1921-05-31 — Page 10

Daily Press 孖剌西報 All

FROM

STRATTS

BHANGMAI

SHANGHAI

JAPAN

POST OFFICE NOTICE

INWARD MAILS.

THE "HONGKONG DAILY PRESS. TUESDAY, MAY 31

COMMERCIALAUA

OPENING QUOTATIONS.

1971.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

Limited.

HEAD OFFIC

May 30th.

15, Greecharah Steret, London, EC. I

Authorisal Capital

€1,000,000

£1,800,000

£1,050,000 £1,100,000

Flany

Andre Lebon Suiyang

ON LONDON..

Telegraphic Transfer

DUI

3'st luat.

31st inst

ÜLLCUTTA, AND STREITU ...

Aratoon Apear... Τσωπεί Μαστι

OUTWARD MAILS.

Int Josa

For

*3watow, Shanghai and North China

"Braton and Bangkok...

3watow sud Bangkok

144

Washing Foothing

"Swalow, Shanghai, and North Obins Shanghai, N. China, and Japan

LAT

Sandaken, Australia and New Lealand,

via Thuraday Islands .......

Bwatow, Amoy and Fooshow

straits, Bangkok, *Calcutts and 'Aden

Jara via Samarang

VACAD

Bamshui and Wuchow

Shanghai,

Canada,

North China, United

Japan

State Central

C

חוד

Stantung... Glengyla

St. Albans.

Haiching

Jaco

Tukoowanyi Chuenchów Tu ing

+4

Bank Bill, on demand/82 Bank Bills, at 30 days sight...... Bank Bills, at 4 months right =/64′′ Oredits, at 4 months' right... Documentary Hills, 4 months'sig atsidė

ON PARIS,——

Subserill Capital Papp Capital... Reserve Find

*

HANKERS:

TU BANK OF ENalaxy,

Tu Lapos Joint Ciry & MITHAND BANK.

Bask Bills, on demand

..

2nd Jane

Credits, months' right.

815

5th June

On New York.--.

Bank Bills, on demand *****

LTD.

482

Credits, at 60 days' right ............. Bại

BRANCHES

ON BOMBAY

Telegraphic Transfer

Bask Bille, on demand

193

Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon

ON CALCUTTA,

Calentia Horiah, Madras

Telegraphis Tramater

Colombo Kanly New York

Shanghai Singapore

Bank Bills, on demand.

Delhi

Kamchi

196

Penang

ON SHANGKAL-

Galle

Back Bills, at sight

DATE

Tuesday, Set, 9.00AM Torsday, Sist, 9.90 M Tuesday, 31st 10.00 Tuesday, 31st, 10.00 A Teamday, t, 100) K Tuesday, 31st,

10.30

Registration 8.45 & M *Letter Tuesday, 31st, 11.00 AM Tuesday, alat, 11.00 AM Tuesday,

31st. 1.00 K Tuesday, 31st, 4.18 M Tuesday. 31st, 4.3) PM

-JUNE:-

Registered 8.45 AM Letters

9 30

113

108

144

www

Fritato, 30 daye sight. ON YOKOHAMA-Q3 10.2300 OK MAA-On demani-## Öz`SINGAPO22.---Oz. demand ON BAPATL-On demand... Os Harrone Ja demand On Satay-On donand ON BANGKOK-On demand Sarazuara, Bank's Buying Hate GOLD LEAP 100 fina, per tael. BAR SKYL per ́uz.

Hongkong 20

83

$ 7.18 23.3

-

$50.80

241

Fer cent.

Hongkong 10 cents pisos... 01.04 Premium, 0:18 Diserint. 10 25 0.00

SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Kota Bhara Port Louis (Mauritius).

HONGKONG BRANCH.

Every description of Banking and Exchange

business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounta to 2 per cent. per annum on Daily Balance and on Fixed Deposite at rates that may be ascertained on application.

C. L. SANDES,

7, Queen's Roal Central,

Hongkong, April 26th, 1921.

Manager.

[48

BANQUE DE L'INDO-JHINE.

(FRENCH BANK).

HEAD OC: 15bix Bhe Latte, Paris,

Subscribe Capital. Fr. 72,000,000.00 Pail-up Capital .Fr. 68,400,000.00 Reserves Funds ... Fra. 69,567,203.64

BRANCHES

Bangkok Hongkong Battambang Mongtze

H

Canton

Wednesday,işi

Canton ...10

Fashion Har

HONGKONG

AND

Andra Lelan

Wednesday, 18

Registatica. 9.15 & M ...10.3) ▲ M Littera

Hongkong Head Ofica:

Paid-up Capital

...$15,000,000

Reverte Ede

Saigon

Blerting

Bilyar

£9,500,000 $21,800.000

Shanghai

Carton "*

Noumea

Singapore

Djibouti

'Papeete

Tientsing

Haiphong

Peking

Tourane

Hankow

Prom-Penk

Fanci

Pondichery

Asal Beer

SPECIALLY BREWED, FOR EXPORT.

DAI NIPPON BREWERY COMPANY,

LIMITED.

TOKYO, JAPAN

BOLE AGENTS:

MITSUI BUSSAN KAISHA, LTD.,

HONGKONG.

-

and South America and EUROPE via

VICTORIA, B.C.

*Enigon

Straits, Bangkok, Ceylon,

Mauritius Ide Marques,

Africa, India, via Dhanushkodi,

Aden Egipt and EUROPE

MARSEILLES

* Correspondenco bearing vessel's name only,

THE BLUE FUNNEL LINE.

REGULAR AND FAST FREIGHT

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

"MACHAON"

"ANCHISES "

"LAOMEDON"

* MENTOR"

(DIRECT)

AND

18TH JUNE London, Rotterdam & Hamburg. 218 JUNE London, Amsterdam & Hamburg. STE JULY London, Rotterdam & Hamburg. 19TH JULY London, Amsterdam & Antwerp.

LIVERPOOL SERVICE. (DIRECT OR VIA CONTINENTAL FORTS),

HECTOR" "EURYADES"

"OANFA"

"EURYDAMAS"

3D JUNH

Liverpool & Glasgow

9TA Juss

Genda. Milles, pool & G'gow. 17TH JUNE Marseilles, Havre & Liverpool. 10TH JULY Genoa & Liverpool.

PACIFIC SERVICE

'TALTHYBIUS"

(VIA KOBE AND YOKOHAMA),

15 JUME."

TYNDAREUS” S 6TH JULY.Victoria, Seattle & Vancouver.

PRO ZESILAUS".

NEW

SED AUG

YORK SERVICE

(VIA SUEZ OR PANAMA)

1ST JUNE

KT. COMPANION"

via Panama

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

for London.

"ANCHISES "*

21ST JUNE

[*" MENTOR"

19TH JULY

for London

"TEIRESIAS

10 AUG.

for London.

30M AUG.

for London,

**ASCANIUS"

FOR FREIGHT AND ALL INFORMATION AFELY TO...**

11

V

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTE. *

PRINCE LINE FAR EAST SERVICE

Regular Sallings to. Borton and/or New York by fai freight steamers

For BOSTON and

NEW YORK

Für Freight and fall particular apply tomi

Telephonia 8165.

Talegrkını Peyancinem f

WEATHER

FURNESS

REPORT.

May 20th, at 11.57-Freevore le highest over N.E. Japan' and lowest over Tongling. It has increased considerably over N.E Japan and slightly at Weihaiwei. Changes

at other reporting stations are small.

(FAR EAST) LIMITED St. George's Belding,

(190

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Observatory, May 30th,

Hongkong rainfall for the 24 hours Biometer ending at 10 am, to-day, 0.00 lacb. Total Temperature since January 1, 33.67 inches against an average of 22.83 inahes.

Hamidity

Wind Direction

Forca The forecast for the 24 hours ending at Westhor... noon to-day is nefollows: *DISTRICT

Hongkong to Gap Rock

FORECAST

18.E. winda, light to "mo- dersta over- cast, occasional rain. Variable winds,

Rain

Herve Liability of Proprietars 315,000,000

Court of Directors

G. T. MEDEIN3, Esq.-Chairman.

G. H. Donwala, Esq.-Deputy Chairman. D.G.M. Bernard, Esq. | E. V.D. Par, Esq.

BANKERS:

AB. Gabber, Esq. W. L. Pattendan, Esq. IN FRANCE, Comptoir National d'Excompte Hon. Mr.P.H. Holyoak J. & Plummer. Esq. Hon. Mr. A. Q. Lang. H. P. White, Esq.

Chief Manager:

Hon. Mr. AG. SHAPTER,

Manager: Hongkong-A. H. HARLOW, Esq.

de Paris; Crédit Lynonnais, Banque de Paris et de-Paye-Bas; Crédit Industriel et Commercial: Société Généralo.

IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Lt, Comptoir National d'Eacompte de Paris; Crédit Lyonnais.

Acting Manager Shanghai-G. H. ST, E IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.;.

-

LONDON BANKIES:

PARK'S BANK, LTD.

French American Banking Corporation; Guaranty Trust Co. of New York.

LONDON COUNTY WESTMINSTER & Interest allowed on Current Accounts and

Fixed Deposits according to arrangement

Every description of banking and exchange business tranacted,

CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in Local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application

Hongkong, May 31st, 1991;

[8

HONGKONG SAVINGS BANK.”

THE business of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may ba obtained on application.

INTEREST: on deposits is allowed on the Miniman Monthly Balarices at 3 per cent.

per, annum.

For the HoxBxONG & SHANGHAI BANKINA CORPORATION,

AG STEPHEN,

Chief Manager. Hongkong, December 29th, 1920.

[9

OHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA. & CHINA,

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853.

HEAD OFFICE-LONDON..

Paid-up Capital

£3,000,000 Reserve Fund

£3,000,000 Reserve Liability of Proprietom £3,000,000

FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacted,

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application. *..

A. H. FERGUSON, Acting Manager. Hongkong, March 30th, 1921.

[50

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. (FRENCH BANK,)

Subscribed Capital

Paid Up Capital ...

Reserve Funde

Fra 180,000,000 F. 75,000,000 60,000,000 F. $85,000,000

Depcarta

The Chinese Government Opens

one-third of the Capital.

Lyon Marseille

HEAD OFFICE:

74, Rue Saint-Lazare, PARIS

Peking Bhangbai Tientain Hankow New York

Previous On Dato On Data. Bordeanz

Day

Estavis,

at 2 p.m. 6.ảm.

29.76 29.73

76

at 2 p.m.

29.87

Flasb

75 478 03 Bust

91

2

WSW

3

0.17

Highest open-air Temperature on 29th...78 Lowest open-air Tampersfære on 30th 4.74.

SUNRISE AND SUNSET.

HONGKONG TIMM FOR 'MAY.

Bunrise. Bunset

Formoen Channel,

moderate.

Date

Eouth court of Chins between / The same Ka

Hongkong and Haluan

Bouth coast of Chies between (The sKIND" AN

Hongkong and Lamooks

May

Na 2

June

No. 1.

1st 5.38 a.mi. 7. 4 p.m. 1.38 Bin, ·7. 4 p.PL.

W. JEFFRIES,

Ohlaf Assistant."

BRANCHES:

Hongkong * Yunpenfa **

Hanoi Singapore Canton Baigon Haiphong London

Tritanfa

BANKERS

Vladivostock

Foochow Systow Yokohama

Moakden Antwerp Pnom Penh

In FRANCE: Société Général pour favoriser le Development da Commerce et de

Industria on France.

IT LONDON: London Joint City & Midland

Bank, Ltd.

In KAN FRANCISCO: Crocker National

Bank.

Correspondents in the Chief Commercial.

Centres of the World

Telegraphio Address: "CHIRANKIND,

Interest on Current Accounts and Fixed Deposits in Local Currency and in Gold, Terme en application.

Every description of Banking, and Exchange business transacted.

Special facilities for French Exchange.

M. MONTARGIS,

Manager.

Hongkong, January 20th, 1921

WATERHOUSE

LINE.

REGULAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE

Operating U.S. Shipping Board Steamers

Between.

SEATTLE-TACOMA¬VICTORIA-VANCOUVER

and Chian, Japan and Philippine Island Ports,

← WEST IVAN”

25th June.

Further antlings to be announced later. Through Bill of Ladings issued to all

· Overland Common points in US. and Canada.

For rates and full particulars apply to-

V. MARSOT,

Acting Manager. Hongkong, November lit, 1920.

92

66

THE BANK OF TAIWAN, Limited.

(TAIWAN GINKO).

Incorporated by Special Imperia! Charter, 1899,

Capital Bubscribed Capital (Pull-up) Reserve Funda ...

TAL

***

4

Ħ

Ten 60,000,000 45,000,000 3,680,000

HEAD OFFICE:-TALPEE, FORMOSA

BRANCHES. JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Oraka,.

Moji FORMOSA Giran, Kagi, Karenko, Keelung, Makug, Nanto, Pizan, Bhinchiku, Taicht, Tainan, Takow, Tameni; Tohyes, Ako.. CHINA-Shanghai, Hankow, Kinkiang, Amoy.

Toochew, Batow, Canton, OTHERS Hongkong, Bangkok, Singapore, Boersley, Semarang, Batavia, Bom. bay, London, New York.

LONDON BANKERS: LONDON COUNTY' WASTHINGSZER AND

'Paza's Bixx.

The Bank in Correspondents in Commercial Centres in the European Continent, Burdis, Manchuris, Tregtao, Japan Indo-China, Siam, Indis, Philippine Islands, Java wand other Datch Indien, Australia, Amerion, do.

Interest allowed on-Current Accounts and Fixed Deposits it rates which will be quoted on application.

S. KONDOH

Manager.

Homaron BACH,

8, Dea Vmax Road Central, Hongkong, Keptember 1st. 1990.

THE BANK OF CHINA.

一行銀國

pecially authorized by Presidential Mandate

of the Bepublic of China on the 22nd

betrof November, 1917.)

Authorized Capital

Paid-up Capital

Beserve Funde

$60,000,000,00

12,279,800.00 7,796,023.00

HEAD OFFICE—PEKING,MUN, HONGKONG BRANCH:- 20-21, Cona naught Boad Central Branches and Bab | branches all over- China, and Correspondenta in Japan, New York, San Francisco, Singapore and Mania. London Bankers The National Provincial brand Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Company of New York. New York Bankers--The Irving National Bank, ye

Interest allowed a Carrent Accounts and Find Deposits Terms on application.

Every description of

of Banking BusiŹLEMM texacted.

Tona granted on approved securities, Special facilities for Home Exchange.” Interest in lized Deposita` at the following TRO

For 3 months, 3 per cent, per annum. For 6 months, 4 per cent. per annum, For 12 months, 5 per ount. per sanaZI. THUYEE PEI, Manager

Hongkong, February 7th, 1941..

ASIA

FRANK WATERHOUSE & COMPANY, 4th Floor, Prices' Building⠀⠀⠀r

+

Telephone 1062

BANKING · CORPORATION

(AN AMERICAN · BANK)

US. 84,000,000 -U.S. 81,489,000

BRANCH:

SAN FRANCISCO.

Head Office for the Orient,

SHANGHAL

Capital

Surplus and Undivided Profits

HEAD OFFICE:

NEW YORK.

CANTON UKANGSHA

HANKOW PERING

108]

THE CHINA SPECIE BANK, LTD.

HEAD OFFICE:

Br. Groen's BUILDING, HongxORG.

Chairman of Board of Directors

MI. WONG SHIU HAM.

Chled Manager... Mr. L. B. HOLUM. Bark. Manager... A,Mr. K. T. Wore. Hongkong Manager: ·Mr. L. P. Aztan."`_

Fortiga tushange - and General Banking business transnoted.

Current, Barings, and Fixed Deposita bear, interest at rates of 2 per cents 4 per geat- and 5 per cent, per annum, respectively.

L. 8. HOLUMN

Chief Manager Hongkong, October 2nd, 1920.

[119

THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BAUX, LTD.

Head Office pink, Des Vaux Road Central. Hanker Branch ----Fanså Frikling.

DOMESTIO, AND FORRISKE KÁNKING

PROMP SERVICK

TUBRENT, Bavings, and Firod Deposits bear Inferens at Eatos 3 per cent, & per seat, 5 per cent, respectively m

Inquiry on our SPECIAL SERVICE ĦIK be welcome.

J. UBANG LI,

Manager.

Hongkong July 7th, 1919.

MANILA

SINGAPORE

TIENTSIN

D. M. BIGGAR Manager.

THE BANK OF EAST ASIA, Limited.

HEAD OFFICE your

No. 2. Queen's Head Central, HONGKONG Established 1919. PAID-UP CAPITAŤ RESERVE FUND. **). 100

DIRECTORS:

...$2,000,000.00 500,000.00

Mr. Pong Wax Tins, Ubateman,

Mr. Kan Ying Fo Mr. Mok Ching Kong. Mr. Wong Yun Tory, Mr. Chan Oning Back, Mr. Kas Chit Nam.

Mr. Chow Show Bon, Mr. Li Hoon Chun, Mr. Fang Ping Shan, Mr. P. K. Kwok, Mr. Ng Chang Ink,

Chief Manager ... Mr. Kan Fong Pa Asst. Mannger .......... Mr. Id Tae Yong

P

BRANCHES & AGENCIES-

LONDON NEW YORK SHANGHAI KOBE

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

NAGASAKIA SAIGON.

SINGAPORE PENANG

TIENTSIN

MANILA

SAMARANG

HANKOW

BATAVIA

SOURABAYA:

*Landon_Beckirs1–2ks Louisa Jites Clay and 10čina Bank, Lad.

Every description of Banking and Exchange, “business transRoted. granted on Approved

[Loans-

cosurities."

or www.pent, par sorom sa Serings Admize Your a Internet allowed on Curesna Deyada Acsommá að AMÍ PRÍN kaas, and a fixed Deposite at the foreing,

For

́Yor, 1 monthe ab ih unha of 9%, par BESTER mouths að Von Tuân sĩ 12 DRE RESSURE F<F` 1 MOLIMO na sha rano (6'52 per Kathe

PKAN TONG PO

Chief Manager. Hengkong, October Lat, 1929,

Printed and ablished by HaWRY ADOLPHUS CARTWRISES, for a Hovexeze Dans Paul Lin.. at 1047 Des Voeux Boat Central, Victoria, Hongkong, London

Olse 181, Fleet Street, ILO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.