1921-05-25 — Page 9

AMERICAN

& ORIENTAL

NEW YORK vla Suez OCEAN MONARCH" -T

THE HONGKONG DAILY PRAŠE, WEDNESDAY, MAY 25TH, 1931,

LINE

8th July

Subject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN AFRICAN LINE.

"

Cargo carried a through Bill of Lading from HONG KONG to BEIRA- DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH "CAPE TOWN direct or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO

For particulars apply to-

14

THE BANK LINE. LTD..

Managing Agents.

"ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

JAPAN. CHINA & STRAITS.

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

LONDON, GLASGOW, ROTTERDAM & HAMBURG

Subject to change without notice.

“CITY OF BRISBANE".

10th July.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES locorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CETLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA,

EGYPT, EUROPE, Era,

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

From Hongkong

8.3

-Toua

fabond)

FLASSY

7,348

13th June

'DONERA *

5,400

19th Jane

DELTA"

8,000

25th Jana

'BYBIA"

7,000

Sard July

*KALYAN"

9,000

5th Aug.

9,000

19th Aug.

For particulars of sailings shippers are requested to apply

to the undersigned.

or to Raise & Co. CANTON.

THE BANK LINE, LTD..

· * KASHMIR"

NEW YORK

General Agents.

DIRECT

21

BRITISH INDIA - APCAR

"AERATOON APCAR “** #4810 ad June

Destination

Marseliies, London & Antwerp Hingapore, Colombo & Bombay

| Marseilles, ¡London & Antwerp

da do. do.

SAILINGS

(South)

| Calcutta via S'pore Fang&R'goon

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

*ET. ALBANS "

**EASTERN",

* KANÓWNA"'.

Townsville, Brisbane,

5,000

· 31st May·

Sandakan, Thursday Island

4,500

25th Jans

7,000

2015 July

Sydney & Melbourne.

25th May Neon. | Amoy, Shanghai, & Kobe.

7318

aist May.

Bhanghai orty.

-8000

6th June.

Bhankbar cnly.

1400

6th June

shanghai only.

ath June.

Joint Servicď of the

"BLUE FUNNEL" LINE

OCEAN S.S. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL BN. CO, LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.

SAILINGS TO SHANGHAI ♣ JAPAN

"TANDA"

"PIASBY"

* DUNERA

*DELTA"

"FASTERN"

5,000

6,400

ADMIRAL

LINE

PACIFIC STEAMSHIP COMPANY

Operating the following"Viik, Shipping Board Steamers

PASSENGER AND FREIGHT SERVICE. FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE

(Calling Shanghai & Japan Porta).

SS. "WENATUREE

88. "ELDRIDGE⚫

8.8. "EDMORE" Fraight only May und

8.8. *WENATCHEE "' SS. KEYSTONE STATE"

From Hongkong

Arrive Seattle

May 25th

Jane 10th

July 10th,

June 30th

Jaly 950

*

July 25th Aug. 3rd

Aug. 16th.

Sept. 19th

FOR PORTLAND DIRMOT

(Calling Kobe & Yokohama).

8.6. "MONTAGUE” Freight only

*Through Bill of Lading lasted in Oracland Comman proinde,

Jane 4th:

Fassenger and Freight Particulars, THE ADMIRAL LINE

Telephones 2477 - & 2478.

5th Floor, Hotel Mansions.

THE ADMIRAL

LINE

THE PACIFIC STEAMSHIP CO. REGULAR SERVICE

To & From

SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA

JAVA PORTS

OPERATING THE FOLLOWING USE.B. STEAMERS LAKE ONAWA

GLYMONT

HI

Hay 25th

Унде 20th.

Through bills of lading issued to all United States, Pacifi Coast and Overland Poista.

For Fall Particulars and Bates. Apply to---'.

THE ADMIRAL LINE,

1. FLOOR, HOTEL: MANSIONS BUILDING. Tel Add.: ADMIRALINK.

Talambona 1477 & 9679.

Sallings from longkong.

* KNIGHT COMPANION”.

" CITY OF MADRAS".

via Panama Canal

vis Suez Canal

1st June.

16th June.

Stamers priced via Sõle Canal or Pinkmä Cátial, at Owners' option.

Subject to change without notice.

For freight and particular apply to

BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD. HONGKONG. HONGKONG AT CANTON.

C.

REISS & CO., ・・

N.

CANTUN.

CHINA NAVIGATION CO.,

for

ŠAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

C.

LTD.

Shamer

To Ball

On 25th May, 4 P.X. On 26th May

Foon

Wiwi'Wei, Cʻrod, N'CHWING & TTSİN "HUICHOW”

SHANGHAI

SHANGHAI & TSINGTAO......

SWATOW and BANGKOK

SHANGHAI & PUKOW

BHANGRAT

SHANGHAI: & TEINETAO

"BOUCHOW

"YINGCHOW***.

#CHANGCROW'

On 28th May, 4 P. Os 3 at May, 10 am **EHANT ING*** On 318" May. Noon. “SUNNING! sam." On. 2nd June, Noon "SUIYANG" On 4th June, 42.X On 6th Jane, ·9 2.M

FOTION, PAKHOIKE PHONG BAIYO G

*

SHANGHAISLINE-PASSENGER, MAILS and. CAEGO. Electric Fans in Saloon aad Exellent balon accommodation Amidships. Stato rooms. Hégulsi schoFule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrios wookly) and Tongue (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangiate and Northern China Forts. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of inashipment at Woosung,

SU BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vis Bwałow.

For Freight or Passage apply tom TALAFACN1 38,

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

Japen only.

All dates are approwimate and subject to alterations without notice,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

fisketa Interchangeable.

lat Salope Passengers may wavel by BLAN Company's Bears between Singapore and Calautta or Singapore and Mados in lieu of the section of their R. & O. Toksta Singapore to Colombo,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge,

Stazmere od Saling dates are liable to be cancelled or altered withent notios.' . Parcels Measuring not more than 2j ft. x 2 ft x 1 will be received at the Companyi Offee up to Noɑx on the day previous to sailing.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of consignments expected.of which they have received documea in or adview, vi

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consigneer, and the Company's Surveyor, Messin. Goudarʊ & Douglas nå 10 am. OR MONDATB and THURSDAYS. AL Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival hare, after which date they cannot be recognised. No. Claims will be admitted after the goodá have left the Godowns:"

For Further Information, Pässige

Freighte Handbooks, ste, apply to MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Apexía.

24, Des Vorax Road Central, HONGKONG.

0.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct

service vin Singapore and Fors Said.

SIAM MAKU

Friday

24th June BUENOS AIRES-RIO DE JANEIRO. SANTOS, MAURITIUS.

DURBAN & CAPE TOWN vis SINGAPORE, PASSENGER SERVICE

Taxedsy, ** CANADA-MARU

14th June. BOMBAY & COLOMBO-Begular fortnightly service via Singapore,

*INDO MARU!!

13

Thursday, 28th May,

· PEKING MARU?

Wednooday, 1st Juno. DELI & BANGKOK BAIGON & SINGAPORE Regular monthly services

*KISHO MARU”

Wednesday, 16 June SYDNEY & MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New Zealand and

Pacific islands.

VICTORIA. VANCOUVER, SEATTLE

TACOMA Vis changbai and Lairen Begular fortnightly presenger service touching 4 intermediate parts in Japan taking cargo to OVERLAND POINTS UB, in con naction with Chicago Milwaukes and St. Paul Railway,

AFRICA MABU MERMAI ALABAMA MARU”

Wednesday,

Thursday,

25th May. 16th June

NEW YORK vis GUEZ-Begular monthly service via Japan Ports, San Francisco,

Panama and Cuban Ports

"BUMATRA MARU”

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. NEW ORLEANS LINE-vis SUEZ,

REGULAR SERVICE of Fast High Class Coast Steamers, having good accommodatim for First-Class Passengers Electrio Light and Fans in staterooms and Saloona and Excellent enisinu.

TOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

"HATHUNG

"BAICHINGS.

AND RETURN

40ccayping 9 to 10

1 Capt. W. C. Passmore FRIDAY,

May, 27th, av-12 Noo

| Capt. A. H. Stewart | TUESDAY, May, 21st, at 18 Noon.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Bisko Piaz).

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK

General Managers.

Wednesday, 25th May.

Wednesday, 25th May.

JAPAN PONTS Shangbai, Mall, Kobe & Yokohamaa

HAVRE MAHU"

Tacoday, 30th May.

PANG BUMATRA KABUTM.

KEILUNG via bWATOW & AMOY- These steamers have excellent accommoda tion for 1st and 2nd clam salocu passengers and will arrive and depart from the OSK what near the Harbour Office MEN**KAIJO MARUMAAG TAKAO ya SWATOW & AMOY

BOSHU MARU •.

Bunday, 28th May.

Fhmrsday, 2nd Jane

ANY YABAUDA, Manager.

No. 1-Queen's Building ** [304]

For sailing dates and further part Láfa please apply to

Tel: Nok 744 & 745 M

AUSTRALIAN ORIENTAL LINK.

*

HONGKONG TO PHILIPPINES ANDE AUSTRALIAN PORTS.

Steamer

Art. Hongkong.from Australia | Iv. Hongkong for Australia

TAIYUAN

11th June

15th Junie. BUBIZOL TO AUTRE AZOKOM -

SAILING

This Steamor is fitted with Refrigerating Machinery, mauring a plentiful supply of Toe, Free Provisions, etc., and he superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-Rooms A duly qualified Doctor in carned. Boduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Ports

18 For trenght indtage apply to BUTTERFIELD & SWIEF, Agents.

SERVICE to UNITED STATES

764 NEW YORK and/or BOSTON við Pánána

8.S.

8.9:

WYTHEVILLE"

WINYAB'

To NEW YORK About May 25th

NEW TOBE

Jane 2nd.

For freight spaos and particulars apply to-

BARBER STEAMSHIP

LINES, INC..

THE ADMIRAL LINE,

TELEFKOMS

2477 à 2478.

AGENTS.

5TH FLOO

HOTEL MAX

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

BAILING DATES

On or about 3rd June.

DESTINATION

SHANGHAL KOBE &

YOKOHAMA

Srkamer & Diselageɣger

“PAUL LECAT” 23,0,0-

• Shanghai (only)

MARSEILLES

SAIGON. SINGA FORE COLOMBO, DJIBOUTI BUEZ PORT-SAID

“ANDRE LEBON ”..... 22,001 .... On or about Slat May.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY For full particulars regarding sailings, etc., apply to-

Telephone 740

BODENFUSER.

Acting Agent Queen Building

CHINA-AUSTRALIA MAIL SS. LINE

FOR AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA & SANDAKAN

HWAH PING VICTORIA?

Freight andi. Passage, apply tem

3307

May

28th Jrae 24th.

ARG CHINA & AUSTRALIA 8.8. CO., LTD.

Agente.

113, Connaught Road, Cesare,