POST OFFICE NOTICE
WHIT MONDAY.
THE HONGKONG DAILY FRR88, SATURDAY, MAY 16TH, 1931.
The General Post Office will be open on Monday, 16th inst., from 8 am to 9.80 a.m. only.
There will be one delivery of Ordinary and Registered corres- pondence and que collection of letters from the Pillar Boxes.
The Money Order Office will be entirely olosed.
The District Offices will be open from 8 am to 9am. and 5 p.m. to 6 p.m., with the exception of Kowloon Office, which will be open from 8 a.m. to 9 a.m., only, and Sheungwan Office, which will be open frour 8 p.m. to 9 am, and 5.30 p.m. to 8 p.m.
There will be one delivery from District Offices at noon.
INWARD MAILS.
From
Fra
(JALOUTTA and Strait...
Kirin Maru Siechura
14th insa.
14th inst
„West Fealer!
15th inst.
Kamo Maru
15th it.
16th inst
16th insb
BEANGHAT...
JAPAN & SHANOSAL
Japan and SHANGHAJ
SHANGHAI
SHANGHAL
For
Nazaya... Sunning ..
OUTWARD MAILS.
Dairen, Japan "Honoluin, *Caunda,*United }
States Central and South America and EUROPE via SAN FRANCISCO.J Foochow ...
Straita.*Bangkok, Calcutta and *Aden *Keeling and Duiren
Bwatow, Shanhai and N. Chins
Foochow Shanghai and N. China
Bbaoghai, and North China ...
Baraits, Bangkok
Caylon,
Mauritius,
*L. Marques, South Africa, *India'vik |
Prs
Persia Maru
Chibuya Maru...
Larsang Ayaka Marn
Chinking
Titani
Suryanp...
Dhanushkodi, Bombay, Aden *Egypt Nagoya
& EUROPE via MARSEILLES
The Parcol Mails will be ́alased
Saigon
on Saturday, 14th, inst., at Noon
14
Mauritius...
"Swatow and Tonrane...
*Straits, "Bangkok, "Ceylon, *Mauritius,"
L. Marques India via Dhanushkodi, Durban, Johannesburg, Cape Town, *Rio-de-Janeiro,
*Buenos Aires
*Santos,
Bhanghai, N. Chins and *Japan
Bwatov, Amoy and Keelung
Japan, Honolulu and San Francisco
Jaya and Port Morseby vía BataVÍS Baigon
"Swalow, "Straite and ""Bangkok
Ewatow
Tientsin
Amoyon
Straita,
COMMERCIAL.
OPENING QUOTATIONS
OR LONDON
May, 13th.
Telegraphic.Transfer
Bank Bill, on demand
„7/8 ཡན་6;
Bank Bills, at 30 days sight.......
Bank Bills at 4 months' night 2/6)
at 4 months' sight
Bille, 4 months'sights
entary i
ON PAZIA.--
* Bank Bills, on demand
Orsdits, 4 months' sight Of New YoZE.—
Bank Billa, va demand. 15. Oredita, at 50 days' night OR BOMBAY.---
Telegraphic, Transfer Bank Bills, on domand
OK Calcutta
Telegraphie Tranater Bank Bills, on demand
Oz Szanehal.m
Bank Hills, At aight Private, 30 day sight
OK TOKSHAKAMŐn-damasið
OR MAXILA.--On demand-Peson Ox Singapɔ11.—On demand ON BATAVIA---On demaid... OK HALPHONG-Ja demand On SATOON-On demand
OS BANGKOK-On demand SOTILEGNA, Bank's Baytag Bate GOLD LAY 100 fine, per tal BAR SILVIE per oz.
803
1921
1031 108
181 144
83) $7.70 2 $49.00
Per cent.
Hongkong10 cents place. $014 Premium.
Hongkong 30
Canton Canton
30 10
DATE.
Saturday, 14th,
Registration 8.75 AM Letters
9,00 AM Saturday, 14th, 11.00 AM Saturday, 14th. "Noox Saturday, 14th, 1.00 PM Saturday, 14th, 2.00 M Saturday, 14th, 3.00 PM Saturday, 14th, 5.00 PM
♫
Saturday, 14th.
Registration 5.00 P Letters
5.00 PM
0.08 Discount. ***3475
HONGKONG SAVINGS BANK.
THE business of the above Bank is conducted by an HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bules may be obtained on application.
INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cent.
per annum.
For the HoxoxoNG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
A. GASTEPHEN,
Chief Manager.
Hongkong, December 29th, 1920.
THE BANK OF UMINĂ,
二行銀國中
[9
Specially authorized by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd.
al November, 1917)
...
Phoumponh Innaminca
Chung Hing
Saturday, 14th, 5,00 P Saturday, 14th 5.00 PM Saturday, 14th, 5.00 PM
Chicogh Mars
Saturday, 14th) · 5.00 m
and
Authorized Capital
Paid-up Capital
Bosorve Funds
Nippon ...Kajo Maru
Seiyo Maru...
***
Tileboet
Tjisondari
**Bangkog, Caylan, Mauritian,
1. Marques South Africa, India via Dhsonshedi, Egypt, & EUROPE
vis MARSEILLES
watow and Bangkok....
Islands
Philippine
Bwatow Shanghai, and North China
Shanghai, and North China
North China, Japan, Counds,
Liangchow
Hydrangea Chipshing.... Trans
+
Kamo Maria
Roster
United States, Central and South > Empress of Japan'
Thusan
Trong ng
Suochuen...
Shanghai
America,
And
EUROPE
VANCOUVER, B.C
Holbow and Haiphon
*BHANGHAI,
*NOETH
Swatow, Amoy and Poochow ...
CHINA,
via
***
*JAPAN
Hai Đồng *Loksang
Ecuador
HCNOLULU, CANADA, UNITED STATIA, and "South America and CENTRAL ”EUROPE VIA SAN FRANCISCO".
Pailipping and
Island Weihaiwei, Chefoo and Tientsin Swatow, "Amoy and Takso
Amoy,
Amey, Shanghai and N China Bwatow, Amoy and Foochow
Philippine lands
Shanghai and North Clin
Follow, Hakhoi and Haiphong
Batow and Bangkok
Taming Kuncher...
Soslu Mara
Sunning Haiching... Temeng ins
Ολετικών Kalfoug Uhunang...
Correspondence Learing vool's name only.
-་་-;:;
201
$80,000,000,00
... 12,279,800.00 ...7,796,093.00
HEAD OFFICE-PEKING.
HONGKONG AND "SHANGHAI
A BANKING CORPORATION.
Hangkong Hood Offices
Paid-up Capital
Besarte Panda yum.
Starling
· Gülver..!
...$18,000,000
£1,300,000
་་་ $91,600,000
Kesarvé Linbility of Proprietors $15,000,000
· Court of Directors:
G. T. M. EDEN, Esq.-Chairman. G. M. DODWILL, Eag-Deputy Chairma. D.G.. Bernard, E. Hou. Mr. EV. D. Pam W. L. Pattenden, Esq.
A. S. Gobbay, Esq. Hon. Mr. P.H. Holyoak Hon. Mr. A. O. Lang,
J. A. Plummer, Esq.
H. P. White, Esq.
Chief Manager
Ron, Mr. A. G. Stierır.
Manager :: Hongkong—A. IL. Barlow, Esq. Acting Manager : Shanghai-G. H. STITI, Esq.
LONDON BANIELS : LONDON COUNTY WESTMINSTER
PARE'S BANK, LTD.
CURRENT ACCOUNTS opened in local CURRENCY and FIXED DEPOSITS received far one year or shorter periode in local Currency and Sterling on terms which will be quoted on application
Hongkong, April 16th, 1951.
[8
THE CHINA, SPECIT BANK, LTD.
HEAD OFFICE:
+
Sr. Groner'i BUILDING, HONGKONG.
Chairman of Board of Directors
MR. WONG SHIT HAM,
"Chief Manager....Mr. L. 8. HOLUM. Amst. Manager... ...Mr. K. T. Woja" Hongkong Manager ·Mr. L. P. ALLAM,
Foreign exchange and General Banking business transnoted.
Currant, Sarings, and Fixed Deposits bear interesta at rates of 2 per cent, 4 per sent and 6 per cent, per annum, respectively.
L. 8. HOLUM
Think Mmanger. Hongkong, October 2nd, 1920.
119
THE BANK OF FAST ASIA,
Limited.
HEAD OFFICE
Sunday, 15th, 9.00 AM HONGKONG BRANCH-20-21, 'Con Sunday,
15th, 9.00AM naught Boad Central. Branches and Sub- Sunday, 15th, 9.00AM branches all over China, and Correspondants Monday,
16th, 8.00 AM in Japan, New York, San Francisco, Singapore So. 3, Green's Road Central, HONGKONG Bionday, 16th, 9.00 AM and Manila, Monday,
16th, 9.00 Monday, 18th, 9.00AM
10th. 9.00 38th, 9.00 18th,
Monday:
9,20 AM
Tuesday, 17th, 9.00AM Tuesday 17th, 10.00 a Tuesday, 17th, 10.00 AM Tacnday, 17th, 10,00
Tuesday, 17th,
Registration Lettors
3
BASE 10:30 AM
Tuesday, 17th, 11.00 AK Wednesday, 18th 8.00 Wednesday, 18th
Registration ... 9.45: A 31 Letters ...10.30 a x
Landon Bankers: The "Nationa!" Provinsial
Established 1818. and Union Bank of England, Ltd. | PAID-UP CAPITAL The Guaranty Trust Company of New York, RESERVE TUND New York Bankers The Irving National
Bank.
Interest allowed on Current Asconata ană Fixed Deposits. Terms on application
Every description of Banking Busine transacted.
Loans granted on approved securities. Epecial facilities for Home Exchange. Interest on Fixed Deposits at the following
For 3 meaths 3 per cent, per annum, For 6 months, 4 per cent. per annum For 12 months, 5 par caut. per annum. TSUYEE PEL
Manager. Hongkong, February 7th, 1921.
11
Asal Beer
SPECIALLY BREWED FOR EXPORT
DAI NIPPON BREWERY COMPANY,
LIMITED.
TÓKYO, JAPAN.
BOLD AGENTS:
MITSUI BUSSAN KAISHA, LTD.,
HONOTONG.
WATERHOUSE LINE.
REGULAR TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE Operating U.S. Shipping Board Steamers
Between
SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER
and China, Japan and Philippine Island' Ports,
"WEST JESTER *
12th May.
Farther sailings to be announced later. Through Bills of Ladinge fäimed to all Overland Common points in U.B. and Canada.
For rates and full particulare apply to-
FRANK WATERHOUSE & COMPANY,
Lab Floor. Hotel Mansions
Telephone 1507
ASIA BANKING CORPORATION®
(AN AMERICAN BANK),
US. $4,000,000 U.S. 81,489,000
...$2,000,000.00 500,000.00
"Capital
Surplus and Undivided Prote
HEAD ONION:
*NEW YORK.
DÍRECTORS:
Mr. Pare Wat Tire, Chairman,
Mr. Chow Show Bon, Mr. LA Koen Chun, Mr. Fany Ping Bhan, Mr. P. E Kwak, Mr. Ng Chang Lak.
Chief Manager
Mr. Kan Ying Fo Mr. Mok Ching Kong Mr. Wang Yan Tong Mr. Chan Obing Sack,
Mr. Kan Chin Nam.
Mr. Ka Tang Po
Aart. Manager ** Mr. Ld The Pong
BRANCHES & AGENCIES...
NEW YORK
SAN FRANCISCO"
YOKOHAMA
LONDON
78
SHANGHAI
KOBER
NAGASAKI ..
SAIGON
PENANG
HANKOW
Wednesday 18th. 1.00 Ý × | BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. *ednesday 18th. 3.00 x Thursday, 19th, 9.00 a m
19th, 11.00 AM
Thursday,
20th, 11.00 Friday
Friday.
2th, 2.00 FM Saturday, 21st, 3.00 Pa
Saturday, 213, 5.00 F M Tuesday, 24tb, 900 M
THE BLUE FUNNEL LINE
(FRENCH BANK.);
Subscribed Capital Paid Up Capital Boserve Funds Deposita
19
SINGAPORE
TIENTSIN MANILA - SAMARANG
BATAVIA SOURABAYA
Fr. 150,000,000 F.
.75,000,000 60,000,000
-Leidse Buckers --Tor London Jobs Cty xnd Miriane ,000,000 | may Like
The Chinese Government Owns
one-third of the Capital.
HEAD OFFICE:
74, Rue Saint-Lazare, PARIS
Lyca Marseilles Peking Shangba
Tientais Hantow
Bordeaux Hatavia
REGULAR AND FAST FREIGHT AND New York
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
"AGAPENOR”.
"MACHAON"
"ANCHIBES":
"LAOMEDON ”. "MENTOR"
(DIRECT).
23RD MAX London, Amsterdam & Hamburg. 13TH JUNE London, Rotterdam & Hamburg. 21ar Just London, Amsterdam & Hamburg. 11TH JULY London, Rotterdam & Hamburg. 19TH JULY London, Amsterdam & Antwerp.-
LIVERPOOL SERVICE (DIRNOT OR VIA Continental PORTS).
"TYDEUS” "HECTOR"
EURYADES"
"OANFA'
M'siles, Havre, L'pool & G'gow. Liverpool & Glasgow.
20TH MAY
1ST JUNE
9TH JUBE
Genoa, M'lles, L'pool & G'gow.
17TH JUNE
Marseilles, Havre & Liverpool.
PACIFIC
"TEUCER "
TALTHYBIUSTM
TYNDAREUS
リ
KORN AND YOKOHAMA).
25TH MAY】
16μK JUSE. >Victoria, Seattle & Vancouver.
6TH JULY.
NEW YORK SERVICE
(via Bunk on Pamama).
1ST JUNE
HOMEWARD PASSENGER SERVICE
KT. COMPANION
ANCHISES"
21st Jus
*MENTOR".
19TH JULY
via Panama.
for London.
for London.
BUTTERFIELD
FOR FREIGHT AND ALL INFORMATION. APPLY TO,
101
AGENTS.
SWIRE,
BRANCHES: Hongkong Yadnsafe Hanci
Vladivostock Singapore
Foochow Canton
Saigon
Haiphong London Tsinanfu
BANKFES
Every description of Banking and Exchange business transmoted. Lons granted con - spproved
Esimest slowed on Ocrrent Deposh' Accouza na kist zabe De two par sens, per awam de darings Account Your par bakk, pet meum, and on Fizett Deporti at the following The smell at the ruin of 12 per knotion Per mouthn 13 the rado of 4% per annum. Fu ́à monába së 'kka vada of 62 puW MEDI
KAN TONG PO,
Chief Heangar.
Swatow
Yokohama
Hangkeng, October 1st, 1999.
Moulder
Antwerp
Prom Peah
THE BANK OF TAIWAN Limited.
(Parwan Ginxo).
In FRANCE: Société Général pour favoriser
Is Development du Commerce et de 1Industrie en France.
In LONDON: London Joint City & Midland Incorporated by Special Imperial Charter,
Bank, Ltd.
Crocker National
In BAN FRANCISCO Crocker
Bank, Correspondanta in the Chief Com Srcial Centres of the World
Telegrplis Address: CHIBANKIND, Interest on Current Accounts and Fired Deposits in Local Currency sad in Gold Terms on application.
Every description of Banking and Exchange business transnoted. “
Special facilities for French Exchange.
M. MONTARGIS,
Manager. Hongkong, January 29th, 1091
OHARTERED
50
BANK OF
INDIA,
INCORPORATED ET BOTAL. ÜZARZER, 1863, HEAD OFFIC-Lordor.
Paid-up Capital
Haurra Fundado
· Reserve Lisbility of Props
1999.
Capital Subscribed
Capital (Paid-up)!
Beverve Funda
Yen 80,000,000 45,000,000 9,680,000
BEABOR
SAN FRANCISCO.
Head Office for the Orient,
SHANGHAL-
· Bzandzset
CANTON, UHANGERA
BANKOW
PEKING
108)
BANQUE DE · L'INDO-CHINI, (FRENCH BANK).
Head Office: 15bis Bus Lafitte, Paris.
Babesribed Capita' STR. 72,000,004,08 Puidup Capital) 4. €8,400,000. Réserver Panda ... Fr. 69,567,203,64 BRANCHES Bangkok Hongkong Exigon pattambang Mongine Shanghai Jaxton
Singapore Djibouti
Tiantain, Papeste Haiphong Paking Hakow
Hanoi
Pondichery]
Bazzino,
IN FRANOS: Comptoir National d'Escamp) de Farias Crédit Lyonnais; Basu
da Paris et de-aye-Bea
Orari
* Industrial Commercial; Bend
Chandrale.
IN LONDON
The National Provincial 'ant Union Bank of England Ltd. Comptoir National d'Escompte & Parka Crédit Lyonnais. HIW YORK: J. P. Morgan & On. French American Banking Carpazatlan, Graarenly Trust Co. of New York. Interers, allowed on Current Asconata sa
HEAD OFFICE TAIFER, FORMOSA | FINI Deposits socording to arrangement.
Ben Mon. 9
BRANCHES JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka, FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Keelung
Makung Nanto
Pinan, Bhinnata, Taisha, Tainan, Takow, Tamra, Tahyen, Aku.
CHINA-Shanghai, Hankow, Krukiang, Amoy, www.Foschow, Ewatow, Canton, (THKES—Hongkong," · Bangkok, Singapore, Boerabaya, Semarang, Balaria, Bom- bey, London, New York.
LONDON HANKERS S LONDON COULEZK - WESTMIERZEZ
PANK'A BANK,
AND
Bray Ameription of bmaking: and, archang
V. HARSOT,
Acking Managan Hongkong. November 1st, 1920.
MANILA
SINGAPORE
'TTENTRIN
D. M. HIGGAR::
Manager.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA,
Limited.
HEAD OFFICE:
15, Gracechurch Street, London, EC. 3. Authorized Capital wi
Subscribed Capital ... Paid-up Capital
Beserve Fund
Bankers:
£3,000,000
... £1,800,000
.... £,050,000
... $4,100,000
THE BANK OF EXGLAND,
The London Jomz CHI & MIDLAND BANK, Lia
Branches:
Madras
Bomber Hongkong Kuala Lumpur Kangoo Caloutta Howrah
Shanghai Colombo Kandy Now York
Singapor Delhi- Kanchi Penang Galle Kata Bhara Port Louis (Maurities),
Kosezono BRANCH.
Every description of Banking and Exchange business transacted.
INTEREST allowed on. Current Account to 3 per cent per, antum:am-Daily ́Basano od on Fixed Deposits at rates that may be sssertained on application.
UL BANDES,
Manager:
7, Queen's Road Central,
Hongkong, April 25th, 1991.
THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL LONDON SELLING AGENTSTM
BAXE, LTD,
Head Office, Des Venix Road Central. Hankow Branch ----Pangit Building
"DOMESTIC AND "POREIGN-BANKING SERVICE PROMPT.
TURRRETT, Bavings, and Fixed Deporita bar interent at Rates 3 per cent, à par
*be welcome.
£2,000,000 The Bank has Correspondents in Commercial #8,600,000 Centre in the European Continent Rudent, 5 per cent, respectivaly
"Inquiry on our SPECIAL SERVICE VIÐ #3,000,000 Manchuris, Tsingtao, Japan, Indo-China, Sha
India, Failippine Islanda, Java and other Dutch
3. URANG LY, FOREIGN EXCHANGE and General Indien, Australia, America, de Basking business traumeted, after many yea Interet alowed on Current Accounts and CURRENT A000UNTH open and Fixed Deposits at rates which will be quoted FIXED DEPORTS recoured for 1 year or on application: shorter periods at rates which will be quoted .us.application.
A E. FERGUSON,
Asting Manager.
Hangkang, March 20th, 1921.
HONGKONG BRABOD,
8. KONDOH, Mazagur
8, Dee Vox Road Conti, Homskong, September lat: 1320,
Hongkong, July 7th, 1919.
TEA, INDIGO
Bold
FIBRES
BRISTLES
mission in and Continsaml
OILBEED
RUBBER DRUGS
COTTON WOOL | Samply valued.
ORES, MICA GUMS, AND
GENERAL
PRODUCE
Best ports for Qutigamente in dicated.
KEYMER, BON & CO. (Import Deph) Whitefriam, London Calazzsın, “ Keymer, London. Est. 1844, -
[31
Prinbed and Published by HITET ADdLazes Carturient, for Fan Hosscode: Datia!
"Pris: Lan, at 10%, Due «Your Bood Central, Victoria: Hanghose: Boutos
Ofioe 181, Float Hire O
No comments yet.
Private notes are available after approval.