1921-11-18 — Page 10

10

FROM

Bruanti JAPAX

BRANGHAL

NOTICE POST OFFICE.

INWARD MAILS,

++

Pxx

DUL

Bombay Maru "Choo Hara

Saschen

18th inst

18th inst.

19th inst.

Yokohama Maris

Lima Maru

20th inst

21st inst

Truyama Maru..... Shedsuoka Maru

gand inst

123rd inst.

EUROPE Vis Suez, (Letters"

London 10th Oct).

STRAITS

Kursors via Suez (Newspapers only} Nellers

London Osh Out.)...'

SILLITS"

JAPAN

OUTWARD MAILS.

THE HONGKONG DAILY PRESE, FRIDAY," NOVEMBER 18TH, 1971.

PE

DAFL.

FOR

Fort Bayard, Hoihow and Haiphong-

Hanoi

Friday,

18th, 8.00 A M

Strait, Bangkok, Mauritius, L. Marques, Kawachi Maru

Durban and Cape Town

Friday,

Japan, Canada, United States, Central

Friday,

Fushima Maru

Tean

Tientsin

Has Loong

and South America and EUROPE į

via Victoria, BC.

*Swatow and "Amoy

Swataw, Amoy and Foochow

Patippine Lañas

Baigon

Haiphong

18th. 9.00AM

18th, Registration... 8.45 2 Lotters

9.30 A 30 Friday, "18th, 11.00 AM

Friday, 18th, 11.00 AN

Friday,

18th, Noo

Friday,

16th, 200 PX

Enday.

18h, 4.00 PM

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS.

u Loos.

Talsgraphie Transfer

17th. November,

Bask Buis, da dansad..

Haak Bild, as 30 days sightin Bank Bills, at 4 moatud agat... di Ordits, #54 months" night ... ....1/9]. Does mentary Bull months might2/101

OK PAR

Bank Bills, on demand -Eročita, 4-months-sight. On New York,AN

Bank Bills, on demand,

730

52%

Orodits, at du daya' sight ......... 56j|

Ox BomBar.-10.

Telegraphic Tesustes

Bank Billa, on demani

OF CALOUTTA

Telegraphie Transfer

bide, on demand ****

Bank Hills,

OK BrangĦAL==

Bank Bills, at sight

Private, 30 daga sights se

ON YOXONAL-On demand

ON MANTA. On demand-l'esos ON SINGAPOREűz dessaad van

197

110 +103 115

ÖN BATAVZAMƆn demand........................ 156 ON HAITHONG. Öz demandem 2020. Om Buizon---On demand - enginee JBANGIC-u demand

703

Bovezzers," Mánk's Buying Hate 7.25 n. GOLD LAY 100 fine; par tables incondő 45, 10. Bas Sævar per oli see imagem 388

Par Deste Hongkong...10 centa ploce (1.93 Premium" Hongkong... 10

0.50 Disse t 16.29 0.00

Canton Canton

2+430

10

THE CIGARETTE

OF DISTINCTION

ACKNOWLEDGED BY THE CON. NOISSEUR TO STAND ALONE FOR PURITY AND CHARM OF FLAVOUR

CAPSTAN

NAVY CUT CIGARETTES.

Sold by

ALL LEADING TOBACCONISTS

Shanghai,

Chin Japan,

North Canada United States, Central and Bouth America, and "EURORE T VICTORIA, B.C.

Straits, Bangkok. Calcutta and Aden

Shanghai and North China...

Cheongshing

Yumsang Glymont... Buah Arm

.. Friday, 18th 5.00 PM-

Saturday, 19th,

Itagistrasion Letters

9.45 AM 10,30 AM

Saturday, 19th, 200 PM Saturday, 19th, 8,00 X Saturday, 19th, 6.00PM Sunday, “ZOTE, 9:00 – 10

Wenatchee

Namang. Shantung-

Amuy, *dbanghay, * que

van and Japan

Van Cloon

*Swatow and Amby ...

Amalwa Maru «.

***Taksang

Sunday, Sanday,

Bothow and Haipong

Hapeh

Monday,

Yokohama siaru

Monday

21st, 10.00

Tungsing

Monday,

21st, 5.00 P

X

Swatow, Amoy And Keelung

Haiphong

dhanghai, Norta

China and Japan

*Bwaxw Shanghai and N. Uhina,

*Swatów *Shanghai and North Uhins

Swatow, and Bangkok

Swatow, Amoy una Foochow

Shanghai, N. China and Japan

Swatow, Straits, and Bangkok

Shanghai, North China,

Canada,

United States,

!!!

Тарад

Sacommon...

Chenglu...

*** Hailong ..dy

Nallora Kounginng

11

Central Empras of Japan

and South America and EUROPE TIA VANCOUVER, B.C.

Japan

Bangkok ... kok, Ceylon, Marinas Straits, Bangkok,***

Marqués,

South Africa, India via

Dhanushkodi, Egypt and EUROPE

VIR MARSELLAKS

Bhaita, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L.)

404

Laisang Chunsang... Shidoka Maru

Weihaiwei, Chefoo and Tientsin

Buichow

Marques, South Africa, India ris

Nyanza

Dhanushkodi,

Aden, Egypt

and

BUROPE vis MARSEILLES

Bwatov, Amoy, and fooɑhow...

Hatching

Philippine Islands

Philippine Is., Sandakan, Australia, and

***Taming

Changsha

New Zealand via Thursday Island...

*Correspondence Dearing vessel's name only.

**

20th, 9.00.1X 20th, 9.00 M

lat

9.00 AM

Tursday, 2nd 9.00

Tuesday, 22ad, 9.00 X Tuesday, and, Noon Tuesday

22nd, 3.30 P M 23rd, 9,00 ▲ 2

Registration... 9.15 AM Letters 10.00 AM.

Wednesday 23rd, 5.03 FX Wednesday 23rd, 6.00 F Thursday, 24th,

Registration 8.45 AM Letipera

**R

9.30-A M

Tanaday, 24th, 300 Friday, 25th,

Registration

Latters

8.45 AM 9.20 AN

25th, 11.00 95th, 3.00 N

Friday, Friday, Seconday, 28th. Registration

Lectora

145 PH

2.30 PM

THE BLUE FUNNEL LINE.

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER

SERVICES

LONDON SERVICE

(DIRECT),

London, Rotterdam & Hamburg London, Rotterdam & Hamburg, London, Amsterdam & Antwerp. London, Rotterdam & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp,

22ND NOV. "MACHAON" "LAOMEDON" Ora Dao.

18TH DEC. "TEIRESIAS": BELLEROPHON" 20TH Nov. SED JAN. "LYCAON"

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS). 6TH DEC. Liverpool.

"ORESTES'

14TH DEO. Marseilles, Havre & Liverpool. "DEUCALION"

"AGAMEMNON" 20TH DEO Genoa & Liverpool.

181 JAN. Liverpool "OANFA"

PACIFIC SERVICE (VIA KORN-AND-YOKOHAMA).

* IXION** “TALTHYBIUS ”.... TYNDAREUS "*·

22 Nov.

13TH DEO. Victoria, Seattle & Vancouver.

3RD JAN YORK SERVICE (VIA SUEZ OR PASAMA).

via Suez. KNIGHT OF THE GARTER" 20TH DEC

NEW

PASSENGER SERVICE

TEIRESIAS "TEIRESIAS"

28TH NOV. for Shanghai. 19TH DES. for Singapore & London FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL'INFORMATION AFFLY TO—

BUTTERFIELD * SWIRE

AGENTA

BANKING CORPORATION

ASTA

CAN AMERICAN BANK)

U.S. 84,000,000

Ospital Barplus, over

Ezad OFFION:

NEW YORK.

108)

17.8. 82,000,000

EDLANCHE 1

SAN FRANCISCO

Head Odioe for the Orient,

SHANGHAL

CANTON UHANGSHA

KAHKOW

PIRING

MAZILA BDSGAPORE

TIENTREN

"D. M. BIGGAR

Manager.

ΧΟΧΟΧΟΧΟ ΔΙΟ ΠΑΤΑΤΑΙ

'BANKING CORPORATION,

Hongkong Hend Offo

Paid-up Capital

-Beserve-Pends

Sterling

Silver....

...$15,000,000

$2,500,000 $31,600,000

#

Becerre Liability of Proprietors $18,000,000

мы

Court of Directors 1

-G. T. M. EDLINA, Esq.--Uhairman. G. M. DODWELL, Esq.-Deputy Chairman. D.G.M. Bersans, Esq. EV.D. Parr, Esq.

A. 8. Gabbay, feq. P. FL Holyo Beq, Hon. Mr. A. O. Lang.

W. L.Pattendan, Esq.

3. A. Flammar, Esq.

[H. P. White, Kisq......

Chief Manager 1

Hon, Mr. A. GL. STIPERE.

Manager, Hongkong-A. H. Bixley, Esq. Maringer?" Shanghai--G-E STITI, Reg.

LONDON BANKIRI : LONDON COUNTY WESTMINSTER & PARKS BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FIXED DEPOSITS rescired for one year or shorter periods in Incal Currency and Sterling on terms which, will be quoted on application.

Hongkong, November 11th, 1981.. - (8

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

HEE busness of the abers Bank is condusted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Balas may be obtained on application.

INTEREST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Balanses at 8 per cent. per annum,

CORPORATION,

For the Hoxerox & SHANGHAI BANKING

A. G. STEPHEN,

Chief Manager. Hongkong, December 29th, 1990.

OMARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & OMIKA, INCORPORATED BY ROYAL CHARZE, 1858, HRAD OFFICE-LONDON.

Paid-up Capital Beserve Fand

Reserve Leability of Proprietors

£3,000,000 £3,600,000

£3,000,000

General

FOREIGN EXCHANGE and Banking business transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS reosived for 1 year or shorter periods at rate which will be quoted on application.

A. E FERGUSON, Acting Manager. Hongkong, March 30th, 1921.

[60

FEDERLANDEGEN KANDEN'

ZLATSUKAPPI). (NETHERLANDS TRADING SCOLETY.)

Established 1824.

A Capital Paid-up Capital Reserve Fund Special Reserve

...F. 100,000,000 £8,383,3833 ...F. 80,000,000 20,685,656 ...F. 18,979,340 £1,681,604 F40,160,000 £3,746,667 Head Office:--Amaterdam. Branches at The Haguar-Botterdam. Head Agency Batavia,

BRANCHES

Bandjermanin

BandDeng

Bombay

Calcutta

Cheribon Djember Djokjakarta Kobe Kata-Radja

Langra be

Macaesar Bingapore

Medan

Padang

Palembang

Boera bai Soerakarta

(Bolo) Pekalongas Tebing Ting Penzug

(Del) Pontianak Tegal Bangoon Telok Beton Samarang Tatijap Shanghai Weltevreden

| Brianza feratat

PACKETS CAPSTAN

OF 10's

Navy Cut

TINS OF 50's

| Cigarettes

Bristol a Landon

This såvertisement is issued by British American Tobacco Co. (China) Ltd.

THE MERÇANTİLE-BANK OF INDIA,

Limited.

-HEAD OZZION:

1b, Gracechurch Street, London, EC. 3.

Authorised Capital Subscribed Capital Paid-up Capital...

Beative Fund

RANKERS +

BANQUE DE L'INDO-CHDI. (TRENCH BANK).

HEAD OFFICE: 15bis Rue Lafitta, Paris.

Subscribed Capital...Fra. 72,000,000.00 Paid-up Capital ....Fr. 68,400,000.00 Reserves Funds......FT. 69,587 208.54

BRANCHES

Hougtong Saigon Mangtze Shanghai Normen

£3,000,000

1,800,000) £1,050,000 £1,100,000

Bangkok

Battambang

Canton Djibouti

Singapore

Papoote

Tientsin

Haiphong

Peking

Hankow

Paom Penh

Yunnarfu

Handi

Pondichery

THE BANK OF ENGLAND,

THE LONDON JOINT CIFT & MIDLAND BANK, LED.

BRANCHES 1. Bombay, Hongkong Kuala Lumpur Rangoon

Madras Calcutta Howrah Colombo Kandy'. New York Delhi Karadai Penang

Galle

ام

"BANKERS: Shanghai IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte Singapore

Kota Bbara Fort Louis (Mauritius). HONGKONG BRANCH

Every description of Banking and Exchang business transacted.

de Paris; Crédit Lynonnais; Banque da Paris et · de-Paro-Ban Crédit Industrial et Commercial Société Générale.

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

*

INTEREST, allowed on Current Accounts!! to: per sent. per annum on Daily Balance IN and on Fixed Deposits at rates that may be ascertained on application.

O. L. SANDES,

7, Queen's Road Central,

Hongkong, April 26th, 1921

Mensger

[48

THE INDUSTRIAL & COMMERCI

BANE, LTD,

Head Office, Des Vaux Road Central Hankow Brandt-Panoff Building,

DOMESTIC AND FOREIGN BATHING SERVICH PROMET

YURRENT; Saving, and Fixed Depoats bear Interest at Rates 2 per cent, 4 per centy 5 per cent, respectively.

Inquiry on our SPECIAL SERVICE be welcome

J. USANG LI,

Matager,

[8

Hongkong, July 7th, 1919,

行銀國中

(Specially authorized by Presidential Mandate

of the Republic of China on the 2nd

of November, 1917.)

Authorized Capital... ... $80,000,000,00

Paid-up Capital Beserve Funds

12,779,800.00

8,807,678.00.

HEAD OFFICE -PEKİNG. HONGKONG BRANCH:- 4 Queen's Boad Central Branches and Sub-branches all over China, and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world.

Correspondence at Colombo, Madras Fondi- London Banks The National Provincial chers, Bangkok Baigon Haiphong Hanoi and Union Bank of England, Ltd. Amoy, Yokohama, Melbourne, Sydney, Now The Guaranty Trust Company of New York, Zork, San Francisco, etc., etc. Cand sa zlew York Bankers.The Irving: National

BankersThe National Provincial London and Union Bank of Hingland, Limited.

The Bank bays and sells and zoocivos for. collection Bills of Exchange, issues letters of credit on ita Branches and correspondenta in the Fast, on the Continent, in Great Britain, Amenos and Australia and transects banking business of every description

W. H. GROSKAMP

Acting Manager, Hongkong, Septembar 22nd, 1931:

Bank:

The Equitable Trust Company New York. Interist allowed on Currant Account and Fixed Depozita, Terma

on application. very description of Banking BasisCKI tranmoted.

Lowas granted an approved securities. Epecial facilities for Home Exchange,

TSUYER PEL

Maziger. 8th, 1921

NEW YORK

&Co., Morgan. P.

French American Banking Corporation ;

Guaranty Trust Co. of New York.

THE CHINESE MERCHANT

·BANK, LTD.

司公限有行銀商華

HEAD OFFICE Alexandra Buildings, Chater Road.

| ENERAL. Banking and Exchange bruminant

Gansacted.

Lonas granted on approved, securities,

Current Accounts opened and Fixed De posita received at rates which may be ascertain ed on application.

The Bank also conducts a Savings Departm ment.

KⱭ LAU,

17611

Chief kanage

TEN BAEK OF ZAKWAN Kuaited.

(Tarwan Ganko).

Incorporated by Special Imperial Chariot,

1399.

Capital Subscribed Capital (Paid-up)

Yen 60,000,000

+

:- “."...

13

Benerva Funda

48,000,908 11,080,00

HEAD OFFICE:-TAIPRE, FORMOJA,

Moji

BRANCHES:

Interest allowed on Currant Accounts and JAPAN--Tokyo, Tokohama, Kobe, Osaka Fixed Deposits according to armagument..

Every description of banking and exchange | FORMOSA "Giran, Kagi, Karmko, Kzelicza, business transacted.

68

V. MARSOT,

Asting Manager. Hongkong, July 19th, 1991.

THE BANK OF EAST ASIA,

Limitad.

HEAD OFFICE --

No. 10 Des Voeux Bood C, HONGKONG.

~~~Established 1919. AUTHORIEND CAPITAL $18,000,000. PAID-UP CAPITAL: inconmoonına

DIRECTORS,

Mr. PONG WAITING, Chairman, Mr. Chow Shou Bon, Mr. Kan Ying Po, Mr. Li Koon Chun, Mr. Mok Ching Kong Mr. Fang Ping Ehan, Mr. Wong Yun Tong, Mr. P. K. Kwok, Mr. Chan Ching Shek, Mr. Ng Chang

Mr. Kan Chiu Ha

Lak

Chial Manager ... Mr. Kan Tong Po, Asst. Manager ....... Mx. Là Tss Fang-1

BRANCHES & AGENCIES —— LONDON, PARIS, NEW YORK. SHANGHAI SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON

KOBE NAGASAKI

SINGAPORE

TIENTSIN

MANILA 'SAMARANG

CALOUTTA MA

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA BOMBAY

London Bankara -The Landon clay Otty' and Midland Bark, Lod.

Every description of Banking and Exchange business transacted.. Loans granted on approved securities. **Interest, allowed on Current Deposit Account at the raỏm of wo per cent, per saam on Baring dessant Four per cent. Per Annum, and on Fixed Depoelle wa tisv following rabot 1---

For i montis at the rate of 8 per cent, par MORGE For onionth as the rete ut i per veut, per annuma For 12 months at the rate of 6 per certi par strug KAN TONG PL,

Chief Manager Hongkong, Septembert 1st, 1981. -

Makang, Nanto, Finan, Shinobiles, Trichy, Tainan Takow Tamiri Tohyen, Helto.

CHINA-Shanghai, Hankow, Kinkiang, Ameg,

Poochow, Bwatow, Canton. OTHERS-Hongkong, Bangkok, Bingapers, Soarabaya, Semarang, Batavia," Bana bay, London, New York.

LONDON, BANKERS: Lobo Comer remKEZER

PAKET BONI

The Bank has Correspondents in Coumarole: Centres in the European Continent, Buenit, Manoharia, Tringtao, Japan, Indo-Union, Elgar, India, Philippina Lalanda, Jara and other Pedali Indies, Australia, America, da,

Internet allowed on Carrack Losownte Find Deposits at rutes which will be quetak on application

8. KONDOE

HossToko RMANCE

*, Dea Vox Road Central, Hongkong, October Tat, 1921.

ra

TER 'GEIXA SPEDIH BAIK," "LEŻ

HEAD OFFICE ;)

81. Grossa's Buildina, Howozore.

Chairman of Board of Directors HR WONG SETU HAM'

Chief Manager... ME, KL.B. Haza Aart: Manager... ...Mr. K. E Wowa Hongkong Manager Mr. L. F. AzRK, Foreign exchange and General Banki business frazisacted. ·

Current, Barings, and Fixed Deporta interests at rater of 2 per cent, di per cent, 8 per cent, per annum, respectively;

L. B. HOLUM

81

Hongkong, October Rud, 1996.

Printed and Published by HEY ADOLPHUN GALEWRIGHT, for the Horexone DABA

PRESS, LAD at 10, Des Voux Bond Central Victoria Hongkong. London Office 131-Fleet Streat, FC