1921-05-31 — Page 9

AMERICAN

THE HONGKONG DAILY PRASS, TURSDAY, MAY `{1#T, 1911.

& ORIENTAL LINE P.

P. & O. - British India

NEW YORK -vla Suez

OCEAN MONARCH"'

ria Suz

Subject to change without notices.

5th July.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN

AFRICAN LINE.

Carge carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA LELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH **CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO

For particulars apply to-

THE BANK LINE, 'LTD..

"Managing"Agenta.

“ELLERMAN”

LINE

́ELLERMAN & BUCKNÄLL S.S. CO., LTD.)

JAPAN. CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

"TONDON," GLASGOW, ROTTERDAM & ̃RAMBURG

8qbject to change without notice.

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In" ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEVEON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST «& SOUTH AFRICA, «AUSTRALASIA, INCLUDING

NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SKA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

8.8.

PLASSY **DUNERA” DELTA"

From

Тода

Hongkoo

(Doit)) ..

7,248

17th Jun

5,400

19th Janu

8,000

25th June

"SYRIATMTM

7,000

23rd July

i

KALYAN

9,000

5th Ang.

KASHIR"

19th Aug.

LE “CITY OF BRISBANE"... 10th July.

"KHYBER

8,000

2nd Sept

"THE BANK 'LINE, LTD..

General Agents.

INDIA - APCAR

For particulars of sailings shippers are requested to apply

to the undersigned.

Destinsilon

Marmollien London & Antwerp

Ringapors, Colomba de Bombay

Marseilles, London Antwerp

da

· do.

do.

do

ADMIRAL

LINE

AMPACIFIC 345AMSHIP COMPANY

Operating the following Up, Shipping Board Stammtorn

PASSENGER AND FREIGHT SERVICE. FOR VICTORIA, VANCOUVER, -SEATTLE

(Calling Shanghai & Japan Ports).

48.5. “EDNORE" Freight only May 31st

(Aug. 18th.

-SS. “WENATCREE”

From Houzkong

May 18th Noon

Arrive Seattle

Jane 13th.

July 10th,"

88. ELDRIDGE"

10 June 20th

July 26th,

18.8. \WERATOR IN "

85. KEYSTONE STATE “

...July 25th Ang, 3rd

Sept 11th

DIRECT

FOR PORTLAND

(Calling at Manila, Shanghai, Kobe ✯ Yokohama). 8.8. "MONTAGUE" Freight only -88. "PAULET"

+34

June 4th. June 15th.

pthrough 80% of Lading heard in Overland Common polale.

Passenger and Freight Particulars.

ADMIRALLINE

THE Tdphones/2477 & 2478.

THE

6th Floor, Hotel Mamziona." [71

ADMIRAL

LINE

or to Raiss & Co., Canton.

NEW YORK DIRECT

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL". LINE

OCEAN B.S. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL S.N. CO, LTD."

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 9.8. CO., LTD.

Sailings from Hongkong.

"KNIGHT COMPANION**

• "UITY OF MADRAS“

DEUCALION

CITY OF NORWICH"

Calley Horton

vis Panama Canal

ios Alune.

via Suez Canal.....

13th Jung

vis Suez Canalsy

5th July- 13 July

vin Suez Canal.„***

Steamers proceed vín Busz Canal or Panama Canal at Owner' option.

Subject to change without notice.

For freight and particnlara apply töm

BUTTERFIELD & SWIRE, os THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. HONGKONG AND CANTON.

C.

REISS & CO.

N.

CANTON.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

BAILINGH BUBJECT TO ALTERATION

SWAJON SHANGHAI & FUKOW... PEHANTENG * F&WATOW and BANGKOK

*HANTANG"

Samarang, Equrabaya & Finiatjar"TAIKOOWANYI"

STATOW SINGAPORE .... ZESHANSI – BHANGHAI

"BUNNING."

AMOY and SINGAPORE.................. LINAN BHANGHAI & TSINGTAO BUTYANG BOIHOW, PAKHOI, E PHONG“ KAIFONG " -HHANGHAI & PUKOW . "SZECHUEN

To-Ball

On 31st May, Noon.

On 31st May, 10 AM On a ́st May, 2 P.

zon: Znanje, 107

On 2nd June,

Noon

On 2nd June,

2PM

On 4th June, 1ATI

"

On 6th June, 9 A.E. On 7th Jan Hoon.

☛ SHANGHAI LINE - PASSENGER, MAILS and CARGO. "Briellent Balcon ́accommodation Amidskips. Electric Fans in Saloon and Btate-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong Shanghai (thrice weekly) and 1.Taingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading in all Tanglase and Northern China Ports. Emengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooring. A

BANGKOK LINE-Wookly service to and from, Bangkok, vis

Bustow

S

✅ For Freight or Passage apply,to-

DOUGLAS

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agouts.

STEAMSHIP

CO., LTD.

BRITISH

*ARRAZOON APCAR" | | -4510~1 ? 2nd-June

SEASTERN 1& AUSTRALIAN

ST. ALBANB"

"RASTERN "

* KANOWNA"

SAILINGS

** PLAFSY".

"DELTA "DUNERA" ""RASTERN".

SYRIA'

SAILINGS -

3,000

31st May Noon

4,500-

25th June

7,000

25th July

(South)

(Calcutta via B'pare Ping&B'gooa SAILINGS ==[#outh)

Sandakan, Thursday, Island

Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

TO SHANGHAI & “JARAN

#7846. | 1st June, 10-am | Shanghai only,

8,000

6th June.

Shanghai only.

5,400....

6th June

dhangkal enly,

..8,400 ·

8th June.

Japan only.

2,000

25th June.

Shanghai & Japan.

All dates am approeimats and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED-ON ALL--STEAMERS.

Tickets Interchangeable. T

Ist Saloon Passengers may travel by BES..Company's Steamers between Singapore and Calcutta br Singapore and Madras in-Beu of the section of the P & Tickets Singapore to Colombo,

All Cabins are Etted with Electrio Fans free of charge,"

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice, Parcels Measuring not more than 2} it. x2 ft. x 1-will-be-received at the Company's "Office up to Noox on the day previons to sailing..

NOTICE TO CONSIGNEES,

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignesi, and the Company's Süveyors, Mesara. GODDARD & Doustas, et 10 am. on MONDAYS and- THURSDAYS. "All Chẩms must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Chins will be admitted after the gocis have left the Godown*.

For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

22Des Voeux Road Cenim), HONGKONG.

0.

S.

Agenta.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROH HONGKONG-SUBJECT TO, ALTERATION. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG--Monthly direc

service via Singapore and Port Said.

*SIAM MARU"

Friday,

24th June, BUENOS AIRES-BIO DE JANEIRO, SANTOS. MAURITIUS.

DURBAN & GETER TOWN IL SINGAPORE PASTATOURSE vide

*CANADA MARU”

14th Jane

BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via Emgapore. **

* PEKING MABU" *KASADO HARU ****.

Thursday, 2nd-Jana, Friday, 20th Jane. DELI & BANGKOK YAHAIGON & SINGAPORE—Begular monthly fervia?

*K}88U-MARU”

Wednesday Jana, SYDNEY & MELBOURNE-Mostaly service taking cargo to New Zealand and

Pacific Islands

VIUTOBIA.

SEATTLE VANCOUVER

TACOMA Vizhanghai ind” “Daren –Regale fortnightly passer gar z ́service toushing at. intermediate poris in Japan, taking cargo to OVERLAND POINTS U.8, la com notion with Chicago Milwaukan and Et. Paul Ballway.

* ALABAMA, MARU” * ***.

ARIZONA MARU”.

Thursday, * 16th Juna. Wednesday, 20th July:

NEW YOBK via PANAMA-Regular monthly servico

Panama and Caban Forts, HAGUE MARU”.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST POET SERVICE. NEW ORLEANS LINE v ƐUEZ,

REGULAR BRVICE of Fast High Class Court Slezing Laving good sccommodation for First Class Pasangan Electric Light and Fans in statarooms sad Baloons and Excellent raisina.

TOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

Occuyping 9 to 10 Days).

*HAICHING-

|| Capt. A. H. Stewart

Caps W. Couper

*BALLOONG'

***HAIHONG":

TUESDAY, FRIDAY. Capt. W. C. Fassmbre TUESDAY,

May, 3lah at inNoon Inno 8rd, ab 12 Noom.. June 7th, at 12 Noon,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to-

DOUGLAS LAPRAIK

00,

· General Manarsen,

JAPAN PORTS-Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama.

NOT HAVEEĽMARU” -MALAY MARU”

apan Porta, San Francisco, kursday. 20th Juna

**** Tuesday, 230th May:

Monday, 6th Jose KEELUNG vis SWATOW & AMDY-Thone stormers have excellent accommoda. tion for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive and depart from, the 0.3.5. wharf near the Harbour Ofoshla

MAMAKURA MĀRU.

TAKAO SWATOW & AMOY

*SUBAU MARUF -

Sunday, 8th Jane. Thunday, 2nd June

For sailing dates and further particulars sand apply to mi

Tel. Nos, 744 & 745

Y YASAUDA, Mazinger,

Ho: 1Queen's Buliding.......

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TO PHILIPFINES" AND AUSTRALIAN.- PORTE.

Steamer

Arr: Hongkong from Australia ↑ Lt. Hongkong for Australia

“TAILUAN

16th June

11th June BAILING SUZIZOT TO ÄLZEKANIDE

This Steamer is fitted with. Refrigorating Machinery, ensuring • plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, eto, and has superior accommodation with Electric Light throughout, and Hlectzis Fans in the State Booms, "A daly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanika Ports

For fright and passage apply tow - BUTTERFIELD & BWIRE, Agenta.

略

: THE PACIFIC STEAMSHIP CO.

REGULAR SERVICE-

To & From.

SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA

JAVA -PORTS.

OPERATING THE FOLLOWING USSE STEAMERS GLYMONT

Overhad Pointa.

Jane 20th..

Through bills of lading issued to all, United Stator, Pacific Coast and

Tor fall Particulara mail, Rates, Apply to-

THE ADMIRAL LINE,

5th, FLOOR, HOTEL: A MANSIONS *BUILDING.

TIL ALL, ÁDZKALINKA

--Tolsthoas 2477 à 7478,

SERVICE to UNITED STATES

F NEW YORK_and/or BOSTON vla Panama,

S.S. "WINYAH”

~30 NEW YORK Jaze; Ind.

For freight space and particulars apply ito-

BARBER STEAMSHIP

יי

LINES, INO..

THE ADMIRAL LINE,

-2477'a zifa.

AGETES.

Fat FLOOR

*** HOTEL MANITOWA.

0178

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINKS,

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESILATION

SHANGHAI, KORE

HYOKOHAMA '.....

MARSEILLES

BAIGON, SINGA PORE COLOMBO, DJIBOUTI

*-*SUEZ *PORT-SAID

STAKER & DISCRARIENT

SAILING DATER

"PAUL LECAT"20,000–... Op or about 3rd June.

Bhanghai (only)

* ANDRE LEBON “..... #2,00).

On or about 1st Jans

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY

For full particulars,

callings, etc., apply to-

740

B. BODENFUSER. Acting Agent Quein's Building,

CHINA AUSTRALIA MAIL SS. LINE,

FOR AUSTRALIAN Ports yia- ManILA" & - SANDAKAN.

VICTORIA”

Fenight and Passage, apply to

Tel: 3307

June 24th.

Kos CHINA & AUSTRALIA B.S. CO., LTD.

Agents,

115, Connaught Road, Central.