1921-05-20 — Page 10

10

POST OFFICE NOTICE

INWARD MAILS.

Don

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MAY 30TH, 1981.

COMMERCIAL

-OPENING ~QUOTATIONE

ON LONDON-

Telegraphie Transfor

Bank Bills, on demand Bank Billa, at 30 days sight... Bank Bills, at 4 mastaa sight

sté moutha" eight

12thr

Credits, & months' sight insan sa

Credits, at 60 days' sight:

CALCUTTA AND STEVITI. JHANGHAI

ÁUSTRALIA. and

STRAITE

STRAIB

STRAITS ..

BLIGON

STRLITE

JAPAN

**

Japan and FRANOHAL JAPAN

Murora's Maru

-20th ́ingt

Sindricus

gist inst

Tango. Mara

Documentary Bills, 4 monika's

Alipore

Sand inst

OF PAXIS

Heinan Haru

Bank Bills, an lamanÉ.

Tanda

Falou

Kaga Varu

22nd

inst Stad inst. 15th inar.

Os New

Bank Bills, on demand”,

Nagata Maru

95th last.

Ivo Mars..

goth, inst.

MANILA...

Fushimi Maru

23th issh

OUTWARD MAILS.

•

Fox

2011. &

20th, 11.00 AM

OX BOMAT

Telegraphic Transfer

Baaf Bills, on demand p

ON CALCUTTA

Telegraphic Tracker

Bank Hills, on demand

ON SLANGHAL

Bant Bills, at night

Private, 30 days fight.

ON YOKOHAMA - On Demand

On MAWIAMƐn damand-Fesce Ox Bugar231.--On demand

OM BATATIA MƆs demandes.

DATE

Friday,

Friday

Kumaan

Friday,

205 2.00

On Haremore—a damand

Yurnering...

Friday.

Suez Mies

Shan Shing

Felday. Friday,

goth," 2.00 PM 20h 3.00 PM

20th, 3.00x

Fort Bayard, Boihow and Haiphong

Bwatow, Amoy and Foochow

Straits, Bangkok, Calcutta & Aden ..

Philippine Lalanda

Japan

Fort Bayar!

Shanghai and North China...

Σαπού

Haiching

*Shanghai and "N. China

Shanghai and North Clins

Esigon

་་་

Hoihow, Pakhai and Haiphong.....

Ewatow, "Shanghai and N. Chica

Bbanghai and North Chins

*Shanghai, and North China

Swatów, Amoy and Keelung ***

Hothow and Bangkok

...

∙Anchists...

Foochora ...

Chenan

Kaifong... Suiting o

Kisongeng

Alchiba Hopeing... Amalrusa. Maru Pakhoi

* Correspondence bearing resel's name only.

Saturday, let, 11.00 M Saturday, 9, 11.0 M Saturday, 1st, 300 px Saturday 3.00 *

31st,

4,00 PM ..Saturday,

Saturday.

STEW

5,00 M Saturday, 21st, 5,00 FM Saturday, 31st, 5.00 P. M Sunday, 22nd. 8.00 ▲ M. Sunday, 22nd. 9.00 ▲ M.

THE BLUE FUNNEL LINE.

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

(DIRECT)

"AGAPENOR' 29RD MAY London, Amsterdam & Hamburg...”.

·MACHAON' "ANCHISES!

· LAOMEDON"

"MENTOR"

13TH JUNE 21ST JUNE 11TH JULY 19TH JULY

London, Rotterdam & Hamburg. London, Amsterdam & Hamburg. London, Rotterdam & Hamburg. London, Amsterdam & Antwerp.

LIVERPOOL SERVICE (DERMOT OF VIA COMERIAL PORTs).

HECTOR"

'EURYADES "

OANFA" "EURYDAMAS”

1ST JUNE Liverpool & Glasgow.

482

ZED)

克

189)

++ 2014

1011

133.

IDEX.

87

$8.00 n.

50.40

33jd

Per cent.

* 1810 ற்குக் να

On Saigon. On dansnd ON BANGKOK-On deanad Boraxxions, Bank's Buying Rate Garn Lau 100 fine, per taël ........ BAB SILVER per a

Hongking10 cents place. 1.12 Promium. Hongkong 30

015 Discount. Canton

30 Canton *māt

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE business of the above Bank is bunducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Halances at 3 per cent.

per annum.

For the HuxoxoNG & SHANGHAI BANKING CORPORATION

A. G. STEPHEN

Chief Manager,

Hongkong, December 29th, 1920,

THE BANK OF CHINA,

行銀國中

(Specially authorized by Presidential Mandate

of the Republic of China on the 2nd

of November, 1917.)

Authorised Capital

Paid-up Capital Reserve Funds

$60,000,000,00

12,279,800,00 7,796,023,00 HEAD OFFICE: PERING HONGKONG BRANCH- 20-21, Co- naught Road Central Branches and Sub- brancher all over China, and Correspondents in Japan, New York, San Francisco, Singapore and Manila,

London Banker The National Provincial and Union Bank of England, Lad The Guaranty Trust Company of New York,

9TH JUNE Genoa, Milles, L'pool & G'gow. New York Bankers The Erving National 17TH JUNE. Marseilles, Havre & Liverpool." 10TH JULY Genoa & Liverpool.

PACIFIC SERVICE (VZA KOBE AND YOKOHAMA)."

** TEUCER "

18

TALTHYBIUS TYNDAREUS"..

25TH MAY

15TH JUNE. >Victoria, Seattle & Vancouver.

6TH JULY.

NEW YORK SERVICE (VIATM BULL OR PAWAMA).

-18r JUNE

KT. COMPANION"

via Panama.

HOMEWARD PASSENGER SERVICE

"ANCHISES

*MENTOR

21er Jum for London.

19TH JULY for London..

FOR FREIGHT AND ALL INFORMATION APPLY TO.....

111

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

ASIA BANKING CORPORATION

Bank.

Interest allowed on Current Ascounts and Fixed Deposita. Terms on application

Every description of Banking Busines transacted.

Toens granted an approved securities. Special facilities for Home Exchange. Interest on Fixed Deposits at the following

I months, & per cent, per annum. For 6 months, 4 per cent. per KROMEO, For 12 months, & per cent, per annum. TSUYER PEI,

Manager. Hongkong, February 7th, 1921.

73

BANQUE INDUSTRIELLE DE CHIE. (FRENCH BANK,)...

Babscribed Capital

Pall Up Capital

Beserve Funds

Deposita

Tm. 150,000,000 76,000,000 €2,000,000 885,000,000

The Chinese Government. Owar

ous-third of the Capital

HEAD OFFICE:

74, Rue Saint-Lazare, PARIS-

BRANCHES: Hongkong Hanoi Bingapore Canton Saigon

(AN AMERICAN BANK)

Lyon

0.8. 84,000,000 US $1.489,000

Karscillos

BRATOR

Haiphong

New York

SAN FRANCIBOO.

Bordeaux

*London

Tainanta

Batavia

Capital

Barplus and Undivided Profits

На Отесті

NEW YORK.

Head Office for the Orient,

BHANGHAL.

HANKOW

NILA 'SINGAPORE

109]

CANTON

CHANGSHA PIXING

CHAPOTEAUT:

MORRHUOL

Superior to Emulsions or Zod Liver oil

Each tiny Morrkuol capsule re presents the medicinal value of av teaspoonful of all,

Recommanded at the Paris Acad demy of Medicine, for loss of appetite and flesh, to patients with consumptive tendencies

Sold in Bettiss of 100 Qapanies. 'Baid by all Chanista.

·TIENTSDS

D. M. BIGGAR”

·Manager,

·TER INDUSTRIAL & COMMEROJAT

BANK, LTD.

Head Ofisi --, Dee Yaixx Bond Clentral.. Hankow Branch Panoff Buliding. DOMESTIC AND FORMIGN BANKING BERVICE PROMET. TORRENT, Savings, and Fixed Deposita bear Interest at Bater 9 per cent, “ʼn per cat per cent, respectively. -

De welco

Hongkong, July 7th, 1919."

VETARZO

UHANG LY Manager.

Feking Shanghat Nientaia Hankow

BANKERS:

Yammanfa Vladivostock Foochow Swatow

Tokokams

Moulden Antwerp Pro-Fenh

In FRANCE: Bociété Général pour favoriser le Development de Commerce et de

Industrie en France

La LONDON: London Joint City & Midland

Bank, Ltd.

"

You

In SAN FRANCISCO Crocker National

Bank Correspondents in the Chief Commercial Centres of the World.

Telegraphic Address: CHIBANKIND. Interest on Current Accounts and Fized Deposits in Local Currency and in Guld. Terms on application

Every description of Banking and Exchange business transmetod

Special facilities for French Exchange,

M. MONTÄRGIS, Manager. Hongkong, January 20th, 1921

OF INDIA.

OHARTERED BANK

"KUSTZALIANSKOKER. INCORPORATED BY BOYAL CHARTER, 1868. HEAD OFFICE Loarocar

Pall-up Cardia

TOKKOSHXOHÁNGE

Meaking incaixem, transacta

—CURRENT 10000%

FIXED DEPOSITS received. Ind

aiserben perioda ni rutes which will be quoted en application:

4. H. TERGUSON,

Arting Manage

Hongkong, March 30th, 1921.

"COMMANDER

“Commander "stands supreme in it's power to satisfy the most-fastidious- smokers. It is a mild, pleasing cigarette made in a "Super Size".

“Commander must be

smoked to be appreciated”

Westminster

Tobacco

Co, Ltd.

London

COMMANDER finest virginia Cigar

This advertisement is issued by British-American Tobacco Oo. (Uhina), Lbd.'

AND SHANGHAY

HONGKONG

BANKING CORPORATION:

Hongkong Head Office: Paid-up Capital Reserve Fanda 2-**

Sterling

.. $15,000,000

£4,500,000 $21,500,000 Reserve Lability of Propristors $15,000,000

Ailver

Court of Directors:

G. T. M. EDLINS, EsqChairman, G. M. DODWELL, Esq. Deputy Chairman. D.G.M. Bernard, Esq. Hon. Mr. E. V. D. Parr. A. B. Gubbay, Eaq. W.L. Pattenden, Esq. Hon. Mr. P.IL Holyoak J. A. Flammer, Esq. Hon. Mr. A. 0. Lang. H: P. White, Esq.

Chief Manager

Hon. Mr. A. G. STEFKET.

Manager: Hongkong-A. H. BARLOW, Esq. Acting Manager Shanghai-G. H. BITI, Esqi LONDON BANKURA; / LONDON COUNTY WESTMINSTER

PARE'S BANK, LTD,"

CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY And FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application.

Hongkong, April 26th, 1091;'

THE BANK OF TAIWAN Limited. (Tarwas GlINED).

Incorporated by Special Imperial

| 1899.

Capital Subscribed

Capital (Paid-up)": Reserve Funda

[8

Ten 60,000,000 45,000,000 9,680,000

HEAD OFFICE –TAJPEE, FORMOSA,

BRANCHES:í JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe Omka TORKOSA-Glan, Kagi, Karenko, Keelung, Making, Nanto, Pinan, Shinchiku, Takow, Tamani,

-Tokyun," Alr.

CHINA-Banghai, Hankow, Kinking, Andoy,

chow, Hwatow, CantonTM

langkong, Bangkok, - Sing Bourabaya, Semarang, Batavia, Boise

LONDON - BANKEES; Lobo ComTY WBUENORTER AND PARI'R BANK,

The Bank kae Correspondenta in: Dönemiarein) Centow in the Meropean Continenty - Ewala, Manchurin, Kingtao, Fagan, Indo-Ching, Bitas, T45, PREDPRO Käinade, Jaya and other Datch

sen, Astralia; Amerion," do."

alert alerted on Omment Assonate and Phood Deposits at rates which will be quoted

8. KONDOH,

Menage,

THE CHINA

HEAD OFFICE;

SPROIE BANK, LTD. BANQUE DE L'INDO-CHINE,

(FRENCH BANK).

Head Ofice: 18bis Bus Lafitte, Paris.

Sr. GIORGE'S BUILDES, HONGKONG,

Chairman of Board of Directors

ME, WONG SHIU HAM.

Chief Manager.....Mr. L. 8. HOLD Aart: Manager..... ...Mr. K. T. WONG. Hongkong Manager Mr. L. P. AzzaRK. Foreign exchange and General Banking business transacted:

Subscribed Capital ... Pail up Ospital wat mi Reserves Finds

f. 72,000,000.DS

Frs, 68,400,000.00

F79, 69,587,208E-4 BRANCHES

Bangkok Hongkong Balgan

Battambang Mongtea

Bhanghai

Canton

NORDER

Hingapore

Dilboat

Paperta

Haiphong

Pelting

Touran

Hallow

From-Peak

Hanoi

Pondichery]

BASKILI

de Paris; Credis Leynannais; Banqu

de Paris et de Pays-Bas Or

Industrial at Commercial; Bér Générale,

Quirint, Sayings, and Fixed Deposits bear IN FRANOM, Comptoir National d'Beorupiš interneta at rates at 9 per cent, & per sant and 5 per cent. per annum, respectively.

L. 8. HOLUM

Chief Manager. Hongkong, October 2nd, 1920. (119

THE BANK OF EAST ASIA, Limited.

HEAD OFFICE --- No. 2, Queen's Bond Central, HONGKONG Established 1919. PAID-UP CAPITAL: ... #$2,000,000.00 BEEBYT FUND

600,000.00

294

DIRECTORS:...

Tie, Chitzman,

Mr. Han Ying Po, Mr. Mok Uhing Kong, Mr. Wong Yan Tong Mr. Chan Ching Block, Mr. Kan Chin Ham

Mr. Fowe Wax Mr. Chow Bon Bon, Mr. Li Koon Chun, Mr. Fang Fing Shat, Hr. F.K. Kwok, Mr. Ng Chang L,

Uniel Manager. Aut. Manage

Mr. Ean Tong Por Mz. Ld Two Fis

BRANCHES & AGENCIES-

LONDON SHANGHAI

KOBESA NAGASAKI

NEW YORKAZ

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON

SINGAPORE

PENANG

·TIENTSIN

HANKOW

MANILA WE SAMARANG

HATAVIA

SOURABAYA

London Makerss-Thi Loudon distat Clay and Matt Bank, Ind

damription of Banking and Exchange business transnoted

ranted on

approved

KAN-TONS" "PO

Hongkong, Celeber Lit,

IN LONDON, The National Provincial and

Union Bank of Enghad· Ll Comptoir National Paris; Crédi" Lyonnais,

."

compte

IN NEW YORK; J. F. Morgan. & Opi French American Banking Carperstien ↑ Guaranty Trust Co. of New York. Interest slowed on Current Assortie, unt Bank Dupontia according to seranguinari.

Hvacy "daseription of banking and mechang

V. MAZSIT,

Asting Managers. Hongkong, November 1st, 1990.

THE MERGANTILE BANK OF EIBEN.

Limited.

HEAD OFFICE

15, Gracechurch Street, London, MO &

Authorised Capital

Subscribed Capital. Paid-up Capita

Reserve Fund

Bankers

8,000,000-

THE BANK OF ENGLAND,

THE LONDON JOINT Cert & Mintain Burk, Lan

Branches: Bombay Hongkong Kuala Lumpar^ Bang Calcutta Howrah | Madras · Colombo Kandy New York Dall

Karachi Penang Galle Kata Bhara Port Louis

Herazone BRANCH.

Every description of Banking and Washauga, Lainers transcted.

STEREST allowed on Current. Accounta S3 per cent per annum en Daily Balanm and on Fixed Deposits at rates that may be. soveriained on applestion,

O. L. SANDER

7. Quem's Road Dentral,

Hongkong, April 20th, 1991.

Manager.

Printed and Pubhabad by Hazz, Adolzzmn ClasTURIGNY, for Fun Houstons Daily

Faux, LAD. - 10. Des Voeux Hoad Gertzal, Victoria, HongkoRE. Offer 181, + Wlock Stroek, M.C

Louder