1921-10-17 — Page 8

Ad NEWS

ARRIVALS.

October 14th.

PASSENGERS..

ARRIVALS.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 17TH, 1921:

Per as Choyang, on October 18th: Mr. and Mrs. Rowell.

Per N.Y.K. 8.&. Suwu Maru, on Octo- ber 14th:Mr. E. J. Crist. Mr. C. B. L. Zake Vanzu, American str.. 1,879 tous.Grist, Miss C. M. Donaldson, Major A. Capt. C. Malin, from Singapore, L. Rowlings. Mr. and Mrs. L. V. Ribeiro, with a general cargo-Admiral Line. Sir and Lady Wm. Branyate, Mr. D. G Sun Mar Japanese str.,., 8,673 tons, Remedios. Mr. V. Corboni, Mr. Dubat, Ήτα RE. Sutton, Mrs. R. F. Wrench.

11

Capt M Machida. from Shanghai.r. J. Nicholas Mr. and Mrs. M. E with a general cargo.-N.F.K. Telemachus, British str.. 1,340 tons, du Remedios, Mr. J. Waterman, Mr. and Capt. C. Spittle, from Saigon, with Mrs. R. A. Ridiey. Mr. E. Deslandes, rien-Wu Fat Shing.

Mr. and Mrs. G. Grimble, Mr. R. C. Tientsin, British str. 1927 tons. Capt. Plasz and Mr. Wm. Hochstadt.

H. P. Carver, from Bangkok, with a. M. Anonsen, Mrs. N. D. Brouwer, Per as China on October 16th: Miss general cargo.-B.& §. Yangisiang, Chinevo str., 402, tons. Miss N. Brouwer Mr. Geo. A. Cham- Capt. A H Brown, from, Haihow, nion. Mr. and Mrs. W. A. Crofts, Mr. with a general cargo.-Cheong Fat. and Mrs. E. J. M. Dickson, Mr. P. H Dixon, Mr. F. H. Gly Dere, Miss Erice October 18th.

sen, Mr. Thos. Fletcher. Mr. and Mrs. Bushu Mara, Japanese str.. 1583 tous. V. S. Giles. Mr. A, Gordenker, Mr. L. P.

Capt. S. Machihara, from Saigon, Grogan, Mr. T. W.Huddle, Mrs. M

Flight. Mr. L. P. Kirch. Miss Blanche with rice and meal-0.8.K. CAM, British str.. 1,143 tons, Capt. Kummer, Miss Grace Kummer, Mr. and

Clare, from Canton.-B. & S.

Mrs, J. Millar, Mr. W. Moore, M E. A. Gensan Marn, Japanes str., 1,068 tons.Nowby, Mr. C. P. Shouf. Mr. O. W. Capt. K. Vehikoshi, from Swatow. Shoop. Miss Grace Zyra, Miss Elizabeth with

general cargo.-Shun Yick Abbe. Mr. and Mrs. F. S. Black, Mr. M. C. Coltria, Mr. H. S. Hawthorne. Salt & Co. Hugang. British str. 1207 tons, Capt. Mr. W. R. Moore, Miss Janet Murphy-

J. R. Shearer, from Bangkok and and Talamat Chellaram. Swarow, with general cargo.-B. & 8.

Per . Aki Maru, on October 13th:- Hydrangea, British, str., 361 tons, Capt. Mr. P. Pride. Mr. V. Morgan, Mr. and J. W. Collom. from Swatow, with a Mrs. Knight, Mr. and Mrs. George, Mr. general cargo.-Chin On S.8. Co. and Mrs. J. R. Wood, Mr. J. Stepforth. Kwangtah, Chinese str., 1,338 toes, Capt. Miss M. Morgan, Mr. J. X Wardrop. Stewart, from Shanghai, with a Mr. Glassen. Mr. Gill. Rev. L. Robert, gebeint surge. MS.X. Co.

Mrs. Byls and Mr. Collins.. Pakhus, British str.. 1,5 tons. Capt. W.

S Stephens from Canton. B. & S.

Chinese str. 297 tone, Capt.

DETARTED.

Per a... Shizuoka Maru. on October 14th:-Mr. and Mrs. K. Lagan, Mr. and Mrs. Pa Sidline. Mr. and Mrs. J. Mac-

G. A de Souza, from K. C. Wankenzie. Miss C. M. Brown. Miss M. S. and Macno, with a general cargo. Pa Shih 5$ Co.

Walker. Misa J. B. Oakeshott. Mr. S. Fitch, Mr. Criberlinski. Mr. and Mrs.

Suiyang British str., 1,604 tons Capt. M. Rolph. Miss E. Bolph. Mr. G. G.

W. Shane, from Canton..with a gen-Wallace. Mr. A. Boyer. Mr. P. Coloman. Taikowany, British str. 1.976

eral cargo.-B. & S.

tons,

Ruck. Miss J. S. Neuffer and Mr. 3.

Mr. A. E. Suthers, Mr. and Misses: A. Mr. E. Abily. Mr. and Mrs. H.

Pootz.

Capt. 3. E. Richards. from Balik Papan. with sugar.-B. & S.

Per s.s. Kamé Marit, on Octalier 14th: Wahhang, Chinese str. 234 tons, Capt.)

Chung Hin Fung, from Port Bayard Major G. Ratchinshy. Mr. Geo. Martin, and Mac, with a general cargo-Mr. F. Law. Miss Bertha Jenning. Mr. Wing Hang

Getober 18th.

Ching. Amrit San Franciser Chine. American str. 3.150 tons, Capt.re . J. Podgaretsky. Mrs. Campbell,

J.M. & Cot

Ik

Campbell, Mr. I. E. Keller, Mr. Wm. Akkins, Mr. Patrick Gleeson, Mr. S. S. Kingham. Mr. Pathibos Jean, Mr. and Mrs. Amisanoff. Mr. A. Abron. Mrs. G. with a general cargo.-China Mail Lemon. Mr. and Mrs. Picard Destelau, S.S.. Co

Mr. and Mrs. Picard Destelan (Junior). Chong, British str., 1123 tons, Capt Mrs. H. S. Weegall, Mr. P. L. Spence. I. S. W. Walker. from Shanghai Miss J. Spence. Mr. R. Gaubert. Mr. and Swatow, with a general cargo A. Bottu, Mr. R. L. Hohl, Mr. H. Leh- mann, Mr. J. S. Kingham. Mrs. M. E. Hailong, British str., 1,10s tous, Capt. Kincaid. Mr. and Mrs. P. Q. Bates, Miss

W. Couper. from Swatow, with

J. B. Allen. Mrs. N. S. Halladay, Mr. general cargo.-D.L. & Co.

W. F. Bowerman and Mr. J. R. Smith Mugeni Moru, Japanese str., 1,330 tons.

October 15th:- Per Capt. 1. Matsunots. from Keelung. Capt. E. T. Bowden. Lient. J. West. C. Godfrey. Mr. and Mrs. Treachout. Mr. and Mrs. Ablogaard. Linut, Com. Powell, Mrs. L. Rosario, Rev. J. Martins, Miss G. P. Barakovsky. Mrs. Lugt. Mr. Dawson, Mr. Griffin, Mra Capt, T. Horu, fum Keelungs with Winter. Mr. D. G. Donake, Sir W coal. M. B.K.

Smyley, Miss Sayley Col. and Mrs- Sinking British sir.. 1,618 tons, Capt Rutter, Mr. H. McFarland, Miss McFar W. Puckett. From Shanghai and land, m. Gilfillan, Mr. and Mrs. C. R. Swatows with a general cargo-Bennett, Mr. and Mrs. Crombie, Miss B. & S..

with coal-M.B.K. Poster, Chinese str. 314 tous, Capt. Chan Chou, from Fort Bayard, with a general dargo-Hung Shun." Beinn Mura, Japanese str., $35

C.

CLEARANCES.

October 15th.

Beuten Main, for Singapore: Caddo prok, for Haiphong.

Chenan, for Shanghai. Chishing, for Canton. Eurgundhus, for Manila. Buryatus, for Singapore. Halbard, for Bangkok. Luchow, for Swntow Marussir Maru. for Batavin. Suiyang," for Swatow. West Jessup, for Manila. Fangtacking, for Swatow. "October 10th.

Chilli, for Cherfoo. Kiun Jar, for Hongay. Kuanglah, for Canton. Pakhui, for Haiphong.

Sukiang, for Canton.

SHIPPING MOVEMENTS.

#

Long

The E. &A. 5.8. Eastern arrived at Sydney on October 13th."

Mr.

P.

Crombie, Miss D. Langman. Cant. Izdale. Mr. Van Deventer, Mr. CJ. Howell. Mrs. Winter. Mr. C. H. Wheeler. Miss Gillies. Mr. Cillies. Mr. W. S. Wood, Mr. Rosenvinge. Mr. Carlton. Lieut. Com. Powell, Mr. F. E. Johnson, Mr. Cardeilles, Mr. H. J. Brett, Capt. W. A. Swift, Capt. L. F. Daniels, Mr. Hegner, Mr. J. H. Nicholson, Act-Eng.-Lieut. L

Surtees, Mr. Linder, Mr. J. Wood, Mer. J. Mrs. and Misses McWhirter, Mr. J. C. Eades. Mr. W. J. Hollis, Capt. Penn Gaskell, Mr. Rawlings Mr. Mar- chall. Mr. Gunner, Misses Achison, Miss Mordie, Miss Weaves, Miss Hiron. Mr. R. A. Roberts. Mr. and Mrs. H. Tarby, Dr. Kannan. Mr. H. M. Rodgers, Bacon, Mr. and Mrs. R. L. Mantle, Mr. and Mrs. C. B. Cooper Mr. L. Hutch- ings, Mr. S. Alves and Mr. J Speicher.

VESSELS EXPECTED.

י..

Akita Maru (N.Y.K.), due October 21st. Arafura (E. & A.), due October 17th, st

6. a.m.

Banca (P. & O.), due October 21st. Ben Lomond, due October 18th.. Bowes Castle (Dodwell-Castle Line), dum

end of November. Japan (B.I.), due October 19th.

Thes. Telemarhus (Blue Funnel line)) left. Manila on October 15th for Liver pool and Rotterdam ria Hongkong. She Kaga Moru (N.Y.E.), due October 27th- due here to-day, and will sail as above fachaon (Blue Fannel line), due 17th. Monteagle (O.P.8.), due October. 20th.

to-morrow.

The R.M.S. Moutengle arrived at Yoko-Nikko Maru (N..K.), due October 17th. hama on October 14th. at 8.30 p.m. was Nyanza (P. & O.), due October 24th. to have there on October 13th at mid-Priam (Blue Funnel line), due Nov. 3rd. night, and is due at Hongkong on Octo-Rhesus (Blue Funnel line), due October ber 28th. at 7.1.

23rd.

The P.M. 8. Hontier State sailed Somali (P. & O.), dua November 8th. from San Francisco on October 12th, on Seiyo aru (T.K.K), due October 9th. her first voyage to the Orient in the St. Albana (E. & A.), duo October 24th, Tram-Pacife Service of the Pacific Mail Taiyo Maru (TKK), duo October 20th. B.S. Co., with a full complement of Torilla (B.I.), due October 30th. passengers and maximum cargo for Japan Wray Castle (Dodwell-Cartle. Hina) das and Oriental Ports.

second half of October.

1

THE SWEDISH EAST ASIATIC CO, LTD. OF GOTHENBURG,

The 3.5. CEYLON"

is expected to load for Mediterranean. United Kingdom, Germany, Baltio and Scandinavian Ports about first half of November:

For further particulars please apply to

A. B. THE SWEDISH TRADING CO., FIL IN CHINA, LTD.

POWELL'S BUILD'NG,

12, DES VOEUX BOAD CENTRAL,

AGENTS.

TELEFROKE No. 17.

Hongkong, Uctober 1991:

THOS: COOK & SON,

TOURIST, STRANSHIP AND FORWARDING AGENTS, BANKERS, ETC,"

(1688

TICKETS SUPPLIED to ALL PARTS of the WORLD at Tazill Katea. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED AND CASHED." BAGGAGE collected, forwarded and marmed at lowest raton, Cook's "FAR EASTERN TRAVELLERS GAZETTE" 202

containing Bailings and faros from the Far East to all parts of the World will be forwarded free ou apphostion.

Telegraphic address: “COUPON." Telephone No. 624.

THOS COOK & SON, Hongkong Hotel Buildings, corner of Pedder Street

and Dot Vanx Road, HONGKONG, Also SHANGHAI, PRKING, YOKOHAMA, & MANILA. Chief Ofice-LUDDATE CIRQUB, LONDON RO

{32!,

CANADIAN PACIFIC.

STEAMSHIPS

LIMITED.

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

vis Shanghai, Nagasaki, "("Moji), Kobe, Yokohama Vancouver, & Montreal.

Paglia Steamer

• Monteagle

Empress of Ásia Empress of Japan Empress of Russia Empress of Asia Konteagle Empress of Japan Empress of Russia

*A

Dae

From Xcerkong

Vancouver

Oct. 30 Nov. 10

Nor. 29

Nov. 23 Nov. 28 Dea. 14

Dec.

Jan.

Déc. 26 Jan. 23

JBL.

17

Fat. t1

Feb.

Mar.

Feb. 23 Mar. 13

Connecting "Atlantic Failings every few days to Liverpool, Londoo, Southampton, Glasgow, Antwerp, Havg, Naples & Danzig. Allotment of Cabine on Atlantid steamers held here and through tickets israel.

Early reservation necessary.

Three Transcontinentál, Trains Daily,

Standard Sleeping Cars, Compartments & Drawing Roonia,

Canadian Facile Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary,

Winnipeg, Montreal and Quebec.

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS, LIMITED.

Hongkong Office,

Telephone 75%

Cable Address GACANPAC.

CHINAMAIL S

ST RESŐT AND PLÖSENGER 5

CO., LTD

YN BBA

ANKING "ILE CHINA

AN UNSUETASSET HIGH CLAES PASSENGER SERVICE

HONGKONG to SAN FRANCISCO

vis Shanghai, Japan Ports and Honolulu

CHINA'

“NANKING» Nov. 3rd

Deo- 12th

8.9.

4.8

HONGKONG to SINGAPORE

2.8.

'NANKING”-

Nov. 23rd.

sino

(48

T.

K. K.

TOYO KISEN KAISHA

~HONGKONG TO SAN FRANCISCO)

VIA KEELUNG, SHANGHAI THE INI AND SEA, JAPAN &

HONOLULU.

*THE PATHWAY CƯ The Box”

ŠTEAMBIA

• PERSIA MARU

TAIYO MARU

SIBERIA MARU

H

TENYO MARU

SHINTO MARU

tat

TOKA

1.

9,000

91,000

0000

1000

AJAVE, HONGKOND-

Oct. 20th at 10.30 AM

Och 29th

Nov. 15th.

Nov. 37th.

Dec. 18th,

Calling at Dairen and omitting call at Keelung and Shanghai,

Calling at Dairen and omitting call at Kelang.

SOUTH AMERICAN LINE

HONGKONG TO VALPARAISO

+

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO SAN FRANCISCO, SA PEDRO, SANTA. CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE.

THE BY TRANS-ÅNDHAN ROUTE TO BUENOS AIR. --

BKIYO MARU

PTHAMISI ...

RAKUYO MARU.

TONS

เฟ

144

HI

LEATE HORSKÝRS

Nov. ***

9th. Dec. 13th.

For fall information regarding passengers freight and sailings, apply tom

Y. TSUTEUMI, Már «**...... King's Building.

Agents at Canton

KESSES, TE-GRIFFITH, LTD.

Tel New 874 & 2373

STRUTHERS & DIXON, Inc.

Operating Far Eastern survices för account of the.

UNITED STATES SHIPPING BOARD.

T• SEATTLE & VANCOUVER * West Ivis".

To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO

• "West Calera ".

.29th Oct.

24th Oct

• Also cargo accepted for Transhipment at San Francisco and/or Seattle for weekly sailings to

NEW ORLEANS," SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE

PHILADELPHIA, NEW YORK & BOSTON.

"

Through Bill of Lading issued to all US & Canadian Overland Common Points. HONGKONG OFFICE-1st floor, Powell's Building, 12, Des Tax Road. Tel. 3008.

[461

WATERHOUSE LINE.

REGÜLAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

"Operating U.S. Shipping Board Stea.ners

Between

SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER

and China, Japan and Philippine Island Ports,

"WEST JESSUP "

WEST JAPPA" "WEST IVAN-

-

sailing about 15th Oct.

siling about 18th Nov.

sailing about 2nd Dec.

Farther allings to be announced later. Through Bills of Lading fisued to all Overland Common points in U.B. and Canada.

8.6. CHINA

Oct. 18th

1

29

FAST FREIGHT SERVICE Through Bills of Lading issued to all points in United States & Canada

Cargo accepted on Through Bills of Lading for transhipment at Ban

Francisco to weekly anilings tor principal Atlantio Porta. Paica's EvoLNING, TALO, PASSENGER DY.

No. 1934.

NEW SERVICE

Mail S. S.

China

Ici Hotaz STRZZT.

TIL Finan DEPT. & AGENT.

No. 2161.

For rates and full particulars apply to-

FRANK WATERHOUSE & COMPANY 4th Floor, Princes Buildings- Telephone 1062

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAYA, CHINA AND

FROM

JAPAN. LEAVE

ON OR ABOUT

EXPECTED TW The

ON OB ABOUT

For

TO JAVA.

Co.,

Ltd.

HALDIS

TJILIWONG TJITAKOEM

TJILEBOET

JAVA

19th Oct.

SHANGHAI 27th Oct.

JAVA 28th Oct.

JAPAN

ard Nov

28th Oct.

31st Oct.

and Nov.

8th Nov

BATAVIA VIA BELAWAN DELI JAVA

SHANGHAI

JAVA

INCORPORATED IN U.S.A.

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

BETWEEN SHANGHAI, HONGKONG SINGAPORE,

BATAVIA, SAMARANG AND SOURABAYA.

16

S.S. 'NILE"

HONGKONG TO JAVA.

"

November 18th.

HONGKONG TO SHANGHAI,

October 29th.

FAST FREIGHT SERVICE Through Bills of Lading issued to all points in United States & Conade Cargo secopied on Through Bille of Lading for transhipment at San Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Forts.

PRINCE BUILDING

•Telephone Parrer ger Dept. No 1994

ICE HOUSE STREET Tel. Freight Dept. & Agent.

No. 2161.

1481*

NANYO YUSEN KAISHA

(The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.) REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN

JAPAN, HONGKONG & JAVA

0

.*

For BATAVIA. SAMARANG. SOFRABAYA MACASSAR and BALIKPAPAN.

S.S. - MACASSAR MARU” Bailing on or about 15th Oct. For MOJI, KOBE, OSAKA and YOKOHAMA, 8.8. “BORNEO MARÚ” sailing on or alcat 20th Oct

- For further pardonlars' plase apply to

* Tel. No. 2263

K.. SUZUKI, Manager,

2nd Floor, Fritióen Building,

No. $. Der Værx Hong Lupiral

131

* Wireless Telegraphy.

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodatio for a limited number of saloon Passengers, All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all xorta in Netherlands India and Australia,

For Particulars of Fraight and Passage apply to the

York Ballding, Fiert. Floor

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone No. 1876.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE

SCHEEPVAARTMAATSCHAPPIJ

(United Netherlands Navigation Company), '

HOLLAND-OOST AZIE LIJN

(1

(Holland-East Asia Line)

(Members of the Straits, China and Japan Conferences).

Begular monthly service between JAPAN PORTS, SHANGHAI HONGKONG AND MANILA

AND

AMSTERDAM, ROTTERDAM HAMBURG

Stemmers

AND BREMEN

Ballings, subjecé en älterations.

Balling on or about

- TUISONDARI ... ROTTERDAN AMSTERDAM & HAMBURG-14th Oct **BOEROF""

... AMBJEKTÁM/ROTTERDAM & HAMBURG. 2nd Nov, *** TOSAKE??? AMSTERDAM, BOTTERDAM & HAMBURG 16th Dec. **OLDEKERK” „HOTTERDAM, AMSTERDAM & HAMBURG_103 72 "RADJA” AS --AMSTERDAM, ROTTERDAM & HAMBURG. 10th Feb.

For full particulare please apply tow

JAVA-CHINA-JAPAN LYN

General Agents,