THE HONGKONG "DAILY PRÈNN, SÅ TEDAY, JUNE 11TH, 1971.
DODWELL & CO., LIMITED.
Regular Sailings to
NEW YORK and/or BOSTON
Via Suez ar Panama Canals at Owners' Option.
LLOYD TRIESTINO:
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR LEVANT,
· BLACK- SEA & DANUBE PORT9.
FIUME having been re-opened for traffic, cargo in aho accepted for this port on through Bills of Lading,
FOR BRINDISI, vis SINGAPORE, *** INNSBRUCK ”......
"AQUILEIA" **NIPPON "...
VENICE & TRIESTE PENANG &- COLOMBO,
...ailing on or about 13th June. ...ailing on or about 15th June ailing on or about 10th Juna.
SHANGHAI
FOR CILICIA
...niling on or about 28th June. Passengers' Luggage can be insured at the Office of the Agents,
NATAL LINE OF STEAMERS.
Regular Passenger and Cargo Service to.
SOUTH AFRICAN PORTS from CALOUTTA & COLOMBO, Through Bills of Lading inued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the shore. Lines apply to
N.
DODWELL & CO., LIMITED,
Agents.
Y. K.
NIPPON YUSEN
KAISHA
KAILINOR WRIN MORSKARA SUNTRUS TO AZZERARZON.
THE MODIFICATION OF
COMMUNISM.
LENIN'S NEW PROGRAMME. Pour la Russie" of the 31st March, quotes from the Russian papers the speech delivered by Lenin at the tenth Communist party Congress on the 18th March. It reports Lonin as saying:-
THREE ASPECTS OF THE
FOOD QUESTION, Wherever you happen to be living now, three aspects of the great food question are likely to interest you. There is still, anfortunately, food shortage in many parts of the world, and antil this is redressed, there is likely to be an element of unrest
Directly associated with the food shortage ini the price of food until, in many home the question still is not "Can "wy secure it 3" but "Can we afford it
."
The thinl spect is purely personal. Among the rich, the comfortably situated and the poor alike whatever the fool or wherever it comes from the daily question arises Can I digest
::
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED.
TIENTSIN
SAILINGS, BUBJECT' TO - ALTERATION
STRALIS & CALGU ETA HACERONG VLNOIHOW. SHANGHAI & THINGPAU - BANGKOK, via B WATOW' SHANGHAI via SWATOW., MANILA,
"CHIPSHING"
'KWAISANG "LOKSANG
"CHOYSANG”
Sat, 11th June, Noon:
Sab, 11th Jane,"
Wed 18th June $
Noon
Cham, 16th Jane, Oligas
·MINGSANG" Thurs, 16th June, 10 am. #WAISHING”.......IY, 17th Jane, 10 a'm, -
YUENSANG"...Fel, ¿17sh June 3 P
So long a revolution does just take place abroad the Russian revolution can only be saved by coming to terms with the peasant
the predomin- ant class in Russia This boing so, the social revolution in Russia is posible only on one of the two following conditions
(1) That Russia receive Assistance?" from more highly developed, country; old both sexes, the young,' the old-and the
ludigestion in respecter of persas. It DALOUTTA LINE This Line affords regalar sailings to Calcutta, Poung aut
ON
(2.) That an agreement, be reached be- middle ages. It manifests itself in many ways tween the peasants and the industrial | of which the most common are pains after exte workers in Russia.
ing, Batulence, headaches, biliousness or con-
Singapore i returning from Calcats stoom its prosesd via Stralus and Hongkong to Japan, oculonally calling at Shanghai All stea pers have excellent patenger accommolation are Sted with Eleo'rio Light and Faus sad mery a fully-qualified: Surgeon
Cinton and
approximately every five daya ba waed
stabla agreement. The peasants are disis to restore the digestive organs the stomach," SHANGHAI-LINE:-Sailing sometimes calling at.S.ra o Through tickets, osa.
At the present moment there is no stipation, but there is only one remedy and that liver and bowels-to efficient working order, and to sccomplish this, no other malicine is so valo, sasure or well recommended a Mother Seigel's Synp, the ideal stomach and liver tonic.
OWE
experience in
three
contented; they do not want the forms of national economy which we are pro- posing to them. We must not hide the facts; we must recognize that, economie forms to which the peasants are hostile cannot endure. - For our own part, we must say to the peasants, "You want to go backwards, you want the completa re establishment of private property and unrestricted trade; but this would entail inevitably the return to power of great landed proprietors and capitalists. It is better, therefore, for us to proceed to the revision of our mutual relations, making our calculations together.
What interest would the peasant have in being in such & condition of daggers By this time, I had almost given up hoper drawn with the worker as to result in of ever being free from my trouble, but I read the return to power of the
landed of Mother Seigel's Syrup in a case similar to my proprietors and the capitalists? The own, and this induced me to give it a trial peasant class has approached closely to was gratified to find that the first dose
condition of the small farmer
er afforded me great relief, and my improvement that by the time. I had to health. I invariably keep bottle in the finished two bottles,
base for the use of my often recommend i
d it
to pamily and self, and. Mother Seigel's Syrup contains the niodical
Mr. O. 8. Brown, the well-known taxidermist,NILA: of 42, Sherlook St, Port Elizabeth, tells as his HAIPHONG in few well chosen lines. Speaking of the indigestion from which he 802810 suffered for over years he says.immy
The worst symptons were lots of appetite, intense pains at the pit of the stomach, sleep lexaness, feeling of falness after meals, and of heat. I tocame themfortable Hashes thoroughly run down, and suffered from depres sion and nervousness, which hindered my work to a great degree.
the
{serednyak). A sort of equalisation of continued sa- a completely restored
fortunes has taken place in the country and the small farmer predominates must be clear therefore as to his aspira tions. He demands two things
(1.)-A certain measure of freedom of exchange, and
extracts of more than ten diferent roots, bark
The
and leaves which, in combination, possess in s remarkable degres power of towing up the stench and regulating the liver and, bowele. No other medicine possesse the
Aarde power in slike degree. Consequently, no other medicint has such a world wide reputation of fifty years standing, as a remedy for digestive disorders
If you have food, feel run down, out of
your appetite and wait for and relish for
Work try a few doses of Mother Segel's Symp,
(3.)The possibility of getting manu factures in exchange for his products.
The fact that we were working under
of the pressure.. so incredibly hard war has up till now obliged us to adopt war methods in economic matters too. That is why we went further; in restricting free exchange on the part of the peasants than was theoretically necessary." We may allow free exchange, locally to a certain degree without destroying, but note the speedy difference in your health
and strength rather thereby strengthening, our politi cal system. The proclamation of free dom of trade is an extremely difficult question, but it is necessary for us to
SEATTLE & VICTORIA or VANCOUVER via Manila, Keelung, carry it through. If there has ever been
Shanghai & Japan porta
Dargo to Overland Polate U.8. la connection with Great Norkbarn. Horskars Fuells and Oblongo, Milvuskoo à 81. Paul Hallways.
KATORI MARU (omitting Keelung).
Friday,
17th June, at 11
Tuesday, 13th July, at 11 am. Friday, 19th July,- ab 11 am. Tanday, 23rd:
Communist who hoped toerente Socialist economy in three years he has,
CHURCH SERVICES.
25
ta put it plumply, been. dreamer ST JOHN'S CATHEDRAL, Hongkong, Thero is no harm in that dreamers are 3rd Sunday after Trinity, June 5th, 1921. indispensable to revelations. But I say Holy Communion (7.50 am) Matins (1
Ferial yet once more that several generations am) (Cathedral Choir). Responses, of work are necessary,
to effect the conver- Venite, Barnby (21); Pasime, 19 (Monk), sion of the small
20(Aldrich) Te Deum, Lawes, Cooke, his methods. This question dean only solved by, technical means by electrifica Singapore, Penang P52 aU LE MIL
Colombo, Suestion on a grand scale. You understand very clearly that decades are required for the provision of the tractors and machinery needed for the electrification of an immense country.
to induce him to culars Hopkina; Benedichett (93rd even"}
Port Baid and Marseilles.
KASHIMA MARU
(omitting Manila).
→ ZUWA' MARU
*6- PURNIMI MARU.........
LONDON & ANTWEBP
SHIDZUOKA MARU!
Friday,
HAGA MARUFA
Friday,
YOKOHAMA MARU, ■:
Friday,
KLEIST
Friday
-
HAMBURG, MARSEILLES, LONDON & ROTTERDAM
LIVERPOOL & MARSFILLES vis Buen.
THUYAMA MARU
MELBOURNE & SYDNEY: TE
Island, Townsville .
TANGO HARU
NIKKO MARU
AKI MARU
NEW YORK VIA PANAMA.
24th Jane, at 11 am
8th July, sh:11 am. Sand July at 11 am¦
|õkh Ang," at 11 a.m
First half of July."
famboangs, Thursday
·STæt Jude, still am. 19th July, at 11 am 16th Aug, at 11 ame
Renday
Friday,
24th June. inning of July.
Sunday,
19th June.
Singapore.
SOUTH AMERICAN PORTS Ţis OAPB,
TOBA MARU
N
TAKETOYO MABU
AWA MARU ·
BOMBAY & COLOMBO
TATSUNO MARU
CALCUTTA MARU
PENANG MABU...
UALUUTTA & BANGOON via
Saturday 11th June, at Noon. Tuesday, 28th Jane. ingapore & Penang,
Wednesday, 22nd June.
JAPAN POETS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.
NIKKO MARU
Friday, 17th Jane, at 11. a m
SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA.
RANGOON MARU
YOKOHAMA MARU
•KLEIST Kosm
MISHIMA MABUL
For further Information apply
Telephone No 122 & 293.
Wednesday, Thursday Friday Thursday,
15th Jane.. 16th June, at 11 am 24th June, as 21-6m
7th July, so 11 I.””
being); Anthem, "Ye dvoll Stainer;
Byun, 298. Pasla 19 verses, 1, 7. B 18, 15, in unison Palm: 20 verses 1,5, 9, in unison: Hymn 398, verses 1,,, in unison.
N.B.-Organ Recital on Thursday next, at 8.15
.pm.
(12
Feral Palms, £1, (Woodward);
have to work. What, then, ara wa ta dol
These are the conditions in which mart, Nana Dimittis. Alonk;
Hymns, 291, 200, 277 NB-Psalm 21, Tere 27,8.3 in unison; Hymn, 291, verses 1, 3,4 in unison; dymn, 29, verses 1, 3, 0, in unison; Hymn 177 verses 1,1, in unison
We must satisfy the aspirations of theas peasants, who are discontented, and just Hably and inevitably, discontented. The peasant demands freedom of exchange, But such freedom, even if proclaimed, is there is nothing to archange. no more than a dead letter- so long a
Freedom of exchange means freedom of trade, and UNION CHURCH, Kennedy Road. Bun this means reopening relations with day Services June 12th Morning Ser capitalimm. the
vice at 11 am. Hymans, 347, 544, 106, ..But it possible for the Communist 158; Psalm 24; St. George's Edinburgh; party to recognize and to realize freedom Subject of Sermon, Christ or Chaos." of trade To this we must answer that Evening Servico at 6 p.m. Hymns-10, the problem is extremely difficult, bus 380, 197,370. Preacher Rev. J. Kirk that it has got to be solved, and that we have got to inform the peasants quick- ly of our decision, for sowing time, is
upon us
local
Maconachie..
TIEST IN BANGKOK
be obtained and through Bill of Lading are inued to all Northern and Yangbare Parts via Shanghal LINE :-A weekly service is maintained with Manile by vessels with good.
passenger aculation, sailings from both ports every Friday. LINE:-Salling approximately weekly for passengers and cargo,
calling at dokow when indasement offers. LINK:-040 sailing par manti bitwoon Hongkong and Sindakan by
a steamer bwing up-to-date accommodation for passengers. Dargo taken on, through Bills of Lading for Kuadat, Jesselton Labuan, Tarso and Lahad Datu. LINE:-A regular service is run from March to November between Hongkong and Tientsin, calling at Weitsiwai and Carfoo LINE-A weekly service in provided between Hongkong and Bangkok, via Bwatow, by four steamers fitted with uptodate passenger accommodation,
CALCUTTA
LINE.
*KWAISANG" will be despatched on or about
Saturday, with June, at Noon, for SINGAPORE, PENANG &
CALCUTTA
Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWET. TENHAM, MADRAS and DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Passage apply to-
THON No. 215.
Jardine, Matheson & Co., Ltd.
GLEN
GENERAL MANAGERS.
AND
SHIRE
Joint Service of Steamers.
U.K.-STRAITS. CHINA & JAPAN SERVICE.
Vennel
M.V. GEENÁVY!” M.V. "GLENLUCE *
Total
MV.." GLENOGLE” MV." GLENGYLE"
OUTWARDS.
HOMEWARDS.
Leaves Hongkong"
Das Hongkong '21st Juna
25th Jone.
Dischargen ·
24th Jane Loaner, BOTTAEDAM & HA
2nd July.
GOL, LONDON & HULL
Movèments are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to 1-
Jardine, Matheson & Co., Ltd.s The Glen Line, Ltd.,
the
*8 a.m., Holy Communion, Chaplain's Room.
945 a.m., Parade Service, Cathedral."
Austin am. Parade Service, Mt. Barracks.
0.40
p.m vening Serrica, Hospital,
Tud He. 21 sah; & ez. 23 and 2696.
CHURCH OF ENGLAND MEATARY SERVICES.” WIDENING THE SCOPE OF THE CO-OPERATIVES--Bandey, June 12th, 1921.
Only the co-operatives can institute
exchanges of goods. We need the co-operatives they are our best -ap- paratus, and "we must preserve them for the distribution of goods during transition epoch succeeding capital Bowen Hond. ism; that is the wording of our pro-45, p.m.; Evening Service, Chaplain's gramme But partly through our own
Fcom. mistakes, and partly owing to the axir gencies of the War, we have not utilized the cooperatives Co-operation has always furnished the most capable and FIRST CHURCH OF CHELT SCIENTION,
from most enduring elements
MacDonnel Road. Sunday, 11.15 am.. Wed- on ecopo- mic point of view, but it
WES- bound
[183 upnesday, 5.15 p.m. with the Mensheviks and the Social Ke- volutionaries:
a sort of law of chemical
NIPPON YUSEN KAISHA Touity attracts them irresistibly to it.
YAMASHITA
8. YASUDA, Manager.
KISEN KAISHA.
(THE YAMASHITA S.S. Co. LTD.)
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN
KEELUNG, HONGKONG & HAIPHONG
Sailing from Hongkong.
FOR HAIPHONG via Pakhel
6.9. - HOZUI KARU””;
FOR KEELUNG via Swatow & Amoy
BS. TAIKWA MARU”
For further partion?
Branch Office,
No. 37, Bonham Strand, Woet,
Tel No. 155.
on or about Sara Jurie.
an er about 23rd Jans. please wpply to-
L. KOBAYASHI,
Top Floor, Hinge Building, Ta. No. 140.
102
These elements were working for the have the assurance that he will not be re-establishment of capitalism and we deprived of the whole of his surplus, were obliged to fight them. Now, how and that he will only be obliged to ever our defences are sufficiently solid, furnish the tax determined in advance. and it is no longer necessary to maintain The essential thing is that the small farm- ahostile attitude towards these elementer shall have a stimulant. The tax To do so would bo & mistake. Let us will be less than the deliveries demanded not spend time on details. Here is since the application of the system of my proposed resolution: ADRENA
requisitions Where crops have failed Binge the resolutien on co-operation of there will be to surplus to take it could. the ninth Congress of the Russian Com only be taken from the months of the munist party was based entirely on the peasants. If the harvest is satisfactory principle of the requisition of supplies.. which has now been replaced by the tax we shall be able to satisfy the principal in kind, the tenth Congress of the party tion system was instituted under the needs of the food mpply. The requisi- docides To abrogate the said resolution pressure of fron necessity, the necessity and to entrust the Central Committee of war time. Now we are able to abrogate to the various organs of the party and
the Soricts of measures which will im it. It is a sudden change, but no one prove and broaden the basis of the We have many dreamers among us.
opposes it activities of the co-operative, taking into account the programme of the Rus The Communiste have occupied them- sian Communist party and the substitu- lves with national economy" without tion of the tax in kind for the requisi-possessing the needed experience. It tioning of suppliers pa
must be remembered, that we cannot move
Lonin proceeded to explain the recoin a straight line as we hoped, but sity of sending gold abroad, not for must proceed by gaga To wish to machinery, as was intended at first, but organiro Sibaris, Ukraine, and Central for food now being purchased in Eng Russia on one and the same preconceived land and Lithuania and 300,000 tons of system is the height of absurdity. coal ordered from London. Dealing with The Comprad (Food Commission) had the
now tithe system and freedom of or the task of carrying through the system change he claimed that it was admissible of requisitioning But what is the ad- from a Socialist point of view in a vantage of this wonderful appartus, if transition epoch."
and it is, incapable of coping with its task i This system of circulation of goodwill We must attack the problem in, another be a stimulant, for the peneant. An own- way. Fomthe moment, we have the oppor- or must have the assurance that it will tunity of arriving at an agreement with be to his own interest for him to ended, the peadarize, wo must go to work on this our to improve his property; he "mni, iné, practical way, with the neockary
(Continued at foot of neat column.)
elligence and adaptability,
Cable Addrosta
Käwakinen, Kobe,
Beatley's A.RO 51% EL
and Booth's Codes.
KAWASAKI
KISEN
(KAWASAKI STEAMSHIP CO.).
phons:
9933.
KAISHA
CAPITAL PAID-UP 201201000,000
Fremdent: Mr. Y. KawasaKL Vice-President: Mr. K. MATAUKĀTA. Managing Director: Mr. MAXATA AIE
The Company hae on hand a Large Number of
NEW CARGO STEAMERS
ALWAYS READY FOR
CHARTERS of all descriptions.
The following are comprised in the Company's Floet
Eleven steamers of 0.100 tons each deadweight And inder the Company's Management se Twenty steamers of about 9,100 tons deadweight andh Two steamers of about 6.400 tons deadweight
(Belonging to the Kawassil Dockyard Co., Ltd)
For Charter Estos and all other particulars apply to the
KAWASAKI KISEN KAISHA
No B Bown, Eqpmt,
No comments yet.
Private notes are available after approval.