1921-06-06 — Page 11

AMERICAN

THE HONGKONG BAILY PRESS, MONDAY, JUNE 6TH, 1921.

ONEZENTAT

LINE

NEW YORK via Saez

V.2.

"OCEAN MONARCH"

...Tla Sues

Subject to change without notice.

5th July:

LINE. AFRICAN LINE.

ORIENTAL AFRICAN INDIAN

Carge carried on through Bill of Lading from HONGKONG to 'BEÏRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH #CAPETOWN direct or with transhipment at CALUUTTA and/or COLOMBO

For particular apply to

14

。-,、""

THE BANK LINE, LTD.. Managing Agents.

"ELLERMAN”

LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

JAPAN, CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

LONDON, GLASGOW, ROTTERDAMI & HAMBURG

Subject to change without notice.

P. & 0.- British India

dia.cool

Apcar and

hel

Eastern & Australian

Lines

#damabad is „Sfera

{COMPANIES Incorporated In ENGLAND),

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAFFS, JAYA, BURALA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS. EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETO.

PENINSULAR & ORIENTAL "SAILINGS (South)

**KALYAN".

Krom Hongkong (about)

Det fashion

Marmelllos, London & Antwerp

Mareciles, London & Antwerp

da.

Tau

PLASSY

7348

14th Jane

"DONERA "

5.400

18th Jane

Singapore, Colombo & Bombay

DELTA"

8.000

25th June

SYRIA"

7,000

23rd July

LA "CITY OF BBISBANE*... 10th July,

9,000

6th Aug.

KASHMIR

9,000

19th Aug.

$,000

2nd Sept

16th June

E

SAILINGS (South)

Calcutta rin S'pore P'ang&R'goon

For particulars of sailings shippers are requested to apply- tofthe undersigned.

or to Russ & Co.. CANTON,

NEW YORK

THE BANK LINE. LTD.,

General Agents

LINE

Sallings from Hongkong.

• "DEUCALION".

** * CITY OF MADRAS" *

via Suez Canal ...

13th Jane

via Suez Canal...

7th July,

"CITY OF NORWICHTMTM

via Suez Canal...

13th July

*KHYBER

14,955

BRITISH INDIA - APCAR TANDA

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

#EASTERN"

"KANOWNA"

Bandakan, Thursday "Island" ..

$,500

7,000

25th June

25th July

$400

5th June. | shangbad only;

Japan only..

8,000 7,000

10th June. * Bhaosbai only, 95th June. Bhanghai & Japan.

ADMIRAL

LINE

#

PACIFIC SEAMSHIP COMPANY

Operating the lushing 1,5, Shipping Board Steamers PASSENGER AND FREIGHT SERVICE.

FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE- (Calling Shanghai & Japan Forts).

9.S. "EDMORE* Fraight only May 31st

88. "ELDRIDGE "

8.8. "WENATCHEE" 88.KEYSTONE STATE"

From Hongkong

Arrive Seattle

July 10th.

***June 20th

July 95th.

July 25th Ang, 3rd

Aug. 18th

Sepi 13th

FOR PORTLAND DIRKOT

(Calling at Shanghai. Kobe & Yokohamis).

June 4th, June 15th.

8.3. “MONTAGUE" Freight only B.E. "PAULETLIN

''through. "Ells of`Ending forced to Overland Commsa polaja.

Paasonger and Freight Particular.

ADMIRAL LINE

THE

Telephones 2477 & 9478,

5th Floor, Hotal "Mazziona

THE ADMIRAT

THE PACIFIC STEAMSHIP CO.

LINE

REGULAR SERVICE

To & From

SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA

JAVA PORTS.

OPERATING THE FOLLOWING USSA STEAMERS GLYMONT

June

20th.

[71

Through bills of lading issed to all United States, Pacife Ocist and Overland Paints.

For fall Particulare and Raton, Apply to~-

THE ADMIRAL LINE, 5th, FLOOR HOTEL MANSIONS BUILDING.

DIRECT

Joint Service of the

"BLUE

FUNNEL"

OCEAN 88. CO. LTD., AND CHINA MUTUAL S.N. CO. LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO. LTD.

* 41 som best

Steamers preced via Suez Canal or Panama Canal, st Owner' option.

"Subject to change without notice.

For fight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. HONGKONG AND CANTON.

C

REISS & CO.

N.

CANTON.

C.

CHINA- NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

Bheader

HOIGOW, PAEK01F PHONG KARONG N

SWATOW and BANGKOK EHANGHAI & FUIOW

BHANGHAI - my paveme

"LUCROW* "SZECHUEN":

"SOUCHOW

#BANGHAI & TSINGTAO * CHENAN....

VERHALTEL, CHEFço & TINTAIN + A "KUEICHOW! AMOY, MANILA CEBU & ILOILO "TALING. BHANGHAI & FUKON

"SINKIANG

J

On 7th June,' 9AM

pehmeneb - To Ball

On 7th Jule, 10 AM.

On 7th June,

On 9th June,

Hoon. Noon

On 11th June, kr

OD 13th June,

Food.

On 11th June,"

On 14th June,

SHANGHAI LINE-PASSENGER, MAILS and `CARGO.. Excellent Baloon sccommodation Amidahipe Electric Fans" in Saloon and Btate rooms. Regular schedule service between Cantor, Hongkong, Shanghai (thrice wookly) and Tainga (weekly), taking_Cargoon through Bill of Lading to all Yangtans and Northern China Porta. Passengers are landed in Shanghai avoiding the inconvenience of trasshipment at Werung.

Bwalow.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via

For Freight or Fastago apply]10---

...

BUTTERFIELD & -SWIRE,“

Agent

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

AKOVATE

Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

* DUNERAN

* EASTERN*- "DRETA" 'SYBIA"

All dates are approximate and subject to alteration without notice,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

let Saloun Passengers may travel by B.LB.N. Company's Steamers between Singapore

4 and Calcatta or Singapore and Madras in Han of the section of their P. & 0, Tickets

Singapors to Colombo

All Cabins are tied with Electric Fans free of charge.

Steamera and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice. Parcels Measuring not more than 23 ft. 2ft x 1 will lo received at the Company's Office up to Nous on the day previous to sailingkonna suma

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages murt to left in the Godowns, for examination by the Consignees, and the Company's Burveyors, Messia. GODDARD & Dovolie, at 10 a.. on MONDAYS and THURSDAYS AltChama must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. Nó Claims will be admitted after the goods have left the Godowna, on 1-

For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

MAMACKINNON, MACKENZIE & CO., 22, Des Voeux Bood Central, HONGKONG.

Agentr.

K

[1

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS

FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERF, BOTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct

service via Bingapora and Port Said

ESTAM MARUKA

Friday, 24th Jane BUENOS AIRES-BIO DE JANEIRO, SANTOS, MA URITIUS

DURBAN.&-CAPE TOWN via SINGAPORE, PASSENGER SERVICE.

"CANADA MARU"

Tuesday, 14th Jane

Friday, both June.

BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service is Singapore *.

"KASADO MABU", ".

DELI & BANGKOK SAIGON & SINGAPORE Regular monthly (services

SHISEN MARU”

Friday. lat July. SYDNEY &ĮMELBOURNE –Monthly service taking cargo to Now Zealand and

Pacifio Inlands.

VICTORIA,

651

VANCOUVER. SEATTLE

TACOMA- Via Ebanghai and Dairi Begular fortaught possenger service toushing at intermediate parts in Japan taking cargo to OVERLAND POINTS UB. in con nection with Chicago Milwaukee and St. Paul Beltway, AAA ALABAMA MABULAR

ARIZONA MARU?

Telápkona 1677 & 9478.

"ZOLHONI

[132

SERVICE to UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON via Fanama,

S.S.

WINYAH

TO NEW YORK

For freight space and particulars apply to-

Jane 8th.

BARBER STEAMSHIP

LINES, INC..

THE ADMIRAL LINE,

2477 & 2478.

AGEN

FLOOR

HOTEL, MANKIONI.

[178

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM 'HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

BALING-DATE

Tangday, **** 16th June.. Womnesday, 20th July,

Japan Porta, Bisa Penncisco,

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

STEAMER & DIsetacerno

"PAUL LECAT” 20,000.

Shanghai (only

On or about 5th June

NEW YORK via PANAMA-Regular monthly service;

Panama and Cuban Porta

* HAGUE MARU"...

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. NEW ORLEANS LINE BUEZ,

AMAHOR

REGULAR SERVICE of Fast, High Cakes Coast Steamers having good

socommodation for First-Class Passengers Electric Light and Fana in staterooms and Baloons and Excellent'onisino.

KYIBARBORA

TOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

"HAIHONG"

HAICHING**

"HAILUONG”

AND RETURN

Occuyping 9 to 10 Days).

Capt. W. C. Passmore | TUESDAY, Capt. A. H. Btewart FRIDAY, Capt. W. Couper | TUESDAY,

June 7th, ab 17 Noon. June 10th, at 11 Nom June 14th, at 12 Noon.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier).

Fer Freight and Fassage, apply to➡ -

100.,

General Managers.

MERREN UGLAH LAPRAIK

JAPAN PORTS Mõμl & Lobo,

MALAY KAKUL

Monday, 28th Jano.

KEELUNG Y BWA TOW & AMOY-The atomers have excellent accommoda, don for lab and Rod o lass asloon passengers and will arrive and depart from the DAY. what near the Harbour Office

TAKAO via SWATOW & AMOY

80830 MAKU.

MARSEILLES

SAIGON SINGA- PORE COLOMBO, DJIBOUTI, SUEZ PORT-SAID A.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS

TELEGRAPHY,

For full particulars regarding sailings, eto, apply to--

Thursday, 16th ♬ nno Y." YASAUDA," Manager, Kak No 1, Queen's Ballding.

Telephone 740

(30

For sailing dates and further particulars plonso apply to Tel. Nom2744 & 245

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TO PHILIPPINES AND "AUSTRALIAN PORTS":

Stemmer

“TAIYUAN-

|| Arr. Hongkong inom Australia - Xer, Hongtờng for Australia.

11th Jus BAILING BURSEDT TO ALTERATION E

1515h June

This Steamer in fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful amply of Ice, Fresh Provisions, etc., and has superior sccommodation will Electrin Light throughout and Electric Fans in the State-looms. A daly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Taamanisa Pòrta For freight and pauage apply tom “BUTTERFIELD & BWIKE, Agenta. 188

B. BODENFUSER,

Acting Agent, Queen' Building

CHINA AUSTRALIA MAIL SS. LINE

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

VICTORIA

For Freight and Paugo

Tel. 25307.

SANDAKAN, Jane 24th.

HINA & AUSTRALIA 8.8. CO., LTD,

Agents, 113, Connaught Road, Sentral,