1921-05-27 — Page 9

AMERICAN & ORIENTAL

NEW YORK via Suez

OCEAN MONARCH " ...

via Sues Bubject to change without notion....

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MAY 17TH, 1901.

LINE

5th July.

ORIENTAL AFRICAN LINE. INDIAN

AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Iading from HONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natai), EAST LONDON, PORT ELIZABETH & CAPE TOWN direct or with transhipment at CALOUTTA and/or COLOKBO

For particulare apply to—\{\

THE BANK LINE, LTD. Managing Agents. -

“ELLERMAN"

LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

JAPAN CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

P. & 0.-British India

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated In › ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AVSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RD SKA, EGYPT, EUROPE, EX.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

6.6.

From Hongkong

(about).....

Toas

"PLASSY- "DUNERA

7,5-16

13th Jane

5,400

19th June

"DELTA'

8,000

35th Juns

"STRIA"

7,000

23d July"

CITY OF BBISBANE"... 10th July.

KALYAN"

9,000

5th Aug.

-KASHMIR"

9,000

19th Aug,

LONDON, GLASGOW, ROTTERDAM & HAMBURG

Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply

to the undersigned.

or to Raise & Co., Caxton..

NEW YORK

די

DIRECT

Derkrajins

|| Marwells, London & Antwerp Singapor, Colombo & Bombay Marssillos, ¡London & Antwerp

APCAR SAILINGS

do. do.

(South)

And Jane | Calcutta ris S'pore Pang&R'gooz

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

THE BANK LINE. LTD..

General Agents.

BRITISH INDIA

"ARBATOON APCAR* 4610

*ST. ALBANS"

5,000

"EASTERN"

"KANÓWNA *

4,500

7,000

31st May 25th Jane

Sandakan, Thursday Island

Torarville, Brisbane,

25th July

Sydney & Melbourne.

& JAPAN

7,316

alat 3:

8.000

8th sur

5,400

6th Jane.

5,400

8th June.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL" LINE

OCEAN BE, CO, LTD. AND CHINA MUTUAL SN. CO., LTD..

.!

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL BA. CO., LTD.

Sailings from Hongkong.

"KNIGHT COMPANION

"UNTY OF MADBAS* :

via Panama Canal

1st June.

10th June

*PLASST" "DELAVA" "DUNERA" "FASTERN"

ADMIRAL

DEPACIFIC STEAMOUF COMPANY

Operating the following 17.3. Shtyping Boară. Aceanera

— { 0 1 —mark,

PASSENGER AND FREIGHT SERVICE, FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE (Calling Shanghai & Japan Perte).

8.8.WENATOREE"..

5.8. "EDMORE” Fraight only May Sat

68. "ELDRIDGE”.

SB. * WENATCHEE” 98. "KEYSTONE STATE”

From Hongkong

Arzive Seattle

May 7th Nom

-Jans 13th

July 10th

June, zoab.

July 15th.

July 25th

Ang. 16th.

~Avir. 3rd'

Sept 17th

For PORTLAND DIRECT

(Calling at Manila, Shangbai, Kobe & YokohamM). 8.8. "MONTAGUE" Freight only 8.3. "PAULKT”

June 4th.

Jane 15th.

“Ehrough. Hihi of Lading, hunted, in-Overised Cosumen points.

Passenger and Freight Particulars. THE ADMIRAL LINE

Telephones 477 & 2478.

5th Floor, Kotol Mansions,

THE ADMIRAL LINE

THE PACIFIC STEAMSHIP CO.

REGULAR SERVICE

To & From

SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA

JAVA PORTS ·

OPERATING THE FOLLOWING USSB., STEAMERS GLYMONT

Juże 20th.

Through bills of lading issnad to all United States, Pacific Coast and Overland Points.

For full Partioalarn and Rates, Apply to---

THE ADMIRAL "LINE,

5th, FLOOR, -HOTEL-" MANSIONS BUILDING. Tel Að 'ADMIRALINE.

Telephoɑe 1477 & 2478.

[182

vis Suez Canal...

Steamers proceed, via Saca Canal or Panama Canal at Owners' option. Babject to change without notice.

For freight and partionlara apply to Fa BUTTERFIELD & BWIRE on THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. HONGKONG AND CANTON.

€.

REISS & CO.

N.

CANTON.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

Tor

BAILINGS SUBJEUT TO ALTERATION

· SHANGHAI & TSINGTAO `_'. SWATOW and BANGKOK

SHANGHAI PUKOW

Steamer

To Ball

VINGCHOW". On 28th May, 4 P.M. "CHANGCHOW". Oa 3'st May - 10 aat *SHANTUNG On 31a Hay, Noon SHANGHATA II 10 TRILLIUMIŠTIE

** “BUYNING "" On 2nd June, Noon SHANGHAI & TSINGTAO "BUIYANG On 4th Jane, On 5th June, EOMEOW, PAKHOIGRPHONG KAIFONG AN LỢP

.:

-

4 PM

9 AL

SHANGHAI LINE PASSENGER, MAILS and CARGO. #roellent Saloon accommodation Amidships. Electric Fans in Saloon and State-rooms. Regular achadale service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), tairing Cargo on through Bill of Lading to all Iangtare and Northern China Porta. Passenger Aro landed in Shanghai, avoiding. the inconvenience of transhipment at Woosung.

Bwatow.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via

For Freight or Passage apply to--

TLEYRON 88,

BUTTERFIELD & SWIRE-

Agcate

SAILINGS TO SHANGHAI

Bhanght only. Pharonly.,

bargli caly," Japon mly

All dates are approrimate and subject to alteration seitland notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

W

Tickets Intershangeable.

1st Saloon Paengers may travel by BEAN. Coppany's Bteamas between. Bingapara and Calcutta or Singapore and Madras in Then of the section of their P. à 0. Tiabets Bingapore to Colombo,

All Cabins are fitted with Eléctria Fans free of charge.

Steamers and Sailing dates are able to be canceled or altered wikont Parools Measuring not more than 2 AISA zlyfil-bu©ywe

Offfor up to Noor in the day previous lo sailing.

'sk the-Compsay's

NOTICE TO CONSIGNEES, A Consignees are reminded of the necessity to apply to the Umpany's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documenú er aðvion.

Any damaged pookages must be left in the Godowns för ankimisation by the Consignaci and the Company's Surveyum, Messes. GODDARD & Devolas, ni 10 aux on MONDATË 12d THURSDAYS. All Claims must be pemented within ten days of thaßteamer's arrival kara, after which date they cannot be recognised. No Claims will be a admited after the goods. have left the Godowns.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, ets, apply to

---MÄCKINNON, MACKENZIE & 00.,

'Agonis...

92, Don Vorer Bond Central, HONGKONG.

0.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

Friday

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct

service via Singapore and Port Said.

SIAM JARU”

24th June BUENOS AIRES-RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS.

DURBAN & CAPE TOWN vis SINGAPORE, PASSENGER SERVICE

Tuesday, "CANADA MABU'

14th June BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly servien via Bingspara.

» EEKING MABU"

Wednesday, Ikb June DELI & BANGKOK via SAIGON & SINGAPORE Bégular mom hly services

· * KISHU MABU".

Wednesday, 1st June SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and

Pacific Islands.

VICTORIA

VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA- Via bangisi and Tairen- Regular fortnightly pasenger service touching at Intermediale porta in Japan taking cargo to OVERLAND POINTS UB. In con- nection with Chicago Milwaukra and St. Paul Hallway.

#ALABAMA MABU”

Thuraisy, 16th Juna.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NEW YORK PANAMA--Regnier cothly aervice via Japan Porta, San Francisco,

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast Coolers having good

accommodation for Fit Class Passengers Electric Light and Fans in later come and Saloon and Ezoellent onisino.

TOB

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

"HATHONG”

"'HAIGHING"

'HAILOONG”.

AND RETURN;

Occuyping 9 to 10 Days).

Capt. W. C. PamTOTS,} FRIDAY, May, 17th, as is Noon. Capt. A. H. Stewart TUESDAY, May, Jles at 13 Room- Capt. W. Couper ...] FRIDAY": June, Brd, at 12 Hoon,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blaks Pier).

Fer Freight and Pasange, apply tom

DOUGLAS

LAPRAIK & 00., General Managers

·Panama and Cuban Porta."

· HAGUE MARU”...

NEW ORLEANS LINE vs SUEZZ

20th June

JAPAN PORTS-Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama,

Tuesday, DENER HAVRE MARU:

20th May, MALAY MABU.

Mondsý-* 8th June. KEFLUNG via &WATOW & AMOX-These stemment have excellent accommoda- tion for lab and Sad class saloon passengeri and will strive and depart from the 0.8K whart near the Harbour Office KAIO MARU TAKAO LEVATOW: & AMOY „SUBAO MAKULTA For calling dates and further particulare pleise apply to-

Tel No:744 & 745-

Handay, 23th May.

schuday, Ind Jugs

T. LABAUDA, Manager,

No, 1 Queen's Ballding..

[80

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

HONGKONG TO PHILIPPISES AND AUSTRALIAN PORTS

Stormer

*iary ATT/ Hongkong from Australia-Her. Hongkong for Australia

11th June

15th Jaco TAIYUAN

BAILING BUBJECT AN ALTERATION

This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, enkalog » plantiful supply. of Toe, Fresh Frovisions, etc; and, lisa superior accommodation with Electris Light throughout and Electric Fans in the State-Bears A daly quailed Doctor is carried." Reduced Fares: Cargo booked through to all Australian, Newland, & Tasmanian Porta. For freight and usage apply to BUTTERFIELD & EVIEY, Agenta, fed

SERVICE tó UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON șla Panama,

8.S. "WINYAH”

TO NEW YORK

Juna. Ind.

For freight space and particulars apply to--

BARBER

STEAMSHIP

LINES, INC..

THE ADMIRAL LINE,

TELEPHONE

2477 à 2478.

AGENTE.

5TH FLOOR

HOTEL MANSIONS.

[178

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION,

SHANGHAI KOBE &

YOKOHAMA

MARSEILLES A BAIGON, SINGA PORE COLOMBO, DJIBOUTI SUB PORT-SAID

& DEPLACEMENT

PAUL LECAT 20,000

Shanghai (only)

SAILING DATAN

On or about 3rd June.

“ANDRE LEBON "..... 19,093.

On or about Slet May,

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY For full particulars regarding sailings, etc, apply to-

Tolephone 740

R. RODENFUSER,

Acting Agent Queen's Building,

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE

FOR AUSTRALIAN PORTH VIA MANILA & BANDAKAN.

*HWAH PING VICTORIA"

For Freight and Pasago, apply to-

Tál, 2307,

May 28th. June 24th.

Las UHINA & AUSTRALIA 8.8 CO, LTD.

- Agusta,

118, Connaught Road, Contral