1921-07-16 — Page 10

Daily Press 孖剌西報 All

PORT: OFFICE NOTION

INWARD MAILS.

SWANGKAT · p

BĦARGĦAI 40",

Exc

AUSTRALIA and Manıza ...

Ensors via Suez "(Nawapapors 'onl.

London 9th June)

JAPAN

SHANGHAI

STRAITS

1+

SHANGHAI

For

***

PIE

Sirkiang..

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 16гm, 1821.

· COMMERCIAL

OPENING | QUOTATIONS. “

ON LANDON.—

Telegraphie Tranzler

Bank Bille, on dowund........ Bank Bills, at 30 days sightful Bant Billa, at 6 months sight -/81 Credits, at 4 months' sight

Domentary Hills, months Tights/108

Choyo Maru

16th

inst.

AkTM Maru

17th inst.

Burses

78th inst

Nikko Marua

18th inst

Bank Billa, on demand Credits, 4 months' sught

020

280

Soocholo...

18th inst

Os NIT YOLK.__||

Inaba Mars.

18th inst

403

Cap Arcona

33rd inst

OUTWARD MAILS.

Keelung, Shanghai and N. China, Japan, i

Honolulu, Canada, United States, *Central and South America, and

EUROPE vis SAN FRANCISCO....

Shanghai and N. China...AL

Japan

++

Shanghai, and North Chine...

DATE

9,45 A K

Saturday, 16th,

Registativa Letter... ... 10.3 & 1 Saturday, 18th. 3.00 PM Saturday, 16th, 401 P Saturday, 18th, 5.00 r

Bank Bils, on demasíð Credits, at 60 days sight

OM BOMBAY

Telegraphic Transfer

Hank Bills, on damuzi

Telegraphic Transfer

ON, CLLCUTTA

Bank Hills, on demand

ON SHANGHAI

OF YOKOHAMA -On day UN MANILA.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

Limited.

HAD Üvies: ||

15, Gracechurch Street, London, EC. 3.

Authorisel Capital Subscribed Ospital Paid-up Capital... Reserve Fund

BANKERS

£1,05 £1,100

THE BANK OF ENGLAND,

Tuz LONDON JOINT CITY & MIDLAND BANK,

LTD.

BRANCHES :

Bombay Hongkong Kuala Lumpar Rangoon Calcutta Howrah Mar

Shanghai

Colombo Handy New-York Singapore Delki Karschi Penang

300

Galle

Bank Biliz, at signs, „Private, 30 days"wisht

101"

demand-Peso On demand

110

1.54

163

781

ON

SIGA

ON BITATAJ demand.. ON HATHONG.Jn demand On Sarees. On demand OF BINGKOK.--On donand Sorazmera, Bank's Buying Rate Cozy a 100 fine, par tal BAL SILVA per az.

7.35 n 19.6)

3713.

Per best

Hoogkong 10 condi pises ... #061 Premjam. Hongkong 30

410 Discount

Shinya Marn

Juiyang Fabcari Vary Protiny

Satom

Aki Mag

Amakata Maru 2. Sunday,

Sunday, 17th, 9.00 AM Sunday,

17th, 9.00 AM 17th 8.00 AM

Ornonnihing

Sunday,

17th. 9.0 AX

Tai Miny

Sunday.

Protesilane

Monday,

17th, 10.00 Au 14th, 11.00 AM

Cantin Canton

10

Swaw ..

Hydrangea Tiilatjap...

Monday,

Monday, 16th, 11.00 &

Blonday,

Takuing

Lingine

Tuesday, 186b,

Registration Lettors

18th, 331 B. 18th 5.0 TH 5.00 PM 18th.

5.00 5.0) PX

Paid-up Capital “

Straite, Bangkok, Ceylon. Mauritius, L. Africs, Indis vis Marques South

Beserve Funds

Dhanashkodi, Egypt, EUROPE vis SCFZ

Mentor

Tuesday, 19th

Registration 9.45x Letters

10.30 AM

Sterling

Baigon

Japan

Swatow, Amoy and Kernag

Weihaiwei, Chefoo and Tien ai¤ ̈

Bamabai and Wachow

Philippine Islands

Java and Port Moresby via Bataria

*Salcoo

Hoiho and Hipocar

Saigon. Straits, Bungkuk. Beypt and EUROPE via MARSEILLES

Monday,

14.85 000

HONGKONG AND. SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Hongkong Head Office:

Kota Bhara Port Louis (Mauritius),

HONGKONG BRANCH,

Every desorption of Banking and Exchange business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounts to 2 per cent. per annum on 'Daly Balance and on Fixed Deposita at rates that may be ascertained on application.

C. L. SANDES,

7, Queen's Road Central,

Hongkong, April 26th, 1921.

Manager...

"

143

BANQUE DE L'INDO-CHINE. (FRENCH BANK).

HELD OPCE: 15bis Roe Lafitte, Paris.

Subscribed Capitál...Fra. 72,000,000.00

Paid-up Capital Reserves Funds

2

Fr. 68,400,000.00 Frs, 69,567,203.84

BRANCHES :

Hongkong Saigon Mongtze

Youmen

...$15,000,000

£1,600,000 $21,500,000

Bangkok Battambang Canton Djibouti

Haiphong

Paring

Hasko Hanoi

Prora Penh Pondichery

Papocte

Shanghai

Singapore"

Tientsin

Tourane Yunnanfa

Asal Beer

SPECIALLY BREWED FOR EXPORT

DAI NIPPON BREWERY COMPANY,

LIMITED,

TOKYO, JAPAN, ..

SOLE AGENTA :

MITSUI BUSSAN KAISHA, LTD

HONGKONG,

The Parcel Mail will be closed

on Monday, 18th inst., at 5 p.m.

• Correspondente bearing vessel's name only.

THE BLUE FUNNEL LINE.

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

ra

LONDON SERVICE

MENTOR *TEUCER"

TEIRESIAS "CALCHAS" KEEMUN"

(DIRNUT);"

19TH JULY 12TH AUG. 16TH AUG. 30TH AUG "GTH SEPT.

London, Amsterdam & Antwerp London, Rotterdam & Hamburg London, Amsterdam & Antwerp London, Amsterdam & Antwerp London, Rotterdam & Hamburg

LIVERPOOL SERVICE (DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS). YANGTSZE 19TH JULF M'lles, Havre, L'pool & G'gow. AGAMEMNON" 28TH JULY liverpool & Glasgow. EURYPYLUS " STU AUG Genoa, Marseilles & Liverpool

19 AUG, Marseille's & Havre. CYCLOPS"

PACIFIC SERVICE (VIA KOBE AND YOKOHAMA), PROTESILAUS' 3RD AUG 'IXION"

24TH AUG TALTHYBIUS 14TH SEPT.

"

NEW YORK

Silver ******

Reserve Liability of Proprietors $18,000,000

Court of Director:

G. T. M. Enkas, Eng-Chairman.

G. M. DODWELL, Esq.--Députy Chairman, D.G.M. Barnard, Esq. EV. D. Part, b&q

A. 8. Gabbey, Esq. Hon Mr. P. Holyoak

A. O. Lang, Esq.

W. L. Pattendan, Esq. J. A. Flammer, Esq. H.P. White, Esq."

Chief Manager: Hon. Mr. A. G. Stapaan.

Manager: Hongkong-A, H. BARLOW, Esq. Manager: Shanghai-G. H. Szrrr, Esq.

LONDON BANIZES':

BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et de Paye-Bas; Crédit Industriel, et Commercial Société Générale.

IN LONDON: The National Provincial 'and Union Bank of England, Ltd., Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Eanking Corporation; "Guaranty Trust. Co. of New York. Interest allowed on Current "Accounts, and LONDON COUNTY WESTMINSTER & Fixed Deposits according to arrangement.

Every description of booking and exchange business tranmcted.

V. MARSOT,

Hongkong, July 12th, 1921.

PARR'S BANE, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FIXED"· DEPOSITS received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling on terms, which will be quoted on application.

Hongkong, July 13th, 1981.

HONGKONG SAVINGS BANE, V

THE burness of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGRAI BANKING, CORPORATION. Enter may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Bainages at 31 per per sanam.

Jezi.

Victoria, Seattle & Vancouver.

For the HomeKöse & SILNÉral Banking

CORPOLATION,

A. G. STEPHEN,

Chief Manager. Hongkong, December 29th, 1920.

[9

SERVICE

via Suez.

(VIA BURZ OR PANAMA

6TH AUG.

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

"HELENUS

* MENTOR"

TEIRESIAS”

"ASCANIUS

19TH JULY

16TH AUG.

for London.

for London.

7TH SEPT. for Liverpool.

PO FREIGHT AND ALL INFORMATION APPLY 10-

BUTTERFIELD & SWIRE,

P. & O. S. N. CO.

12

STRAITS,

BTEAMERS FOR

COLOMBO,

AUB.

TRALIA BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS

& LONDON.

Through Bille of Lading issued or Batavia, Persian Gall, Continental, American

and Bonth Alrican Forts

KE Steamship"

AGENTS.

FOR SALE.

CHINA PICTORIAL

AERIAL

POSTAGE STAMPS,

at $3.75 net per set. GRACA & 00,

Walker by NERA, Captain Dealers in Partaga, Stampa, Philatelic Goods,

will be despatched from this Port on er sbont

SATURDAY, the 2014, AV

AUGUST, 1921, taking

Passengers and Cargo for the above Porta.

Aik and Valuables and Tea for Italy, France will he and London (under arrangement) tracshipped at Bombay into the Mail Steamer proceeding direct to Marseilles and London

Port, Carde, Toys, etc.

No. 10, WYNDHAM STREET, HONGKUNG.

P.O. Box 520.

CHARTERED BANK

OZ INDIA, CHINA. AUSTRALIA &

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853. HEAD OFFICE-LONDON.

Paid-up Capital

Reserve Fund .....

Reserve Liability of Proprietors

£3,000,000

£3,500,000

£3,000,000

EXCHANGE and General FOREIGN Banking business transacted..

CURRENT ACCOUNTS opened $712 FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at maten which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON, Acting Manager, Hongkong, March 30th, 1921."

(50

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHIFE.

FRENCH BANK.) :

Bascribed Capital

Paid Up Capital

Reserve Funds

Deposits

Acting Manager.

THE BANK OF CHINA, 行銀國中

(Specially sathorized by Presidential Mandate of the Bepublic of China on the 22nd of November, 1917)

Authorized Capital Paid-up Capita Beserve Funds

+

... $80,000,000,00

12,279,800,00

... 7,796,083.00 HEAD OFFICE;-PEKING. HONGKONG BRANCH:-20-91, Con naught Road Central Branches and. Sub- branches all over China, and Correspondents in Japan, New York, San Francisco, Singapore and Manila, London Banker: The National Provincial and Union Bank of England, Ltp. The Guaranty Trust Company of New York. New York Banker-The Irving National Bank.

Interest allowed on Current Accounta· and Fixed Deposts Terms on application. fransacted.

Every description of Ranking Brainer

SOUTH AMERICA

"Hela Denet (

· MONTREAL, CANADÀ

ARGENTINE

Bus Alone, VENEZUELA

We offer a complete banking service in the following countries, special attention being given to the handling of collections.

Camaro, Clidad Boller, Maracaibo, Puerto Cabello.

BRAZIL

K

Bio de Janeiro, hauta, ni xalo COLOMBIA

Виття вчин

Also 81 Branches' in

.

URUGUAY

Montevideo.

BR. QUIANA Goog. Row Hall, New Auserden.

CUBA, PORTO RICO, DOMINICAN REPUBLIC, HAITI, COSTA RICA, BR. HONDURAS, BRITISH WEST INDIES and FRENCH WEST INDIES

817 Branches throughout CANADA & NEWFOUNDLAND

LONDON Prinon EO

PARIS

25, Rua da

Quake-Bepart

NEW YORK

BARCELONA

William Plan de Cezalana d.

THE ROYAL BANK

OF CANADA

GAPITAL PAID UP & Reserves, $40,000,005 TOTAL RESOURCES OVER $ 800,000, COR..

ASTA

Capital

Barplus, over

HEAD OF7101:

NEW YORK.

BANKING

CORPORATION -.

(AN AMERICAN BANK)

US$4.000.000

U.S. $2,000,000

BRANCE:

SAN FRANCISCO.

Head Ofoe for the Orient,

SHANGHAI

BRAMONES:

MANILA SINGAPORE

TIENTSIN

R. WEUSTHOFF,

Acting Manager.

CANTON"

ORANGHEA

HANKOW PEKING

Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Exchange?": Interest on Fixed Deposits at the following. ratos-

109

THE CHINA SPECIE BANK, LTD.

THE BANK

OF EAST ASIA, ✨ Limited...

For 3 months, 3 per cent, per annum. For 6 muntine, & per cont, per annum. For 12 months, 3 per cent, per prinum. TSUYER PEI,

Mareger. Hongkong, February 7th. 1921.

THE BANK OF TAIWAN.

Limited.

(TAIWAN GLIKO).

78

Incorporated by Special Imperial Charter,

Fra. 150,000,000

F. 76,000,000

F. 50,00,000 P.886,000,000

J

1899,

Capital Sabscribed Capital (Paid-up) •**** Barve Fanda ...

M

The Chinese Government Owle

„one-third of the Capital 17.

Parcels will be received at this Office until a BOARD OF CONSERVANCY WORKS Hakow FM, the day before miling. The contents and

value of all packages are required.

For further particulars apply to

HEAD OFFICE:

74, Rue Saint-Lazare, PARIS.“

BRANCHES :

Hongkong

Hanoi

Singapore

Antwer Prom-Penb

[58 Trentino «

Shanghai

Lyon Marseillee Peking

Yunnanta Vindivostock

Foochow

Canton Saigon

Awstow

Yokoham

Haiphong

Munklen

New York

Lendos

OF KWANGTUNG..

Bordeaux Batavia

Titaniu

Agents,

Place of

71191

Observation.

WATERLEVELS IN ENGLISH FEET AT 10 hill.

121. W.LIW.L.

Ft.

BANKEES:

July 13 July 14

W.

+79.50-24234.00-

MACKINNON, MACKENZIE

& CO..

Hongkong, July 14th, 1921.

BEETHAM

la-ro

YOUR SKIN AND COMPLEXION Lambe kapt la u Parlos Condition af Motham'i larda. 34 plustesir Leity, "ynd ja delightfuly Of silbishi Chandily and Steroi

M. BEETHAM & 30%, CHELTENHAM, DU ENGLAND.

Wuchow

Highest

V1l ever

recorded

TTA

River Kongmoon W. River

+14-70-0.80 Linkonghow

N. River +57.00 Bamshui N. ¡ River

Bheklung E. "River

www

7.00-

8.50 8.00

427.28.00 11.30 10.80

+16.160.38 3.87 8.38

35.3 feet on July 12th.

† 7.5 foot on July 12th.

G. W. OLIVEGZOBA,

Engineer-in-Chiet...

In FRANCE: Société Général pour favoriser le Development du Commerce et de

Industrie en France.

In LONDON: London Joint City & Midland '

Bank, Ltd

In SAN FRANCISCO Crocker National

Bank.

Correspondents in the Chief Commercial Centres of the World.

Telegraphia Address: CHIBANKIND. Interest on Current Accounts and Fized Deposits in Local Currency and in Gold Tatus on application.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

Special facilities for French Exchange.

**M. MONTÄRGIS,

Manager. Hongkong Jamnarę 20th, 1927

Yen 60,000,000... . .

45,000,000 $,430,000

HEAD. OFFICEW':-TAIPEE, FORMOSA.

***

Joh

BRANCHES

JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka,

Moji FORMOSA--China, Kagi, Karanko, Koslang, Malung, Nanto, Finan, Shinobika, Taisho Tainan, Takow, Tamroİ, Tobyen, Ako. CHINA-Shanghai, Hankow, Kinking, Amoy,

Foon how, Swatow, Danton. OTHERS — Hongkong, Bangkok, Singapore,

Borrabaya, Semarang, Batavia, Bom bay, London, New York.

LONDON BANKERS: LONDON COURTI WARDAKOTA

PARK'S BARKA

The Bank has Correspondents in Commervină Centres in the European Continent, Russia, Mataharia, Tringtao, Japan, Indo-China, Siam, India, Philippine Islanda, Java and other Datch Ladies, Annealia, America, &

Interest allowed on Curent Accounts and Fixed Deposits at rates which will be quoted on application.

8. KONDOH,

Manager.

Rosesong BRANCH, 2

ان

- Da Voix Boad Central,

Hekong, Baokemler Jet 1945.,

[41

HEAD OFFICE:

6. Graner's Bename, HomskoIG. Chairman of Board of Directors

M. WONG BETU' HAM.

Chief Manager...

Asst. Manager...

Mr. L. B. Holb.. Mr. K. T. Woss.

Hongkong Manager Mr. L. P. Atax.

Foreign exchange and General Backin baziness transacted. ...

Current Savings, and Fixed Depozita ber interests at rates of 2 per cent, per out and 5 per cent. per annum, respectively.

L. 8. HOLUM

Chief Manager.

› Hongkong, October 2nd, 1920.

HEAD OFFICE ----

No. 2, Quson's Road Cantril, HONGKONG Established 1919. FAID-UP CAPITAL RESERVE FUSD

144

***

?

...$2,000,000.00

600,000.0

DIRECTORS:.

Mr. Pons WAI 1720, Chairmas,

Air. Kan Ying Po, Mr. Mck Uning Kong. Mr. Wong Yu Tong, Mr. Cham Ching Blink, Mr. Kan Chin Na

M. Kan Ting Pa Mr. Li The Fong.

Mr. Chow She Son, Mr. Li Koon Chun, Mr. Fung Ping Shun, Mr. P. E. Kwok, Mr. Ng Chang Lak

Oriel Manager.... Ant. Kanager

BRANCHES & AGENCIES

LONDON SHANGHAI

[119

..KOBE

NAGASAKI

THE INDUSTRIAL & COMMEROLAL BANK LTD.

GANG

Head Onion, Des Voeux Roul. Central, Hankow Branch Pandi Building,

DOMESTIC AND FOREIGN BANKING SERVICE PROMPT.

TURREST, Barings, and Fixed Deposits bear Internet at Bates 3 per cent, i per ocht, 5 per cent respectively.

Inquiry on our SPECIAL SERVICE wil

welogeno

J. UBANG LY, Msangiz.

[00

be

Hongkong, July 7th, 1929,

་ ་

SINGAPORE

TIENTSIN

MANILA

SAMARANG

NEW YORK

.. SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA

Landian Bankers i–Eia [London Falas (kry sad sting. Bank. 18

-Every description of Banking and Exchange

business tranzaptad. Loans@pranted" on approved

sosurities.

Lasaren allowed as Currena. Depochs. Accotus-så Sha via" of Two par ́sani, per moum on lovingų aurezas. Take y orato per Mazza, sod sa Bizad Duporis, at mas Entering

• MONÍŽI AN THỦ - nás of 12 per seria For 6 months AS 1000 FAM DE 42, per Juram

·For Emonide at the rate of 52 20 MILIOA

KAN TONG PO

Chief Mungu.

Hongkong, October 1st, 1920

London

Printed and Pablished by Hazar Adolphts (4mtwner, for Tax Zorazone Dasty

Persa Lan, at 10a Don Vonn Bond Oratral, Violaria, Hongkong, Ufo 191, Fleet Hirst LC

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.