1921-05-05 — Page 9

AMERICAN

THE HONGKONG DAILY PR:68, THURSDAY, MAY 5TH, 1821.

ORIENTAL LINED

NEW YORK via Suez

Subject to change without not

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA. DELAGOA BAY, DURBAN (Natal); EAST LONDON, PORT ELIZABETH & CAPE TOWN direct or with transhipment at CALOUTTA and/or COLOMBO

For particulars apply ta—.

14

THE BANK LINE, LTD..

Managing Agents.

LLERM·A·N”

LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

JAPAN, CHINA & STRAITS

TO

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

P. & O.- British India Apear and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIER Incorporated In

* ENGLAND),

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIES, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

8.9.

Ton

*DILWARA

From Hongkong (about)

Dessication

ADMIRAL

ACLE

PANY

Operating the following US, ablyptoz Basil Stenvere

PASSENGER AND FREIGHT SERVICE.

FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE

(Calling Shanghai & Japan Ports).

From Hongkong

S.S. “OROSAKKYS* Freight only April 12th

6.S. "WENATCHEE”

S.S. "EDMORE Freight only May 4th

8 S. "ELDRIDGE"

99. “ WENATCHEE

98.KEYSTONE STATE

88. *ABERCOS"

Arrive Seattle

May 21st

May 14th

June 3rd!

July 10th..

2016 June

July 24th.

July 25th

Aag 16th

Ang 3rd

Sept. 13th

Sailing May 3rd,

For MANILA

Jane 4th.

For PORTLAND DIRECT-" (Calling Kobo & Yokohama). 8.8. " MONT¿QUE" Freight only April 30th "SS "ABERÇOS calling at Ahnaghal & Japan Ports Sailing June and

Through Ellie of Lading Inard. 36. Overland. Goremon points,

Passenger and Freight Particulars. THE ADMIRAL LINE

Telephones 2477 & 2478.

5th Floor, Hotel Mansions (71-

ADMIRAL

K.379

10th May

Singapore, Colombo à Bombay

"NAGOYA

7000

13th May

Marselles, London & Antwerp

PLASSI

7308

11th June

LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG

45. "KATUNA"

Subject to change without notice

to the undersigned.

or to Russ & Co., Caston,

"DELTA'

8000

95th June

28th May.

**SYRIA" **KALYAN

7, 01

2,000

2nd July 5th Aug

For particulars of sailings-shippers are requested to apply

THE BANK LINE. LTD..

General Agents.

BRITISH

INDIA - APCAR

"TAKADA"

7,000 Bth May

SAILINGS (South)

| Calenkta vis S'pore, PangåR'yoơn

(South)

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

"NEW YORK DIRECT

Joint Service of the

BLUE

FUNNEL' LINE

OCEAN 9.8. CO., LTD.. AND CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD.

A

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

TELLERMAN & BUCKNALL S.s. co., LTD.

+ "KANOWNA*

**ST. ALBANS ".

7,000

6,000

8th May, Noon-

25th May

† Calla Iloilo ondta Bandakan

|Bandakan, Tharaday Lalant

Townsville Brisbane,

Bydzoy & Malborns.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

THE

LINE

THE PACIFIC STEAMSHIP, CO,

REGULAR SERVICE

To From

SAIGON SINGAPORE SUMATRA JAVA PORTS.

OPERATING THE FOLLOWING US.S.E. STEAMFÉS

May LAKE ONAWA.

19th

Through bills of lading isrued to all United States, Pasido Coast-and

› For fall Particulars and Estes, Apply to—

THE ADMIRAL LINE: 5th, FLOOR, HOTELÄNSIONS BUILDING.

HOL 24: ADETELEITE

Telola 11774 No 1479 1970

"BT ALBANS" "ARVATOON APCAR

5,000

7th Maye

Japan direct.

"Overland Polit

4,500

16th May.

Japan via Shanghai.

PLAEST

7348

26th May.

Shinghal only.

Sullings from Hongkong.

*KNIGHT COMPANION”

CITY OF SHANGHAI”

yiù Panama Canal' Via Baez Caria!...

27th May

San June.

Steamers proceed in Suez Canal or Panama Canal at Owners" option.

Subject to change without notice.

For freight and particular apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE, OF THE BANK LINE, LTD., HONGKONG. HONGKONG "AND CANTON.

C

N

REISS & CO.

CANTON.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

SHANGHAI....

"SAİLİNGS SUBJECT TO ALTERATION

Blender

"BUNNING*

#HANGHAI TSINGTAO "YINGCHOW EOMEOW, PAKADLEPHONG KAIFONG SWATOW and BANGKOK-

***"LUCHOW"

AMOY, SHANGHAI&FUKOW "SHANTUNG".

BHANGHAI „obasand korte bertan. *SOOCHOW"

**

To Ball

On 5th May, Noon.

On 7th May.

Op 'ab May, 10 AM. On 10th May, 10 AM (in 10th May, Noon On 12th Kay, Noon.

Electric

SHANGHAISLINE-PASSENGER, MAILS and CARGO. Excellent Baloon accommodation Amidahipa.

Fann In Saloon and "Biata-rooma. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao. (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Isaglaze and Northers China Forts Fassengers are landed in Shanghai, avoiding ; the inconvenience of transhipment at Woosung,

☛ BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vis Swaldw

...... For Freight or Pumage apply to—

„TALIPHONE 30,*"

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD.

All dates are approximate and subject to alteration without notice,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

"Piskote Interchangeable.

Tat Balona Passengers may travel by BLS.N. Company's Steamers between Singapare and Calsatta or Singapore and Madras in lits of the section of their E. & 0. Tickets Bingapore to Colombo.

All Caline are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamare and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice. Parcels Heaturing not more than £jf18fxt will be, roodved, st the Companyi Offer up to Noor on the day previone to sailing.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consigneca are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for amination by the Consignsan, and the Company's Surveyors, Mesir. GODDARD & Douglas, at 10 AM ON MONDAYS and THURSDAYS. All Clame must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Farther information, Passage Farcs, Freights, Handbooks, eto, apply to

MACKINNON, MACKENZIE E 00,

92 De Vosur Boat Central HONGKONG/

0.00

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION;" LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direct

service via Singapore and Pore Ssid

***ATLAS MARUZ

Faturday

14th May BUENOS AIRES-BIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS,

DURBAN & CAPE TOWN via SINGAPORE PASSENGER SERVICE

**CHICAGO MASU"

Bandey, 18th May, BOMBAY & COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore,

"GANGES MARUY

Thursday, SI MAT..

DELI & BANGKOK VL BAIGON & SINGAPORE -Regular monthly service®

KISHU MARU”.

Wednes y

1st June

SEATTLE

SYDNEY & MELBOURNE Monthly service taking cargo to New Zealand and

Pacifio Islanda, VICTORIA, VIVANCOUVER,

TACOMA Vi changhai and Faire Regular fortnightly passer ger servico toulling intermediate portin Jayag taking care to OVERLAND POINTS US, in con notion with Chicago Milwaukee and St. Paul Ealway.

-- AFRICA: MARU”

Thursday, 24th May,

NEW YORK via EUEZ-Regular monthly service via Japan Ports, San Francisco,

Pasams and Cuban Portg

"BUMATRA MARU”

31st May,

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT: SERVICE, NEW ORLEANS LINE via ƐUEZ.

EGULAR SERVICE of Fast, High Class Const Bleamers Faying good

accommodation for First Class

and Baloons and Excellent online.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

MAHONG" **MLICHING": *HAILOONG'

(Ocenyping 9 to 10 Days).

May, 6th ab 17-Boon

| Capt. W; C.- Faszméro | FRIDAY

Capt. A. B. Btwara, TUESDAY, May, 10th at is Noon Capt. W. Couper FRIDAY, May 19th at 12 oon.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blako Fier)

For Fr

and Passage, apply to—--

DOUGLAS LAPRAIK 100%

A: Genaral Muncht

"SUMATRA MARTS

JAPAN PORTS Shanghai, Moja Kobe & Yokohama

Tu

31st May

KEELUNG SWATOW' & AMOY These steamers have excellent accommoda tion for lab and we chaks kaipon pasangers and will arrive and depart from tas 0.8.5 Winch near the Harobar US TE

METALLURA MARUZ

TAKAO - BWATOW Z AMOY

• BORRUIMARU -

For sailing dates and further particulare please apply to

Tal. Nds. 744 & 745

Bunday, 8th May.

Thursday, 6th May

YYASAUDÁ, Manager, JANĩa. 1, Queen's Building.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPESIMLEGANT VAUSTRĀÏS

teamer

Lengkong frond"Kart

This Blesmer is filed with Meldrewling. öf Tek Szech: Proviziona, dass und ban throughent andÜFleetris Fano in The Ba Heduced Fares.- Carge booked sirangli to

socommodation-with-3 Fleetzia Xogi

Einly gunited Doctor Is onerint. Claw, Newzonland & Zimanan Perta BUTTERFIELD E BWIRE Avata: 188

SERVICE to UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON via Panama

S.S." WYTHEVILLE??

WINYAH

To NEW YORK

TO NEW YORK -

Por • freight space and particulars apply ito

BARBER

May 9th.

Jane and.

STEAMSHIP

LINES, INO...

THE ADMIRAL LINE,

AGENTE.

STR. FLOOR

'HOTEL MANSION1.

[178

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA ...

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. SAILING DATES BREAKER & DISPLACEMENT DESTINATION

“PAUL LECAT 20,000 On or about 1st June.

*❤ Shankhai (only)

#AMAZONR

On of about 10th May

"ANDRS LIÉES # 10,000

On or about 31st May,

MARSEILLES

RAIGON, SINGA

PORE CULUMBO, DJIBOUTE BUEZ PORT SAID

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. For full particulars regarding dailings, etc., apply to-

Telephons 740

RBODENPUSER- Asking Agent Quem'a Building,

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE

FOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA & SANDAKAN.

HWAH PING

May 13th

For Freight and Paige apply lo

THE CHINA & AUSTRALIA 8.8. CO, LTD.

#113, Connaught Rondy Geniru).--