1921-06-02 — Page 10

POST OFFICE NOTICE

INWARD MAILS.

frox

PE

SHANGHAI

Sharonu ...

JAPAN

STRANTS

SHANGHAI

STRAITS

Sultana...

2nd inst

Chinkiang

inst.

Arrstoon Apear......

And inst

Truruga Maru

ird inst.

4

Bank Bils, at 30 days sight.... -* Bank Bills, at 4 months sight 2/6) Oredits, #3 4 mentha' might 4.5/7). Documentary Bills, 4 months'sights/82

ON PARIS.

Bank Bills, on demand-

Credits, & months sight

THE HONGKONG DAILY PHR88, THUKSDAY, JUNE 2ND

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS.

ON LONDON,

Talographic Transfer

Bank Bills on demand

Duz.

Jane Ist

1/5) 2/5

1921.

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

(FRENCH. BANK),

HEAD OPPICH: 15bis Rue Laffitt, Paris,

„Bubscribed Capital....... Frx. 72,000,000.00 Paid-up Capital ........ Fri, 68,400,000,00 Beserves Funds..... Fra, 69,667,203,74

Bangkok

BRANCHES: Hongkong

Suigon

Battambang Mongta

Shanghai

585

Canton

Noumea

Singaporn

845

hibouti

Papoote

Tientsin

Saschu on

4th

OX NEW YORK.

Haiphong

Peking

Dunera

4th Inst.

Bank Hills, on demand

481

Haskow

CALCUTTA AND STRAWI

Tolomi Maru

5th inst

Credits, at 60 days' right

Hanoi

JAPAN

Malacca Maru

8th inst

ON BOBAL

Telegraphic Transfer

Bank Bille,

on demand

185

OF CALOUTTA

OUTWARD MAILS.

Telegraphic Trander

Bank Bills, on demand...........

195

Industriel

On ShangHAL

For

P**

DATE.

Bank Bille, at sight

Private, 30 days" sobti

101

Shanghai and North China

Swatow and Bangkok

*Japan & "Seattle

*ssow, Amoy and Takno

Swatow, Straits and Bangkok

Shanghai, and North Chiss ...

Straita, Hangkok, Calcutta Aden...

Straits and Bangkok....

Edmore

Soku staru Shansi

Lake Fall

Sumry

Faching

+++

Chebang...

Wingshing

Swatom

Hydrangea

Java and Port Moresby via Batavia...

Rayon

Younis

*DAIZOD

7.70 à

$60.40

331d.

Straits, Bangkok, "Egypt and®EUROPE)

via LIVERPOOL'

46

Thursday, 2nd,

Hector

The Parcel Mail will be closed on Thursday, 2nd, June, at Noon

***

Letterm

Registration 5.00 PM 5.00 PM

10

Hongkong 10 centi plece... 01 Premium. Hongkong 10

1.25 Discount. Canton

16.30 Canton

0.00

Per ott

V. MARSOT,

Acting Manager, Hongkong, November 1st, 1920; 60

•

*

HONGKONG

OF YOKOHAMA -

Co

107 148 nom.

Thursday, 2nd, 800 OF MANTA-On demand-Fosca I 110 Thursday, 2nd, 0.00 M OF SIGAFT-On demand v Thursday, Jad 9.00AM ON BATATTA-Ɔn' demam san Thursday, 2nd, 1100AM ON HEONG.In demand we w Thursday, and, 11,00 ▲ ar

On Savon On de riad. Thursday, 2nd, 11.00 AM ON BANGKOK-On danand Thursday, 2nd. 2.00 P x

Borno, Bank's Buying Rate Thursday, 2ud, 300 GOLD 100 fine, per taël Thursday, 2nd, 3.30 3

BAR SILTER Per Oz" spa Samarang Haru Thursday. Sad, 2.00 PM

Thursday, 2nd, 5:00 PM Thursday, 2nd, 500 r

BANKERS

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris: Crédit Lynonymis: Banque et de-Paye-Bas; Crédit

de Paris

Cénérale.

et Commercial,

Socisté

IN LONDON: The - National Provincial and Union Bank of England, Ltd, Comptoir National d'Escompte de Paris; Cisat Бурпавін

IN NEW TORE: J. P. Morgan & Co.: Franch American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York. · Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangement.

Every description of banking and exchange business transacted.

Asal Beer

SPECIALLY BREWED FOR 'EXPORT

DAI NIPPON BREWERY COMPANY,

LIMITED.

TOKYO, JAPAN

SOLE AGENTS :

MITSUI BUSSÄN KAISHA, LTD,

HONGKONG.

Tours.ne

Prom-Penh

Pondichery

Fort Bayard, Boihow and Haiphong.. Amoy "Straits and Bangkok.. *Swatow, "Shanghai and *N. China Janan

Philippine Islands

***

"Swalow, "Strita and *Bangkok Swatow, Amoy, and Foochow ....

Straite, Bragkok, Calcatta and Aden

Shanghai and North Clins

Boibow, Pakhol and Haiphong...

Bwatow, Amoy and Keelung ... Fandakan

*¿wacow and *Bangkok

Swatow and Bangkok

Swatow, Amoy and Foochor....

Shanghai and North Chins

Beibow and Haiphong

Swatow, "Shanghai and "N. China

Shanghai and North China

Bestow, Amoy and Foochow

Shanghai, and N. China....

AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Hongkong Head Office:

Starling

Silver

Напі

Linan..

Friday, Friday.

3rd. 8.00 AM

3rd, 9.00 a M.

Hoping

Friday,

Rookang

Friday

3rd, 9.00AM 3rd, 8,00 a 1

Paid-up Capital

Yuaniang...

...Friday,

Changehors

Friday,

3rd., 9.00 A M 3rd, 9.00 AM

Reserve Funds ---

Bai Loong

Friday,

4th 1.00 PM

Suigung ..."

Kaifong

Saturday, Saturday, Sunday,

4th, 3.00PM

... Monday,

4th 5.00 PM 5th, 9.00 M 8th, 11.00 AM 7th, -9.00 AM

Arration Apaar... Baturday,

Amakum Maru

... Eingang.

Leeming

Lucior ....

Frechten

. Hai Đồng

Taksang

Trung ng

Soochow

Haiching

Chenon

• Correspondence bearing vessel's name only.

::

Tuesday Tuesday Tuesday

3rd, 11.00 AM

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, Limited.

HEAD ON 1

15, Gracechurch Street, London, EC. 3.

Authorised Capital

Subscribed Capital

...$15,000,000*

-Paidap Capital...

£2,500,000 $21,600.000

Kaserre Idability of Propriators $18,000, DDO

Court of Directors :

G. T. M. EDKINI, Esq.Chairman, G. H. DODWELL, Esq.-Deputy Chairman. D.G.M. Bernard, Esq. E. V. D. Pah, Esq; 7th, 9.00. S. Gabbey, Esq.

Hon. Mr. P..Holyoak Hon. Mr. A. O. Lang.

11.00 A 7th. 11.00 AM Wednesday, 8th, 8.00 Wedassday, 8th, 11.00 AM Thursday. Dih, 11.00 ̊A ME Friday 10th, 11.00 ME Saturday 11th, 300x

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"MACHAON" "ANCHISES " "LAOMEDON " " " MENTOR

F

(DIRECT)

13TH JUNE London, Rotterdam & Hamburg. 21ST JUNE London, Amsterdam & Hamburg. 17TH JULY London, Rotterdam & Hamburg. 19TH JULY London, Amsterdam & Antwerp.'

LIVERPOOL SERVICE

"HECTOR" "EURYADES'

(DIRECT OR VIA CONTINENTAL PORTS).

3RD JUNE

Liverpool & Glasgow.

OANFA"

9TH JUNE 17TH JUNE

EURYDAMAS " 10TH JULY

Genoa, M'lles, L'pool & G'gow. Marseilles, Havre & Liverpool. Genoa & Liverpool.

PACIFIC SERVICE VIA KOBE AND YOKOHAMA),

*TALTHYBIUR"

TYNDAREUS”.

"PROTESILAUS"

15TH JUSR.

6TH JULY. Victoria, Seattle & Vancouver.

3RD AUG.

NEW YORK SERVICE

(VIA SURZ OR PANAMA).

187 JUNE

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

" KT. COMPANION":

via Panama,

ANCHISES

21st Jun

for London.

"MENTOR"

19TH JULY

for London,

"TEIRESIAS

16TH AUG.

Llar andan.

"ASCANIUS

30TH AUG.

f London.

FOR FEEIGHT AND ALL IN ORMATION APPLY TO-

11

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

SANITARY WASHABLE

HALL'S DISTEMPER

THE KING OF WATER PAINTS

The scientific ideal of a wall covering is one that is not only beautiful, but easy to keep clean, germ proof, absolutely fast in colour, and when applied a thorough disinfectant. No wall covering conforms so closely to these requirements as Hall's Sanitary Washable Distemper which has the important advant- ages of being most economical and durable.

Hall's Ditemper is applied with a whitewash brush, saving much in the cost of labour

It sets hard, kilim miorobes and vermin,” and disinfecta,

It le made in a wide range of 70 colours, including rich dark as well as light tints The colours never fade, enabling furniture and pictures to be moved about a room without showing dlacoloured walls, D.

Hall's Distanper decoration may be washed by lightly sponging down with disan tepid water, ; It remains clean, aweet and fresh for years.

:

Shade card and full particulars post free on application to

WM, C. JACK & CO., LTD.

14, DES VIEUX BOAD CENTRAL,

BOLE AGENTS FOR HONGKONG AND SOUTH CHINA

[19

W.I. Pattenden, Esq.

J. A. Plammar, Esq.

H. P. White, Esq.

Chief Manager:

Hon. Mr. A.G. STEPHEN, Manager: Hongkong-A. H. Baniow, Esq. Acting Manager: Shanghai-G. H. Stirr, Esq. LONDON BANKBES : LONDON COUNTY WESTMINSTER & PARR'S BANK, LTD.

CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling' on tems which will be quoted on application. Hongkong, May Dirt, 1981.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The HONGKONG & SHANGHAI HE business of the above Bank insonducted BANKING CORPORATION., Hales may be obtained on application,

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cents

per annum.

For the HomeoNG & SHANGHAIBANKING

CORPORATION,

.... A. G. STEPÉEN,

Chief Manager. Hongkong, December 29th, 1920. . [9

OHARTERED

BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA, .... INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853. HEAD OFFICE-LONDON.

"

Paid-up Capital Bescrrò Fund

£3,000,000

· £3,600,000, Roservo Liability of Proprietors £3,000,000 FOREIGN EXCHANGE, and General Banking busincas transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened" and FIXED DEPOSITS received for 1 year br shorter periods at rates which will be quoted on application,

AH TERGUSON, Atting Manager, Hongkong, March 30th, 1922." [30 'BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. (FRENCH BANK.)

Subsoribed Capital · * Paid Up Capital Reserve Funds Deposits

...Br. 150,000.000 F. 75,000,000

F. 835 The Chinese Government Owns

one-third of the Capital~~

**

HEAD. OFFICE:-

74, Rue Saint-Lazare, PARIB

Lyon Marseilles

Bangbai

Tientsin

Hankow

New York

Bordeaux Bateria

BRANCHES: Hongkong Yunnanfu Hanoi

Vladivostock Singapore Foochów Canton

Swalow Yokohama Mookden Antwerp Paota-Pank

Baigon

Haiphong

London Teinzufo

BANKEES:

In FRANCE: Société Général pour favoriser le Development da Commeros ou de

Industrie en France.

In LONDON: London Joint City & Midland

Bark, Lid

I

SAN FRANCISCO Crocker National

Bank. Correspondents in the Chief Commutin

Centres of the World,

Telegraphic Address: CHIBANKIND. Interest on Current Accounts and Fized Deposita in Local Currency and in Gold. Terms on application,

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Epecial facilities for French Exchange,

M...MONTARGIA, Hotel Manager. Hongkong, January 20th, 19232

Reserve Fund,

BANKERS:

£3,000,000

£1,800,000

£1,050,000

£1,100,000

THE BANK OF ENGLAND,

THE LONDON JOLET CITY & MIDLAND BANK,

LTD.

BRANCHES :

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon Calcutta Howrah Madiran

Colorabo Kandy

New York Delhi Kanchi Penang Challe

Shanghai Singapore

Kota Bhara Port Louis (Mauritius). HONGKONG BRANCH.

Every description of Banking and Exchange business transacted.

INTEREST allowed on Currat Account to 2 per cent. per annum on Daily Balance and on Fizal Deposits at rates that may be ascertained on application,

C. L. SANDES, Маладет

2 Queen's Road Central,

|Hongkong, April 26th, 1921.

THE BANK OF TAIWAN, Limited.

WATERHOUSE LINE.

REGULAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE Operating U.S. Shipping Board Steamers

Between

SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER

and China, Japan and Philippine Island Ports,

* WEST IVAN"

***

25th Jano.

Further sailings so be announced latar. Through Bill of Ladings listed to all Overland Common pointer in UE. and Canada...

For rates and full particulare apply to-

92

[43

(TAIWAN GINKO),

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Ospital Subscribed Capital (Paid-up) Reserve Funds....

***

**

Princes' Building.

FRANK WATERHOUSE & COMPANY,

4th Floor,

Telephone 1092

ASIA BANKING CORPORATION

(AN AMERICAN BANK),

Ospital

Yen 60,000,000 45,000,000 9,680,000

Surplus and Undivided Profits

Han Orion.

NEW YORK.

*.

"HEAD OFFICE-TAIPER FORMOSA,

BRANCHES :

JAPAN-Tokyo, Tokohama, Kobe, «Osaka;"

Moji.

FORMOSA-Gian, Engi, Karenko, Koolang Makung, Nanto, Finsa, Shinobiks, Taichu, Tainan, Takow, Tamani, Tobyen, Ako,

CHINA-Shanghai, Hankow, Hinkiang, Amoy,

Foochow Swatow, Canton. OTHERS--Hongkong, Bangkok, Singspära,

Boerabaya, Somamng, Batavia, Bom bay. London, New York.

LONDON BANKERS, LONDON CorTI WISMEESTES AND PARI'S BAYE.

Centres in the European Continent, Bussis, The Bank has Correspondents in Commercial Manchuria, Taingtao, Japan, Indo-China, Biasa, End, Failippine Islands Java and other Dutch India, Australia, Amarica, &o.

Internet allowed on Current Accounts' and Fixed Deposits at rate which will be quoted om application.

8. KONDOH

Manage.

Honorowa BRANCH,"

B, De Vox Road Central, Hongkong, Bestamber 1st: 1920

THE BANK OF CHINA.

行銀國中

(41

Specially authorized by Presidential Mandate

of the Kapublic of China on the 2nd

November, 1917.)

Authorized Capital' ne zna

·Paid-up Capital

•Reserve Fund

$60,000,000,00 12,279,800.00 47,796,023,00

EAT.

HEAD OFFICE, PEKING. HONGKONG BRANUH -- 20-21, Con- naught Road Central.. Branches and Sub- Branches all over China, and Correspondenta Im Japan, New York, Bea Francisco," Bingaporn and Manila, Landon Bankers *—The National Provincial and Union Bank of England, Istd. The Guaranty Trust Company of New York. New York Bankers-The Irving - National Bank.

Interest"allowed on Current Accounts and Find Deponita. Terms on application.

Every description of Banking Business

· Lowon granted on approved securities. Special Encalities for Home Mmhange. Internet on Fixed Deposits at the following

For months, 3 per cent. per annum. For 6 months, 4 per cent. per santa --For 12 months, & per eunt, per cams, TSUYEE "PEL,

Hangkang, February Tik, 19212072

78

US $4,000,000 US 81,489,000

BRANCH:

SAN FRANCISCO.

Head Office for the Orient,

SHANGHAI

BRANCHESE

CANTON

UHANGSHA

HANKOW

FKKING

108]

THE CHINA SPECIE BANK, LTD,

HEAD OFFICE:

ST. GROT' BUILDING, "HoseLONG... Chairman of Board of Directors

MR. WONG SHIÚ KAM,

..Chist Manager......Mx. L. 8. HoLux. Asst. Manager......Mr. K.T. WORD. Hongkong Manager – Mr. I. P. Azzan.

TIENT8IN

MANILA

BINGAPORE

D. M. BIGGAE, Manager.

THE BANK OF KABT ASIA,

Limited.

HEAD OFFICE 100

No. 2. Quam's Bond Central, HONGKONG Established 1919.

PAID-UF QAFFTAL BESZEVT FUND

DIRECTORS:

...$2,000,000.00 800,000.00

Mr. Pare WAX Tina, Chairman,

Foreign exchange and General Banking. Id Kom Chan, business transated.

Currant, Bavings, and Food Déposite bear interosie at rates of 2 per cent, & per cent mad 5 per caut. per sunum, respectively.

L. 8. HOLUM

Chist Manager. Hongkang, October 2nd, 1920. (119

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANK, OLED.

Head Offlood, Des Voar Road Central. Hankow Branch --Panòft Bulking.

Mr. Chow Blom Ban,

Mr. Fung Ping Bban, Mt. P.K. Kwok, Mr. Ng Chang Lak,

Mr. Kan Ying Po Mr. Mox Ching Kong, Mr. Wong Ye Tongs Mr. Obax Ching Buak, ~ Mr. Kan Chiu Kan.

Olief Manager... Mr. Kan Tong Po, Asst. Manager Mr. Ld The Fong.

BRANCHES & AGENCIES.

LONDON

SHANGHAI

KOBE

NAGASAKI

SINGAPORE TIENTSIN MANILA A SAMARANG

NEW YORK SAN FRANCISCO YOKOHAMA

SAIGON

PENANG

HANKOW

BATAVIA

...- SOURABAYA

Every description of Banking lund Exchange

business transzoted. Loane granted on approved ssouritian RANGE CENTERIN person and in Fund Reports as Der following

as per milk per samus on Bavings Amous Foot P Lebarnek allevel on Oarrans Deposth azocus an the mult

DOMESTIC AND FOREIGN BANKING SHEVICE PROMPT.

our lateror at Het per osat YURHENT, Baying, and Fixed Deposits cat, & per deat, respectival”?

Inquiry our SPECIAL SERVICE En welocine,

UBANG LY. Manager.

000

·Hongkong, July 7th. 1919.

For mosbest thais óf 32 pir NAZİRAN (NE

1 manata sa the ease of sƐ per macDNA

KAN TONG.PO,

Chief Manager. Hengkong, Octobie lat: 1950,

Printed and Aublished by Hay Apotexus Caerwatery, for a Homezone Datur Pass, LD 10%, Dər. Vote Hond Cestral Vistoria, Hongkong, Union Often 181, t Post Hirvel KO