1921-05-30 — Page 9

AMERICAN

THR

HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, HAX

& ORIENTAL LINE P & O. - British India

NEW YORK via Suez

*A*OVEÁN MONARCH" ...vis Suda

Subject to change without notice.

8th July.

Apear and

Eastern & Australian

ORIENTAL AFRICAN LINE. Eastern

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONG KONG is BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH &OAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO

For particulars apply to-

14

"THE BANK LINE. LTD.. Managing Agenta.

“ELLERMAN"

リ

LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

JAPAN, CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

Lines

(COMPANIES Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CRYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, Ero

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

Hongkong (about)

88

Tors

PLASSY "DONERA *DELTA*

7,346

13th Jans

5,400

19th June

8,000

26th June

"SYRIA"

7,000

23rd July

*KALYAN"

9,000

5th Aug.

La “CITY OF BRISBANE"... 10th July.

KASHMIR”....

9,000

19th Aug.

*KHYRER"

Subject to change without notica.

9,000

2nd Sept

LONDON, GLASGOW.BOTTERDAM & HAMBURG

For particulars of sailings shippers are requested to apply

to the undersigned.

or to Raise & Co, Cayton.

Destination

Marselles, London & Antwerp

Bingapore, Colombo & Bombay

Marseilles, London & Antwerp

SAILINGS

do

do. da.

(South)

I Calcattaria-S'pore Fang&R'goon

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS** (Routh)

THE BANK LINE. LTD..

General Ageuls

BRITISH

INDIA - APCAR

*ARKATOON APOAR” | 4,510 1 End June

5,000

31st May Noon

4,500

25th June

7,000

25th July

NEW YORK DIRECT

Joint Service of the

BLUE FUNNEL LINE

OCEAN 8.S. CO., LTD.. AND CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

Sailings from Hongkong.""

* KNIGHT COMPANION"

• "UITY UP MADBAB

OTTY OF NORWICHA

!* Odis an isoston -

via Panama Canal

via Buez Canale

1ab June. 13on June

via Suez Canal...

Jph July

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners" option.

Subject ta shange without notice.

For fright and particulars apply tom.

BUTTERFIELD & SWIRE, OR THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. HONGKONG AND CANTON,

C.

REISS & CO.,

N.

CANTON,

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION

For

SWATOW and BÄNGKOK

་

SWATOW, SHAXONA & PUxOW...

To Bail

Blesmer

"CHANGCHOW". On 31st May, 10 M "PHANTONG" On 31st May, Noon. BAHARANG, EQUJ DVYA & TU LATJAP" TAIKOOWANYI* On 3 at May,

3 T.M. SHANGHAI AM MILTEL "BUNNING". On 2nd June,

Noop. SHANGHAI & TSINGTAO "BUIYANG

On 4th Jane, 4PX HOIHOW, PAKHOI HPHONG“ KAIFONG : " On 5th Jane,

9 A BHANGHAI & FUKOW

SZECHUEN - On: 7th June, Nood.

SHANGHAI LINE-PASSENGED, MAILS and CARGO. Excellent Salcon accommodation Amidships. Electric Fans in: Baloon and Blato-rooms. Regalar schedule service between Canton, Hongkong, Bhanghai (thrios weekly) and Tringtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to al Tangtze and Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai," "avoiding he inconvenience of transhipment at Woosung.

Swatow.

MA

BANGKOK LINE-Wookly service to and from Bangkok vis

For Freight or Passage apply.to-

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agcabe

*ET. ALBANS"

"EASTERN"

." KANOWNA”

SAILINGS TO SHANGHAI

"PLASSY"

*DELTA" #DUNERA".

"KASTERN" *SYBIA

7.346

31st May..

8,000

• 6th June.

5,400

B,400

0th June. 8th June.

7,000

25th June.

All dates are approximate and

Sandakan, Thursday Island

Townsville, Brisbane,

Sydney & Melbourne.

& JAPAN

Shanghai only. Bhangal only. dhanghai'enly... Japen only. Shargla & Jaran

subject to alteration soilkout matice.

"WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable."

at Saloon Passengers may travel by B.IS.N. Company's Steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the scotion of their P.. & O. Tickets Singapore to Colombo,

All Cabins are fitted with Electrio Fans free of charge.

اکو

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice. Parcels Measuring not more than 23 ft. x 2ft x I will be received at the Company's Office up to Noox on the day previous to sailing,

"

NOTICE TO CONSIGNEES,

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damagedackages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Messrs. GODDARD & Douglas, at 10 A. on MONDAYS and THURSDAYS.All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods. have left the Godown-

For Further Information, Passage Fares. Freights, Handbooks, ets, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

22, Des Vuruz Road Central, HONGKONG.

Agenta.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION." LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct

service vis Singapore and Port Said.

BIAM MAHU

Friday

24th June. BUENOS AIRES-RIO DE JANEIRO. BANTOS, MAURITIUS, A DURBAN & CAPE TOWN via SINGAPORE, PASSENGER SERVICE.

*CANADA MARU' '...

Tuesday 14th June, -BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore

*PEKING MARU" ZL.

Wednesday, 1st June

DELI & BANGKOK via:SAIGON & SINGAPORE-Regular monthly, services

KISHU MABU"

Wednesday, Jab. Juna SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking argo to New Zealand and

Pacific Islands.

VICTORIA,

VANCOUVER, SEATTLE

TACOMA

Via Phanghai and Lairen Regular fortnightly passenger service touching at Intermediate pors In Japan taking cargo to OVERLAND POINTS U.S. In con- nection with Chicago, Milwaukee and Et. Paul Ballway,

ALABAMA MARU"

Thursday, 16th Juns,

OUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NEW YORK vis PANAMA-Regular monthly servicefvia Japan Ports, San Francisco,

ONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEQULAR SERVICE of Fast High Class Coast Steamers having good LU accommodation for First-Class Passengers Electric Light and Fans in sistero ad Baloons and Excellent cuisine..

TOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAICHING

HALLOONG

HATHONG

AND: RETURN:

'Oconyping 9 to 10 Days).

apt. 4. H. Stewart' | TUESDAY, May, 31st, at Noon. Capt. W: Couper --- FRIDAY, June, 3rd at 19 Moon Capt. W. C. Passmore | TUREDAY, June, 7th, að Is Noon,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

Fer Freight and Famage, apply tom

7

DOUGLAS LAPRAIK ♣:00.

General Managers.

Params and Coban, Forts.

HAGUE HABIT ME

NEW ORLEANS LINE via BUEZ,

Tuesday, Hondar

1th June,

30th May, 6th June

JAPAN PORTS—Shanghai, Moji, Kobe & Tokohama,

BA HAVRE MARUS MALAY MARU” KEELUNG via SWATOW & AMOY-These steamers haya excellent accommoda- tion for tab and 2nd class icon passengers and will arrive and depart from the 0.8.K. wharf near the. Harbour Office

TAKAO via SWATOW & AMOY

*** BOSHU HARU” AS A DIS

Tanzaday, 2nd June TYASAUDA, Manager,

No. 1 Qua's Building.

For sailing dates and further particulars please apply to--

Tel Nox 744 & 745-

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. .HONGKONG TO." PHILIPPINES AND AUSTRALIAN" PORTS."

Stamer

Arr. Hongkong from Australia Lr. Hongkong for Australia.” TAIYUAN

11th June.

15th June SAILING BUBIEGI TO ALTERATION

This Bieamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc, and as superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans m the State Rooms 4 daly qualifiel Doctor is carried Reduced Fares, Cargo booked through to a Australian, New Zealand & Tasmanian Porte, For freight and passage apply to BUTTERFIHID BWIB), Agmia. [68

ADMIRAL

LINE

MSHIP COMPANY

Operating the following UB, Shipping Board SteamOTE

PASSENGER AND FREIGHT SERVICE,

FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE (Calling Shanghai & Japať Poria),

9.S. WENATOREE" S.S." EDMORE

BS.

ELDRIDGE*

From Hongkong

May 9th Non

Freight only May Stat

8.S. "WENATCHSE" 58. KEYSTONE STATE"

Jana 2018

**

July 25th Aug. 3rd

FOR PORTLAND DIRECT

Arrive Seattle

June 13th.

July 10th.

July 25th,

Aug. 18th.

Sept. 18ch

(Calling at Manila, Shanghai, Kobe & Yokohama). SS. MONTAGUE* Freight only 8.8. PAULET

•H

Jane 4th. June 15th.

A

Thretigh Bills of Ladius and so Ovariast Common polym.

Fassenger And Freight Particulars,

Telephonos 2477 & 2478.

THE ADMIRAL LINE

5th Floor, Hotel Mansiona [71

THE ADMIRAL

THE PACIFIC STEAMSHIP CO.

LINE

REGULAR SERVICE

To & From

SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA

JAVA PORTS

OPERATING THE FOLLOWING US.S.B. STEAMERS GLYMONT

Overland Points.

June 20th.

Through bills of lading issued to all United States, Puoiß Coast and For full Particulars and Rates, Apply to

THE ADMIRAL LINE

5th, FLOOR, HOTEL MANSIONS BUILDING. Tal Aid: ÁDMIKALING.

Telephons 2677 & 2478.

[432

SERVICE to UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON via Pân

8.5.

WINYAH"

TO NEW YORK “ Jans Ind.

For freight space and particulars apply to-

BARBER STEAMSHIP

LINES, INC.,

THE ADMIRAL LINE,

2477 & 2478.

AGENTS.

5TH FLOOK

HORNE MANZONA.

[178

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DZITIATION

SHANGHAI KOBE YOKOHAMA ...

MARSEILLES"

SAIGON, BINGA- PORE COLOMBO, DJIBOUTI SUEZ PORT-SAID

ÉZBAKER & DISPLACEMENT

• "PAUL LECAT" 20,000...

Shaughal (only)

Baming DATES.

On or abent 3rd June,

ANDER LEBON”..... 22,

On or abub Blat May.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. For fall particulars regarding sailings, etc., apply to-

Telephone 740

B. RODENFUBER, Acting Agent Queen' Building.

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & SANDAKAN

VICTORIA "

June 24th.

For Fraight and

Tal $307

AM CHINA & AUSTRALIA 8.8. CO., LTD.:

A Agents p

118, Connaught Road, Curáral