1921-08-18 — Page 8

SHIPPING NEWS

ARRIVALS

August 5th.

M Mara, Japanese, 8.000

LOUIN,

Capt. K. Miyazawa, from Nagasaki Band Japan, with a general cargo.** N.Y.K.

1.77-tons. Capta

Glaucus, British str.

Hongho from Singapore, with a general cargo.----B. & S. Kaiping, French str.. 175 tons, Capt. Fr. Davis, from Pakhoi, with a gen eral cargo, Song, Ken Tilbur, Dutch str. 3. cons. Capt. E. H. Krom, fram Muke, with a gen- eral cargo.CJ. L August 17th. Cordillers French str. 6.021 tons, Capt. L. Sanguy, from Marseilles, with a general cargo. -M. M. Co. Curious, British str.. 5,753 tons, Capt. W. Cosker, From Shanghai, with a general cargo. B. & S.

..

..

Fonking. British str. 3.100 tons,, Capt. T. A Mitchell, from Calcutta. with

general cargo.-J.M. & Co. Haikony

British

str. 1.70 tons. Capt. W. C. Passumire, from Swatow, with a general cargo-Douglas S.S. Co. Hydrang, British str.. 561

wiens, Capt. Swałow

agen-

Jenkins from

rnt vargn-Chiu On S.S. Co. Awungler, Chinese str., 16 tons, Capt. Crawford, From Canton, with a gen- eral cargo.M.S. N, Co. Ir. Thutch gir.. 309 tons. Capt. J. M. van Hoen, from Tamsui-Asiatic Petroleum Co.

Lindsay Maller. British ar.. Jass tonn, Capt. J. Anderson. from Saigon, with a general cargo.- Moller & Co. Milo Murn, Japanese str., 7.081 tons.

Capt. M. Tomita, from Singapore with a general cargo.-N. Y. K. Soochure, British str., 1.301 tons. Capt.

E. Monkman, from Cantom with a

-K. & S. general cargo.--. Zorin Mars, Japanese str.. 1.211 tons. Capt. Kawainura. from Keelung. with coal-3. B. K. Trixie, Italian str. 3.33 tons, Capt. Tarahachia, from Trieste and Singapore. with a general cargo.- Dodwell de Co. Fueyingwa British str.. 816 tons, Capt. H. C. Kiddle. from Hoihow, with a general cargo, Carmichael & Clark.

CLEARANCES.

August 17th

Aki Maru, for Manila.

Cordillere, for Saanghai.

Cyclops for Manila.

Empress of Rusin, for Shanghai, Glazes for Shanghai. Hele

for Pakhui.

Kaifon

Tor Hoihow

Famyingjat, for K. C. Wan. Lake Farrar, for Saigon.

Tara, for Canton.

Mito Muru. for Shanghai." Souchow, for Shanghai... Taskwa Marn, for Swatow.

PASSENGERS:

ARRIVALS.

Rer 4.5. Hailong, on August 17th:- Mr. and Mrs. W. A. Timbroll, Mr. A. M. Da Lug. Mrs. E. G. Remedios.

Per 8.8. Foukang, on August 17th:- Mr. C. J. Patterson and Mr. H. J. Bailey.

Per s.. diflerr.. on August, 17th- Mr. Alegre. Mr. Grandzinient. Mr. Duclon. Mr. R. Smith.

DEGARTUNES.

Per 8.8. Aki Muru, for Australia, on August 17th:-Mr. and Mr. E. Morgan, Mr. and Mrs. A. J. Hairs, Major Staples, Mr. F. W. Gibbins, Mr. H. Spinkston, Mr. H. Goldsmith, Mr. T. M. Illingword. Mr. J. H. Wilson, Miss A. Wilson, Mr.

Mr. and Mrs. H.

and

MT.

Mrs.

Mr.

H

Mr..

Martins,

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 18th, rõil

NOTICES TO CONSIGNEES

TH

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE P. O, S. N. Cols Steamer

"KHYBER"

Arrival Hongkong, on Aug. 15th, 1921. ON ANTWERP, LONDON, PORT SAID,

ADEN, COLOMBO & STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their goods are being landed and placed at raZIR RISK in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each Jonsignment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as the Goods are" Landel

Optional Goods will be landed here unless instructions have been given to the contrary rix hours before arrival of the Steamer.

Goods not cleared within 8 days, including date of arrival, will be subject to rent

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

Damaged packages must be left in the Godowns for examination of the Consignees, and the Company's Surveyors, Messrs. GODDARD & Dovos, at 10 am. on MoxDAYS and THURSDAYS.

All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods aare left the Godown.

MACKINNON, MÁCKENZIE & CO.

Agenta.

[1321 Hongkong, August 15th, 1991.

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LTD..

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY, LTD.

CONSIGNEES per Company's Steamer

"GLAUCUS"

Are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lie at Consignee's rink. The Cargo will be ready for delivery from Go-

on and after 17th Ang.

Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's Arrival

bo

All broken, chated, and damaged goods are bo left in the Godowns, where they will

be examined on any Tuesdays and Fridaya between the hours of 10.45 m. and Noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer Godown, and all ining undelivered after the 23rd Gooda

a remaining

Aug

be subject to rent

All Claims against the Steamer must be presented to the undersigned on or before the 8th Sept., or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be affected.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, Angust 16th, 1991.

1326

"BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM ANTWERP, MIDDLESBRO', LONDON AND STRAITS.

་།

The Steamship "BEN BINNES "

has all Goods are being landed at their ONSIGNEES of Cargoars hereby informed

that risk into the hazardous and/or extra bazar- dous Godowns of the Hongkong and Kowloon. Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the whartes delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Goods romain.

rs. F. M. Dalton, Mr., and Lng and elivered, after the 23rd Aug, will be 8. Happer

J. K. Cousins Bone, Mrs. E. E. Bain, Mr. I

t. F. Hbject to rent. Mr. C. S. Andrews, Lieut. Color

T. C. Bell, Mr. and Mrs. V. A. "Bradshow. Mr. A. E. Whitaker, Mr. G.

5. Jones, Mr. G. P. Payne, Mr. C. King, Mr. R. R. Royer. Mr. H. W. Ball, Mr. J. C. Troup. Mr. Jas: Davies. Mr. G. Grant, and Mr..A" Bridle.

#

„STEAMERS' MOVEMENTS

The N.Y. K... Tango Maru, (Austro- lian line) left Manila for this port on August 17th. and is expected here on August 19th.

The E. & A. Co.'s... St. Albans left Moji for this port on the 18th inst, and

1 due here on the 20th inst., at about

0 p.m.

The

pean

N.Y.K BB. Mishima Maru (Euro- line) left Shanghai for this port on August 16th, and is expected here on August 19th.

the Be

* All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before

30th Aug., or they will not be recognised. All broken, chafed and damaged Goods are to be lofs in the Godowns, where they will be examined on the 23rd at 10 AM.

Aug,

No Fire Insurance has been effected, Bills of Lading will be counterigned by GIBB, LIVINGSTON Co., LTD.,

Hongkong. August 16th, 1991.

Agents.

NIPPON YUSEN

[1327

KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE AND STRAITS.

THE Company's Steamship

THE

"MITO MABU "

The N.Y.K. 5. Futhini Maru (Ameri- having arrived from the above ports, Consignees enn line) left Manila for this port on of Cargo are hereby informed that their doods August 17th, and is expected here on are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods

NY.R. S.. Lyon Maru (New Work line) left Shanghai for this port on August 16th, and is expected here on August 19th.

The N.Y.K.5.5. Taiyo Maru sailed from Keelung at 6 am, on Monday, the 15th inat, for Shanghai.

VESSELS EXPECTED... Danera (P. & Ó.), from Shanghai, due

August 19th, about 10 am.: Eastern (E. & A), due september 2nd.

are landed.

Optional Goods will be carried on unless in- structions are given to the contrary, before Noox,

LA TO-DAY.

Goods not cleared by 94th Ang, 1921, will be subject to rent.

Godowns for examination by the Consignee's Damaged packages must be left in the

and the. Co.'s representatives at an appointed hour on TUESDAY and FRIDAY. All claims must

Elpenor (Blue Funnel line), from Bingabe presented within ten days of the steamer'

pore, due August 19th. Empire State (Pacific Mail), dus about

August 29th,

Fumucus (Blue Funnel), due August 29th. Burgmachus (Blue Funnel line), dug

Beptember lat.

Euryalus (B.I.), from Singapore; due

August 20th, 'n.m.

Inaba Maru (N.Y.K.), from Európe, dus

August 10th.

Iyo

ra

Maru (NY), due September 16th. Japan (B..), from. Moji, due August

19th.

Kame

me Maru (N.T.K), due August 31st Mishima Mans, (N.Y.K.), from Japan,

due August 18th.

Morioka Maru (N.Y.K) Lom Japan,

duo August 19th.

Pyrrhus (Blue Funnel), due Septemb

Bih

Siberia Maru (T.K.K.), das August 21st. Taiguan, from Australia, due August

20th:

Tango Marú (NYK.); from Australia,

due August 18th. Tonda (B.I.), from August 19th a

Bingapore, dus

arrival here, after which date they cannot be recognized. No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.

NIPPON YUSEN KAISHA,

Agenta. Hongkong, August 17th, 1921. [1823

MARTIN'S

CPOS

TRANS-PACIFIC

TRANS-ATLANTIS

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

vis Shanghai, Nagasaki. ("Moji), Kobe, Yokohama, Vancouver & Montres.

Pacific

Steamer

E, Russia

• Monteagles

·E. Asia

E. Japan

E. Russin *Monteagle

From Hongkon

Due Voor

Aug. 19 Sept. 5 Aug. 23 Sept. 16 Sept. 13 Oct. 3, Sept. 20 Oct. 11 OCL 13 Oct. 31 Oct. 26 Nov. 19

A Maio StLDAT

E. Britain Melita

E. France E. Franco Victorian

E. Britain

From Capada

Liverpool

Sept. 10 Sept. 18 Sept. 23 Oct 1 Oct. 18 Oct. 25 Oct. 18 Oct. 25 Nov. 11 Nov. 20 Nov. 26 Dec.

Other Atlantic Sailings every few days to "Liverpool, London, Southampton, Glasgow, Antwerp & Harro

Allotment of accommodation on these steamers in beld in Hongkong. Through Taservations made and tickets issued here. Early reservation necessary.

Three Transcontinental Trains Daily.

Standard Sleeping Care, Compartiments & Drawing Rooms.

Canadian Pacific Hotels at Victoria,. Vancouver, in the Rockies, Calgary,

Winnipeg, Montreal and Quebec,

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD.

Hongkong Office. Telephone 752.

Omble Addresa GACANFAQ:

(48...

PACIFIC MAIL S. S. CO.

MANAGING AGENTS, U.S. SHIPPING BOARD. TRANS-PACIFIC SERVICE

Freight and Passenger.

اللہ سے ہے۔

For SAN FRANCISCO TA SHANGĦAL JAPAN FORTS AND HONOLULU AMERICAN STEAKERS

98. "EMPIRE STATE"

3.S. "GOLDEN STATE... B.S. "HOOSIER STATE..........

Sept. 25th.

LEAVE HONGKONG ARKIVE SAN F'CISCO

Sept. 3rd

Oct. 9th

Oct. 31nt

Cot, Biar.

Nov, 22nd.

SHANGHAI-CALCUTTA SERVICE

Freight Only

MANILA-EAST-INDIA SERVICE Freight and Passenger."

BANFRANCISCO, HONOLULU, MANILA SAIGON, SINGAPORE, CALCUTTA & COLOMBO.

Monthly Sailings.

ROUND THE WORLD SERVICE Freight Only, Monthly Sailing.

San Francisco to Tokohama, Hobe, Daizen, Tintain, Shanghai, Manila, Saigon, Singapore, Calcatta, Colombo, Bombay, Alexandria, Bizerta, Marseilles, Barcelona, the oe Baltimore, Norfolk, Cristobal, Los Angeles and San Francisco.

For fall information regarding rates, space, etc. apply to

PACIFIC MAIL 88. CO. Cable Address" SOLANO. Telephone 141.

Hotal Mansions, Hongkong,

CHINA MAIL SS. CO., LTD.

KING

AND PASSENGER STEANERS

"NILE"

CHINA'

AN UNSURPASSEI HIGE CLAES PASEFFGER SERVICE

HONGKONG 10 SAN FRANCISCO

via Shanghai, Japan Ports and Honolulu 6.5.NILE" 1.8." CHINA".. "NANKING"

Oct. 22nd. Nov. 3rd

Sept. 18th

HONGKONG to SINGAPORE B.S. "NANKING" · 3.8. "NILE:

8.5. CHINA" "Aug. 31st."

Oct. 15th

Out. 4th

FAST FREIGHT SERVICE Through Bills of Lading issued to all points in United States & Cazada alao Cargo accepted on Through Bills of Lading for trazahipment at Bao

Francisco to weekly mailings for principal Atlantic Porta. -

PACE'S BUILDING,

ION HOUR STERIT. -Telkyxon), Panxizuan Dere.

TIL FARISEY Deer. & AGENT.. No. 1934.

No. 2161.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sailings to Boston and/or New York by fast treight steamērs

For

BOSTON

andlor NEW YORK

S.5.”“” TUBCAN PRINCE”

"

ight and fall particular apply tow

RTIN'S

Telephone 2165. Telograms

T. K. K. TOYO KISEN KAISHA'

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI. THE INLAND SEA. JAPAN & HONOLULU

"TER PATHWAY OF THE SUs,”

STEAMERS

TONS

SIBERIA MARU TENYO MARU KORKA MARU

TA

11.

20,000

99,000

20,000 2,000

• PERSIA MARU

Calling at Dairen and omitting call at Shanghai.

LEAVE HONGKONG

Ang. 17th.

Sept. 9th.

Sept. 20th

Oct. 15th, at 10.30 AM.

'SOUTH AMERICAN LINE

HONGKONG TO VALPARAISO

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SANTA,

'CRUZ, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA - & IQUIQUE.

*STEAMERS

GINYO MARU ANTO MARU

THENGE BT Trans-Andian Roves to Bumvos AIRES,

TONS

16,500

IMAYE HONGKONG

Azg. 30th Sept. 25th.

吸血を

For Enll information regarding passengeru freight and sailings, apply to— .

Y. TSUTSUMI. MANAGER. King's Building.

Agents at Canton

MESSES. F. E. GRIFFITH, LTD.

West Henshaw ”

*** West Ison "

++

Tel. Nos. 2374 & 9375.

134

19th Aug.

STRUTHERS & DIXON, Inc.

GREEN STAR LINE:

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING. BOARD.;

To SINGAPORE & JAVA

To VANCOUVER & SEATTLE

(Tia SHANGHAI & JAPAN)

30th Aug.

To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO (via SHANGHAI, JAPAN & HONOLULU

• Also cargo accepted for Transhipment at San Francisco and or Seattle for weekly sailings to

NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE

PHILADELPHIA, NEW YORK & BOSTON.

Through Bills of Lading isaned to siI U.S. & Canadian Overland Common ¡Points. HONGKONG OFFICE:—1st floor, Powall's Building, 12, Des Voeux Rond. Tel. 3003 [451

"West Jena "...

w ***

30th Aug.

WATERHOUSE LINE.

REGULAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE Operating U.S. Shipping Board Steainers Between

SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER

and China, Japan and Philippine Island Ports,

"WEST JESTER =

sailing about 10th Sept.

Further slings to be announced later. Through Bill of Ladings faned to all: Overland Common points la U.S. and Canada.

For rates and full particulars apply to--

93

FRANK WATERHOUSE & COMPANY, 4th Floor, Princes' Buildinga Telephone 1062.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(Royal Packet NAVIGATION CO. OF BATAVIA)

THE STEAMSHIP.

“VAN CLOON

will be despatched to

Singapore & BELAWAN-DELI, Direct.

28th August

This vessel offers excellent cabio-accómmodation for saloon passengers.

Bingle and double cabins. Wireless Telegraphy.

For Freight and passage apply to:-

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

Telephone No. 1574-

Agents.

NANYO YUSEN KAISHA

(The South Bea Mall S.S. Co., Ltd.) REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN

JAPAN, HONGKONG & JAVA.

· FOR JAVA. Porta of call-Batavia Samarang, Soerabaya, M208

and Balikpapan.

88" SAMARANG(MARU":

Kaiing on or about 21st Aug,

FÓR ® JAPAN.

15th Sept., (via Snez);"

BB.

BA

FURNESS, (FAR EAST) LIMITED (Incorponted in England),

B. George's B

Ports of call-Loji. Kobe; Osaka and Yokohama

CHERIBON MABU "

MACALNAK MARU

For further particulars plosad apply to

ITel. No. 2206.

sailing on or about 19th Aug

sailing on or about 18th

K. BUZUKI, Manager,

78

No. 5, Quem's Bond Central.

1767