1921-07-11 — Page 9

THE HONGSIDE

DAILY PRES, MONDAY, JULY 11TH, 1991.

ADMIRAL

AMERICAN & ORIENTAL LINE P. & 0.- British India

NEW YORK vla Suez

Sabject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA PELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO

For particulars apply to

THE BANK LINE, LTD.'!'

"Managing Agents,

"ELLERMAN”

LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO.. LTD.)

JAPAN' CHINA & STRAITS

To

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

Sabject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply tofthe undersigned.

or to Raiss & Co. CANTON."

IL

rand

Eastern & Australian

Eastern

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRATTS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND FORTS, RED SEA," EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

From Botong

£.5.

Toca

(about)

STRIA KALYAN"

7,000

9,000

27th July 6th Aug.

"MANELA"

7,200

19th Aug

KASHMIR

8,000

2nd Supt.

*KHYBER'

9,000

16th Sept.

"SOMALI "

7,000

30th Sept.

"SOUDAN!*

6.700

14th Oct..

"SARDINIA"

6,800

28th Oct:

2,000

11th Nov.

INDIA - APCAR

“KARMALA”

THE BANK LINE, LTD..

General Agents.

BRITISH TORRILLA "A

DIRECT

LINE

Destination

Marseilles, London à Answerp Harules, Loudon & Antwerp Marastilen, Tondon & Antwned Marsailles, London & Antwerp

| Marseilles, London & Antwerp Marsailles, London & Antwerp Marseilles Lord 'n & Antwerp

· Marsei'los. L'adon & Antwerp Marseilles, Loudon & Antwerp

SAILINGS

(South)

· 1,200 1 - 14-5 July. · | Calcutta viaS'poreP'ang &R'goon

FASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS" (Sonik)

“KAKOWNA”.

"ST. ALBANS

"EASTERN"

·PACIELS

LINE

SHIP COMPA

Operating thefollowing a shipping Board Steiners

PASSENGER AND FREIGHT ERVICE.

FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE (Calling Shanghai & Japan Ports).

8.8. "SILVER STATE"

SS. “WHEATLAND MONTANA” July 29th ....

From Hongkong

Arrive Seattle

S.S. "CROSSKEYS" SS. KEYSTONE STATE"

Aug. 13th

Aug. 15th

Sept and

Sept Ind

ES. " WENATCHEE"

Oct. 2nd

Sept. nd. "Oct. 22nd.

་་་་

FOR PORTLAND DIRECT

L

(Calling at Shanghai, Kobe & Yokohama).

FOR MANILA (Ceiling at Shangazi, Kobe, Yokohama & Portland)

S.S. COAXET**

5.5. "MONTAGUETM

***

جهد

Farmags Bille al fading and to Overland Constitne pointa.

Passenger and Freight Particulars.

July 22nd.

Aug. 7th.

THE ADMIRAL LINE

"Telephones 2477 & 2478.

5th Floor, Hotel Mansions [71,

THE ADMIRAL S

PACIFIC STRANSHIP GO.

REGULAR SERVICE

TO

LINE

SAIGON SINGAPORE-BATAVIA

and other JAVA PORTS. PASSENGERS & FREIGHT.

7,000

4,500

95th July

and Ag

4,000

19th Sept

| Sandakan, Thursday" Inland

Townsville, Brisbate,

Sydney&Melbourne.

8.S. CADARETTA "

9.000

12th July. Noon

7.200

4,100

21st July, 2nd Avg.

་ ་

FOR SINGAPORE DIRECT.

***

Sailing July 14th.

FREIGHT ONLY. FOR SAIGON-SINGAPORE JAVA PORTS.

***

***

Sailing Ang. Brd

OPERATED FOR" ACCOUNT OF US.S. BOARD. -OFFICES

S.S. "LAKE ONAWA" ..

Shanghai, Moji & Kohe.

Shanghai, Kobe & Moji. Japan.

5TH FLOOR, Hotel Mansions, TELEPHONE 2477 & 9478.

PASSENGER Ornet, QUEEN's Belloto, 2, Ice House ST."

NEW YORK

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL"

OCEAN 8.8. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL SN. CO., LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL SS. CO., LTD.

Bailings from Hongkong.

¡Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option, Subject to change without notice,

For freight and particulare apply to BUTTERFIELD & SWIRE, or THE BANK LINE, LTD,1 HONGKONG. HONGKONG AND CANTON

C.

N.

REIES & CO,

CANTON.

C.

85

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION

SWATOW and BANGKOK :' SHANGHAI & PUKOW WEIHAIWEZ, CHEFOO & TINTAIN SWATOW and SINGAPORE... SHANGHAL memperi mem BHANGHAI & TSINGTAU BHANGHAI&PUKOW

Benzer

CHUSAN" t SHANTUNG "KUEICHOW "BUPER PILMJ "BUNNING" "SUTYANG' "SINKIANG"

To Sali

De 19th July

TO AM

Noon,

***

Noon.

10 AM.

Noon

4 F.3.

On 12th July, On 18th July On 14th July, On 14th July, On 18th July,

PJ

On 19th July, No13. SHANGHAI LINE-PASSENGER MAILS and CARGO, Excellent Saloon sccommodation Amidships. Electric Fans in Saloon and Btate-rooms. Regalar schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice. weekly) and Tungtas "(weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Forts. Pausengers are landed in Shanghai, avoiding. the fanonvenience of transhipment at Woorang

BANGKOK LINE Weekly service to and from Bangkok via

Bwatow

For Freight or Eagelapplyito-

TELEFIONE 30,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

" KALYAN "

"MANELA"

"ST. ALBANS"

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable,

1st Saloon Passengers may travel by BISN Company's Steamers between Singapore

and Calcutta or Singapore and Madras in Een of the section of their P. & 0. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Sailing datea are liable to be cancelled or altered without notice, Parcels Measuring not more than 24 ft 12 ft. x 1 will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

“ NOTICE TO CONSIGNEES. - Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Sarveyors, Mesra, GODDARD & Douglas, at 10 AM. on MONDAYS and. THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goodr have left the Godowns.

For Further Information, Passage Fares, Freights. Handbooks, etc., apply to-

"MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

-22, Des Voeux Road Central, HONGKONG.

0.

بر المرة

Agents.

K.

[1

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP, HOTTERDAM+ & HAMBURG-Monthly direct

service via Bingapore and Fort Said

19th July, "ARGUN MARU”.

Türelay"

BUENOS AIRES-RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS, DURBAN & CAPE TOWN via SINGAPORE. PASSENGER SERVICË.

BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore

"INDUS MARU”

Thursday. 34th July

2

DELI & BANGKOK via SAIGON & SINGAPORE-Regular monthly services

KISHU MARU””.

Monday, 1st Aug BYDNEY & MELBOURNE Monthly service taking migo to New Zealand and

Pacino Islande.

VICTORIA,

& TACOMA-

VANCOUVER SEATTLE

service toushing at Via thangbai and Dairen Begular fortnightly passenger fatermediate perta in Japan saking cargo to OVERLAND POINTS U.S. In con nection with Chicago Milwacks and Bt. Fael Kallway.

Wednesday, ** ARIZONA MARUZANA

Taestay,

MANILA MABU"

... Call Dairen

Snth July

2nd Aug

NEW YORK is PANAMA—Regular monthly service via Japan Ports, San Francisco

Panama and Cuban Porta HAVANA MARU

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE. NEW ORLEANS LINE và SUEZ,

REG

EGULAR SERVICE of Fart High Class Coast Steamers having good accommodation for Flat Cises Fassengers Electric Light and Fans fæ stateroom and Saloons and Excellent cuisine.

TOB

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

"HAICHING"

HAILLONG

HAIBONG

AND RETURN

Capt. & H. Stewart | TUESDAY,

JAPAN PORTS-Kobe direct.

"JĀVA MAKU

Sunday, 17th July,

Wednes lay. 13th July

KEELING til SWATOW & AMOY-These steamers have excellent accommoda tlow for 1st and and clase saloon passengers and will arrive and depart from the 0.8.E. wharf near the Harbour Office

“AHAKUBA MARU,”

TAKAO SWATOW & AMOY

SOSHU MARU

Sunday, 17th July,

Thursday, 14th July

For sailing dates and farther particulars please apply to--- Tel. Nos 744 & 746 ±

UT. TABAUDA, Manager,

No. 1, Queen's Building. · ·(30 AUSTRALIAN ORIENTAL LINE HONGKONG-TOPHELIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

Arr. Hongkong from Australia L. Hongkong for Australia

14kh July, 3 x.M 11th July SAILING BULE02 20 ALIKEATION

'Dessyping 9 to 10 Days),

Joly 12th, at 1, 15th, at 1 P.M. July 19th, at 123

Sesmer

"CHANGSHA”

¡Capt. W. Comper:

FRIDAY.

Capt. W. C. Passmore | TUESDAY,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier). For Freight and Presage, apply tow

DOUGLAS LAPRAIK

General Managern.

This Stesmer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisious, etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Booms A daly qualified Doctor is carned. Relaced Fares. Cargo booked through to all Australia, New Zealand & Tanzanian Ports For freight and passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE Agents, (B8

SERVICE to UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON via Panama,

8.S. "BELLFLOWER"

TO NEW YORK Jaly 156h.

For freight space and particulars apply ito—...

BARBER STEAMSHIP

LINES, INC..

THE ADMIRAL LINE,

TELEXONY

·PÁTT & SATË.

AGENTS

STE FLOOK

HOTAL MARKOKS,

[178

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM: HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

STEAKER & DEPLACEMENT

DESTINATIO

SHANGHAI, KOBE

{

"PORTHOS"

YOKOHAMA -

MARSEILLES). "PORTHOS"

SAIGON, SINGA

"PORE COLOMBO,

DJIBOUTI SUEZ EPORT-SAID.....

CORDILLERE' "ANDRR LEBON

SAILING DATEU

20,000 On or about 18th July

20,000.

Dering 2nd part of Aug

10.003

帽

Daring ist par: of Sept,

Daring fet bars of so.

12,000 ATLANTIQUE"... 12,000

"PAUL LEJAL“ 21,03)

During Rad parb of Ost

Daring and part of Nov,

-For fall particulars regarding sailings, etc., apply to-

-Telephops 740

R. RODENFUSER

Acting Agent, Qusema Building.

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.

FOR AUSTRALIAN PORTH VIA MANILA & SANDAKAN;

Aug. 20th. VICTORIA"

For Freight and Pamage, apply to

Tel. 3307

TAS OKINA & AUSTRALIA 8.8. CO, LTD.

Agenta, #13, Connaught Road, Jerizal