1921-11-14 — Page 9

AMERICAN

THE... HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 14rk, 1991.

& ORIENTAL LINEP. &

NEW YORK via Sues

Subject to cheage withoɛs notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN

AFRICAN

LINE.

Oazgo esmed en through Bilis of Lading from HONGKONG to BETRA DELAGOA RAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH CAPE TOWN direct or with transhinment at CALOUTTA and/∞ COLOMBO

For particulacs apply tom

THE BANK LINE. LTD.,

Managing Agenta.

ELLERMAN LINE

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

FAR EAST/UNITED KINGDOM & CONTINENT,

-

V

*J." CITY OF DELRI ****

14 "CETY OF GLASGOW'

* KAZEMBE

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

L., 'CITY OF MANCHESTER” 10th Feb

London

4.1. " CETY OF SIMLA “ .... Middle March London

Bubicon to change without notice.

For particulars of freight and passage rates apply to:-

4.

& O., British India, C.

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND),

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAUTH, JAVA, BURMA, UNYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WET INDIES, MAURITIUS, BART & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, BID SHA, EGYPT, EUROPE, EUROFE, EXO.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (fouth)

8.8.

Destination

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS BURIBOT TO ALTERATIONE

Steamer

ROYEOW PA HƠI KEON) KALONG TH

SWATOW & SHANGHAI

4WATOW & BANGKOK

SWATOW & SINGAPORE

-SHANGHAI

STATOW & AMOY..

MANILA, GEBU & ILOILO

"SUIYANG

**CHUSAN" "LUCHOW!

་་་་་་

To Sa

On 14th Nov, 10 AM.

On 15th Nov., 10 AM. On 16th Nov. 10 am. On 16th Nov, 10.

"SINKIANG," TEAN

TAMING

Ca 17th Nov., Noon, On 17th Nov.

Noor. On 35th Nov, 4.

➡ SHANGHAI LINE- PASSENGER 'MAILS ́and CARGO. Exellent Saloon

Amidalapa Fectric and in Saloon and Bato-rooms. Bagular scheine service between Canton, Hongkong Shanghai thrion weekly) and Thingino (wookly), taking Cargo on through Bill of Lading to a Tangi and Northern China Porta. Prasengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transkipunens at Wcoming

BANGKOK LINE-Weekly servien to and from Bangkok via

or Famago applyłto-

4

BUTTERFIELD & SWIBE..

*

Bwalow

Wreighs

TELEPTORM 36, ...

THE

Agusia.

Marsailles, London & Antwerp Singapore Colombo & Bombay Marselles, London & Antwerp Singapore, Colombo & Bombay Marseilles. London & Antwerp Marseilles, Landon & Antwerp B'bay, Marsailles, L'don. & Antp.

ADMIRAL

PACIFIC

LINE

VIP COMPANY

Operating thaklewing typing Board Beamers

IPASSENGER AND FREIGHT SERVICE

02 VICTORIA VANCOUVER, SEATTLE

From Hongkong

Andre Seattle

FREIGHT & PASSENGER SERVICE.

Tous

Hoogkoog

. (sbons)

*NYANZA”

7,000

16th Nov,

* * *LAHORE -

5,900

4th Deo.

201Ě

Nor. üth Dec. 19th Nov.

Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg London, Rotterdam & Hamburg .. London, Rotterdam & Hamburg

"SOMALI

6,700

10th Dec.

*DINERATM

5,300

20th Dec.

NELLORE

7,000

95th Dec.

DONGOLA

8,000

7th Jan, 1939

"EGYPT

7.941

18th Ja

"KASHMIR

6.841.

21st Jan

"NAGOTA"

6,854

16th Feb.

KASHGAR

8,840.

4th Mar.

*KRIVA

9,017

DEVANHA

8,007

*NOVARA"

$850

18th Mar. 1st Apr. 15th Apr.

Marseilles, London & Antwerp

WENATCHEE”

"KALYAN

8,987

THE BANK LINE. LTD..

"PLASSY"

7,848

13th May

-General-Agumbe

29

BRITISH

“JAPAN,”

INDIA - APOAR, SAILINGS · (Bouti

↑ 7,000 15th Nov. 1 p.m. Calcutta via Bingapore, sts.

mileri

Nev. 19t

AFTITES.

Des. 9

NEW

YORK DIRECT

LINE

Joint Servise of the "BLUE FUNNEL"

OCKAN BS, CO., LTD., (ÄND CHINA MUTUAL SN, 00, LID.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LUNE

(ELLERMAN & BUCKNALL 88. CO., LTD.

Bailings from Hongkong.

*KANBAS"

Tw

* KATUNA" "

*

· EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS: (South);

(Maulla, Thursday Island,

"ST. "ALBANS*

*** KASTERN M

4,500 4,000

16th Nov. 10 am,

Isth Dow

+ Calls Handakan.'»

Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

**TANDA” **EASTERNT *NELLORE

vis Stor Canal...

via Snes Canal ..

35th Nov. 10th Dea

• Calle at Boston if sufficiens inducement offers,

Biassery proceed via Bum Canal or Panama Canal at Owners' option.

Subject to change without notice.

For freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

HONGKONG AND CANTON;,

THE BANK LINE, LTD, HONGKONG

BEISS & CO.. CANTON,

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINKS.

“;པ

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

# SHANGHAI

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA, ...

FARSEILLES vin HAI-") RONG, BAIGON, BINGAPOM PEN COLOMBO, AZIG. INTBOUTT, BUEZ

4 PORT-BAID ure

HM

STEAMES & DIEPLACEMENT

* LIEUT. DE LA TOUR.

(cargo-bos)

Batzore Daz3B

On or about 15th Nov.

... $0,000 * 18,000 ...

On of about 19th Nov. On or about 4th Dec.,

4

AMAZONE” LEOATTM

***

11:00 “During 1st part Des 20,000. During 2nd part Des

.." PAUL LECAT "

"ANGKOR"

For full particulars regarding sailings, eto, apply to-

relaphamel 740,

B. BODENFUBRE.

Asing Agosto Queen's Building.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG “AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. REGULAR BREVIOR of Fast Eigh Chas Costs Beamers havlug good accommodating for Firsk-Clam Passengers, Electric Light and Fans în sânusescRGE ad Saloons, and Excellent exision.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIHING", HAILOUNG” (HAIHONG"

VANDO RETURN

(Gooxyping ? « 10 Daysli

| Cap. 3.B. Thomison' | TUESDAY,

Nov. 15th, at 1 PK

1 Capt. W. Corpor JEFKIOAYU

| Capt. W. C. Pammoes { TUESDAY,

Nov. 18th at 1 PM, Nov. Hind, x1) 1 KM.

from the Company's Whack (nose Elaks Fork

DOUNLAB_LAPRAIK & 00,

General Manage

7,000

19th Nov.

Shanghai and Japan.

4,000

93rd Nov.

7,000

23rd Nov.

Shanghai and Japan.

Yokohama direct.

All data are pypromimate and subject to ažieražicu without notice, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL, STEAMERS,

Cargo.only.

1st Baloon Passengers amy travel by BIEN. Company's Beamers between Singapore and Calentia or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Üokreta Bingapore to Colombo.

All Cabina are fitted with Misctzia Fans free of charge

Parcels Memearing not mars than SA12A=L WIll be resolved at the Company's Obe up to Noor on the day previons to sailing

For Further Information, Fraags Fares, Freights, Handbooks, sta, apply tow

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

ti, Dew Tax Bond Cartesi, HONGKONG.

0.

S.

Agusia.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATIOS. LONDON. HAMBURG, BOTTERDAM, & ANTWERP-Mouthly direct

service via Singapore and Por. Sald

**ATLAS KARU” A

Thursday, 15th Deo.

● calling at Marscities. BUENOS AIRES KIO DE JANEIRO, SANTOS, DURBAN.

CAPE TOWN via SINGAPORE, PARBENGEER SERVICE. BOMBAY & COLOMBO-REGULARZO. INIGELAY HERVIORNIA HINGAPORE

SAIGON MARU”

Monday 14th Nov. #INDUS MABU'

Monday,

alat Nov,

DELI & BANGKOK via BAIGON & BINGAPORE-Regular Monthly

PASSENGER servion.

*KISHU MARU?

Monday,

Paella Inlands.

...

5th Dec,

SYDNEY & MELBOURNE- Monthly service taking oazgo to New Zealand (an VICTORIA, BU VANCOUVER. BRATTLE * - TACOMA- Vin Shanghal and Debre Begular & fortnighly PASSENGEE service souching A Intermediate ports In Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.SÅ. in connection with Chlongo Milwaukee and Bt. Paul Ballway,

AFRICA MARU "HAWATI KABUT"

NEW YOÛR via PANAMA Pansas and Cuban Poris.

BHUNKO MARU, A

Wednesday,

Sunday,

Bird Nov.

4th Dee

↑ servios,via, Japan Perta, San Francisco,

Monday, 14th Nov,

JAPAN PORTS-Kobe & Yokohama via shanghai NT OELFANS LR, VÌ BULA

ARGUN MARU” 200

Monday, 19th Nov. KEELUNGEWATOW & AMOY-Tamo slemmers have excellent soncemmoda- Sion for 146 and and class saloon passengers and wil azefro and depart from the 0.8E wharf near the Harbour Ontos -

TAKAO' vis FWATOW & AMOY

·· SOSHU MARU MABU”” For milling dates and further pari

Ply to

Thunday, 17th Nov. YAHAUDA, Manager,

Ho. 1, Queen's Buliding

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPINES "AND AUSTRALIAN PORTE.

Arr. Hongkong Ercan Attarkey Lv. Hongkong for Australia

The Bloomer to Atted with Bodriguest! of Los Freak Provisiona, aleg a throughout and Mastrie Fans in the Radnord Tune Dargo hocked thorough “For t;acht und TAMMOPS DO AY fom

·with Elecido I?

Had Doctor Se encri

FOR PORTLAND “DET (Calling at Manila Bhanghai, Kobe ♬ Yokohama)

BS, "MONGTAGUE" ... 8.8. * A.BEROOB

Beongh 20le of Lading hand te Overland (Comman połam.

· Pamonger and Freight Particulars.

THE ADMIRAL

Telephonan S4?7 & 9428,

Nov, 123d

Dec. 7th

LINE

6th Floor, Union Balding, · [71

THE ADMIRAL

PADITIO STEAMENIP. 19.

KEGULAR HERVICE

LINE

SAIGON SINGAPORE-BATAVIA and other JAVA PORTS.

88. "LAKE FARRAR”

Sailing Nov. 17th.

8.8. "GLYMONT"

Sailing Nov. 19th,

OPERATED· FOR" ACCOUNT OF U28" BOARD.

FFICES

fax FLOOR, Union Building, TELEPHONE S477 & 2478.

PASSENGER OZZION QUEEN'S BUILDIwa, 2, Is Howun SA. -

SERVICE to UNITED STATES

Fo1 NEW YORK and/or BOSTON via Panama,

**WEST HUMBOD" (via Panama)

"Becond half of Nov.".

First half of Jan. 1992.

For freight späce and particulars apply to-

BARBER STEAMSHIP

LINES. ING.

THE ADMIRAL LINE

fem Froom

Jason Building “

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Begular gallings to Boston and/or - Hew

treight steamers

Fer

BOSTON

andier NEW YORK

-8-5. *~MOORISH PRINCE”

„full pazilominus apply.

York by fast

(vin Blues)~onały Jaw.)

TURNTER, (FAR EAST) LIMITED

16. Gorge's Belilingi