1921-09-13 — Page 10

FROM

POST OFFICE NOTICE.

→ STRAITS

LONDON (Parcel 3rd Aug.)

SHANGHAI

BHANGELI

·STELLITS

JAPAN & SANGHAI

Marna and AUSTRALIA

Balgon

L

For

INWARD MAILS.

1111!!

Pxx

Nanking

Eumosus

Kukiang Suiyang

Iyo Maru... Kilaha Mar

Nikko Maru

OUTWARD MAILS.

***

***

11

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBEK 1STE. 1911.

"DUR

13th inst.

་་

19gh. inet.

..14th inst.

W

15th inst. 15th inst. 13th inst

15th inst

Tuesday, Tuesday, 13th, 10:00 AM

Tuesday.

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

-September 18th

Ox Lesson-

Telegraphie Transfer: 1/84 Bank Rills, on demand....1/8)1 Bank Billa, at 30 daya right................." Bank Billa, 44 months sight 79 Crolita, at 4 months' sight ........1/10) Documentary Bills, 4 months wight2/10) ON FASIK

Bank Bills, on demand. 630 Credits, onthe right. s... 740 Os New Yɛak.**

Bank Billa, on demand. 1941

Bank Bila, on demand Credits, at 60 days' sight assumen

$31

Ox BORAL

Telegraphic Transfer

Bank

on demand

Transfer

PXR

·DATE."

ON SKAFEXAL-0

Beak Bills, at right

13th, 9.00AM

Kalgar

Private, 30 days' tight.

Tjilatjap

ON ICONAMAỎn dem na

104)

ON MAXELL-On darand-Fo

106

Dipara

Nelers

18th, 10.00 & X Tuomiay, 13th, ̈*:

Registration 9.46 M

OF SHIGATÖLLŐs demand ...............

117

On Batavia-On demandas som

e 168)

10.30 A M

***

Suisang Mangang

Or HADHONE. - Jn demand mum num Ön Sugar.—On demand

774 ON BANGXOX-On daud BOTA, Bank's Buying Bate... 7.16 n. GOLD LAN 100 fine, per task sama invest

$50.40 BAR SILVER por Oz.

391.

+++

Tynes

17th, 10.00 A

14

13th, 10.00AM..

Noon

Bessis Dollar

Elailan

Tuesday, 13th,

tuning

Glymont

Tuesday,

Puolass

Tuesday,

Weel Jester

*Swatow and Bangkok

*Straits, Bangkok, "Deyion, "Mauritius,

*L*Marque, 3th Africa, India vis Dhanushkodi, Bombay & Aden

Bangkok, Ceylon, Maaritus, South Africs, Indis vis

Modi, Egypt, and EUROPE

via BUEZ

*Zalgon *****

+3watow and Bangkok

a via Bourabaya.

JAYA

Shanghai, and N. China

**

Philippine Islami

Helhow and

honu

Bwalow, Amoy and Foochor

Straits and Bangkok.

Fort Bayar

Philippine Islands, *Japan ""Seattle &

Vancover ...

Boihow, and Hasphong

Amoy

*Amoy sad *Philippine falands

41

Swatow, Shanghai, and North Chins

Straita, Bangkok. Calcutta and Aden

Shanghai. North China and Japan

Shanghai and *North China

Shanghai and North China

Shanghai, North China, Japan, Canada, United States, Central and South America and EUROFE vis VANCOUVER, BC...

Swabow, Amoy, and Foochow ...

Philippine Islands

Hothow, Pakhol and Haiphong

***

www.

Straita, Bangkok, Ceylon, Mauritius, ]

South Africa, India is

Egynt and 1

EUROPE VIA MARSEILLES

Dhanne

Shanghai, and North China...

Swabow Shanghai and North China

Shanghai and N. China

Sandakan

Swatow, Amoy, and Foochow

Shanghai and N.

Shanghai and North China...

Holbow and Bangkok....

Chine...

Sintang

Taksang

Buryalu...

Taming

Washing Fooking Laitang Soochow Wingsang

.:

Empress of Asia

Hai Loong

Loong kan? Kaifeng *** Kitano Maru

Suiyang

Choysang Spechuon... Hai Họng Yannis Bunning

Ohanan

Changchow

Correspondence bearing vessel's fame only.

* Letters

Tuesday, 13th, 10.00 ▲ M. Tuesday, Tuosisy, Tuesday, Tuesday,

13th, 10 00 AM

13th, NOOK

Tuesday, 13th, 1.00 ex 13, 3.00 PM 13th, 4.00PM

Tuesday, 13th, 4.00 PM

Tuesday, 13th, 5.00 ex Tuesday,

13th 6.00 M Tuesday, 13th, 5.00 M

Wednesday.14th, 11.00 ▲ M Wednesday, 14th, 200 Wednesday, 14th 5.00 PM Thursday, 15th, 10.00 A Thursday, 15th, 10.00AM Thursday, 15th,

Registration 11.15 ▲ M Letters

NOON

Par ouch. Hongkong10 certe place... 0005 Pranium,

0.08 DimounT

Hongkong...30

Clanton Owaton

16.73 0.00

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

J

Hongkong Head Office:"

Reserve Fanda pwe

Paid-up Capital

ditarling!

Silver

B

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

•Amited.

Hran_Office1

15, Grmosokuroh Street, London, EC. 3.

www.

Authored Capital 4. £3.000.000 Subscribed Dspital .... £1,800,000 Paid-up Capital... Reserve Fund

BANKERS

***

£1,050,000 £1,100,000

THE BANK OF EyGLAND,

Tu Labor Jones CITY & MIDLAND BANK,

BRANCHES

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon

Calcutta Hawish. Madres

Delhi Karachi Penang

Colombe Kandy New York

Galle

Shanghai Singapore

Kota Bhar Fort Louis (Mauritius).

HONGKONG BRANCH.

Every description of Banking and Exchang business tranmoted,

INTEREST alowed on Current Accounta to 1 per cent per annum on Daily Balsizse and an Fixed Deposita at rates that may be ascertained an application.

O. L. SANDES, Manager.

7, Queen's Road Central,

Hongkong, April 26th, 1921.

BANQUE DE L'INDO-CHITT, (JRENOÉ BANK),

[48

Hub Orra 15bis Rue Laffite, Paris,

Subscribed Capital... Fra 72,000,000.00 Paid-up Capital....Fr. 68,400,000.00 Raserres Funds ...... Fr. 69,567,209.54

BRANCHES : Hongkong Moagtze Noamen

Saigon Shanghai

►

Singapore

Tintain

Tourne Yannarfu

$15,000,000

£2,500,000 $1,500,000

Bangkok Battambang Canton Djibouti

Papeete

Haiphong

Pering

Hankow Hangi

Pondichery

Reserve Liability of Proprietors $15,000,000

"Court of Director (

G. T. M. EDxing, Esq.-Chairman. G.M. DODWELL, Baq-Deputy Chairman. D.G.M. Bernard, Esq. ↑ E. V. D. Parr, Esq. A. 8. Gabbey, Esq. WL Fattenden, "Faq. Friday, 16th, 100 PM.

Hon. Mr. P.A. Holyoak. Plummer, Esq. 16th, 200 MAO. Lang, Esq.

A. P. White, Esq. Friday, Saturday, 17th, 800 A Saturday, 17th.

Registration Letters

+

8.45 AM

8:30 M

Saturday, 17th, 3:00 P

19th, 11.00 AM Monday,

20th, 11.00 AM Tuesday, Tuesday, 20th, 1.00 PM Thursday, 2nd, 11.00 AM Thursday, 22nd, 11.00 AM Saturday, 24th, 300.FM. Saturday, 24th, 5,00 PM

THE BLUE FUNNEL LINE.

29

Chief Managua, Hon. Mr. A. G. STEPHEN.

Manager: HongkongTM~A. H. Baxor, Esq, Manager Shanghai--G. H. STITT, Meq.

LONDON BANKISS:

Prom-Penth

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lynomais; Banque de Paris ci de-Paye-Bas Crédit

ét Industrial Commercial; Société Générale

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York.

Asal Beer

SPECIALLY BREWED FOR EXPORT

DAI NIPPON BREWERY COMPANY,

LIMITED.

TOKYO, JAPAN.

BOLE ASKUTS I

MITSUI BUSSAN KAISHA, LTD.,

HONGKONG.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA)

THE STEAMSHIP

"VAN

CLOON!!

will be despatched to

SINGAPORE & BELAWAN-DELI, Direct.

Interest allowed on Currant Accounts and This vessel offers excellent cabin accommodation for saloon passengers.

LONDON COUNTY WESTMINSTER & Fied Deposits according to arrangement.

PARK'S BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in loca CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periodziny local Currency and Sterling on terms which will be quoted an application.

Hongkong, July 13th, 1991.

HONGKONG SAVINGS BANK,

REGULAR AND FAST FREIGHT AND Tby the HONGKONG SHANGHAI

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"NELEUS"

"GLAUCUS " "ELPENOB"

"PYRRHUS" "TITAN"

(DIRMT).

19TH SEPT, London, Amsterdam & Antwerp. 20TH SEPT. London, Amsterdam & Antwerp, 27TH SEPT. London, Rotterdam & Hamburg 11TH OUT. London, Amsterdam & Antwerp. 25TH OCT, London, Amsterdam & Antwerp.

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

THESEUS" ~5TH OCT "EUMAEUS *** 7TH OCT. "TELEMACHUS" 20т¤ OFT. "ANTILOCHUS"

1ST Nov.

Havre & Liverpool.

trumness of the above Bank is conducted

BANKING CORPORATION. Eules may be obtained on application.

INTEREST on deposita is allowed on the Minimam. Monthly Balanoas at 31 per cent. par antzen.

For the HoxGKONG & SHANGHAI Barking COMPURASION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager, Hongkong, December 29th, 1920,

[9

OHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA" & "CHINA,

Every description of banking and exchange business transactol·

V. MARSOT,

Acting Manager. Hongkong, July 12th, 1921.

68

THE BANK OF HAST ASIA, Limited.

HEAD OFFICE:-

No. 2, Quem's Food Central, HONGKONG.- Established 1919. AUTHORIZED CAPITALS.... $10,000,000.00 PAID-UP CAPITAL

15,000,000.00

ין

TIRECTORS:

Mr. Poso Wat Tive, Chairman,

Mr. Kan Ying Po, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Wong Yun Tong, Mr. Chan Ching Shek, 34. Kan Chiu Nam

Mr. Chow Shou Son, Mr. fá Koon Chan, Mr. Fung Ping Shan, Mr. P. K. Kwok, Mr. Ng Chang Lak

Chief Manager.

Mr. Kan Tong Po,

Acst. Manager ...Mr. Li Tsa Fong, BRANCHES & AGENCIES-

INCORPORATED EX ROYAL CHARTER, 1853 LONDON, PARIS, NEW YORK ..........

HEAD OFFICE-LONDON.

Genoa, Marseilles & Liverpool. Rotterdam & Liverpool.

Paid-up Capital

Reserve Fund...

Reserve Liability of Proprietors

Genoa, Marseilles & Liverpool.

P

PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND Yokohama).

*TALTHYBIUS"

"TYNDAREUS"

"PROTESILAUS"

14TH SEPT.

5TH Oor. Victoria, Seattle & Vancouver. 2ND Nov,

IN E W YORK SERVICE

(VIA SURZ OR PANAMA).

17TH SEPT.

KNIGHT TEMPLAR"

31

PASSENGER SERVICS

via Suez.

11TH OOT

for Singapore & London. for Shanghai.

PYRRHUJS" **MENTOR

27TH OCT, MENTOR" 29TH NOV.

for Singapore & London.

FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO—

111

GRIMAULT'S

SYRUP

OF

HYPOPHOSPHITE OF LIME

FOR

STUBBORN COUGHS

BRONCHITIS

WEAK LUNGS

..CATARRH

CONSUMPTION

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTE.

A. TACK & CO.

Dealers in

Household Sundries

FURNITURE

IRON & BRASS BEDSTEADS.

PHOTO GOODS of

every Description.

26, Das Vaux. ROAD,

Central

(1134

Aw

£3,000,000

23,600,000

SHANGHAI -KORE

NAGASAKI

£3,000,000

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Insiness transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS recaired for 1 year or aborter perioda at raton which will be quoted un application,

A. H. FERGUSON, Acting Manager. Hongkong, March 30th, 1921.".

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.- (NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)

Established 1824,

(50

A Capital ...F. 100,000,000 £3,933,333 Paid-up Capital F. 80,000,000 £8,666,668 Reserve Fund.F. 17,853,884 £1,448,107. Special Reserve F. 25,160,000 £2,896,868 Head Office:Amsterdam, -

Branches at

The Hague-Botterdam. Head Agency-Batavia,

BRANCHES

*Macassar Singapore

Soerabai Boerakarta Palembang

Balo Pokalongan Tebing Ting

(Deli

Bandjarmasin Bandceng Bombay- Calcutta

Koba

Kota Badja Langua

Padang

anak

Tegal Tolak Betong

Rangoon Samarang

Tjilatijap Shanghai Weltevreden Correspondence at Colombo, Madras Pondi cherry, Bangkok, Baigon, Haiphong, Hanoi,

SINGAPORE TIENTSIN « MANILA "SAMARANG":

CALOUTTA

SAN FRANCISCO

·YOKOHAMA

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA SOURABAYA BOMBAY

London Bankers:-The London Joint Oy and Midland 'Bank, Ltd.'

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities..

I

Interest allowed on Current Deposit Account at the rate of Two per osuti, per sanam on Savings Account Four per ch per annum, and on Wised Depodia at the following rutas 2—

Yaz 5 months at the rate of 3 per cent, per annum for 5 months at the rate oi per cent, per KANÜM For months at the rate of 6 per cent. per santin

KAN TONG PO.

Chief Manager,

Hangkong, Septembert 1st, 1921.

THE BANK OF CHIN/

行銀國中

81

Gpecially authorized by Presidential Mandate ***of the Republic of China on the 2nd

of November, 1917.)

Authorized Capital ·

Paid-up Capital Reserve Funds

AN

HI

$60,000,000,00 12,279,800,00 8,607,678,00

**HEAD OFFICE —PEKENGT HONGKONG BRANCH:- 4. Queen's Boad Central Branches and Sub-branches all over Chins, and Correspondents In Europe, Amerios, and other parts of the World Bankers: The National Provincial

and Union Bank of England, Lad.

London: =**

The Guaranty Trust Company of New York.

Bank.

Li

Single and double cabins.

Wireless Telegraphy,

For Freight and passage apply to:-

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

Telephone No. 1574.

Agents.

ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK),

Capital

Surplus, over

EXAS OPPION:

NEW YORK.

5. 84.000.000

U.S. $2,000,000

BRANCH!

78

BAN FRANCISCO.

Head Office for the Orient,

SHANGHAL

BLATCIEM

CANTON CHANGSHA

HANKOW

PEKING

108]

THE BANK OF TAIWAN,

Limited.

(Cazar Gonco). Incorporated by Special Imperial Charter, ** 1899,

Capital Bubscribed ... ·Teri 60,000,000 Capital (Paid-up) y

45,000,000 Reserve Funds

9,680,000

HEAD OFFICE-TAIPRE, FORMOSA.

13.

BRANCHES,„! JAPAN-Tokyo, Tokohama, Kobe, Osaka,

FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Koolang Makung, Nanto, Pins, Shinahiks, Taicht Tainan, Takow, Tamsai, Tabyan, Ako. CHINA-Shanghai, Haskow, Kiakiang, Amoy,

Foodhow, Swatow, Canton.

OTHERS Hongkong, Bangkok, Singapore, Bourabaya Bemarang, Batavia, Bow- bay, London, New Yorkį

LONDON BANKERS Lotion Connet ""WESTMINSTER ́AND PARK'S BANK

The Bank has Correspondents in Commaralal Centres in the European Continent, E Manchuria, Tringtas, Japan, Indo-China, Sism, India, Philippine Islands, Jara and other Dutch Indies, Artralia, America, do De

Enterset allowed on Current Accounts and

on application.

Amoy, Yokohama, Melbourne, Bydney, New New York Bankers The Living National Fixed Deposits at rates which will be quotes

Tork, San Francisco, etc., etc.

London Barkers:The National Provincial, and Union Bank of England, Limited.

The Bank buys and sells and rotires for collection Bu

Exchange, issues letters of credit on its Branches and correspondents in the Fast, on the Continent in Great Britain, America and Australia and transacts banking business of every description.

W. E. GROSKAMP,

Acting Manager. Hongkong, August Lat, 1921.

3

1263

1;

of The Equitable Trust Company New York Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits Terms on application.

description

of Banking Business transsebod.

Lokas granted on approved securities, Bpecial facilities for Home Exchange!

TSUYEE PEL

Manager. Hongkong, September 8th 1921.

Homokose BRIMÓN,

8. FONDON,

Manager

E, Des Vous Road Central; · Hon kong, September Yet, 1920.

MANILA SINGAPORET

TIENTESI

B. WEUSTHOFF, Acting Manager,

THE INDUSTRIAL & COMMEROZAT BANK, LTD.

Head Office:6, Des Voeux Road Central, Hankow Branch-Fanoff Building. DOMESTIC AND FOREIGN BANKING SERVIO PROMPT.

YURRENT, Savings, and Fixed Deposita bear Interest at Bates per cent, á per sunt, 5 per cent. respectively.

Inquiry on our SPECIAL SERVICE wil

J. USANG LY,

* Manager,

180

be welcome

Hongkong, July 7th, 1919.

THE CHINA SPECIE BANK, LTD.

HEAD OFFICE

ST. GRO207'S BUILDING, HONGKONG.

Chairman of Board of Directors ME. WONG SKIU HAM

Chief Manager.....M. I S. HOLU. Asst. Manager......Mr. K.T., Waxe Hongkong Hanger Mr. L-P. Attam. Foreign exchange and General Banking business transpoted.

Current, Savings, and Fixed Deponita hear interests at rate of 2 per cent, 4 per cent, and 8 per cent, per annum, respectively,

L. B. HOLUK

Chief Manag Hongkong, October 2nd, 1920.

"Printed and Published by HENRY ADOLPHUS Cartwright,

PERS, LT, at 10, Des Voeux Road Central, Victor Office 131 Flest Street E.U.

he HONGKONG DAILY "Hongkong. London