POST OFFICE NOTICE.
INWARD MAILS,
Norking
Empire State
JAPAN
Ha
FROM
1+2
USA. Japan and ShangHAI USA: JAPAx and ShanGHAI ... U.S.A, JAPAN and ShangĦAJ
Bezárts
JAPAN
STEAITS.
Pez
Ginya Muru
Keystone Stale" Dilwara
Yeboshi Mara ... Kamo Maru
OUTWARD MAILS.
44
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 29TH, · 1921.
COMMERCIAL
OPENING QUOTATIONS.
***OGKỢI KO
August 17th,
Telegraphie Transfer/8 Bank Bills, on demand....B Bank Bill at 30 days right..
Bank Bills at 4 months meht 2/8
1/201
Credits 21 months right. Documentary Bills, 4 months'sights/10)
Bank
Bills, on demand
Credits, à months' night
Ox Now Yozx.—
Bank Billa, on demand Credita, as où days' right
the
Three Castles
DUF
19th inst
29th inst
29th inst.
ON PAKI
30th Inst.
895
30th legs.
31st inst.
31st inst
A
ON BOMBAY,-***
Bank Bills,
182)
On ÜLzCURTA
Talographi Bank
Transfer
on damand
192
OF SHANGHAL
80 days night
DATI
Talographic Transfer
on demand
Favourite
wherever
Cigarettes
are Smoked.
Virginia Cigarettes
For
PER
*Swstow, Amoy #Straits, and "Bangkok Sandakan, Australis, and New Zealand'
vis Thursday Island.
Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritius, L.
Marques, South Africa, India
Dhanushkodi, Egypt, Adan & EUROPE via MARSEILLES
Tran
ealand Victoria
Monday,
via
Manola
I
Monday,
29th, 10.00 AM Monday, 19th,
Registration... 9.15 & M Lattars 110,00 a 29th,
9,45′′XTMM ...10.30 ÄM
Registration... Letters
Bank Bills, at sight...
Privste, 80
ON LOKOHANA On demana ........... 103 ÖN MANILA-Űn demand--Pes
· 108ju.
Amoy-
Timing...
Shanghai and North China
Shantung...
Swabow
Hydrangsa
Bothow and Haiphour
Taksang....
"Bato", "Shanghai, and North China
Keongsang
Monday, Monday, Monday, Monday,
Monday, 29th, 5.00 PM 29th, 2.00 PM 29th, 2.30 PM
ON SINGAPORE.-On demand ÖN BATAVIA-On demand.... Ön Hatzeang====Ju demand On BaracsOn demand On Barozór.—On demand Borikæskı, Bank's Buying Bate GOLD LEAF 100 fime, per taël HAN SILVER per Q38d.
116
-40
1561
se wer
78
7.20 n.
$50.40
29. 5.00 PM
19th 5.00 rx
Fat Deal
Hongkong...10 centi, plect..... #10% Premium. Hongkong
Canson Canton -10
0
17
008 Discount 15.28 0.00
*Swatow and Bangkok
Freshing
*Bwatow and Bangkok.....
Weihaiwai, Chefoo and Tientsin
Guaranteed
Manufactured-
in England.
"The Cigarette with the Pedigree
Hoihow and Haiphong
Weihaiwel, Cheloo and Tientsin .....
Swatow, Amoy and foodbow..
*PhilippineIslands,Sandakan, Australia and
New Zealand, via Thursday Island...
Shanghai and North China
Philippine Islanda
Boihow, Pathoi und Haiphong
Swatow Straits and*Bangkok
L'hangtu.... Ukipshing Hallan Russchow... Has Hong
Taiyuan
Not
Sinking and Keystone Statp Lastomy
*
Liangchoro..
• Correspondence bearing vessel's name only.
305. 9.00 AX Tuesday, Tuesday, 30th, 9.00 x Tuesday, 30th, 11.00 AM Tuesday, 30th, 11.00 M Tuesday, 30th, 11.00 M 30th, 1.03 EM
Tuesday 30th
Begistration
1:45 PM
Letters..... 9.30 PM Tuesday, 30th, 3.00 st Tuesday, 30th, 3.00x Wednesday 31st, 8,00 Wednesday,#ist, 9.00
THE BLUE FUNNEL LINE.
REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
ALOHAS " CHEN"
EDS"
INOR " CUS"
•
(DIRECT).
4TH SEPT. 6TH SEPT. 18TH SEPT, 24TH SEPT 4TH OCT.
London, Amsterdam & Antwerp. London, Rotterdam & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp London, Rotterdam & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp. SERVICE
LIVERPOOL
(DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).
GCHOW" 10TH SEPT.
ESEUS " UMAEUS
ELEMACHUS
5TH OCT. 7TH Oσr... 15TH OCT.
HONGKONG AND SHANGHÀI BANKING CORPORATION.
Hongkong Hend Orfloo
Paid-up Ospital
244
Reservs Fanda
Starting
Eilver ...
***
*****$15,000,000
£3,500,000 $23,500,000
Reserve Liability of Proprietors $15,000,000
Court of Directors:
G. T. M. EDKINS, Baq.-Chairman. G. M. DODELL, Esq.-Deputy Chairman. D.G.M. Bernard, Esq. EV.D.Parr, Esq A. B. Guoboy, Beq. W. L. Pattenden, Esq. Hon. Mr. P. Holyoak J. A. Flammer, Esq. AO. Lang, Esq. H. P. White, Bag.
Chist-Manager:
Hon. Mr. A. G. STAFILE. »
Manager: Hongkong. H. Baxow, Esq. Manager: Shanghai-G. E. Brizz, Esq.
LONDON BANKERS 1
."
Al Rew
Three Castles
This advertise nent is issued by British-American Tobacco Co. (China), Ltd.
BANQUE DE L'INDO-CHINE. (FRENCH BANK),
LONDON COUNTY WESTMINSTER & THE MERCANTILE BANK OF INDIA,
'PARR'S BANE, LTD.
CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FLED DEPOSITS reserved for one year or shoeber perioda in" local Currency and Sterling on terms which willbe quoted on application.
· Hongkong, July 13th, 1971.
HONGKONG SAVINGS BANK,
[8
G-noa. Marseilles & Liverpool.THE bumass of the abora Bank is sonducted Marseilles, Havre & Liverpool. Genoa. Marseilles & Liverpool. Rotterdam & Liverpool.
PACIFIC SERVICE
TALTHYBIUS" TYNDAREUS "
(VIA KOBE AND YOKOHAMA),
14TH SEPT.
5TH OCT.Victoria, Seattle & Vancouver. 'PROTESILAUS" 2ND NOV
این
NEW YORK
"ATREUS"
SERVICE
(VIA SUEZ OR PANAMA
2ND SEPT.
via Suez.
PASSENGER SERVICE
PYRRHUS. 'ASCANIUS."
#
3RD SEPT.
7TH SEPT. 11TH OT
"PYRRHUS"
for Shanghai, Kobe & Y'hama. for Singapore & Liverpool. for Singapore & London.
FOR FREIGHT, PASSAGE RATES AND ALL INFORMATION APPLY TO-
11.
BUTTERFIELD & SWIXE,
AGENTS.
ASIA BANKING CORPORATION
An American Bank for Trade with the Fur het.
HEAD OFFICE: NEW YORK CITY
#
The Capital Stock of this Institution (except that held by the employees) is borned, by seven large well-known American Banks whose combinal Capital and Surplus is 0.3. Gold $191,289,000.
AND
TOTAL COMBINED RESOURCES GOLD 82,225,801,000.00
This powerful banking combination with its almost unlimited resources, influence and business facilities lends it active support and co-operation in all the varied operations of the Asia Barking Corporation.
CAPITAL AND SURPLUS
8,540,000.00
·E87,407,000,00
STOCKHOLDING. BANKS »,
Anglo and London Paris National
Bank of San Francisco.
Bankers Trust Company, New York
National Bank of Chicago.
RESQUECES $120,082,000.00
City.
44,465,000,00
Continental
and Commercial
289,000,000,00 417,713,000.00
62,075,000,00
Guaranty Trust Company of
New York,
923,069,000.00
6,000,000.00
Guardian Sarings and Trust Com
$0,000,000.00
pany, Cleveland
10,802,000.00
Mercantile Bank of the Americas,
95,957,000,00
New York City..
National Shawmut Bank, Boston.
29,000,000.00
Total $191,289,000.00
250,000,000.00
Total G.$2,285,831,000.00
These Stock-holding Banks have Numerous Correspondents in All Parts of Eprope, Asia and the Americas which together with the Ten Branches of The Asia Banking Corporation form a complete network of World-wide Banking Facilities at the command of our clients. The Ann Banking Corporation is prepared to serve its customers expeditionsly and economically in any department of banking in any part of the World
HONGKONG. PEKING,
CANTON,
BRANCHES
" SINGAPORE, HANKOW,..
MANILA TIENTSIN, CHANGSHA, SAN FRANCISCO, SHANGHAL
HEAD OFFICE FOR THE FAR KAST: SHANGHAI
1
by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bales may be obtained on application.
INTEREST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Ealances at 3 per cent.
For the HczoxONG & SHANGHAI BANEDEO COXPULATION,
A. G. STEPHEN,
Chief Manager Hongkong, December 29th, 1920.
per sanum.
19
OHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & OHINA,
INCORPORATED BY ROYAL CHARTEX, 1858. HEAD OFFICE-LONDON,
Paid-up Capital Reserve Fund
Reserve Liability of Proprietor
£3,000,000 £3,600,000 £3,000,000
FOREIGN EXCHANIE and General Banking business transact
CURRENT ACCOUB opened
And FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter perioda st rates which will be quoted an application.
A. H. FERGUSON, Acting Manager. Hongkong, March 30th, 1921.”
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ. (NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)
A Capital
Established 1824.-
(50
.F. 100,000,000 £8,333,333 Paid-up Capital ...F. 80,000,000 26,656,666 Reserve Fund ... 17,353,884 £1,448,107 Special Reserve F. 23,160,000 £2,896,668
Head Office:-Amsterdam,
Branches at
The Hague-Rotterdam. Head Agency-Bataviz
BRANCHES :-
Bandjerazzin
Bandcong Bombay Calcutta Cheriton Djember Djokjakarta
Kabe
Macassar
Medan
Singapure
Boerabai
Padang Soerakarta Palembang
(Solo) Pekalongas Tebing Ting
14
Penang
(Deli) Pontinan Tega! Bangoon Telok Betong Kota-Radja Samarang Tilatijap Laagen
Shanghai Weltevreden
Correspondence at Colombo, Madras Pondi cherry, Bangkok, Baigon, Haiphong, Handi, Amoy, Yokohama, Melbourne, Sydney, New York San Francisco, etc., etc.
London Bankers-The National Provincial, Bank of England, and receives for and Union
Limited "Thể Bank; boyy “and” collection Bills of Exchange, immer letters of credit on its Branches and correspondents in the Fast, on the Continent, in Great Britain, America and Anstralia and transacta banking business of every description.
W. H. GROSKAMP,
· Acting Manager. Hongkong, August 1st, 1941.
1263
|
Lámited."
HEAD OTICE:
***
15, Gracechurch Street, London, EC. 3.
Authorised Capital
... £3,000,000 Subscribed Capital ... "
£1,800,000 Paid-up Capital... .. ... £1,050,000 Reserve Fund
... 21,100,000
149
A
BANKERS:
·T BANK OF ENGLAND,
THE LONDON JOINT CITT & MIDLAND BANK, LTD.
北
BRANCHES : Bombay Hongkong Kuala Lumpur Bangoon Calcutta Howrsh Madras Colombo Kandy New York Delhi, Karachi Penang Galle
Head Office: 16bis Bae Lafitte, Paris,
Subscribed. Capital....Era. 72,000,000.00 Paid-up Capital ...... Frs. 68,400,000.00 Reserves Funda......FT. 69,567,203.54
BRANCHES: Bangkok Hongkong Saigon Battambang Mongtze
Shanghai Noumes
Singapore Tientsin, Tourane Yunnanfu
Canton Djibouti
Haiphong
Hankow Hanoi
Pnom Penh
Pondichery
BANKERS: Shanghai IN FRANCE: Comptoir National d'Facompte Singapore
de Paris; Crédit Lyneanais; Banque 20 Paris et de Paye-Bas, Credit Industriel et Commercial; Société Générale.
Kota Bhar Port Louis (Mauritius).
HONGKONG BRANCH.
Brary description of Banking and Exchang
business transacted,
INTEREST slowed on Current Accounts
"IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.
to 8 per cent per annum on Daily Balance IN and on Fixed Deposits at rates that may be ascertained on application.
C. L. BANDES,
7, Queen's Road Central,
Hongkong, April 28th, 1921.
Manager,
[43
NEW YORK: J. P. Morgan & Co., French American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York. Interent allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangement.
Every description of banking and archange business transacted.
V. MARSOT,
Acting Manager,
THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL Hongkong, July 12th, 1981.
:
BANK, LTD.
"Head Office Des Vrenx Road Centrul. Hankow Branch-Panoff Building.
DOMESTIC AND FOREIGN BANKING SERVICE PROMPT,
CURRENT Savings and Fixed Deposita
bear Interest at Rates 2 per cent, per cent, 5 per cent respectively,
Inquiry on our SPECIAL SERVICE will be welcome
J. USANG LY, Manager,
Hongkong, July 7th, 1919.
THE BANK OF CHINA.
行銀國中
[80
(Specially authorised by Presidential Mandate
of the Republic of China on the 22nd
of November, 1917)
Authorised Capital
Paid-up Capital.
Beserve Funds
...$60,000,000.00 ....12.278900.00 8,607,678.co
HEAD OFFICE-PEKING, HONGKONG - BRANCH :-- 20-21, Con- naught Road Central Branchée, and Hub- branches all over China, and -Correspondents in Japan, New York, Ban Fransimo, Kings more and Manta.
London Bankers : - The ; National Provingiai
and Union Bank of England, Idil.
"
THE CHINA SPECTE BANK, LID,
HEAD OFFICE
ST. GEORGE'S BUILDING, HONGKONG.
Chairman of Board of Directors MR. WONG SHIU HAM.
Chief Manager....Mr. LS. HOLUM Aart. Manager....Mr. K. T. WONG Hongkong Manager Mr. L. P. AúLen. Foreign exchange and General Banking business transacted.
Current Savings, and Fixed Deposits bear interests at rates of 2 per cent, 4 per cent, and 6 per cent; per annum, respectively..
L. 8. HOLUM
Chief Manager,
Hongkong, October 2nd, 1920.
THE BANK OF TAIWAN, Limited
119
(TAIWAN GIZIƏ),
Incorporated by Special Imperial Charter,
1899.
66
Capital Subscribed
Capital (Paid-up)
" 45,000,000
Reserve Funda
**
APE
15
THE BANK OF EAST ASIA,
Limited.
HEAD OFFICE:-
Na 2 Queen's Road Central, HONGKONG. Established 1919. PAID-UP CAPITAL ... $2,000,000.00 RESERVE FUND *..$1,000,000.00
DIRECTORS: Mr. PONG WAY Tixe, Chairmati, Mr. Chow Shou Son, Mr. Kan Ying Po, Mr. Li Koon Chun, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Fong Fing Shan, Mr. Wong Yan Tong,. Mr. P. K. Kwok, Mr. Chan Ching Sack, Mr. Ng Chang Luk
Mr. Kan Chin Nam
Chief Manager
Asst. Manager
***
Mr. Kan Tong Po Mr. Li.Tee Fong.
BRANCHES & AGENCIES
NEW YORK SAN FRANCISCO
LONDON
SHANGHAZ
KOBE BEGAN YOKOHAMA "NAGASAKIUASAIGON
SINGAPORE PENANG TIENT SIN
MANTEA....... ABAMARANG
HANKOW BATAVIA SOURABAYA
London Bankers—The Loudon álak City and 30tland
The Guaranty Trust Company of New York, New Tack Bankers The Irving Nationalak, Ltd.
Bank.
The Equitable Trust Company of New York.
Interert slowed on Current: Accounts and Sized Deposita. Termis on application. transacted
Every description of Banting Business
Towns granted on sporoved sepuritian, Spocini Iscilities for dome Haslange, Interest on Fixed Deposita, at the following rated wi
For 8 months, 3 per cent per . For 6 months, 4 per cent. per auANTE, **For 18 months, 5 per centi per manum. TSUYLE PET, Manage Hongkong, Asgust 10thi" 19/21.
Every description of Banking- and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.
Internet allowed on Current Deposto Account at the rate of Two per cent, per sannan as favings Account Your per ceni.
pronum, and on Bized Deposite at the following rates
Yer 8 months at the rate of 3 per cent, per annum For 6 months at the rate of 4 per cent, per sa Foli mouthat the rale of 6 per cent. per annum
KAN TONG PO,.
Ciriel Manager. Hongkong, August 11th, 1981.
81.
Yen $0,000,000
9,$80,000 HEAD OFFICE-TALPER, FORMOSA.
BRANCHES: JAFAN-Tokyo, Yokohama, Kobs, Ossia,
MojL
FORMOSA-Gira, Kagi, Karenko, Keelung Making Nanto, Pinan, Skinshin, Taicha, Tainan, Takow, Tanrı), Tobyen, Ako.
OHINA-Shanghai, Hankow, Xinxiang, Amcy,
Focchow, Swatow, Canton. OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singapore, Boarabaya, Semarang, Batavia, Boma bay, London, New York.
LONDON BANKERS: LONDON COUNTY WRUINEDYER. AMS PAXX'S BANK.
The Bank has Correspondents in Commercial Centres in the European Continent, Baga, Manaharia, Twingtao, Japan, Indo-China, Siam, India, Philippine Islando, Java and other Datch Indies, Australia, America, da
Interest allowed on Current Anocante and Fixed Deposita at rates which will be grated on application.
HONGKONG BRIEUR,
S. KONDOH,
Manager,
8, Des Voeur Boad Central, Hongkong, Bantamber lat, 1249.
ON SALE.
BOUND VOLUMES of the HONGKONG
1920
WEEKLY PRESS, July to December
With Inoxx, Prise $7.50.
On sale at the Hongkong Dolly Press Office.
Printed and Published by HEY ADOLPHUS CARTWRIGITT, for the HONGKONG DAILY Press, Læd, at 104, Des Voeux Road, Central, Victoria, Hongkong, London Office 1at Fleet Street, LLC.
No comments yet.
Private notes are available after approval.