1921-04-27 — Page 9

AMERICAN

THE HONGKONG DAILY PRASS, - WEDNESDAY, APRIL 27TH, 1991.

& ORIENTAL LINE P. & 0.- British

NEW YORK a Suez

Subject; so change (without "action.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cargo carried on through Bills, of Lading from HONGKONG to BEIRA O LAGUA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direas or witi transhipmeni si CALOUTTA «nd/or COLUMBO)

For particulare apply bo~~

THE BANK" "LINK, "LTD..

Managing Agent.

"ELLERMAN"

LINE.

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO. LTD.)

JAPAN, OHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

LONDON, AMSTERDAM, ROTTERDAM & HAMBURG

LA. "KABENGA” |

Bubject to change without notice.

India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES Incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (Bouti}

TDAI

From Hoogkong

(about)

39th April.

Destination

• SOUDAN"

7,000

Marseilles, London & Antwerp

"DE VANHA"

8,000

5th May.

27th April 3 x. | London & Antwerp. -

"DILWARA"

6,378

10th 3fty-

NAGOYA"

7,000

13th May

"PLASSY

7,348

11th Jane

Singapore, Colombo & Bombay Märvelles, London & Autwarg

do,

8'000

S4th Juze

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

he undersigned.

...or to Rasa & Co. Canten,"

THE BANK LINE. LTD..

General agents.

NEW YORK DIRECT

Jolat Service of the

'BLUE FUNNEL" LINE

OCEAN 88 00, LTD. CHINA MUTUAL BN. 00. LTD.

:,

“AND..

AMERICAN & MANCHUBIAN LINE (ELLERMAN & BUOKWALL 88 00., LTD)

Bailings from Hongkong,

BOSTON & NEW YORK "OITY OF DUNKIRK ".

8.8. KNIGHT COMPANION"

27th Apr.

13th May.

Steamers proceed vis Buen Uans! or Panama Canal at Owners' optlor. Babloot to change without notice.

For freight and particulars, apply to---

BUTTERFIELD & SWIBE on THE BANK LINE, LTD. HONGKONG HONGKONG AND CANTON

REISS & CO.,

CANTON.

'DELTA'

BRITISH INDIA - APOAR SAILINGS ~~(South)

1 7,000 9th May Calontza viaßʻpore,Pang&B'goo

·"TAKADA "

EASTERN & AUSTRALIAN "SATEINGS. (South)

KASOWNĄ"

"ST. ALBANS '

† Calls Iloilo omite Sandakan !:

7,03 5,000

5th May 05th May

SAILINGS TO SHANGHAI

JAPAN**

" DILWARA " "PLASSY*

"ST. ALBANS,”

Sandakan, Thursday Islana"

Torarile Brioniz

Bydney 4 Melbɔarae, & JAPAN

6,000 88th Apr. M.

Amoy, Shanghai & Koba

5,400

17th Apr.Noon.

7,345

Shanghat only. Shanghal only.

5,000

7th May.

ADMIRAL

PACIFIC

INE

P COMPANY

Operating the following“US, Bhipping Dard Stemmers

· PASSENGER AND FREIGHT SERVICE,

·FOR MANILA

8.S. "WENATCHEE"

Sailing May 3rd,

FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE (Calling Shanghai & Japan Ports).

From Hongkong AS "OROSSKEYS* Freight only April 10th SS. WENATOREE"

SS. "EDMORE: Freight only May 24th 8.8. "WENATCHEE

·SS KEYSTONE STATE"

88 "ABERCOSTM

May. 14th

LIL

July 25th

Aue. 3rd

• ForTM MANILA

Arrive Seattle

May

st

June 3rd. July 10th.

Aug. 16th.

Sept. 13th,

Sailing May 23rdi.

FOR PORTLAND DIRECT (Calling Kobe & Yokohama).

&S "MONTAGUE Freight only April 9th

SS.

Jane 4th.

ABERCOS"elling at Shanghai & Japan Ports Sailing June Jai.

Through fills of Lading and so Overland Common pelata.

Passenger and Freight Particulars.

THE ADMIRAL LINE

Telephones 2477 & 2478.

5th Floor, Hotel Mansions. [zi

THE ADMIRAL

THE PACIFIC STEAMSHIP Co.

LINE

REGULAR SERVICE

To & From

SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA

JAVA PORTS.....

*OPERATING THE FOLLOWING USER STEAMERS LAKE FARRAR

LAKE ONAWA

. May Wad.

May

18th.

Through bills of lading issued to all ́United States, Pasiño "Chat and

Overland Points.

For fall Particolars and Rates, apply to

THE ADMIRAL LINE,

*5th FLOOR, HOTEL. MANSIONS BUILDING. Tel. Add. ADMIRALINK.

Teino'sons 2477 & 2378.

C

N®

85

C

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

WXIEAIWER, CHEFOO & TIENTSIKUEICHOW

Steamer

To Sall

SHANGHAI .....................

SOOCHOW"

****

WEIZI,Orco, N'CHWANG & T'TA

HUICHOW"

Os 28th April, Noon. On 28th April, 4-PM- ...On 29th April,

P.M.

BHANGHAI & TSINGTAO

"CHENAN

On 30th April,

Nooz.

STATOW and BANGKOK

"KANCHOW

Os 3rd May,

10 AM

On 3rd May,

Noon.

On 6th May,

Noon.

G 8th May, 10 AM.

AMOY SHANGHAI & PUKOW "SINKIANG SHANGHAI

BUNNING HOIHOW, PAKHOI & HPHONG" KAIPONG"

SHANGHAI LINE-PASSENGER MAILS and CARGO. Excellent Baldor accommodation Amidships Electric Fans in Baloon and Staterooms, Begular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tangtan (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to al Tanglaze And Northern China Porta. Passengers are landed in Shanghai, "avoiding. the inconvenience of transhipment at Woosung,

Swatow,

BANGKOK LINE Weekly, service to and from Bangkok vin

For Freight or Paunge apply to--

TELEPHONE 36,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Aganta

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

Japan direct

All dates are approximate and subject to alteration without notice,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Ticketa Interchangeabla.

1st Baloon Passengers may travel by BIAN. Company Bosmern between Singapor and Caratte or Singapore and Madras in lieu of the section of their E. & O. Tickets Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. 7.

Steamers and Sailing dates are able to be cancelled or altered without notice. Parcels Measuring not more than âj ft x 9ft x 1 will be received at the Company's Office up to Noos on the day previous to sailing.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consigners are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the ConsignesE, and the Company's Surveyors, Mesurs. GODDARD & Dovoras, at 10 AM on MONDAYƐ and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Bicamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. "No Claims will be simited after the goods hars left the Godowns.

For Farther Information, Pazsage Faree, Freights, Handbooks cto, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agente,

22, Des Venz Bond Central, HONGKONG.

0.

S.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG" SUBJECT TO ALTERATION, LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly dirent

service via Singapore and Port Said?

Saturday

14th May MAURITIUS,

" ATLAS-MARUMAS BUENOS AIRES-RIO DE JANEIRO, SANTOS.

DURBAN & CAPE TOWN VIA SINGAPORE, PASSENGER BERTICE

#CHICAGO MARU”

Sunday, 16th May.

BOMBAY & COLOMBO-Regular Fortnightly service)via "Bingapore.

"GANGES MARŲ *·.

Saturday, 30th April,

DELI & BANGKOR VI BAIGON & SINGAPORE-Regular monthly servia“

"SHIBEN MAHU*..

Sunday, 1st May

BYDNEY & MELBOURNE-Monably service taking cargo to New Zasland and

Fráfo Innada.

TACOMA-

VICTORIA - VANCOUVER.. SBATTLE-

Via Bhanghai and "Daren-Regular Fortnightly passenger servian. Bouching at Intermediate porte in Japan, taking cargo so OVERLAND POINTS U.S. in con- nection with Chicago Milwaukee and 83, Fazl Ballway, D

*AFRICA HARUKA

môn Thursday, 28th May.

NEW YORK via SUEZ-Begular monthly moving via Japan Form, San Fraser

Panama 4de Unban Foru.

"SUMATRA MARU"

31st May,

31st May

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. NEW ORLEANS LINK vis EUEZ.

ZUULAR-SERVICE-

KIMR? SUMATRA MARJ...

Tuesday

JAPAN POLTS-Bhanghai,Moji, Kobefá Tokohama.

Electrio aight and Fans in" cLADATOOMB

KEELUNGATESWATÓW NI

ΤΟΣ

Kreiva sad dapart from sha, D.ZA/

Sunday, 1st May.

Thursday 5th May. apply towa

SYABAUDA, Mazgi

En. 1, Queen's Buffing.

accommodation for First-Class

and Baloons and Excellent culados;

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

•TAIHONG ****ALOHING

HAILOONG

AND- KETURN.

(Occupying a to 10 Daruje

Sept W. O. PATIOTS | WRD'DAY, Capt & E-Stewart SATURDAY, A Capt. W. Compor TUESDAY,

Calling at Bwatow-for Passengers Only.

April, 27th, at 9 am "30thai_2:2.M.

2rd; a) 18 Noon:

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (unar Blake Pierk

-For-Freigas... not "asseÜ. & BODY:Tom

DOUGLAR LAPRAIK

SERVICE to UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON via Panama,

8.8. WYTHEVILLE”

9.8. "WINYAR"

41

TO NEW YORK May 4th.

TO NEW YORK June 2nd.

For freight space and particulars apply to-

BARBER STEAMSHIP

LINES, INC.,

THE ADMIRAL LINE,

THE PHONE

2477 & 2478.

AGENTH

UTH FICOL

HOTEL MANLLUNI.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

Szmaman & Displace

SAILINGS THOM HONGKONG BURIMIT TO ALTERATION.

BAZZE DATES:

*ANDEE LEBON #0,900. On or about 29th April.

HANGHAL KOBE YOKOHAMA

(ARSEILLESTI BAIGOR. HINGA. FORK COLOMBO, DJIBOUTI SUZ. FORT-BARD

On or about 10th Maw

ALL BIRAKELS FITTED WITH WIRELESS TELESKAPRT)

For full particulars regarding ratings, etc., apply to--

hope.

BODENFURUR

Asting Agent, Queen's Rabking.)

Mon for let and 2nd class infoda presangers and wbart near the Harbour Ontos.

KAHO MARU, EFE TAKAO THWATOW & AMOY

BOBBU MARU

Yer milling dates and further particul

Tel. No. 744 745,

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG "TO" PHILIPPINES","AND AUSTRALIAN PORTS.

Bicamer

VÁTY, Hongkong from Axitenda" | Liv Hongkong Son AMATERIA

"CHANGSHA”

But This Starter is fitted with Ra

Is Froh.Pravisione, dinKLA throughout and Electrio Fair In tha isced Fares: Cargo:bózkel throws

CHINA AUSTRALIA MAIL SS LINE.

ATI TRALIANPORIN VIA MANILAW&" BANDAKÄR. VICTORIA"

HWAH PING

18th April 11 AM

-Freight and-Pamaro;apply.

3rd

May 18th

THE CHINA & AUSTRALIA 88. 00, LD,