1921-06-29 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PER WEDNESDAY, JUNE 29TH, 1921

AMERICAN (& ORIENTAL

#

NEW YORK via Sues

14. OCEAN MONARCH*

Tik Suez !!

Subject to change without notice.

ติ

LINE

P. &

& 0. British India

Apcar and

ORIENTAL AFRICAN LINE. Eastern & Australian

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEKRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH CAPE TOWN direct or with transhipment at CALOUTTA and/or COLOMBO

For particulars apply to

THE BANK LINE. LTD.V|

Managing Agents.

"ELLERMAN"

LINE.

(ELLERMAN & BUCKWITT SS. CO., LTD)

JAPAN! CRINA & STRAITS

то

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

--

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDINE, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SÄILINGS (South)

From Hongkong

[sboro)

9th July

B.S.

Tuni

"DILWARA". "SYRIA"

*KALYAN" *MANELA

5,100

7,000

9,000

23rd July 6th Aug.

7,200

19th Aug.

L1 "CITY OF REISBANE"... 10th July,

· KASHMIR '

9,000

2nd Sept.

*KRYBER"

9,00

16th Sept...

"SOMALI ?

7,000

30. Sept.

LONDON, GLASGOW, ROTTERDAM & HAMBURG

Subject to change, without notice.

For particulars ofisailings shippers are requested to apply to the undersigned.

or Reise & Co. CANTOS

"';

THE BANK LINE, LTD.,

General Agents.

BRITISH

"TORRILLA".

INDIA - APCAR

Destination

Singapore, Colombo, à Bombay Marvelles, London à Antwerp Merreflies, Lond oor diʼdatwerp Warner-London & Antwerp Marsailles, Landon & Antwerp Mazaelaten, London & Antwerp

Marseilles, London & Antwerp

1200 13th July. Calcutta viaS'poreFang &E'goon

·EASTERN & AUSTRALIAN

EASTERN

'KANOWNA

TH

DMIRAL

PACIFIC

STEAMSHIP C

Operating the hiławlog U,A. Shipping Board SteveTI

PASSENGER AND FREIGHT ERVICE,

FOR VICTORIA, VANCOUVER, "SEATTLE Calling Shanghai & Japan Porta).

From Hongkong

SS. WHEATLAND MONTANA July 90th

Arrive Seattle

9.6. "SILVER STATE"

Aug. 13th

S.8. "CROSSKEYS"

Sept End.

88.KEYSTONE STATE", Sept. Ind.

Aug. 15th

Oct 2nd

Sept. 22nd Ucb. Ind.

FOR PORTLAND

DIRECT

8.S. * WENATCHEE"

(Calling at Shanghai, Kobe & Yokohama).

8.3. " COAKET”

Shemagh B of Liding issued so. Overland Common polata.

Passenger and Freight Particular..

THE

Telephones 2477 & 9479.

ADMIRAL

July 22nd

LINE

5th Floor, Hatel Mansions, 21

THE ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP

"SAILINGS · (South)

4,500

7,000

29th June, Noon

25th July

SAILINGS (outh)

Sandakat, Thursday Taland

Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

S.S. CADARETTA "

LINE

REGULAR SERVICE

TO

SAIGON-SINGAPORE-BATAVIA and other JAVA PORTS. PASSENGERS & FREIGHT.

FOR SINGAPORE DIRECT.

Sailing July 5th..

FREIGHT ONLY. FOR SAIGON-SINGAPORE JAVA PORTS.

S.S. "LAKE ONAWA"

Sailing Ang. 3rd,

OPERATED FOR ACCOUNT OF UBS. BOARD.

OFFICES

STE FLOGE, HOTEL MANSIONS, TELLPHONE 2477 & 2478.

PARSINGEX OFFICE, QUEEN'S BUILDING, 2, Ica Hova ST.

[432

NEW YORK DIRECT

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL". LINE

UCEAN 8.8. CO. LTD. AND CHINA MUTUAL SN. CO, LTD.

AND

CAMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL SS. CO., LTD.

Sailings from Hongkong.

DEUCALION*

via Suez Canal....

CITY OF NORWICH ”“

via Saex Lanál...

3rd July. 15th July

+ Ca is 42. Boston

Steamers proceed-vin Suez Cazal or Panama Canal at Owners' option. Subject to change without notice.

For freight and partienlars apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE, 03 THE BANK LINE, LTD.,; HONGKONG. HONGKONG AND CANTON;

REISS & CO.,

N.

CHINA "NAVIGATION

10

CANTON.

G.

CO., LTD.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

"SYRIA

KALYAN "KANOWNA"

7,000 9,000 7,000

19th June,

5th July

5th July.

Shseghal & Japan. Shanghai & Japan. Japan direct.

All dates are approximate and subject to alteration without notica":"

WIRELESS TELEGRAFHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Ticketa Interchangeable.

1st Saloon Passengera may travel by BLS.N. Company's Steamers between Bingapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electrio Fans free of charge.

Bteamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice. Parcels Measuring not more than 2ft x 2ft x 1 will be received at the Company's" Oce up to Noon on the day previous to miling.

小

"NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding Arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

"

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consigneos, and the Company's Surveyors, Mesara, GODDARD & Doccias, at 10 am, on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised: No. Claims will be admitted after the goods have left the Godowns,

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agents. 22, Des Vanz Road Central, HONGKONG.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SERVICE to UNITED STATES

For NEW YORK and/61 BOSTON vlá Pazamo,

S.S. "BELLFLOWER" to NEW YORK July 15th.

For freight space and particulars apply to-

BARBER STEAMSHIP

LINES, INC.,

THE ADMIRAL LINE,

AGENTS.

Ti Froo

HOTEL MANXION.

[173

BAILINGS BUBJE IT TO ALTERATION

AMOY & HANGHAI Į.............. "SUNNING" CHANGHAI & RINGTAL

* CHENAN BOIBOW, PARFOI&B'FHONG" KAIFONG" SWATOW and BANGKOK 1 "CHENGTU"

BHANGHAI &FLECT. ............

SHANGHAI ------- HANGHAI THINGTAO

"SZICBUEN "SOUCHOW * YINGCHOW "SHANTUNG"

SHANGHAI & PUKOW.......

On 3th, June, On fed Joly, Cs 3rd July, On: 5th June, On 6th July, Or 7th Jely On 9th July, On 12th July.

+

SHANGHAI LINE-PASSENGER, MAILS and CARGO. Eroellent Saloon accommodation "Amidships. Electric Fan In Saloon and Bate-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongtong, Shanghai (thrive weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtaze and Northern China Porta, Passengers are landed in Shanghai, avoiding the noortenience of transhipment at Woortng.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok. via

For Freight or Famagejapply to

THEAPKONA. 36

Bratow.

BUTTERFIELD & SWIRE.

"Agents.

To Salli

Boon

·D. 10 AM. 4PM. Noon

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly disch

service via Singapore and Fort Bad

2677 & 3478.

SIAM MAKU“

Wednesday

29th June

4.7.M. Noon.

BUENOS AIRES-RIO DE JAN EIBO, SANTOS, MAURITIUS

DUBBAN & CAPE TOWN via SINGAPORE, PASSENGER SERVICE

"TACOMA MARU"

Friday, 5th July. BOMBAY & COLOMBO-Begalar fortnightly service via Singapore.

'KASADO MABU ”

Sunday,

3rd July.

DELI & BANGKOK VSAIGON & SINGAPORE Begular monthly services

Friday Ish July. "BUSHO MARU” SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and

Pacific Islands.

BEATTLE & TACOMA-

DOUGLAS STEAMSHIP CO, LTD.

VICTORIA

VANCOUVER,

Via Fhanghai and Dairen Hegular fortnightly passenger service toushing at Intermedis le ports in Japan, taking cargo to OVERLAND POINTS U.8, in con- noction with Chicago Mitwankee and Sb. Faul Hallway.

* ARABIA MARI

ARIZONA MARU”

* Omit. Dairon

Baturday, 19th July, Wodnesday, 2: 20th July.

NEW YORK via PANAMA-Regular monthly service, via Japan Ports, Bazi Francisco, dan Panama and Cuban Porta

Thursday, 14th July, HAVANA MARUTM

ONGKONG AND SOUTH CHINA COAST POET SERVIOR. NEW ORLEANS LINE ́vía BUEZ,

EGULAR SERVICE of Fast, High Class Cosat Steamers having good

and Saloons and Excellent ori-ins.

Rcommodation for First-Class Passengers Electric Light and Fans in staterooms

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

Occuyping 9 to 10 Days).

HAICHING.

HAILOONG"

I Capt. W. Coupor

"HAIHONG"

FRIDAY, Capt.&. H 8tewart' |

TUESDAY, Capt. W. U. Pasamore! FRIDAY,

InkTM***1**Noon. July 5th, at 12 Bipon July 8th, at 1-pik,

Arrivals and Departures from the Company's Whart (near Blake Pler).

For Freight and Passage, apply to t

DOUGLAS

LAPRAIK General Manage75,"

00.

JAPAN PORTS-Shanghal, Yokohama & Kobe,

HIMALAYA MARU”

Bandy,

28th June. KEELUNG via ¿WATOW & AMOY-These steamers have excellent commode tion for let and 2nd class unicon paust ogere and will arrive and depart from the 0.8.K. whart near the Harbour Office.

AMAKUSA MARU.“.

TAKAO via SWATOW & AMOY

"BOSBU MARU”

For saling dates and further particulars please apply to

Tel. Non. 7443& 745 :.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATION

SHANGHAI,

via?

MARSEILLES

BAIGON, SINGA- PORE, COLOMBO, DJIBOUTI BUEZ PORT-SAID

***

STELKER & DISPLACEMEST

"CAP ARCONA". 20,0,0...

#PORTHOS

BAILING DATES

20,000

On or about 8th July!

On or about 18th July

During 1st part of Aug.

Dering at par of pt. During lat rart of Oct. During 2nd part of Oct. During tad part of Nov.

w

20,000 "PORTHOS!

CORDILLERE' 10,000 "ANDRE LERONTM... 23,000 ATLANTIQUE" 12,000 *PAUL LEGAT” ... 20,000 -

For full particulars regarding sailings, etc., apply to-

Bunday, 3rd July,

Thunday, 30th June

Telephone 740

Y. TAHAUDA, Manager,"

No. 1 Queen's Building,

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

Blenmer

Arr. Hongkong from Australia. LV. Hongkong for Australia

“CHANGSHA"

11th July

14th July SAILING SURIMIT TO ÄLTERAZION

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ioc, Fresh Provisions, etc., and has superior sopommodation with Electrio Light throughout and Electric Fans in the State-Rooma. A duly qualified Doctor is carried." Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Porta For freight and brings apply to-- BUTTERFIELD & SWIRE Agents. 83

R RODENFUSER,

Acting Agent, Queen's Building.;

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & SANDAKAN.

June 30th. VICTORIA"

For Freight and Passage, app

Tăl 8307

145 CHINA & AUSTRALIA:8.8. CO., LTD,

Agenta,

ght Bond, Deutral