1921-04-21 — Page 9

AMERICAN & ORIENTAL

NEW YORK ́vla Suez

Subject to change withoma artec.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THUESDAY, APRIL 21, 1971.

LINE

P&0.- British India Apcar and

ORIENTAL AFRICAN LINE. Eastern &

INDIAN

AFRICAN

LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG ∞ BEIRA! DILAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direat or with franchigment at CALOUTTA and/or COLOMBO]

For particular apply to---

14

THE BANK LINE LTD.

Managing Agent.

"ELLERMAN”

LINE.

ELLERMAN & BUCKNALE S.S. CO. LTDJ

* JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

LONDON, AMSTERDAM. RŐL ADAM & HAMBURG

Bubject to change wishoni notice.

2.8. "KASENGA" ...

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES" Incorporated In ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULE, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

5.8.

Destination

Tons

From Hongkong

(about)

"SOUDAN"

7,000

29th April...

"DEVANHA"

8,000

27th April

"DILWABA'

(6,378

9th May

5th May.

"NAGOYA".

7,000

13th May

"PLASSY

7,848

11th Jane

8'000

24th June

Marseilles, London & Antwerp do. do.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

the undersigned.

er so Roxes & Co. Cantos.

DELTA

THE BANK LINE · LTD..

Genéral agenta.

"JAPAN *

31

Marseilles, London & Antwerp London & Antwerp.

Bingapore, Colombo & Bombay

SAILINGS

(South)

6,000 19th May

Calcutta via S'pore, Fang&R'goon

ADMIRAL

PACIFIC

LINE

TEAMSHIP COMPANY

Operating the following C,S, Shipping Board Steamers

PASSENGER AND FREIGHT SERVICE,

8.8. "WENATCHEE"

FOR MANILA

POL

"J

Sailing May 3rd. FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE (Calling Shanghai & Japan Ports)......

From Hongkong

"58. "0808SKEYS" Freight only April 19th

S.S." WENATCHEE" S.S.EDMORE

May 14th Fraight only May th SS. KEYSTONE STATE

Jaly For MANILA 8.S." ABERCOS"

***

9th

J

Arrive Seattle

May 21st

Jana 3rd,

July 10th.

July 30th.

Sailing May 23rd.

FOR PORTLAND DIRECT (Calling Kobe & Yokohama). 5.S. "MONTAGUE* Freight only April 26th SS. "ABERCO3"odling at Shangbalt Japan Ports Sailing June 2nd. Through Bills of Lading leeded to Overland Common pointa,”

Passenger and Freight Particulars.

Jago" lat.

THE ADMIRAL LINE

Telephones 2477 & 2478.

THE

5th Floor, Hotel Mansions (71

ADMIRAL LINE

NEW YORK DIRECT.

Joint Service of the

'BLUE FUNNEL" LINE

OCEAN BE 00, LTD., AD QHINA MUTUAL 8N, 00. LTD,

AND

!

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN Z - BUCKWALL 88. CO., LTD.)

Sailings from Hongkong

BOSTON & NEW YORK 1.2. "CITY OF DUNKIRK”.....

do

2. "KNIGHT COMPANION"

27th Apr.

13th May.

-Blesmers progood via Suns Usasi or Panama Canal si Owners' option.

Babject to change wiikous notios.

For freight and particulars apply to—

BUTTERFIELD & SWIKE, OR THE BANK LINE, LTD. HONGKONG HONGKONG AND CANTON

C.

FRIES & CO...

N.

САНТОН.

85

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

SHANGHAI.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

S SWATOW& SHANGHAL..... .. "WOHU"

FOIFOW, FAKHOI. H PHONG" KAIFONG BHANGHAI

On 2nd April, D'light,

Beamer

'SUNNING "

To Ball

On 31st April,

Noon.

"HO HOW**

BHANGHAI & TSINGTAO .

"BUIYANG *

On 24th April

"TAMING".

On 23rd April, 10 AM On 2trd April, Noon

D'light. On 25th April, 4pm.

***.

AMOY, MANILA, CEBU ZILɔno

AMOY, SHANGHAI & PUKOW "FZACHUEN" WEIHAIWEI, CHEFOO & TENTAIN KUEICHOW' WEIHAYWEI, CHEFOO & TIENTSIN "HUICHOW"

On 26th April,

Noon On 26th April, 4 P.M. On 28th April, 4 P.3. SHANGHAI LINE-PASSENGER, MAILS and CARGO. Vizcellent Sicon Bccommodation Amidships. Wectric Fan in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Tanglaze and Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,

Bwałow.

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vis,

For Freight or Pasange apply to

TALATHONA 88,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BRITISH INDIA - APCAR

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

"KANOWNA”

"ST. ALBANSTM

7,000

5,000

6th May

25th May

#

| Sandakan, Thursday Island

Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

."KANOWNA”

"JAFAN

"DILWARA"

**7,000 6,000.

21st Apr. 5 7.3.

27th Apr.

8,400

57th Apr.

Moji & Kobe. Shanghai & Japan. Bhanghal only.

All dates are approximate and rubject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

1st Saloon Passengers may travel by BIEN. Company's Steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Mairis in low at the section of their P. & O. Tinksta Singapore to Colombo.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Sailing dates are Hable to be cancelled or altered without notice. Parcels Measuring not more than ft2 = 1 will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

w

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignes, and the Company's Surveyors, Messrs. Gannazo & Doostis, at 10 am. on MONDAYS aná THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days at the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Fares. Freights, Handbooks, sta, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00.,-

"Agentz

22, Des Voeux Road Central, HONGKONG:---

0.

S.

I

I.

A

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION. LONDON, ANTWERP, ROTTERDAM & HAMBURG-Monthly direas

service vis Blagapore and Fort Bald.

14th May MAURITIUS.

ATLAS MARU

Saturday. BUENOS AIRES-RIO DE JANEIRO. BANTOS.

DURBAN & CAPE TOWN #1 SINGAPORE, PASSENGER SERVICE

CHICAGO MARU"

Sunday,W

15th May. HOMBAY & COLOMBO-Məguise fortnightly service la Singapore.

"SAIGON MARU” A

Thursday, 21st April "GANGES MABU".

Saturday, 30th April,** DELI & BANGKOK vis SAIGON & BINGAPORE-Regular monthly estvic ́s

Sunday,

1st May,

SYDNEY & MELBOURNE-Monthly, service, taking oargo to New Zealand, and

Pacific Islands. VICTORIA, S AVANCOUVER.” SEATTLE"

Vis Shanghal and Dairen Esgue fortightly passenger serules moaning ** TACOMA- Intermediate porte in Japan taking cargo to GVERLAND POINTS ULA, in omk nection "wish Chicago Milwaakoo and St., Fast Hallway,

MANILA MARIUS SAD kt *AFRICA MARD"

NEW YORK-Regalar momibly serv on via Japan Porte, San Francisos. Zaasma and

Urban Ports.

**BUMATRA MARU”

BONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE, NEW ORLEANS LINE

RE

EGULAR SERVICE ef Fut, High Clan Court Bimmers having Food socommodation for First-Class Fasson Electric Light and Fans in stabECOCIE and Balouxs and Excellent calzina,

JOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

""MAIGEFNG'

PILDONG

• MATHONG *

Arriv

“ANDE RETURN

(Occupying 9,to 10 Dark

| Capt. W. Couper | FRIDAY,

Capt. W. CL Passmore I TUESDAY, Capt. AHL Stewart FRIDAY,

April, 22nd, «1 12 Noon, April, 26th, 1.8FM, April, 29th at 11 Noon.

and Departures-from-the Company's Wharf (cour-Blake-Flerk

nd-Prongs, apply to--

DOUGLAS LAPRAIK

00

General Managua

"SUMATRA MARU.

Friday,

6th May Thursday, 26th May.

31st May,

31st May,

Tuesday,

JAPAN PORTS-Sinaghalikoji, Kobaja Tokohams,

"AMAKUSA MARU”

NEES "SEKKO MABU LA to lowest Thursday, 21st April KEILUNG VIA SWATOW & AMOY-Those reamers have expeliane accommoda

Hon for 3st and aud clams saloon passengas and will arriva had dapsri from Vay: 0.8.6. - whack near kin Harbour Ofbs.

Sunday, 24th April. Friday,

2nd April YABAUDA, Manager, **Na 1 Queen's Building

TAKAO YA SWATOW & AMOY

806HU MARU

For axiling isten and turiker paruoalare please apply som 3

-Tel: 504-744 &.745,--

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN FORTH.

Stamper

Am. Hongkong from Australia | Lev. Hongkong for Australia **CHANGSHA"

24th April

29th April, 4 P.M. BAILING BERİNOT TO-ALTERATION. ***

Tels Steamer is fitted with Mefrigerating Machinery, saturing a plentiful supply of Loe, Fresh Provisions, to, and have superior socommodation with Beatris Light throughout and lootdo Fans in the State-Booms. A daly qualified Doctor, is carried, Hadzood Fares Carge booked through to all Aurizalian, Howdoniana & Taanisia's Forts

Fue Fromki and pasuar synly hour=BUTTE

THE PACIFIC STEAMSHIP CO.

REGULAR ̈ SERVICE

To & From

SAIGON-SINGAPORE-SUMATRA

JAVA PORTS.

OPERATING THE FOLLOWING U.S.8.3. STEAMERS LAKE FARRAR

LAKE ONAWA

Overland Points.

May 2nd.

May 19th

Through bills of lading issued to all United States, Pasifo Obart and For full Particnlara and Rates. Apply to-

1.

THE ADMIRAL LINE,

5th, FLOOR, HOTEL MANSIONS BUILDING, Tel Add: ADMIBALINE.

Telephone 9677 & 2478.

SERVICE to UNITED STATES

For NEW YORK and/or BOSTON via Panama,

8.8. "WYTHEVILLE ” B.S. "WINYAH"

TO NEW YORK May 4th. TO NEW YORK

* June 2nd.

For freight space and particulars apply to-

BARBER STEAMSHIP!

LINES, INC..

THE ADMIRAL LINE,

TELEPHONE

1477 & 2478.

AGENTS.

BTH FLOOK

HOTAL MANKOZY B.

[178

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

BAILINGS FROM HONGKONG SULIKUT TO ALTERATION

DRUZIKAZION

PHANGWAL - KOBE

YOKOHAMA ZA

(ARSEILLEBGI)

KAILING DATAS

Bevakni & Dierzadkort "ANDRE LEBON* 90,003

On or about 57th April.

SAIGON, HINGA,

POBE COLOMBO, "AMAZO) DJIBOUTI BUT PORT SAID

11,000 شد.

On or aboat 10th May

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELE88 TELEGRAPHY For full particulars({regarding sailings, etc., apply,

Telephone 74

E. BODENFUSER: Acting Agents Queen's Ruling.|

CHINA-AUSTRALIA MAIL S.S. LINE.

FOR AUSTRALIAN Porn Via MariLA & SANDAKAN

"HWAH PING”

VICTORIA"

For Freight and Pazzage, spply to

April 22nd. EApril 29th

THE CHINA & AMETRALIA 88,:00.

118 Céursusɓt Road Central"