1921-07-04 — Page 8

SHIPPING NEWS

ARRIVALS

July 1st

"Calcuția Mare, Japanese str., 3,1s tuas, Capt. G. Matsushita, from Moja, with a general cargo.-N. Y. E.

Kaijung

THE HONGKONG PAILY PRESS, MONDAY, JULY 4TH. 1921.

Taikuo Jura, Japanese str., 1,284 tous,

Capt. K. Aoyama, from Keelung and Swatow, with coul—Y.K.K. jindars. Dutch str., 3,013 tons, Capt.

X.

Wijck

Jurriansetrom,

hutavia and Manila, with sugar,aod General enrgy-JOUJ, L

CLEARANCES.

July 2nd.

makan Juru, for Swatow Calcutta Moru, for Singapore.

run, for Shanghai, Childer, for Banka.

British str., z tous, Capt. E. B Jones from Haiphong and Pak hoi, with a general cargo,-B. & S. Kwanto Han, Japanese str:, 870 tons, Capt. Nakagawa: from Tsingtau, with salt and general cargo-M.B.K.Chipshing, tur Canton.

July 2nd.

Drafur, far Hoihow.

This, for Tarakan.

Allmyn, British str., 1,406 Lous. Capt. | Lake Fielding, for Singapore,

J. A. Tyres, from Saigon, with a | Prucidence, for Nowchwang. general cargo.--Nemazee.

Sunko Muru, for Whampao›" Changeln, British str., 30 tons, Capt, Telemurhus, for Saigon.. F. A. Lovegrove.. from Bangkok and Tohui Muge, for Keelung. Holbow, with general cargo.-B. Wah Haag, for K. C. Wan. & S.

Wingstig, for Manila Chendu, British str., 1.353 tons, Capt. Parslow, from Canton.B. & S. Hangsung, British str., 1,336 tons, Capt. W. Bichard, from Shanghai and Swn- tow, with, a general cargo.-JM & Co

Hydrangea. British ste.. 581 tons. Capt.

PASSENGERS...

ARRIVALS.

Per ss. Choysany, on July 3rd:—Mr. W. Angelin, Capt. Holmwood.

Per Ms.

Hodnung, on July 3rd: Jenkins. from Swatow, with a zenbathes Labradore. Mr. O. F. Savage. eral cargo.-Chiu On S.S. Co.

Mr. R. Geoffrey, Miss Ruth Sperry, Mr. Kamdo Maru, Japanese str., 3,723 tons, Wench.

Capt. . Yanagi, from Moji, with a

DEPARTURES.. general enrgo.-0.8. K.

Per ss. Kurea Mara, on July 1st:- Mogami Maru Jaquines str., 1930 tons, Mr. and Mrs. S. Bisney, Mr. F. Bumaon,

Mr. H. Eadie Caut T. Inanye, from Cantou Mr. T. 9. Dinievillä M.B.K.

3. J. S. F. Forbes. Mr. R. A. Gowen, tons. Mr. nut Mrs. A. S. Hitchcock. Mr. G. Ealey, Mr. K. Hattori, Mr. B. Jones, Mr. 4. S. Knight, Mr. F. MacBride, Mr. M. J. S. Knight. Mr. F. MacBride, Mr. V. A. J. Basinussen, Mr. and Mrs. E. B. Renwick.. Mr.

Saunders Mr. M. Santon, Mr. F. Suzuki, Capt. Sinuslaad, Mr. J. B. Suttor, Miss M. E. Turley. Miss H. Tonkin. Mr. A. A. Con seino, Mr. S. E. Campbell, Mr. L. Dionisio, Mr. F. Guterres, Mr. Jo Guterres, Mr. F. Guterres, Mrs. S. Hirata, Mr. Hashigeas, Mr. J. John- son, Miss S. Kawam. Mr. J. R. MA-

Providener, Norwegian str.,

Capt. If, from Canton-Kwang 1. Mów Tai. Sanka Maru, Japanese str., 1,513 tons. Capt. H. Izaki, from Kelang, with coal.-M. B. K.

Soerabaya Mary Japanese str.. 2.79 tons. Capt. Y. Takada. From Sourn baya and Sandakan, with sugar O.S.K. Z'autñan, Chinese str., 1,218 tons, Capt. J. Hall, em Canton, with a gen. eral cargo.-C.M.S.N, Co. Z'jibodas, Dutch str... 9.055 tons, Capt.

P. Hopinan. from Amoy, with agenville Mr. Berpetuo, Mrs. E. C. B eral cargo.-J.L'J. L

Wakhang, Chinese str., 231 tons. Cant,

Ho Kam Hi, from Port Bayard, with

general cargo-Wing Hang.. Yangtsekhong. Chinese str., 402 tons. Capt. A. H. Brown. From Hoihow. with a general cargo-Yuen Cheong Laze

July 3rd.

11

& S.

"

Silva, Mr. M. Yamano.

SHIPPING MOVEMENTS.

The RM1.S. Empera of Japan arrived at Nagasaki on July 2nd, at 6.30 am, left there the same day at 3 pm, and was dus, at Shanghai on July 3rd. at p.m.

The ss. Helene (Blue Funnel line) ef. dus born on July 8th Singapore on July 1st for Hongkong, and

The N..K. A. Taketoyo Maru (Nev York line), left Moji for Hongbong on July 1st, and is expected here on July 6th.

The N.Y.K. 8.5. Tatami Maru (Bombay line) left Kal for this port vid Moji on July 1st. and is expected here on July 8th,

Chakiang, British str., 1.313 tons, Capt.is F. M. Ditton, from Shanghai and Swatow, with a general cargo.-B, Chinklang, Britidi str., 1,920 tons, Capt. B. A. Thomson from Shanghai and Swatow with a general cargo.-B.

S. Chagsung. British str. Lagi tans, Capt. Walkey, trom Shanghai and Swatow, with a general cargo.-J.M.& Co. Hailong, British str., 1,109 tons, Capt W. Compeer, from Swatow, with a gêni eral enriza.—-banglas Lapisik & Cồ. Genser Mary, Juanese str.. LUNG tons. Cape Y. Yoshinka, from Omajika,

Suzuki & Co.

|

VESSELS EXPECTED.

Arcanius (Blue Funnel), due August 7th. Bolina Castle (Barber line), from New

Tork. due end of July. Cyclops (Blue Fannel), due July 18th. Empress of drin, due July 14th. Apower (Blue Funnel) due August 21st. Empress of Japan, due July 7th, at 7

3.m.

Glouen (Blue Funnel), due August 14th. Halerin

American & Oriental), from New York, due begining of July, Helenu (Blue Funnel), due July 8th. „ Baga Maru (N.Y.K.), from Japan, due

July 7th.

Horni Mara, Japang re str., 1.079 tons, Capt. K. Kaburamoto, from Pakhoi, with a general cargo.-K.K. Lanowna, British str., 7.000 tons, Capt.

E. T. Pilcher. from Melbourne vi ports,

with a general cargo.-P. & 0. Pak 17o. Chinese str.. 1,147 tons, Capt. Q. Webster, Evom Hoihow, with a general cargo. -Ye- Woɑ." Rudin, butch str.. 5.017 tons, Gupt. J. 10th.

Kashima Maru (N.Y.K.), due July 8th. Fingehor (Blue Funnel), due August

B. Brochman. From Amsterdam_and || Nado Maru (Ñ.Y.K.), due July 21st. « Manila, with a kemeral cargo.-J.-C.- | Teiresías.(Blue Funnel line), due July

10th..

MANYO YUSEN KAISHA

(The South Sea Mail S.S. Co., Ltd.)

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE

BETWEEN

JAPAN, HONGRONG & JAVA.

FOR JAVA.

Porta of call-Batavia, Samarang. Soerabaya, Macassar

salling on or about 4th July,

sailing on/.00as 28th July

and Balikpapan.,

A8. CHERIBON MARU*"

* MACASSAR MAKU-

FOR JAPAN,

Ports of call-Moji,; Hobe, Osaka and Yokohama.

9.S. "SAMARAÑO MARU”

For further particular please apply to:-

sailing on or about 17th July, "

K. SUZUKI, Manager,

» No. 5, Queen's Road Central'

767]

CPOS

TRANS-PACIFIC

TRANS-ATLANTIC

HOME VIA CANADA

Hongkong to England

via, Shanghai, Nagasaki, (*Moji), Kobe, Yokohama,. Vancouver & Montreal

Pacidu

Steamer

E.Japan

E. Asia

E. Russia

E,

• Monteagle

E. Asla

E. Japan

E. Russia

• Monteagle

Frou Hougan

July 13 July 21 Aug. 18 Aug.

Sept. 15 Sept. 20

Oct. 13

Due Van-ancer Aug. 3 Aug. Sept. Sept. 16 Oct, 3 Oct. 11 Oct 31

Atlantis Sloanier

Ex France E. France E. Britain Melita E. France. E. France Victorian

Oct. 26 Nov. 19. E. Britain

Other Atlantic Sailings every few days

Canada

Due Livarposi

Aug. 13 Aug. 19 Aug. 13 Aug. 19 Sept, 10 Sept. 18

Sept. 23 Oct. Oct. 15 Oct., 25 Oct. 18 Oct.. 25 Nov. 11 Nov. 20 Nov. 26 Dec.

to Liverpool, Londen, Southampton, Glasgow, Antwerp & Barre. Allotment of accommodation on there steamers is held in Hongkong. Througla reservations made and tickets issued here. Early reservation necessary.

Three Transcontinental Trias Daily, Standard Sleeping Care, Compartments & Drawing Rooms, Canadian Facitis Hotele ut. Vieteria Vancouver, in the Rockies, Calgary,

Winnipeg, Montreal and Quebec.

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES, LTD.

Hongkong Ofice.

Telephone 752.

Cable Address GACANPAD.

48

PACIFIC MAIL S.S. CO.

TRANS-PACIFIC SERVICE. Freight and Passenger

FOR SAN FRANCISCO via SHANGHAI, KORF, YOKOHAMA and BONOLULU; and for BALTIMORE via LCS ANGELES, MANZANILLO, SAN JOSE, LA LIBERTAD, CORINTO, PALECA, CHISTEBAL, FINGSTON & HAVANA,

AMERICAN

"ECUADOR" Apply to

Telephone No 141

STEAMERS.

sailing Aug. 10th, 1921.

PACIFIC MAILS.S. CO.

Hotel Mansions, Hongkring.

Cable Address "SOLANO"

1999

PACIFIC MAIL S. S. CO.

MANAGING AGENTS, US. SHIPPING BOARD.

TRANS-PACIFIC SERVICE

Freight and Passenger.

FOR BAN FRANCISCO VA SHANGHAL JAPAN PORTS AND BONOLULU AMERICAN STEAMERS

"GOLDEN STATE"

SHANGHAI-CALCUTTA

Freight Only

T.

K.

K.

TOYO KISEN KAISHA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, THE INLAND SMA, JAPAN & HONOLULU

"THE PATHWAY OF THE Sos.TM

STEAMERS SHINYO MARU PERSIA MARU TAIYO MARU SIBERIA MARU TENYO MARU

·KOREA MARU

►

TONA

12,000

$,000

***

24,000

90,000

14

H

13,000 90,000

Omitting call at Shangbai.

LELVI HONGKONG

July losb

***

July 30th, at 10.30 ..

Aug 13th.

Aug. 17th.

Sept. 9th.

Lept. 20th

'SOUTH`AMERICAN LINE

HONGKONG TO VALPARAISO

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SANTA

URUS, BALBOA, Cathao, HotLENDO, ARIGA & Iquiqui

TRENCH BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUYOS AIRES,

ITHAMERA CHOYO MARU "GINYO MABU

Cargo only

TONE

16,500

LEAVE HONG KONG

July 19th.

Ang 15th!

For fall information regarding passengers freight and sailings, apply to--

Y. TSUTSUMI, MANAGER King's Building. Tel. Nos, 2374 & 2375.

Agents at Canton:

Ms. T. F. GRIFFITH, LTD.

(34

STRUTHERS & DIXON, Inc.

GREEN STAR LINE.

Operating Far Eastern services for account of the UNITED STATES SHIPPING BOARD.

TO MANILA

"West Henshaw "

To LOS ANGELES & SAN FRANCISCO (via HONOLULU

"West Islip "

J

***

15th July

16th July..

20th Aug.

To VANCOUVER & SEATTLE ( MANILA

•West Ison "

• Also cargo accepted for Transhipment at San Francisco and/or Seattle for weekly sailings to

NEW ORLEANS, SAVANNAH, NORFOLK, BALTIMORE, PHILADELPHIA, NEW YORK, BOSTON.

Through Bills of Lading issued to all US & Canadian Overland Common Polu HONGKONG OFFICE1st floor, Powell's Building, 12, Des Voeux Rd., Tal 3005..

$451

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

STEAMERS

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN:

FROM

Fas

ABOUT

(ÜN-ON ABOUT

From Hongkong. July 6th.

SERVICE

July th

CHILDAR -

TJIBODAS..

JAVA

In port

CHINA PORTS, and Jay

2nd July 8th July

TJILIWONG

TJISALAK....

TJILEBOET-

h

JAVA.

JAVA 12th July. SHAKOUAL/JAPAN 14th July Tuth July

17th July

JAVA:

BELAWAN-DEL:/Java CHINA PORTS

18th July

JAVA

21st July

JAPAN

MANILA-EAST-INDIA SERVICE

Freight and Passenger.

BAN FRANCISCO, HONOLULU, MANILA, SAIGON, SINGAPORE

IP

CALCUTTA & COLOMBO. Monthly Sailings.

ROUND THE WORLD SERVICE

Freight Only, Monthly Sailing.

Ban Francisso to Yokohama, Kobe, Dairen, Tientsin, Shanghai, Manila, Saign. Singapore, Calcutta, Colombo, Bombay, Alamadria, Bizerta, Marseilles, Barcelona, the ce Baltimors, Norfolk, Cristobal, Los Angeles and San Francisco.

For full information regarding rates, race, etc apply to

Telephone 141.

PACIFIC "MAIL 88. CO. Cable Address “BOLANO. Hotel Kassions, Hongkong.

CHINA MAIL SS. CO., LTD.

IN UNA

Wireless Telegraphy,

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited nar ber of saloon Passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all perts in Netherlands India and Australia.

For Partieniars of Freight and Passage apply to the

York Bailding First Floor

- JAVA-CHINA-JAPAN LLIN,"

Telephone No. 1576,

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE

SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJ (United Netherlands Navigation Company). HOLLAND-OOST AZIE LIJN

(Holland East Asia Line)

(Members of the Straits, China and Japan Conferences).

Begular monthly-service between.

JAPAN PORTS, SHANGHAL HONGKONG AND MANILA

AND

AMSTERDAM ROTTERDAM, HAMBURG

YAMASHITA KISEN K

KAISHA.

(THE YAMASHITA S.S. Co. LTD.)

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE

BETWEEN

KEELUNG, HONGKONG & HAIPHONG.

#

Sailing from Hongkong.

ROE HAIPHONG và Pakhol

B.STAIKWA MARU”.

on or about 7th July,

FOR KEELUNG vlä Swatow & Amoy

8.S. "HOZUI MARU"

For further particulars,

Branch Ofice

No. 37, Bonham Strand, West,

Tel. No. 155.

alease apply

on or about 7th July.

M. KOBAYASHI, AGRIT,

Top Floor, King's Building, Tel. No. 140

NANKING

AND PASSENGER SİZAMER

"MILE" \\CHINA'

AN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.

HONGKONG 10 SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu "NANKING" & "NILE" £.5. CHINA"

Aug. 9th.

Sept. 9th

July 15th

HONGKONG to MANILA

NANKING"

Steamers

*BRIELLE".

'RADJA”.

Loading

Ju'y

Arg.

"ALDERAMIN” utt.

AND BREMEN Bailings subject to alterations.

For ROTTERDAM & HAMBURG AMSTERDAM & HAMBURG ROTTERDAM & HAMBURG... AMSTERDAM & HAMBURG

Balling on or stout

10h Jay:

15th Aug

15th Sept.

15th Oct.

For fall particulars please apply to—

** TJIMANOEK" Sept-

Tel. No. 1574

Aug. 30th

HONGKONG to SINGAPORE

88. CHINA July 22nd:

[8.4 **NILE”.

Sept. 18th

FAST FREIGHT SERVICE Through Bills of Lading issued to all points in United States & Canada Cargo accepted on Through Bills of Lading for transhipment at Ban Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Perta

C. T. SURRIDGE.

FREIGHT & PASSENDEE AGENT, PRINCE'S. BUILDING; ICH HOUSE STREKT. TAMPEONA, Pasangan DEI, No. 1934.

TEL. Takisht Dept. & åézet,

No. 2151.

JAVA-CHINA-JAPAN LYN

General Agents,

York Ballding.

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Ballings to Boston and or New York by fast treight steamers

For

BIO ST O'N

and/or

NEW YORK

B.S." CELTIC PRINCE-”

For Freight and full particulart apply towi

Taléphone 81 65.

Telegrams Feruprises

10th Aug., (via Euo

·FURNESS, (FAR EAST) LIMITED

Bt: George's Building